جيوفاني ماريا أنجيوي

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 2 صور
الموسوعة الحرة

خوان ماريا أنجيوي

على الرغم من سوء الإدارة، وقلة السكان، وجميع المعوقات التي تعترض سبيل التنمية الزراعية والتجارية والصناعية، فإن سردينيا تتمتع بكل ما يلزم لتغذية سكانها ومعيشتهم. فإذا كانت سردينيا، حتى في ظل الإهمال، وبدون حكومة وصناعة خاصة بها، وبعد كل هذه القرون من المصائب، لا تزال تمتلك كل هذه الموارد، فيمكننا أن نستنتج أنه لو أُحسنت إدارتها، لكانت من أكثر دول أوروبا ازدهارًا، وأن القدماء لم يخطئوا حين وصفوها بأنها بلد مشهور بمساحته الشاسعة، وكثافة سكانه، ووفرة صناعاته.

— مذكرات ، 1799 [ 1 ] [ 2 ]

جيوفاني ماريا أنجيوي ( يُلفظ [ dʒoˈvanni maˈriːa anˈdʒɔi ] ؛ باللغة السردينية : Juanne Maria Angioy [ juˈanːɛ maˈɾi.a anˈdʒo.i ] ؛ 21 أكتوبر 1751، بونو ، سردينيا - 23 فبراير 1808، باريس ، فرنسا ) كان سياسيًا ووطنيًا سردينيًا ، ويُعتبر بطلًا قوميًا لدى القوميين السردينيين . على الرغم من شهرته الواسعة بنشاطه السياسي، إلا أن أنجيوي كان محاضرًا جامعيًا، وقاضيًا في المحكمة الملكية ، ورجل أعمال، ومصرفيًا.

بين عامي 1794 و1796، ساهم أنجيوي في تشكيل وتوجيه الثورة الجماهيرية المعروفة باسم "صلاة الغروب السردينية"، والتي اندلعت لإنهاء الامتيازات والقوانين الإقطاعية التي كانت لا تزال سارية في جزيرة سردينيا، وإعلانها جمهورية. [ 3 ] في عام 1796، اضطر أنجيوي إلى الفرار من سردينيا بسبب اضطهاد آل سافوي الحاكمين . لجأ إلى فرنسا، حيث سعى للحصول على دعم لضم فرنسا للجزيرة. [ 4 ] توفي في باريس عن عمر يناهز السادسة والخمسين، دون أن يُكتب له النجاح. [ 4 ]

سيرة

السنوات الأولى

كان والداه ينتميان إلى الطبقة الوسطى الريفية في سردينيا ، وتحديداً إلى بلدة بونو . توفي والداه خلال طفولته، أولاً والدته في سن الثلاثين، ثم والده لاحقاً.

تولى خاله، الأب ثاديوس أراس، رعاية تعليم أنجيوي. كان خاله ثاديوس معلمه الأول، لكنه تلقى أيضًا تعليمًا على يد الآباء المرسيداري، وهي جماعة رهبانية. لاحقًا، تلقى أنجيوي تعليمه تحت إشراف الكاهن جيوفاني أنطونيو أراس في ساساري . واصل أنجيوي دراسته في مدرسة الآباء اليسوعيين ("كانوبولينو")، وفي سن الحادية والعشرين أصبح محاضرًا جامعيًا في كلية الحقوق بجامعة كالياري . وعلى الرغم من صغر سنه، أصبح أيضًا محاميًا مناوبًا. وأخيرًا، في سن التاسعة والثلاثين، أصبح قاضيًا في المحكمة الملكية (المحكمة العليا في سردينيا). [ 5 ]

أفكار الثورة الفرنسية

على واجهة مبنى بلدية بونو في سردينيا، نُقشَت عبارة: "إلى جيوفاني ماريا أنجيوي، الذي استلهم من ثورة 1789 ليُطلق الحملة السردينية ضد نير الإقطاع". وصلت أفكار الثورة الفرنسية إلى سردينيا وأثرت في العديد من المثقفين، على الرغم من محدودية وسائل الاتصال آنذاك. كان أنجيوي قد قرأ العديد من النصوص الفرنسية، التي كانت بمثابة حافز لإشعال أفكاره الثورية. كما ساهم في انتشار النظريات الثورية الفرنسية كون جان بول مارا ، أحد أبرز قادة الثورة الفرنسية، من أصول سردينية.

