غودزيلا ضد تشارلز باركلي
"غودزيلا ضد تشارلز باركلي" هو إعلان تلفزيوني لشركة نايكي عام 1992 من إخراج مايكل أوينز. أنتجته شركة إندستريال لايت آند ماجيك ، وعرض الإعلان نسخة عملاقة مننجم كرة السلة تشارلز باركلي وهو يتحدى غودزيلا في مباراة كرة سلة في شوارع وسط طوكيو .
قام وارن إيكنز وستيف ساندوز، من وكالة وايدن+كينيدي، بتحويل فكرة مواجهة باركلي لغودزيلا إلى واقع بعد أن كشفت نايكي عن استخدام صورة باركلي على حذاء رياضي جديد لكرة السلة. وبدأت شركة إندستريال لايت آند ماجيك إنتاج الإعلان بعد موافقة نايكي، ووايدن+كينيدي، وباركلي، وتوهو على الاقتراح . وأعاد فريق العمل بناء موقع التصوير المصغر المستخدم في فيلم غوستباسترز 2 (1989) ليُحاكي طوكيو في مشهد مواجهة باركلي وغودزيلا. واستمر التصوير الرئيسي ثمانية أيام في يونيو 1992، بينما استغرقت عملية المونتاج أربعة أسابيع.
عُرض إعلان غودزيلا ضد تشارلز باركلي لأول مرة في الولايات المتحدة في 9 سبتمبر 1992، خلال حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الذي بُثّ على قناة إم تي في . وقد تم تحويل الإعلان لاحقًا إلى كتاب مصوّر.
ملخص
في بداية الإعلان، يُظهر غودزيلا وهو يُثير الفوضى في طوكيو عندما يسمع باركلي يُراوغ بالكرة. فيردّ الوحش بارتداء نظارة وردية اللون ويستعد لمباراة كرة سلة، حيث سيستخدمان حرف "O" من لافتة طوكيو على أحد المباني كحلقة. يُسقط غودزيلا الكرة من يد باركلي بذيله، لكن باركلي يستعيدها ويدفع غودزيلا نحو مبنى، مُفسحًا الطريق أمام غودزيلا لتسجيل رمية ساحقة سهلة . بعد ذلك، يُشاهد باركلي وغودزيلا يسيران معًا في الشوارع، وذراع باركلي على كتف غودزيلا. يقول باركلي لغودزيلا: "يبحث فريق ليكرز عن لاعب طويل القامة"، وينتهي الإعلان بشعار نايكي . في نهاية أخرى للإعلان، يسأل باركلي غودزيلا: "هل فكرت يومًا في ارتداء حذاء؟"
يقذف
- تشارلز باركلي بشخصيته الحقيقية، لاعب كرة سلة محترف
- رون ثيل في دور غودزيلا ، وهو وحش زاحف عملاق [ 1 ]
إنتاج
ابتكر وارن إيكنز وستيف ساندوز، الموظفان في وكالة وايدن+كينيدي ، فكرة مواجهة تشارلز باركلي لغودزيلا بعد أن كشفت نايكي عن وضع صورة باركلي على حذاء رياضي جديد لكرة السلة. وبدأت شركة إندستريال لايت آند ماجيك إنتاج الإعلان بعد موافقة نايكي، ووايدن+كينيدي، وباركلي، وتوهو على الاقتراح . [ 1 ]
كان الإعلان موجهاً في الأصل للجمهور الياباني، لكن شركة نايكي أعجبت به لدرجة أنها استخدمته في الولايات المتحدة، [ 2 ] حيث عُرض لأول مرة في 9 سبتمبر 1992، خلال حفل توزيع جوائز إم تي في الموسيقية الذي بُثّ على قناة إم تي في . [ 3 ] وقبل عرض الإعلان، عُرض مقطع دعائي خلال مباراة كل النجوم في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1992. [ 4 ]
تطلّب تصوير الإعلان ثمانية أيام خلال الأسبوعين الأولين من شهر يونيو عام ١٩٩٢، وأربعة أسابيع من المونتاج بعد ذلك. [ ٥ ] استخدم الإعلان تقنيات تحريك البدلات ، التي كانت لا تزال تُستخدم في أفلام غودزيلا التي تنتجها شركة توهو . أوضح كلينت غولدمان من شركة ILM: "كانت الفكرة هي تقديم مظهر عصري، ولكن ليس بواقعية ILM الكاملة. ببساطة، لن يكون ذلك متوافقًا مع الموضوع الأصلي". تكوّن زي غودزيلا من قطع عديدة من المطاط الإسفنجي ، وقام محركو الدمى بتحريك تعابير وجه الوحش باستخدام أجهزة تحكم لاسلكية . [ ٦ ] أعاد فريق العمل بناء المجموعة المصغّرة المستخدمة في فيلم Ghostbusters II (١٩٨٩) لتشبه طوكيو في مشهد مواجهة باركلي وغودزيلا. [ ١ ] استخدم فريق المؤثرات الخاصة تقنية "الشاشات" لخلق وهم مدينة أكبر. [ ٦ ]
