حديقة جيزي

حديقة غيزي هي حديقة حضرية تقع بجوار ميدان تقسيم ، في حي بيوغلو (المعروف تاريخيًا باسم بيرا) بإسطنبول . ^{[ 1 ]} وهي من آخر المساحات الخضراء المتبقية في بيوغلو ، وإحدى أصغر حدائق إسطنبول. في مايو/أيار 2013، أشعلت خطط استبدال الحديقة بإعادة بناء ثكنات تقسيم العسكرية السابقة (التي هُدمت عام 1940)، والمُخصصة لإنشاء مركز تجاري، شرارة الاحتجاجات التي عمت تركيا عام 2013. ^{[ 2 ]}

تقع حديقة تقسيم جيزي في الموقع السابق لثكنات مدفعية خليل باشا ، وهي مجمع ثكنات عسكرية كبير مربع الشكل شُيّد عام 1806 ويضم ميدان تدريب مفتوح واسع. ^{[ 3 ]} بالقرب من "مقابر الفرنجة والأرمن"، ^{[ 4 ] [ 5 ]} أو ساحة الموتى الكبرى السابقة . ^{[ 6 ] [ 7 ]}

من عام 1560 إلى عام 1939، كانت مقبرة بانغالتي الأرمنية تقع في الجزء الشمالي من حديقة غيزي الحالية، بالقرب من مستشفى سورب أغوب . ^{[ 8 ]} صادرت الحكومة التركية أرض المقبرة ضمن خطط هنري بروست لبناء حديقة غيزي في تقسيم، ثم هُدمت المقبرة عام 1939. ^{[ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]} في عام 2013، وخلال أعمال التنقيب لنفق شارع الجمهورية ضمن مشروع تحويل ميدان تقسيم إلى منطقة للمشاة ، تم اكتشاف 16 شاهد قبر من المقبرة. ^{[ 11 ]}

كان مجمع ثكنات خليل باشا للمدفعية ( بالتركية : Halil Paşa Topçu Kışlası ) ، المعروف في القرن التاسع عشر باسم ثكنات المدفعية الكبرى في بيرا، قد شُيّد عام 1806. صُممت واجهة الثكنات على طراز العمارة العثمانية المتأخرة ، مع تفاصيل ذات طابع استشراقي، مثل القباب البصلية على بوابات المدخل الضخمة، والتي لم تكن جزءًا من العمارة العثمانية الكلاسيكية . ^{[ 12 ]} تعرّضت الثكنات لأضرار جسيمة خلال حادثة 31 مارس عام 1909. ^{[ 13 ]} ثم حُوّلت الثكنات لاحقًا إلى ملعب تقسيم عام 1921، وهُدمت بين عامي 1939 و1940 ضمن خطط هنري بروست لبناء حديقة تقسيم غيزي.

في عام ١٩٣٦، دُعي المهندس المعماري ومخطط المدن الفرنسي هنري بروست (١٨٧٤-١٩٥٩) إلى تركيا من قبل الرئيس مصطفى كمال أتاتورك . وكُلِّف بروست بإعداد المخطط الحضري الأولي لإسطنبول وإعادة بنائها، وهي مهمة استمرت حتى عام ١٩٥١. ووفقًا لخطط بروست لساحة تقسيم، التي أنجزها عام ١٩٣٩، هُدِمت مباني الثكنات بين عامي ١٩٣٩ و١٩٤٠ بأمر من حاكم المدينة ورئيس بلديتها لطفي كيردار (الذي تولى منصبه بين عامي ١٩٣٨ و١٩٤٩). ^{[ ١٣ ]} وصف بروست المكان قبل الهدم على النحو التالي:

شملت المنطقة بقايا مقبرة قديمة، وعدة مبانٍ مؤقتة للجراجات، وثكنة عسكرية مهدمة، وعددًا من المتاجر والمقاهي حول الساحة التي يقع فيها النصب التذكاري. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٢١، أُعيد تنظيم الفناء الداخلي للثكنات واستُخدم كملعب تقسيم . لعب المنتخب التركي لكرة القدم أول مباراة دولية رسمية له على هذا الملعب ضد رومانيا في ٢٦ أكتوبر ١٩٢٣، وانتهت المباراة بالتعادل ٢-٢. ^{[ ١٣ ]} توقفت مباريات كرة القدم في ٢٥ مارس ١٩٤٠. ^{[ ٣ ]}

نصّت الخطة الرئيسية لمدينة إسطنبول ، التي وضعها بروست ودخلت حيز التنفيذ عام ١٩٣٩، على إنشاء حديقة تقسيم غيزي الأكبر بكثير، والتي أطلق عليها اسم الحديقة رقم ٢ ، وتمتد على مساحة ٣٠ هكتارًا (٧٤ فدانًا) بين أحياء تقسيم ونيشانتاشي وماشكا، وصولًا إلى مضيق البوسفور، بما في ذلك وادي دولما بهجة. ^{[ ٣ ]} كان الهدف من إنشاء هذه الحديقة الأكبر توفير مساحة خضراء للترفيه لسكان إسطنبول وسياحها، إلا أنها لم تُنفذ بالكامل. ^{[ ١٣ ]} 

اكتمل بناء حديقة تقسيم غيزي عام ١٩٤٣، وافتُتحت تحت اسم "إينونو إسبلاناد" ^{[ ٣ ]} تكريمًا للرئيس التركي الثاني عصمت إينونو (الذي تولى الرئاسة بين عامي ١٩٣٨ و١٩٥٠) على يد لطفي كيردار شخصيًا. تقلصت مساحة الحديقة في السنوات اللاحقة مع بناء فنادق كبيرة في ضواحيها. ومع ذلك، ظلت الحديقة منطقة ترفيهية مهمة في قلب المدينة، وتحسن مظهرها بعد ترميمها. ^{[ ١٣ ]}