الثورات المناهضة للإقطاع

كانت سردينيا آنذاك تحت حكم آل سافوي . مُنح آل سافوي السيطرة على مملكة سردينيا عام ١٧١٨ بموجب معاهدة لندن التي أعقبت حرب الخلافة الإسبانية . ورغم توليه منصب ملك سردينيا بموجب هذه المعاهدة، نقل فيكتور أماديوس الثاني من سافوي عاصمة المملكة إلى تورينو في البر الرئيسي لإيطاليا، حيث كان مقر البرلمان أيضًا. وكان البرلمان والحكومة في المملكة يتألفان حصريًا من رجال من البر الرئيسي. وكما هو الحال في المستعمرات الأخرى، كانت سردينيا تُحكم بواسطة نائب ملك يُعينه الملك، ولم يُعين في المناصب الرئيسية للإدارة السردينية إلا رجال من البر الرئيسي، مما استبعد السردينيين الأصليين من أي دور فاعل في الحكومة. بعد حصوله على لقب ملك سردينيا، أرسل فيكتور أماديوس الثاني من سافوي نائبه، البارون دي سان ريمي، لتولي منصب نائب الملك في سردينيا.

طلب نائب الملك الجديد من برلمان سردينيا، المعروف باسم "ستامنتي"، أن يقسموا على الالتزام بالقوانين والامتيازات الممنوحة للنبلاء من قبل الحكومات الإسبانية التي حكمت مملكة سردينيا قبل عهد سافوي. كما أن قبول البرلمان السرديني لهذه القوانين والامتيازات العريقة كان يعني استمرار النظام الإقطاعي الذي أدخله الإسبان مع غزو سردينيا في القرن الخامس عشر. وقد أثار هذا الأمر جدلاً واسعاً، لا سيما وأن الإقطاع كان قد اندثر في العديد من مناطق أوروبا الأخرى قبل القرن الثامن عشر.

كان للنظام الإقطاعي أثر سلبي بالغ على اقتصاد سردينيا وبنيتها الاجتماعية، إذ أضرّ بالنشاط الاقتصادي الرئيسي فيها، وهو الزراعة. في ذلك الوقت، كانت الجزيرة مقسمة إلى إقطاعيات ومناطق تحت حكم النبلاء. وفي هذه المناطق، كانت الضرائب المفروضة على المزارعين مرتفعة للغاية، بالإضافة إلى دفعات سنوية لرؤساء أساقفة كالياري وأوريستانو، فضلاً عن تلك المستحقة لكبار ملاك الأراضي مثل الماركيز ألاغون دي فيلاسور، والماركيز دي ثيسي ، وغيرهم. وقد أُعفيت سبع مدن فقط (كاستيلساردو، وساساري، وألغيرو، وبوسا، وأوريستانو، وإغليسياس، وكالياري) من دفع الرسوم الإقطاعية (وهو تقليد أرساه الإسبان، الذين منحوا هذه المدن الحكم المباشر للملك لا للنبلاء).

نتيجةً للنظام الإقطاعي الذي أعاق الحراك الاقتصادي وريادة الأعمال، كانت المدن قليلة السكان آنذاك، بينما عاش معظم السكان في المناطق الريفية حيث عانوا من ضرائب إقطاعية باهظة: إذ كان المزارعون يتقاضون خُمس ما يتقاضاه العمال الآخرون. أما بالنسبة للأتباع (المزارعين الذين يعملون في أرض مالك الأرض)، فقد كانت الضرائب لا تُحصى: إذ كان على كل رب أسرة، بالإضافة إلى الرسوم الأخرى، دفع غرامة.

