بندقية الله

فيلم "بندقية الله" (God's Gun) ، المعروف أيضاً باسم "ديامانتي لوبو" (Diamante Lobo )، هو فيلم غربي إيطالي-إسرائيلي من إنتاج عام 1976 ، شارك في كتابته وإخراجه جيانفرانكو باروليني (المعروف أيضاً باسم فرانك كرامر)، وبطولة لي فان كليف ، وجاك بالانس ، وليف غاريت ، وريتشارد بون، وسيبيل دانينغ . يؤدي بالانس دور زعيم عصابة من قطاع الطرق، بينما يؤدي فان كليف دور شقيقين: كاهن ومقاتل تائب. يلعب ليف غاريت دور جوني، وهو صبي يتيم الأب يُحضر المقاتل التائب إلى المدينة للانتقام لمقتل الكاهن. كان هذا الفيلم قبل الأخير في مسيرة فان كليف السينمائية، وهو أيضاً آخر ظهور له في أفلام الغرب الأمريكي خلال حياته.

بدلاً من تصويره في إيطاليا أو إسبانيا كما هو الحال مع معظم أفلام الويسترن الإيطالية، صُوّر فيلم "بندقية الله" في إسرائيل وأنتجه مناحيم غولان ويورام غلوبوس ، قبل عامين من استحواذهما على شركة كانون للأفلام . ^{[ 1 ]} تمت دبلجة حوارات الممثلين الرئيسيين: على الأقل في حالة لي فان كليف وريتشارد بون (اللذين انسحبا من الفيلم قبل انتهاء الإنتاج)، ^{[ 2 ]} وقد زُعم في العديد من المراجعات أن أياً من الممثلين لم يُدِر صوته بنفسه في مرحلة ما بعد الإنتاج ، ^{[ 3 ]} وينطبق الأمر نفسه على صوت جاك بالانس. ^{[ 4 ]}

يصل سام كلايتون (جاك بالانس) وعصابته إلى بلدة جونو الصغيرة، حيث يعمل الأب جون (لي فان كليف) كاهنًا للكنيسة المحلية. تعيث العصابة فسادًا في البلدة، فتغتصب امرأة وتطعن رجلاً في ظهره. يغادرون البلدة، لكن الأب جون الشجاع الأعزل يقبض عليهم، ويعيد عضو العصابة المسؤول عن جريمة القتل إلى البلدة. يُهرّب كلايتون وعصابته العضو من السجن، ثم ينصبون كمينًا للأب جون ويطلقون النار عليه على درجات كنيسته. بعد ذلك، يسيطر الخارجون عن القانون على البلدة بانتظار وصول العربة التالية المحملة بالمال.

يتمكن جوني أوهارا (ليف غاريت)، وهو فتى محلي، من الفرار من البلدة المنكوبة ويتوجه إلى المكسيك على أمل العثور على لويس (فان كليف أيضًا)، الشقيق التوأم للمقاتل الكاهن . بعد لقائهما، ينطلقان عائدين عبر الحدود لتطهير جونو والانتقام لمقتل الأب جون. في هذه الأثناء، يكتشف سام كلايتون أنه والد جوني، ويتضح أنه قبل حوالي خمسة عشر عامًا، خلال الحرب الأهلية الأمريكية ، كانت جيني أوهارا (سيبل دانينغ) إحدى ضحايا اغتصاب كلايتون، مما يزيد من غموض نسب جوني. ^{[ 5 ]}

• لي فان كليف في دور الأب جون/لويس
• جاك بالانس في دور سام كلايتون
• ريتشارد بون في دور الشريف
• سيبل دانينغ بدور جيني
• ليف غاريت في دور جوني
• روبرت ليبتون في دور جيس كلايتون
• كودي بالانس في دور زيك كلايتون
• إيان ساندر في دور "ريد" كلايتون
• بينينا روزنبلوم في دور تشيستر "تشيستي"
• زيلا كارني بدور خوانيتا لويس
• هاينز برنارد في دور القاضية باريت
• ديدي لوكوف بدور ريب
• ريكاردو ديفيد في دور "الملاك جورج"
• تشين تشين بدور ويلي
• رافي بن عامي في دور مورتيمر

شارك ليف غاريت ولي فان كليف في بطولة فيلمين من أفلام الغرب الأمريكي، هما "كيد فينجنس" (1976) و "غودز غان" ، وكلاهما صُوّر عام 1975 في إسرائيل . وكان هذان الفيلمان آخر أفلام فان كليف من هذا النوع. ورغم أن "كيد فينجنس" صُوّر وأُنجز قبل "غودز غان" ، إلا أن الأخير عُرض قبل "كيد فينجنس" : فقد عُرض "غودز غان" في مارس 1977، بينما عُرض "كيد فينجنس" في أغسطس 1977. ومن الناحية الزمنية، كان "غودز غان" آخر أفلام فان كليف من هذا النوع.

انسحب ريتشارد بون من تصوير الفيلم قبل اكتماله، تاركًا دوره لممثل آخر ليؤديه صوتيًا. وفي مقابلة مع كليفلاند أموري في إسرائيل في مايو 1976، قال بون لأموري: "أنا أمثل في أسوأ فيلم على الإطلاق. المنتج إسرائيلي والمخرج إيطالي، وهما لا يتحدثان. لحسن الحظ، لا يهم ذلك، لأن المخرج أصم." ^{[ 6 ]}

تم إصدار فيلم God's Gun على قرص Blu-ray بتنسيق المنطقة A بواسطة Kino Lorber في 8 فبراير 2022.

صدرت نسخة سابقة من الفيلم على شريط فيديو VHS بعنوان "رصاصة من الله" . ^{[ 7 ]}

• فيلم God's Gun على موقع IMDb
• فيلم God's Gun متاح للمشاهدة والتحميل مجاناً على موقع أرشيف الإنترنت (النسخة الإنجليزية).
• بندقية الله - في قاعدة بيانات أفلام شركة تروما إنترتينمنت