تشارلز باركلي

تشارلز وايد باركلي (مواليد 20 فبراير 1963) لاعب كرة سلة أمريكي محترف سابق، يعمل حاليًا محللًا رياضيًا في قناتي TNT Sports و CBS Sports . لُقّب بـ" السير تشارلز " و" تشاكستر " و" ملك الارتدادات "، ولعب باركلي 16 موسمًا في الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA). على الرغم من قصر قامته مقارنةً بلاعبي مركز الهجوم القوي ، إلا أنه استغل قوته وحماسه ليصبح أحد أفضل لاعبي الارتدادات والتسجيل في تاريخ الرابطة. اختير باركلي 11 مرةً ضمن فريق كل النجوم ، و11 مرةً ضمن فريق كل النجوم ، وحصل على جائزة أفضل لاعب في الدوري عام 1993. كما تم اختياره ضمن فريقي الذكرى الخمسين والخامسة والسبعين لتأسيس الرابطة .

بعد أن كان باركلي لاعبًا متميزًا في جامعة أوبورن ، اختير في سنته الجامعية الثالثة من قبل فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز في المركز الخامس في جولة اختيار اللاعبين الجدد في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين عام 1984. وفي موسمه الأول، انضم باركلي إلى الفريق الأول لجميع اللاعبين الجدد عام 1985. وفي موسم 1986-1987 ، تصدّر باركلي قائمة أفضل لاعبي الارتدادات في الدوري وحصل على لقبه الأول في هذا المجال . وحصل على لقب أفضل لاعب في مباراة كل النجوم عام 1991 ، وفي عام 1993 مع فريق فينيكس صنز ، نال لقب أفضل لاعب في الدوري وقاد فريقه إلى نهائيات الدوري . كما شارك في دورة الألعاب الأولمبية عامي 1992 و 1996 ، وفاز بميداليتين ذهبيتين كعضو في المنتخب الأمريكي . وفي عام 2000، اعتزل باركلي كلاعب رابع في تاريخ الدوري يحقق 20,000 نقطة و10,000 ارتداد و4,000 تمريرة حاسمة . [ 3 ] [ أ ] تم إدخال باركلي مرتين إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة ، في عام 2006 لمسيرته الفردية وفي عام 2010 كعضو في " فريق الأحلام" الأولمبي لعام 1992. [ 5 ] [ 6 ]

كان باركلي يتمتع بشعبية واسعة بين الجماهير ووسائل الإعلام، وانضم إلى فريق المقابلات المثالي في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) خلال مواسمه الثلاثة عشر الأخيرة في الدوري. [ 7 ] كثيرًا ما كان يتورط في مشاجرات داخل الملعب وخارجه، وأثار جدلًا واسعًا على المستوى الوطني في بعض الأحيان، كما حدث في مارس 1991 عندما بصق على فتاة صغيرة أثناء محاولته البصق على أحد المشجعين، [ 8 ] وفي عام 1993 عندما صرّح بأن الشخصيات الرياضية لا ينبغي اعتبارها قدوة. [ 9 ] منذ اعتزاله اللعب، حقق باركلي مسيرة مهنية ناجحة كمحلل في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. يعمل حاليًا في قناة TNT Sports ضمن برنامج Inside the NBA إلى جانب شاكيل أونيل ، وكيني سميث ، وإرني جونسون كمحلل رياضي (وقد فاز عن هذا البرنامج بخمس جوائز إيمي الرياضية ). [ 10 ] بالإضافة إلى ذلك، ألّف باركلي العديد من الكتب، [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] وأبدى اهتمامًا بالسياسة. [ 15 ] [ 16 ]