بعد الثورة الفرنسية، نقلت الجيوش الفرنسية الحرب إلى بلدان أوروبية مختلفة، ساعيةً لنشر أفكارها الثورية. في عام ١٧٩٣، اتجه أسطول فرنسي يحمل جنودًا نحو خليج كالياري. كان الفرنسيون يطمحون إلى غزو سردينيا لاستخدامها قاعدةً لشنّ هجمات على البر الإيطالي. بعد قصف كالياري من البحر، أنزلت الفرق الفرنسية قواتها على شاطئ كوارتو، بالقرب من كالياري، ومن هناك، تقدمت سيرًا على الأقدام نحو المدينة. ولأن معظم قوات آل سافوي كانت منخرطة في حروب أخرى ضد الفرنسيين في البر الأوروبي، فقد نظم السردينيون دفاعهم الخاص ضد الفرق الفرنسية الغازية. وفي نهاية المطاف، مُني الفرنسيون بالهزيمة برًا وبحرًا.

في عام ١٧٩٣، عقب فشل الغزو الفرنسي لسردينيا ، طالب الثوار المحليون بالتخلص من القانون الإقطاعي والسيطرة الأرستقراطية المفرطة. واستجابةً لذلك، اجتمع نبلاء سردينيا في برلمانهم، المعروف باسم " ستامنتي" ، وقدّموا خمسة طلبات إلى الملك فيكتور أماديوس الثالث ملك سردينيا لإجراء خمسة تعديلات على القانون لجعل سردينيا أقرب إلى الحريات التي يتمتع بها سكان بيدمونت . عُرفت هذه الطلبات باسم "الطلبات الخمسة". وهذه الطلبات هي:

  • إعادة تقديم جمعية السردينيين (Corti Generali) للاجتماع كل عشر سنوات (لم يستدع حكام بيت سافوي هذه الجمعية منذ عام 1720، مما ينتهك ممارسة كانت تعتبر أمراً مفروغاً منه خلال الحكم الإسباني)؛
  • التصديق على امتيازات وقوانين وعادات سردينيا؛
  • طالبوا بمنح جميع المناصب العامة في سردينيا لسكان سردينيا الأصليين؛
  • إنشاء وزارة للشؤون السردينية في عاصمة المملكة تورينو (على الرغم من أن المملكة كانت سردينية بالاسم، إلا أن آل سافوي حكموا من الأراضي التي كانوا يسيطرون عليها في البر الرئيسي لإيطاليا وجعلوا تورينو، في بيدمونت ، عاصمة المملكة)؛
  • إنشاء مجلس دولة، يتولى دور تقديم المشورة والتوجيه للملك في القرارات المهمة للمملكة.

كانت هذه المطالب تنازلات معتدلة اعتقدت طبقة النبلاء السردينية أنها تستحقها نظير ولائها لآل سافوي. وكما هو واضح، لم تكن هذه المطالب ثورية، بل هدفت فقط إلى منح طبقة النبلاء السردينية دورًا أكثر فاعلية في إدارة المنطقة. ومع ذلك، رفض آل سافوي جميع هذه المطالب. وبسببها، فقدت الطبقة الحاكمة في سافوي ثقتها بنبلاء سردينيا، وبدأت باضطهاد أبرز السردينيين الذين شاركوا في حركة ستامينتي. وقد أدى ذلك بدوره إلى تزايد السخط بين السردينيين من جميع الطبقات، وليس فقط بين النبلاء، حتى بلغ ذروته في عداء صريح عندما حاولت السلطات اعتقال اثنين من السردينيين. تمكن أحدهما من الفرار، وأشعل غضب سكان كالياري من اضطهاده ثورة عارمة في 28 أبريل 1794.

خلال هذه الثورة، طاردت الحشود وقتلت الجنرال جيروم بيتزولو (في 6 يوليو) والجنرال جافينو بالياتشيو، ماركيز بلانارجيا (في 22 يوليو). كانت تلك أيام "المطاردة" (s'acciappa)، في إشارة إلى مطاردة جميع سكان بيدمونت في أنحاء المدينة. وفي نهاية المطاف، تم اعتقال جميع المسؤولين البيدمونتيين والإيطاليين البالغ عددهم 514، بمن فيهم نائب الملك بالبيانو فينسنت، وطُردوا من كالياري على متن سفينة. وحذت مدن أخرى حذوها، وانتشرت الثورة في جميع أنحاء سردينيا. وحكمت الجزيرة محكمة ملكية مؤقتة خلال هذه الفترة الثورية. ومنذ عام 1997، يُحتفل بذكرى ثورة 28 أبريل في كالياري باسم "يوم سردينيا" ( Sa die de sa Sardigna باللغة السردينية ).