كان هذا الإعلان أول إعلان تلفزيوني يستخدم تقنية الصوت ثلاثي الأبعاد. استخدم جيف روث من شركة فوكسد أوديو ميكروفون بارنابي، الذي ابتكره جيف غولد من شركة 3D.Audio، لإنتاج صوت مراوغة كرة السلة الذي يبرز من مكبرات الصوت. [ 7 ]
طاقم
- الوكالة: ويدن آند كينيدي، بورتلاند
- المبدعان: وارن إيكنز وستيف ساندوز
- المنتج في الوكالة: جون آدامز
- شركة الإنتاج: إندستريال لايت آند ماجيك، سان رافائيل
- المخرج: مايكل أوينز
- المنتج: كلينت غولدمان
- مدير التصوير: كيم ماركس
- رئيس قسم المخلوقات: جيف مان
- المحرر: بوب سارلز
- مصمم الصوت: جيف روث في شركة فوكسد أوديو، سان فرانسيسكو
- الصوت ثلاثي الأبعاد (ميكروفون بارنابي): 3D.Audio
- مهندس مزج الصوت: جاي شيليداي في فوكسد أوديو، سان فرانسيسكو
اقتباس من كتاب مصور
في ديسمبر 1993، أصدرت دار نشر دارك هورس كوميكس قصة مصورة بعنوان "غودزيلا ضد باركلي" ، وهي قصة قصيرة مستوحاة من الإعلان التجاري (مع أن معظم أحداثها تدور في كاليفورنيا وليس في اليابان). كتب القصة مايك بارون، ورسمها جيف بتلر وكيث أيكن. [ 8 ]
مراجع
- 1 2 3 فان هوكر، برايان (10 سبتمبر 2022). "قبل 30 عامًا، أعاد إعلان تجاري ملحمي واحد إحياء سلسلة أفلام غودزيلا في أمريكا" . إنفرس . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 21 فبراير 2023 .
- ↑ مور، مارثا ت. (9 سبتمبر 1992). "غودزيلا يلتقي باركلي على قناة إم تي في". يو إس إيه توداي . ص 1.ب.
- ↑ ستيف رايفل. نجم المصارعة المفضل في اليابان . دار نشر ECW، 1998. 275.
- ↑ "عندما سدد تشارلز باركلي كرة ساحقة على غودزيلا في إعلان نايكي عام 1992" . إن بي سي سبورتس فيلادلفيا. 19 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2021 .
- ↑ ""أضواء، كاميرا، سحر!"، في الموسم الثالث، الحلقة الأولى . مجلة ساينتفك أمريكان فرونتيرز . شركة تشيد-أنجير للإنتاج. ١٩٩٢-١٩٩٣. بي بي إس . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٠٦-٠١-٠١.تم بثه في 14 أكتوبر 1992 ( تم أرشفة الفيديو في 2011-08-07 في Wayback Machine ، وتم أرشفة النص في 2015-08-25 في Wayback Machine ).
- 1 2 ديفيد كالات. تاريخ نقدي وفيلموغرافيا لسلسلة غودزيلا من إنتاج توهو . ماكفارلاند، 2007. 207.
- ↑ توم كيني. غودزيلا ضد باركلي بتقنية الصوت ثلاثي الأبعاد . مجلة ميكس، نوفمبر 1992.
- ↑ بول غرافيت وبيتر ستانبري. يا إلهي! أغرب الكتب المصورة في العالم . دار سانت مارتن للنشر، 2008. 104.
فهرس
- "أفضل مكان". تصوير . 11 سبتمبر 1992. 18.
- توم كيني. " غودزيلا ضد باركلي بتقنية الصوت ثلاثي الأبعاد ". ميكس . نوفمبر 1992.
روابط خارجية
- أفلام قصيرة عام 1992
- أفلام تلفزيونية عام 1992
- عام 1992 في التلفزيون الأمريكي
- الإعلانات التلفزيونية الأمريكية
- إعلانات شركة نايكي
- سلسلة محدودة من دارك هورس كوميكس
- أفلام غودزيلا الأمريكية
- وايدن+كينيدي
- إعلانات تلفزيونية من التسعينيات