وقت مبكر من الحياة

وُلد باركلي في ليدز، ألاباما ، على بُعد 27 كيلومترًا (17 ميلًا) شرق برمنغهام ، ونشأ هناك. كان أول طفل أسود يُولد في مستشفى المدينة الذي كان مخصصًا للبيض فقط، وكان ضمن أول مجموعة من الطلاب السود في مدرسته الابتدائية. [ 17 ] انفصل والداه عندما كان صغيرًا بعد أن هجر والده العائلة، التي كان من بين أفرادها شقيقه الأصغر داريل باركلي. تزوجت والدته مرة أخرى وأنجبا ابنًا اسمه جون غلين. توفي شقيق آخر له، ريني، في طفولته. قُتل زوج والدته في حادث عندما كان تشارلز في الحادية عشرة من عمره. [ 18 ] 

التحق باركلي بمدرسة ليدز الثانوية . في سنته قبل الأخيرة، كان طوله 1.78 متر ( 5 أقدام و10 بوصات) ووزنه 100 كيلوغرام (220 رطلاً) . لم ينجح في الانضمام إلى الفريق الأول، وتم اختياره كلاعب احتياطي. مع ذلك، خلال الصيف، نما طول باركلي إلى 1.93 متر ( 6 أقدام و4 بوصات) وحصل على مركز أساسي في الفريق الأول في سنته الأخيرة. بلغ متوسط ​​نقاطه 19.1 نقطة و17.9 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، وقاد فريقه إلى سجل 26 فوزًا مقابل 3 هزائم، وصولًا إلى نصف نهائي بطولة الولاية. [ 19 ] على الرغم من تحسنه، لم يحظَ باركلي باهتمام كشافي الجامعات حتى نصف نهائي بطولة الولاية للمدارس الثانوية، حيث سجل 26 نقطة ضد بوبي لي هيرت ، اللاعب الأكثر طلبًا في ألاباما . [ 19 ] كان سوني سميث ، مساعد مدرب جامعة أوبورن ، حاضرًا في المباراة، وذكر أنه رأى "رجلًا سمينًا... يلعب بسرعة البرق". [ 20 ] سرعان ما تم تجنيد باركلي من قبل سميث وتخصص في إدارة الأعمال أثناء دراسته في جامعة أوبورن. [ 19 ]       

المسيرة الجامعية

لعب باركلي كرة السلة الجامعية مع فريق أوبورن تايغرز لثلاثة مواسم. ورغم معاناته في التحكم بوزنه، فقد برع كلاعب وتصدر قائمة أفضل لاعبي الارتداد في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) كل عام. [ 7 ] أصبح باركلي محبوبًا لدى الجماهير، حيث أمتعهم بضرباته الساحقة وتصدياته الرائعة التي لم تعكس قصر قامته ووزنه الزائد. لم يكن من النادر رؤية باركلي الضخم يستحوذ على كرة مرتدة دفاعية، وبدلًا من تمريرها، يراوغ بها على طول الملعب وينهي الهجمة بضربة ساحقة بكلتا يديه. أكسبه حجمه ومهاراته لقب "ملك الارتدادات" و"فتى كريسكو". [ 10 ]

خلال مسيرته الجامعية، لعب باركلي في مركز الوسط ، على الرغم من كونه أقصر من متوسط ​​طول لاعبي هذا المركز. يبلغ طوله المُسجل رسميًا 1.98 متر ( 6 أقدام و6 بوصات) ، بينما ذكره في كتابه " قد أكون مخطئًا ولكني أشك في ذلك " على أنه 1.93 متر ( 6 أقدام و4 بوصات) . انضم إلى فريق القرن لجامعة أوبورن، ولا يزال يحمل الرقم القياسي للجامعة لأعلى نسبة تسجيل للأهداف الميدانية في مسيرته بنسبة 62.6%. [ 21 ] حصل على العديد من الجوائز، بما في ذلك جائزة أفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي (SEC) لعام 1984، وثلاثة اختيارات ضمن فريق مؤتمر الجنوب الشرقي، واختيار واحد ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم أمريكا . [ 22 ] لاحقًا، اختارته صحيفة برمنغهام بوست هيرالد كأفضل لاعب في مؤتمر الجنوب الشرقي للعقد في ثمانينيات القرن العشرين . [ 21 ]      