منشور "ألتيرنوس"

حاولت عائلة سافوي استعادة السيطرة على سردينيا في العام نفسه. تم تنصيب نائب ملك جديد، فيليبو فيفالدا من كاستيلينو، ونزل في كالياري في السادس من سبتمبر، لكن الثورات وأعمال الشغب استمرت. سعياً لاستغلال الاضطرابات لصالحهم، طالب نبلاء شمال شرق سردينيا ( لوغودورو وساساري ) الملك بمزيد من الاستقلالية عن نائب الملك والتبعية المباشرة للتاج.

أثارت هذه المطالب، التي أدت بطريقة ما إلى تفكك وحدة الثورة، غضب الثوار في كالياري وبقية أنحاء سردينيا. فنظم الثوار انتفاضات أخرى ضد النبلاء في ساساري، لاقت رواجًا كبيرًا بين المزارعين والرعاة في الجزء الشمالي من سردينيا، منطقة لوغودورو، حيث لم تكن الحقوق والقوانين الإقطاعية واضحة المعالم، واستغل ملاك الأراضي هذا الغموض لفرض رسوم باهظة على التابعين. وبلغت الانتفاضة في لوغودورو ذروتها في 28 ديسمبر 1795، عندما سار حشد غفير من الثوار من جميع أنحاء لوغودورو نحو ساساري وهم يهتفون بأغنية فرانسيس إغناتيوس مانو الشهيرة: "procurad'è moderade, Barones sa tirrannia" (باللغة السردينية: خففوا من ظلمكم أيها الملاك والنبلاء). واحتل الثوار المدينة بقيادة جواكينو موندولا وفرانشيسكو تشيوكو. وبعد أن أسر المتمردون حاكم ساساري ورئيس الأساقفة، ساروا باتجاه كالياري.

في 13 فبراير 1796، ولإيقاف أعمال الشغب، قرر نائب الملك فيليب فيفالدا، برفقة ممثلين عن حركة ستامينتي، إرسال جيوفاني ماريا أنجيوي إلى ساساري. كان أنجيوي آنذاك قاضيًا في محكمة ريالي أودينزا، ولكن في محاولة لتهدئة التمرد، مُنح منصب "ألتيرنوس"، الذي سمح له بالعمل كنائب للملك (وكان من المفترض أن يعمل بالتنسيق مع نائب الملك).

بعد توليه منصب ألتيرنوس، انطلق أنجيوي من كالياري إلى المناطق الداخلية من سردينيا. وخلال رحلته، كسب ودّ العديد من السردينيين من مختلف الطبقات. كما أتيحت له فرصة الاطلاع على واقع الاقتصاد والمجتمع السردينيين: فالزراعة لا تزال بدائية ومتخلفة، مع قلة الابتكار. وقد ساهم القمع الإقطاعي بشكل كبير في معاناة المزارعين والفقر المدقع الذي يعاني منه القرويون. وهكذا، كان أنجيوي يطور أفكارًا ثورية وديمقراطية كان قد صقلها من خلال قراءة العديد من النصوص السياسية والفلسفية الفرنسية (إذ كان يتقن الفرنسية والإيطالية والسردينية ) .

