الله (لعبة)

مسرحية "الله" ، التي تحمل عنواناً فرعياً "كوميديا ​​في فصل واحد" ، هي مسرحية من تأليف وودي آلن . نُشرت لأول مرة عام 1975، إلى جانب مسرحية "الموت "، وقصص آلن القصيرة في كتاب وودي آلن " بدون ريش" . ^{[ 1 ]}

يُحاكي هذا العمل الكوميدي أسلوب المسرح الملحمي لبرتولت بريشت ، حيث تُشير الشخصيات باستمرار إلى زيف المسرحية وتتبادل الأدوار. كما يؤدي الممثلون أدوارًا مختلفة لأفراد الجمهور، ويظهر وودي آلن نفسه في إحدى اللحظات بصوت عبر الهاتف.

تدور أحداث المسرحية في مدرج يوناني قديم ، يعود تاريخه إلى حوالي 500 قبل الميلاد. يجلس الممثل "داء السكري" والكاتب "التهاب الكبد" على خشبة المسرح، يتحسران على افتقار مسرحية "التهاب الكبد" الجديدة لنهاية سعيدة. يبدآن بكسر الحاجز الرابع بشكل متكرر ، ويتفاعلان مع الجمهور، ويشيران إلى أنهما شخصيتان خياليتان في مسرحية. يسأل "التهاب الكبد" إن كان هناك من يدرس الفلسفة، مما يدفع إحدى الحاضرات، دوريس ليفين، إلى الانضمام إلى الأحداث على خشبة المسرح، بينما يتصل "داء السكري" بمؤلف المسرحية، وودي آلن، طلباً للمشورة حول كيفية المضي قدماً.

ينضم كاتب مسرحي آخر، يُدعى تريخينوسيس، إلى خشبة المسرح، مُعلنًا امتلاكه آلةً تُساعد في منح المسرحية نهايةً مُرضية. تُحاكي الآلة تأثيرات الرعد والبرق، وتُمكّن ممثلًا من النزول من السطح مُرتديًا حزامًا ليلعب دور الإله النازل من السماء للتدخل في نهاية مسرحية التهاب الكبد. تُشير دوريس إلى أن هذا حلٌّ مُفاجئ وغير مُقنع ، بينما يبدأ التهاب الكبد بالتساؤل عن وجود الله. في النهاية، يدخل كاتب مسرحي آخر يُدعى لورينزو ميلر، مُعلنًا أنه مؤلف مسرحية أعظم، وأن الجمهور الحقيقي مُتخيّل. تدخل بلانش دوبوا ، مُعربةً عن سئمها من وحشية مسرحية تينيسي ويليامز . يُوافق التهاب الكبد أخيرًا على آلة تريخينوسيس، وتبدأ مسرحيته.

تدور أحداث المسرحية داخل المسرحية حول شخصية "داء السكري" التي تؤدي دور عبدٍ يُجبر على إيصال رسالة إلى الملك. يشعر "داء السكري" بالتوتر بعد أن أُخبر بأنه إذا كانت الرسالة تحمل أخبارًا سيئة، فسيُعدمه الملك. يفتح الرسالة، لكنه لا يطمئن عندما يجد كلمة "نعم" فقط. يصل في النهاية إلى قلعة الملك ويدرك أن "نعم" تعني الإيجاب، وبالتالي فهي خيرٌ في جوهرها. مع ذلك، يكشف الملك أن السؤال الذي تُجيب عنه الرسالة هو: "هل يوجد إله؟"، الأمر الذي يُثير غضب الملك لأنه يعني أنه سيذهب إلى الجحيم بسبب ذنوبه. وبينما الملك على وشك إعدام شخصية "داء السكري"، تتعطل آلة "داء الشعرية" وتخنق الممثل الذي يؤدي دور الإله. يُسرع "التهاب الكبد" بإخبار "داء السكري" أن يرتجل النهاية، لكن تظهر عدة شخصيات خيالية أخرى، ويبدأ بعض أفراد الجمهور بالهياج نتيجة انهيار الواقع. في النهاية، يغادر جميع الممثلين الآخرين ويجلس مرض السكري والتهاب الكبد على خشبة المسرح بمفردهما، ويكرران سطورهما من البداية حول الحاجة إلى نهاية جيدة، مما يوحي بأن المسرحية بأكملها موجودة في حلقة لا نهائية.

• ملخص اللعبة
• نص مسرحية فورتشن سيتي
• bbc.co.uk الله 2 مارس 1986 راديو بي بي سي 3