خلال مسيرته الجامعية التي امتدت لثلاث سنوات، سجل باركلي معدل 14.1 نقطة بنسبة نجاح 62.6% في التسديدات الميدانية ، بالإضافة إلى 9.6 متابعات، و1.6 تمريرة حاسمة، و1.7 تصدي في المباراة الواحدة. [ 21 ] في عام 1984 ، قاد فريق تايجرز إلى أول بطولة NCAA في تاريخ الجامعة، وأنهى الموسم برصيد 23 نقطة بنسبة نجاح 80% في التسديدات الميدانية، و17 متابعة، وأربع تمريرات حاسمة، وسرقتين، وتصديين. [ 23 ] وقد كرمت جامعة أوبورن باركلي بتعليق قميصه رقم 34 في 3 مارس 2001. [ 21 ]

باركلي مع سوني سميث ، مدربه في جامعة أوبورن .

كان باركلي واحدًا من 74 لاعبًا جامعيًا دُعوا إلى تجارب الأداء الربيعية للمنتخب الأولمبي الأمريكي لعام 1984 بقيادة المدرب بوب نايت . [ 24 ] [ 25 ] تأهل باركلي في البداية إلى القائمة النهائية المكونة من 20 لاعبًا في أبريل، لكنه كان واحدًا من أربعة لاعبين تم الاستغناء عنهم في مايو (مع جون ستوكتون ، وتيري بورتر ، وموريس مارتن ) في المرحلة قبل الأخيرة من التصفية التي ضمت 16 لاعبًا. [ 26 ] [ 27 ] في عام 2010، اعترف باركلي بأنه طلب أموالًا من وكلاء رياضيين خلال مسيرته في جامعة أوبورن، وحصل عليها بالفعل. وصف باركلي المبالغ التي طلبها من الوكلاء بأنها "مبالغ زهيدة"، وقال: "لماذا لا يُقرضني أحد الوكلاء بعض المال وأُعيده إليه بعد تخرجي؟". ووفقًا لباركلي، فقد سدد جميع الأموال التي اقترضها بعد توقيع أول عقد له في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). [ 28 ]

المسار المهني

فيلادلفيا سفنتي سيكسرز (1984-1992)

غادر باركلي جامعة أوبورن قبل عامه الأخير، ليصبح مؤهلاً للمشاركة في مسودة اختيار اللاعبين المحترفين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) لعام 1984. اختير في المركز الخامس في الجولة الأولى من قبل فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ، بعد اختيار فريق شيكاغو بولز لمايكل جوردان بمركزين . انضم إلى فريق مخضرم ضمّ جوليوس إيرفينغ ، وموسى مالون ، وموريس تشيكس ، وهم اللاعبون الذين قادوا فيلادلفيا للفوز ببطولة الدوري عام 1983. تحت إشراف مالون، تمكّن باركلي من التحكم في وزنه وتعلّم كيفية الاستعداد البدني الأمثل للمباريات؛ وقد وصف باركلي مالون بأنه اللاعب الأكثر تأثيرًا في مسيرته، وكان يُشير إليه غالبًا بلقب "أبي". [ 29 ] سجّل باركلي معدل 14.0 نقطة و8.6 متابعات في المباراة الواحدة خلال الموسم العادي، وحصل على مكان في فريق أفضل اللاعبين الصاعدين. [ 3 ] في الأدوار الإقصائية ، وصل فريق سفنتي سيكسرز إلى نهائيات المنطقة الشرقية، لكنه خسر أمام فريق بوسطن سلتكس في خمس مباريات . [ 30 ] في موسمه الأول في الأدوار الإقصائية، سجل باركلي معدل 14.9 نقطة و11.1 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 7 ]

خلال عامه الثاني ، حسّن باركلي أداءه تحت قيادة موسى مالون خلال فترة الراحة الصيفية من خلال تدريباته، ليصبح بذلك أفضل لاعب ارتداد في الفريق وثاني أفضل مسجل نقاط، بمتوسط ​​20.0 نقطة و12.8 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 3 ] أصبح باركلي لاعب الارتكاز الأساسي لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، وساهم في قيادة فريقه إلى الأدوار الإقصائية ، بمتوسط ​​25.0 نقطة بنسبة تسديد 57.8% من الملعب، و15.8 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 3 ] على الرغم من جهوده، خسر فيلادلفيا بنتيجة 4-3 أمام ميلووكي باكس في نصف نهائي المنطقة الشرقية. تم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين . [ 7 ]

