جورجيو مانجياميلي

كان جورجيو مانجياميلي (13 أغسطس 1926 - 13 مايو 2001) مصورًا ومخرجًا سينمائيًا إيطاليًا/أستراليًا ، قدم إسهامًا فريدًا في إنتاج السينما الفنية الأسترالية في خمسينيات وستينيات القرن العشرين. من أفلامه: " العقد " (1953)، و "السباغيتي" ( 1962)، و "تسعة وتسعون بالمئة" (1963)، و "الطين" (1965). وقد اختير فيلم "الطين" للمشاركة في المسابقة الرسمية لمهرجان كان السينمائي عام 1965. ^{[ 1 ]} 

في عام 2011، قام الأرشيف الوطني للأفلام والصوت في أستراليا بترميم أربعة من أبرز أفلامه، وأصدرتها شركة رونين فيلمز على أقراص DVD. كما عُرضت ثلاثة من هذه الأفلام في مهرجان ملبورن السينمائي الدولي عام 2011 .

وُلد مانجياميلي في كاتانيا، صقلية، في 13 أغسطس 1926، وكان ابنًا لصانع ألعاب. استمتع بالرسم والتلوين في طفولته، لكنه اشترى أول كاميرا تصوير فوتوغرافي بعد أن قرر أن "الرسم بطيء للغاية" وأن الكاميرات قادرة على التقاط "جزء من الثانية". بعد تركه المدرسة، درس الفنون الجميلة في كاتانيا وانضم إلى شرطة الدولة في روما. وبصفته مصورًا فوتوغرافيًا للشرطة في قسم الأدلة الجنائية، التقط صورًا لمسرح الجريمة، بما في ذلك بصمات الأصابع. كما تعلم أساسيات صناعة الأفلام من خلال تصوير لقطات مراقبة 16 ملم للمظاهرات وأعمال الشغب لعرضها على القضاة في المحكمة. خلال عامه الخامس في الشرطة، درس مانجياميلي الصحافة في جامعة روما، "متعلمًا رؤية الجوهر، واستخدام أقل قدر من الكلمات"، وهو مبدأ طبقه في صناعة الأفلام الأسترالية. ^{[ 2 ]}

في عام 1952، استقل مانجياميلي سفينة كاستل فيليس للهجرة إلى أستراليا.

متأثرًا بفيلم "لصوص الدراجات " (1948)، أخرج مانجياميلي فيلمه الروائي الأول " العقد" ( Il Contratto ) ومثّل فيه أيضًا ، ^{[ 3 ]} بميزانية قدرها 500 جنيه إسترليني. يروي الفيلم قصة التحديات التي واجهها أربعة مهاجرين إيطاليين بعد وصولهم إلى أستراليا، وهو مستوحى من قصص سمعها مانجياميلي من الجالية الإيطالية في ملبورن. صُوّر الفيلم صامتًا على شريط 16 ملم بنية إضافة دبلجة إيطالية لاحقًا. لكن " العقد" لم يُكتمل، والنسخة المتبقية هي نسخة أولية صامتة.

وشملت الأفلام اللاحقة فيلم "الإخوة" (1958) ونسختين من فيلم "المكسرات" (1962). وقد حازت النسخة المعروضة من فيلم "المكسرات" على تنويه خاص في جوائز معهد الفيلم الأسترالي لعام 1962، حيث وصفها الحكام بأنها "محاولة رائعة في صناعة الأفلام الإبداعية". ^{[ 4 ]}

^{فيلم "تسعة وتسعون} بالمئة ^" (1963) ، الذي تبلغ مدته 47 دقيقة، ^هو الفيلم الكوميدي الوحيد لمانجياميلي وآخر أفلامه التي تناولت موضوعات الهجرة. يمزج الفيلم بين تأثيرات المسرحيات الهزلية الإيطالية والكوميديا ​​العبثية لأفلام العصر الصامت والأفلام المتأثرة به، بما في ذلك أفلام المخرج والممثل الفرنسي جاك تاتي التي أُنتجت بين عامي 1940 و1960 .

ثم جاء فيلم " كلاي" الطويل ^{[ 6 ]} (1965). بلغت تكلفته 10,750 جنيهًا إسترلينيًا، وصُوّر على مدى سبعة أسابيع في مستعمرة مونتسالفات للفنانين في ضاحية إيلثام بمدينة ملبورن . استعان فيلم "كلاي " بمزيج من الممثلين الأستراليين والأوروبيين في قصة رجل هارب من الشرطة يقع في حب المرأة التي تؤويه. رهن مانجياميلي منزله واستوديو التصوير الخاص به لإنتاج الفيلم، وساهم ثمانية من ممثليه وفنييه في ميزانيته بالموافقة على تقاضي أجورهم عند تحقيق الفيلم للأرباح.