بدأت الاحتجاجات في 28 مايو/أيار 2013 ضد خطط استبدال حديقة تقسيم غيزي بمركز تجاري وربما مجمع سكني. ^{[ 14 ] [ 15 ]} وتطورت الاحتجاجات إلى أعمال شغب عندما بدأت مجموعة باحتلال ميدان تقسيم، وحاولت الشرطة قمع المظاهرات. ^{[ 16 ]} ومنذ ذلك الحين، اتسع نطاق الاحتجاجات ليشمل قضايا أخرى غير تطوير حديقة تقسيم غيزي. لم يكن لدى المتظاهرين أجندة محددة مسبقًا، باستثناء وقف هدم حديقة غيزي، وقد تجلى ذلك بوضوح في قائمة المطالب المتغيرة باستمرار التي قدمتها منصة تضامن تقسيم (Taksim Dayanışma Platformu) إلى الحكومة، وهي الهيئة الوحيدة التي كانت قريبة من تمثيل حشود المتظاهرين المتنوعة - الأغنياء والفقراء، والمثليين، والأتراك، والأكراد، والسنة، والعلويين. ^{[ 17 ]} تزامنت قضايا مثل حرية التجمع وحرية التعبير، فضلاً عن الدفاع بشكل أوسع عن علمانية تركيا ^{[ 18 ]} مع احتجاجات المسلمين المناهضين للرأسمالية ضد الليبرالية الاقتصادية الجديدة للحكومة. ^{[ 19 ] [ 17 ]} كما امتدت الاحتجاجات إلى مدن أخرى في تركيا، وشهدت دول أخرى ذات جاليات تركية كبيرة احتجاجات مماثلة . ^{[ 20 ] [ 21 ]}

في 31 مايو/أيار 2013، قمعت الشرطة المتظاهرين بالغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه المضغوطة. ^{[ 20 ] [ 21 ]} وقد حظي هذا الإجراء الشرطي باهتمام واسع على الإنترنت. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

في أعقاب الاحتجاجات، قدمت منصة InEnArt، ومقرها إسطنبول، معرض "أصوات حضرية" الذي يُلقي نظرة نقدية على الممارسات والظواهر الثقافية التي تُعبّر عن روح وتطلعات وأحلام فئة سكانية محددة خلال حقبة زمنية معينة، والتي أدت إلى تغييرات ثقافية جذرية في الماضي. ويركز أحد أقسام "أصوات حضرية" على ثقافة الاحتجاج في تركيا، كما يُطلق عليها مصطلح " تشابولينغ" (Çapuling ). ويصف هذا القسم ويعكس الثقافة البصرية والفكاهة والسخرية لدى المتظاهرين السلميين (التشابولجو) كما تطورت بأشكال متعددة في تركيا خلال عام 2013. ^{[ 24 ]}

حتى 10 سبتمبر/أيلول 2013، لقي ثمانية أشخاص حتفهم في الاحتجاجات: محمد أيفاليتاش (20 عامًا)، وعبد الله كومرت (22 عامًا)، وإثم ساريسولوك (26 عامًا)، وعرفان تونا (47 عامًا)، وسليم أوندر (88 عامًا)، وعلي إسماعيل كوركماز (19 عامًا)، وبيركين إلفان (14 عامًا)، وأحمد أتاكان (22 عامًا)، وضابط الشرطة مصطفى ساري (27 عامًا) الذي سقط من جسر أثناء مطاردته للمتظاهرين. كما أصيب أكثر من 8500 شخص، وفقد 12 منهم أعينهم، جراء إصابتهم بقنابل الغاز المسيل للدموع وتدخلات الشرطة. ^{[ 25 ]} ووجهت انتقادات واسعة النطاق للشرطة، من بين أمور أخرى، لاستخدامها الغاز المسيل للدموع داخل المباني. وخضعت مجموعة كوتش القابضة ، التي دعمت المتظاهرين بتوفيرها لهم ملاذًا في أحد فنادقها قرب تقسيم، لتحقيق ضريبي.

استخدمت الشرطة الغاز المسيل للدموع وخراطيم المياه ضد المتظاهرين، وتم اعتقال و/أو إصابة أشخاص، في 31 مايو 2014 في إسطنبول وأنقرة ومدن أخرى. ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ]}

• منتزه تقسيم جيزي
• 
  حديقة تقسيم جيزي (مارس 2013)
• 
  حديقة تقسيم جيزي (مارس 2013)
• 
  حديقة تقسيم جيزي (مارس 2013)
• 
  حديقة تقسيم جيزي (مارس 2013)
• 
  حديقة تقسيم جيزي (مارس 2013)
• 
  حديقة تقسيم جيزي (مارس 2013)
• 
  نوافير المياه في حديقة تقسيم جيزي
• 
  خريطة منتزه تقسيم جيزي، 1943

• ميدان تقسيم
• شارع الاستقلال

• جوكاي، بولنت وزيبوليا، إيليا (محرران) (2013) تأملات حول احتجاجات تقسيم - منتزه جيزي في تركيا. مركز كيلي الأوروبي للأبحاث: كيلي، المملكة المتحدة. ( ملف PDF مؤرشف بتاريخ 21-09-2013 على موقع Wayback Machine )

• حديقة جيزي: تاريخ عريق لمساحة صغيرة