باركلي في عام 1991

قبل موسم 1986-1987 ، انتقل موسى مالون إلى فريق واشنطن بوليتس ، وبدأ باركلي يتولى قيادة الفريق. في 4 نوفمبر 1986، سجل باركلي 34 نقطة و10 متابعات و14 تمريرة حاسمة (وهو أعلى رقم في مسيرته) في مباراة خسرها فريقه أمام إنديانا بيسرز بنتيجة 125-121 . [ 31 ] وفي 20 مارس 1987، سجل باركلي 26 نقطة و25 متابعة (بما في ذلك 16 متابعة هجومية، وهو أعلى رقم في مسيرته)، و9 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على دنفر ناغتس بنتيجة 116-106 . [ 32 ] وحقق لقبه الأول والوحيد في المتابعات، بمتوسط ​​14.6 متابعة في المباراة الواحدة، كما تصدر الدوري في المتابعات الهجومية بمتوسط ​​5.7 متابعة في المباراة الواحدة. [ 3 ] سجل معدل 23.0 نقطة بنسبة تسديد 59.4%، [ 3 ] مما أهّله للمشاركة في مباراة كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى ، وحصل على لقب أفضل لاعب في الفريق الثاني للدوري للموسم الثاني على التوالي. في الأدوار الإقصائية ، سجل باركلي معدل 24.6 نقطة و12.6 متابعة في مباراة خسرها فريقه، [ 33 ] للعام الثاني على التوالي، أمام ميلووكي باكس في سلسلة من خمس مباريات في الدور الأول من الأدوار الإقصائية. [ 34 ]

في الموسم التالي ، أعلن جوليوس إيرفينغ اعتزاله، وأصبح باركلي اللاعب الأبرز في فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز . [ 7 ] في 30 نوفمبر 1988، سجل باركلي 41 نقطة و22 متابعة وخمس تمريرات حاسمة وست سرقات في فوز فريقه على بورتلاند تريل بليزرز بنتيجة 114-106. لعب باركلي 80 مباراة، وحصل على 300 دقيقة لعب أكثر من أقرب زملائه، ليقدم بذلك أفضل مواسمه، حيث بلغ متوسطه 28.3 نقطة بنسبة تسديد 58.7% و11.9 متابعة في المباراة الواحدة. [ 3 ] شارك في مباراة كل النجوم للمرة الثانية، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الأولى في مسيرته. أدت شهرته كلاعب أساسي في فريق سفنتي سيكسرز إلى ظهوره لأول مرة على غلاف مجلة سبورتس إليستريتد . [ 7 ] لكن، وللمرة الأولى منذ موسم 1974-1975 ، فشل فريق سفنتي سيكسرز في التأهل للأدوار الإقصائية . [ 7 ] في موسم 1988-1989 ، واصل باركلي تألقه، مسجلاً معدلاً بلغ 25.8 نقطة بنسبة تسديد 57.9% و12.5 متابعة في المباراة الواحدة. [ 3 ] شارك للمرة الثالثة على التوالي في مباراة كل النجوم، واختير ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين للموسم الثاني على التوالي. [ 10 ] على الرغم من مساهمة باركلي بمعدل 27.0 نقطة بنسبة تسديد 64.4%، و11.7 متابعة، و5.3 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، [ 33 ] إلا أن فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز خسر جميع مبارياته في الدور الأول من الأدوار الإقصائية أمام نيويورك نيكس . [ 35 ]