في عام 1965، اختير فيلم "كلاي" للمشاركة في مهرجان كان السينمائي ، حيث نال استحسانًا كبيرًا لقوته البصرية. وفاز الفيلم بالجائزة الفضية، والميدالية الفضية، وكأس كوداك الفضية في جوائز معهد الفيلم الأمريكي لعام 1965. بعد خيبة الأمل التجارية التي مُني بها فيلم "كلاي" ، لم يُخرج جورجيو مانجياميلي أي فيلم آخر حتى فيلم " ما وراء المنطق" (1970)، الذي لم يحقق نجاحًا تجاريًا. ^{[ 7 ]}

واصل مانجياميلي كسب رزقه كمصور بورتريه وفعاليات، وعمل مصورًا سينمائيًا مع تيم بيرستال ، حيث صوّر 13 حلقة من مسلسل "سيباستيان الثعلب " (1963) التلفزيوني، بالإضافة إلى أفلام وثائقية عن أعمال جيل جاميسون وماتشام سكيبر الفنية. سافر إلى غينيا الجديدة في يونيو 1979، وحتى عام 1982، أنتج خمسة أفلام وثائقية بعقد مع مكتب الإعلام في بابوا غينيا الجديدة. كانت هذه الأفلام ترويجية وتعليمية في آن واحد، وقد أُنتج أحدها، "سابوس" (1982)، بلغة بابوا غينيا الجديدة العامية . خلال هذه الفترة، درّب مانجياميلي أيضًا طاقمًا من بابوا غينيا الجديدة على جميع جوانب صناعة الأفلام، مما شكّل أساس وحدة أفلام حكومية مستمرة في بابوا غينيا الجديدة.

كان مانجياميلي يخطط دائمًا لصنع المزيد من الأفلام، وعمل كمصور فوتوغرافي وكاتب سيناريو، وقدم محاضرات عرضية لدورات الأفلام حتى تم تشخيص إصابته بمرض العصبون الحركي في عام 2000. وتوفي في 13 مايو 2001.

التقى مانجياميلي بزوجته الأولى، دوروتيا هوفمان (مواليد 20 مايو 1922، في لايبزيغ، ألمانيا)، في مخيم راشورث للمهاجرين في فيكتوريا بعد هجرته إلى أستراليا عام 1952. أنجبا ابنتين، سوزان وكلاوديا. انفصل الزوجان عام 1977.

تزوج مانجياميلي من روزماري كومينغ (مواليد 19 أكتوبر 1943 في ملبورن)، وهي معالجة مهنية (ثم رسامة تجريدية لاحقة)، في غينيا الجديدة عام 1979، بعد عام من لقائهما الأول في كارلتون. وهو جدّ المنتج الموسيقي الأسترالي غابرييل غليسون (المعروف فنياً باسم إنديان سمر ). ^{[ 8 ]}

• العقد (1953) (فيلم قصير)
• غير مرغوب فيه (1955)
• الإخوة (1958) (فيلم قصير)
• سيباستيان الثعلب (1960) (تلفزيون) – تصوير فوتوغرافي
• السباغ (1962)
• تسعة وتسعون بالمئة (1963)
• الأولاد في عصر الآلات (1964)
• كلاي (1965)
• ما وراء المنطق (1970)
• سابوس (1979-1982)

• مشهد التاريخ "الثانوي" في Il contratto لمانجياميلي المنشور في Spunti e ricerche؛ ريفيستا ديتاليانستيكا
• جورجيو مانجياميلي سيناريو .
• «إعادة اكتشاف مانجياميلي» ، الأرشيف الوطني للأفلام والصوت في أستراليا
• صورة غراهام شيرلي لجورجيو مانجياميلي على موقع australianscreen الإلكتروني
• "جورجيو" ، حواس السينما، كوينتين تورنور، العدد 14، يونيو 2001
• "نبذة عن جورجيو مانجياميلي" ، مجلة سينسز أوف سينما، أليكس كاسترو، العدد 4، مارس 2000
• "جورجيو مانجياميلي - مخرج أفلام شغوف" ، سكوت موراي، مجلة سينسز أوف سينما، العدد 14، يونيو 2001
• "Il Contratto" على الشاشة الأسترالية عبر الإنترنت
• فيلم "تسعة وتسعون بالمئة" متوفر على موقع australianscreen الإلكتروني
• فيلم "Clay" متوفر على موقع australianscreen الإلكتروني