عندما وصل أنجيوي إلى ساساري، استُقبل استقبال المحررين. رأى فيه الكثيرون الشخص القادر على إحداث التغيير الاقتصادي والسياسي الذي كانت سردينيا بأمس الحاجة إليه. بعد تهدئة الثورة في ساساري ولوغودورو، طالب أنجيوي نائب الملك بتحرير القرى والأراضي من النظام الإقطاعي. كما رفض جباية الضرائب الإقطاعية، كما كان مُلزماً بذلك من قبل نائب الملك. علاوة على ذلك، أغضب أنجيوي نائب الملك أكثر بتعبيره عن آرائه النقدية للنظام الإقطاعي وحكم آل سافوي. وباستخدام سلطاته، حاول إرساء بعض الإصلاحات من خلال سن قوانين تُعزز التعاون بين مُلاك الأراضي والمزارعين، لكن جهوده قوبلت بمقاطعة مُمنهجة من قِبل كلٍ من نائب الملك ونبلاء كالياري.

قد يبدو غريباً أن النبلاء السردينيين أنفسهم الذين ساهموا في إشعال فتيل الثورة، كانوا معارضين بشدة للإصلاحات التي كان أنجيوي يسعى لتطبيقها؛ إلا أنه يجب الأخذ في الاعتبار أن هدف النبلاء السردينيين كان فقط تعزيز مكانتهم في إدارة سردينيا، وليس إطلاق ثورة جذرية وتغيير الوضع الراهن. في الواقع، كان النبلاء السردينيون قلقين للغاية من خروج الثورة عن سيطرتهم.

بسبب الصعوبات القانونية التي واجهت تطبيق أي نوع من الإصلاحات، بدأ الدعم الذي حظي به أنجيوي يتضاءل تدريجيًا: فقد تخلى عنه بعض معاونيه، بينما لم تندلع الثورة الشعبية التي كان أنجيوي يأمل أن تُطيح بالوضع الراهن في سردينيا، لأن قطاعات كبيرة من السكان كانت تشك في الأفكار الثورية المشابهة لتلك التي سادت في الثورة الفرنسية . لم تكن غالبية السكان متحمسة بالتأكيد للحفاظ على النظام الإقطاعي وحكم النبلاء، لكن الكثيرين اعتبروا الأفكار الثورية التي طرحها أنجيوي متطرفة للغاية، وكانوا يشكّون بشدة في الإصلاحات التي من شأنها أن تُغير جذريًا البنية الاجتماعية للقرى.

لتحقيق خططه الإصلاحية، أبرم أنجيوي سرًا بعض الاتفاقات مع فرنسا: فقد كانت فرنسا مستعدة لدعمه في محاولته تنظيم ثورة للإطاحة بآل سافوي ونائب الملك. كان هدف أنجيوي إعلان جمهورية سردينيا، مع أنه ليس واضحًا من مذكراته ما إذا كان يخطط لإنشاء دولة مستقلة تحت الحماية الفرنسية، أم أن فرنسا كان من المفترض أن تضطلع بدور أكثر فاعلية في إدارة الجمهورية الجديدة.

لكن عندما وقّعت فرنسا في عام ١٧٩٥ معاهدة سلام مع ملك سافوي، فيتوريو أميديو الثالث، في تشيراسكو ، تم التخلي عن أي خطة لدعم ثورة سردينيا بقيادة أنجيوي. واجه أنجيوي اضطهادًا من آل سافوي، حيث جُرّد من منصبه كقائد عسكري، وصدرت بحقه مذكرة توقيف، ورُصدت مكافأة لمن يُساعد في القبض عليه أو قتله. تمكّن أنجيوي من الإفلات من الاعتقال، ونظّم جيشًا لتنفيذ خططه الثورية دون أي دعم خارجي. إلا أنه في ٨ يونيو ١٧٩٦، هُزم قرب أوريستانو ، وتفكك جيشه. فرّ أنجيوي من سردينيا واستقلّ سفينة متجهًا إلى جنوة. ويبدو أن خطته كانت الوصول إلى العاصمة تورينو ومحاولة التفاوض على إجراء ما لإلغاء الحكم الإقطاعي في سردينيا. لكن عندما أدرك أن مساعيه محكوم عليها بالفشل وأن حريته وحياته في خطر، فرّ إلى فرنسا. عاش في فرنسا حتى وفاته في باريس عام 1808، عن عمر يناهز 56 عامًا.