خلال موسم 1989-1990 ، ورغم حصوله على عدد أكبر من أصوات المركز الأول، [ 36 ] حلّ باركلي ثانيًا في التصويت على جائزة أفضل لاعب في الموسم خلف ماجيك جونسون لاعب لوس أنجلوس ليكرز . [ 37 ] وحصل على لقب أفضل لاعب في العام من قِبَل مجلتي "ذا سبورتينغ نيوز" و "باسكتبول ويكلي" . [ 7 ] بلغ متوسط ​​نقاطه 25.2 نقطة و11.5 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، وحقق أعلى نسبة تسديد في مسيرته بلغت 60%. [ 3 ] تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الثالثة على التوالي، وحصل على اختياره الرابع في مباراة كل النجوم. [ 10 ] ساهم في فوز فيلادلفيا بـ53 مباراة في الموسم العادي، قبل أن يخسر أمام شيكاغو بولز في سلسلة من خمس مباريات في نصف نهائي المنطقة الشرقية. [ 38 ] وفي مباراة أخرى خسرها فريقه في الأدوار الإقصائية ، بلغ متوسط ​​نقاط باركلي 24.7 نقطة و15.5 كرة مرتدة . [ 33 ] استمر تألقه الاستثنائي في موسمه السابع ، حيث بلغ متوسط ​​نقاطه 27.6 نقطة بنسبة تسديد 57% و10.1 متابعات في المباراة الواحدة. [ 3 ] وكانت مشاركته الخامسة على التوالي في مباراة كل النجوم الأفضل في مسيرته حتى ذلك الحين. قاد فريق الشرق للفوز على الغرب بنتيجة 116-114، مسجلاً 17 نقطة و22 متابعة، وهو أكبر عدد من المتابعات في مباراة كل النجوم منذ أن سجل ويلت تشامبرلين 22 متابعة في عام 1967. [ 7 ] حصل باركلي على جائزة أفضل لاعب في مباراة كل النجوم، وفي نهاية الموسم، تم اختياره ضمن الفريق الأول لجميع نجوم الدوري الأمريكي للمحترفين للمرة الرابعة على التوالي. [ 7 ] في ذلك العام، عندما سألت صحيفة نيويورك تايمز لاعب ارتكاز سان أنطونيو سبيرز، ديفيد روبنسون، عما إذا كان سيختار باركلي أم جوردان لفريقه في مباراة ودية افتراضية، أجاب روبنسون: "سأختار باركلي. عندما يكون في أفضل حالاته، أعتقد أنه يُحدث أكبر تأثير على الإطلاق." [ 39 ] في الأدوار الإقصائية ، خسر فريق فيلادلفيا مرة أخرى أمام فريق شيكاغو بولز بقيادة جوردان في نصف نهائي المنطقة الشرقية، حيث ساهم باركلي بـ 24.9 نقطة و10.5 متابعات في المباراة الواحدة. [ 33 ]

كان موسم 1991-1992 هو الموسم الأخير لباركلي في فيلادلفيا. في موسمه الأخير، ارتدى الرقم 32 بدلاً من 34 تكريماً لماجيك جونسون ، [ 40 ] الذي أعلن قبل بداية الموسم إصابته بفيروس نقص المناعة البشرية. مع أن فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز كان قد سحب الرقم 32 في البداية تكريماً لبيلي كانينغهام ، إلا أنه تم رفعه، بموافقة كانينغهام، ليرتديه باركلي. بعد إعلان جونسون، اعتذر باركلي عن استخفافه بحالته. ورداً على المخاوف من احتمال إصابة اللاعبين بفيروس نقص المناعة البشرية من خلال الاتصال بجونسون، قال باركلي: "نحن نلعب كرة السلة فقط. الأمر ليس كما لو أننا نمارس الجنس غير الآمن مع ماجيك." [ 41 ]

في موسمه الأخير مع فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، بمتوسط ​​23.1 نقطة بنسبة تسديد 55.2% و11.1 متابعة في المباراة الواحدة، [ 3 ] حصد باركلي مشاركته السادسة على التوالي في مباراة كل النجوم، واختير ضمن الفريق الثاني لأفضل لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين، وهي مشاركته السابعة على التوالي في الفريق الأول أو الثاني. أنهى مسيرته مع سفنتي سيكسرز في المركز الرابع في تاريخ الفريق من حيث إجمالي النقاط (14,184)، والثالث من حيث متوسط ​​التسجيل (23.3 نقطة في المباراة)، والثالث من حيث المتابعات (7,079)، والثامن من حيث التمريرات الحاسمة (2,276)، والثاني من حيث نسبة التسديدات الناجحة (57.6%). [ 7 ] تصدّر باركلي قائمة لاعبي فيلادلفيا في المتابعات ونسبة التسديدات الناجحة لسبعة مواسم متتالية، وفي التسجيل لستة مواسم متتالية. [ 3 ] ومع ذلك، يُقال إن باركلي طالب بالانتقال من فيلادلفيا بعد فشل سفنتي سيكسرز في التأهل للأدوار الإقصائية بسجل 35 فوزًا و47 خسارة. نفى تشارلز باركلي نفسه ذلك لاحقًا، مصرحًا بأنه لم يطلب الانتقال، بل لم يكن راضيًا وأراد الرحيل. وبدلًا من انتظار انتهاء عقده وخسارة نجمهم دون مقابل، قام فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ببيعه. [ 10 ] [ 42 ] في البداية، تم نقل باركلي إلى لوس أنجلوس ليكرز قبل نهاية الموسم، لكن فريق سفنتي سيكسرز تراجع عن الصفقة بعد ساعات قليلة. [ 43 ] في 17 يوليو 1992، تم نقله رسميًا إلى فينيكس صنز مقابل جيف هورناسيك ، وتيم بيري ، وأندرو لانغ . [ 10 ]

خلال مواسم باركلي الثمانية في فيلادلفيا، أصبح اسمًا مألوفًا، وكان من بين اللاعبين القلائل في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين الذين أنتجت شركة كينر مجسمًا له ضمن خط ألعابها " ستارتينج لاين أب" . كما كان لديه خط أحذية خاص به مع شركة نايكي . إلا أن أسلوبه الجريء والعدواني في اللعب أدى إلى بعض الحوادث داخل الملعب، أبرزها شجاره مع لاعب ارتكاز ديترويت بيستونز، بيل لايمبير، عام 1990، والذي أسفر عن غرامة قياسية بلغت 162,500 دولار. [ 44 ]

حادثة بصق

في 26 مارس 1991، وخلال مباراة ضد فريق نيوجيرسي نتس ، حاول باركلي البصق على أحد المشجعين الذي زُعم أنه كان يوجه إليه شتائم عنصرية، لكن بصاقه أصاب فتاة صغيرة. [ 45 ] [ 46 ] قام رود ثورن ، رئيس عمليات الرابطة الوطنية لكرة السلة آنذاك، بإيقاف باركلي عن اللعب لمباراة واحدة بدون أجر، وفرض عليه غرامة قدرها 10,000 دولار أمريكي بسبب البصق والإساءة اللفظية للمشجع. [ 47 ] أصبحت الحادثة قضية رأي عام، وتعرض باركلي لانتقادات لاذعة بسببها. [ 46 ] مع ذلك، تمكن باركلي لاحقًا من بناء علاقة صداقة مع الفتاة وعائلتها. [ 10 ] واعتذر لهم، وقدم لهم، من بين أمور أخرى، تذاكر لحضور مباريات لاحقة. [ 48 ]

بعد اعتزاله، نُقل عن باركلي قوله بخصوص مسيرته: "كنتُ مثيرًا للجدل إلى حدٍ ما، على ما أعتقد، لكنني لا أندم إلا على شيء واحد فقط، ألا وهو حادثة البصق. ولكن هل تعلمون؟ لقد علمتني درسًا قيّمًا. علمتني أنني كنتُ أبالغ في حماسي أثناء اللعب. جعلتني أدرك أنني كنتُ أرغب في الفوز بشدة. كان عليّ أن أهدأ. كنتُ أرغب في الفوز بأي ثمن. بدلًا من لعب اللعبة بالطريقة الصحيحة واحترامها، لم أفكر إلا في الفوز." [ 49 ]

فينيكس صنز (1992–1996)