لوحة على جدار في ساساري تخلد ذكرى حماس جيوفاني ماريا أنجيوي الثوري في دعم الحرية والمساواة لشعب الجزيرة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ « ريسولتا تشي إيسا [لا ساردينيا] غير سيا ماي ستاتا مستقلة، وهي ستات دائمًا اضطهاد، عمل ودمار في الحرب القرطاجية والغجرية، كيندي دا غوتي، فيسيجوتي، فاندالي، ساراسيني، بيساني، جينوفيسي، أراغونيسي إي بيمونتيسي، أفيندو لا مزيد من الخضوع لثلاثة وبائيات بسبب خلل الحكومة. جزيرة سردينيا، التي كانت في يومنا هذا وبعد أن تصدت لعدة كوارث، وأعمال وحكومة أكثر شجاعة، لديها ما يقرب من خمسين مقاتلًا، وهي طريقة إجمالية على هذا النحو الذي ظهر في جمهورية Ligure. تقليص إدارة تربية الماشية، ونقص السكان، وكل ما يشمل مزارعي الزراعة والتجارة والصناعة، وسردينيا يفتقد كل ما هو ضروري لتغذيتهم وإعالتهم، وغير ذلك من الخدمات غرباني غرانو، أورزو، فف، سيسي، نبيذ، زيت، تبغ، صودا، أعشاب، أطعمة، ليمون، بيع، طن ومرجان... إذا كانت ساردينيا في حالة من اللغة، بدون حاكم، بدون صناعة، بعد مجموعة متنوعة من الكوارث، هناك الكثير من الموارد، نختتم بذلك أمينستراتا ساريبي واحدة من أفضل الدول الغنية في أوروبا، ولم تعد تلك الدول القديمة قادرة على تقديم ممثل كشخص مشهور لعظمتها ولشعبها ولإفراط إنتاجها ». جي إم أنجيوي (1799-2015). ميموريال سولا ساردينيا . كالياري: كونداجيس. ص.  63.
  2. ^ عمر أونيس (2019). ستوريا دي ساردينيا. أنا شخصية كبيرة. جيوفاني ماريا أنجيوي . ساساري: لا نوفا ساردينيا. ص. 194. 
  3. ↑ سردينيا ، دانا فاكاروس ومايكل بولز، 2003.
  4. 1 2 إيمانويل بيرنابيو كازانوفا (2001). "Un "destin corso-sarde" dans le cadre de l'Union européenne? L'esquisse d'un réseau géopolitique des îles de la Méditerranée occidentale ("مصير كورسيكا-سردينيا" في ظل الاتحاد الأوروبي: رسم تخطيطي للشبكة الجيوسياسية لجزر غرب البحر الأبيض المتوسط)" . هيرودوت (بالفرنسية). 2001 (103/4): 152-174 ، الصفحة 157. دوى : 10.3917/her.103.0152 .ملف PDF
  5. ^ دي فيليس، ر. (1961). "أنجيوي، جيان ماريا". في غيزالبرتي، ألبرتو ماريا (محرر). Dizionario Biografico degli Italiani، المجلد الثالث، Ammirato-Arcoleo (باللغة الإيطالية). روما: معهد الموسوعة الإيطالية. ص 273 – 275. 

للمزيد من القراءة

  • أنجيوي، جيوفاني ماريا (تحرير عمر أونيس)، ميموريال سولا ساردينيا (1799) ، كونداجيس، 2015
  • دياز، جايتانو ماداو (1979). Un capo carismatico: جيوفاني ماريا أنجيوي (باللغة الإيطالية). كالياري، سردينيا: محرر جاسبريني.
  • بومبوي ، أدريانو (2014). الاستقلالية. السبب والقصة والأبطال . كالياري: كونداجيس.
  • أونيس، عمر؛ موردو ، مانويل (2019). الرسوم التوضيحية. Vita, morte e miracoli di quaranta Personalità sarde (باللغة الإيطالية). الموقع: دوموس دي جاناس. رقم ISBN 978-88-97084-90-7. OCLC 1124656644 . 
  • أونيس، عمر (2019). ستوريا دي ساردينيا. أنا شخصية كبيرة. جيوفاني ماريا أنجيوي . ساساري: لا نوفا ساردينيا.