كانت صفقة انتقال باركلي إلى فينيكس صنز في موسم 1992-1993 موفقةً لكلٍ من باركلي والفريق. كان نيجيل نايت، لاعب الصنز آنذاك، يرتدي الرقم 32، لذا عاد باركلي إلى رقمه السابق 34. [ 50 ] في أول مباراة له مع الصنز، كاد باركلي أن يُسجل ثلاثية مزدوجة، حيث أحرز 37 نقطة، و21 متابعة (12 منها هجومية)، و8 تمريرات حاسمة في فوز فريقه على لوس أنجلوس كليبرز بنتيجة 111-105 . [ 51 ] بلغ متوسط ​​نقاطه 25.6 نقطة بنسبة تسديد 52%، و12.2 متابعة، و5.1 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، وهو أعلى معدل له في مسيرته، [ 3 ] مما قاد الصنز إلى تحقيق أفضل سجل في الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) بواقع 62 فوزًا مقابل 20 خسارة. [ 52 ] وبفضل جهوده، فاز باركلي بجائزة أفضل لاعب في الدوري، [ 53 ] وتم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة السابعة على التوالي. أصبح ثالث لاعب في التاريخ يفوز بجائزة أفضل لاعب في الدوري في الموسم الذي يلي انتقاله مباشرةً، وحقق أرقامًا قياسية شخصية متعددة، وقاد فينيكس صنز إلى أول ظهور لهم في نهائيات الدوري الأمريكي للمحترفين منذ عام 1976. [ 7 ] على الرغم من تصريح باركلي لجوردان بأن فوز الصنز باللقب كان "قدرًا محتومًا"، إلا أنهم خسروا أمام شيكاغو بولز في ست مباريات. [ 54 ] بلغ متوسط ​​نقاطه 26.6 نقطة و13.6 كرة مرتدة في المباراة الواحدة خلال الأدوار الإقصائية بأكملها، [ 33 ] بما في ذلك 27.3 نقطة و13.0 كرة مرتدة و5.5 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة في سلسلة النهائيات. [ 55 ] في المباراة الرابعة من النهائيات، حقق باركلي ثلاثية مزدوجة ، مسجلاً 32 نقطة و12 كرة مرتدة و10 تمريرات حاسمة. [ 56 ]

نتيجةً لآلام الظهر الحادة، بدأ باركلي يتكهن بأن موسم 1993-1994 سيكون الأخير له مع فينيكس. [ 7 ] ورغم آلام الظهر، استهلّ الموسم بالفوز ببطولة ماكدونالدز المفتوحة عام 1993 في ألمانيا، وحصل على لقب أفضل لاعب في البطولة. [ 57 ] في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، سجّل باركلي 21.6 نقطة بنسبة تسديد 49.5%، بالإضافة إلى 11.2 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 3 ] تم اختياره للمشاركة في مباراة كل النجوم للمرة الثامنة على التوالي، لكنه لم يلعب بسبب تمزق في وتر العضلة الرباعية اليمنى ، [ 7 ] وتم اختياره ضمن الفريق الثاني لجميع نجوم الدوري. مع معاناة باركلي من الإصابات، حقق فريق فينيكس صنز سجلًا مميزًا بلغ 56 فوزًا مقابل 26 خسارة، ووصل إلى نصف نهائي المؤتمر الغربي. ورغم تقدمه بنتيجة 2-0 في السلسلة، [ 58 ] خسر الصنز في سبع مباريات أمام فريق هيوستن روكتس ، الذي فاز باللقب لاحقًا، بقيادة حكيم أولاجوون . [ 58 ] على الرغم من إصاباته، في المباراة الثالثة من سلسلة الدور الأول من الأدوار الإقصائية ضد غولدن ستيت واريورز ، سجل باركلي 23 من أصل 31 محاولة للتسجيل، وأنهى المباراة برصيد 56 نقطة، وهو ثالث أعلى رصيد في تاريخ مباريات الأدوار الإقصائية آنذاك. [ 7 ] [ 33 ] بعد أن فكر في الاعتزال خلال فترة الراحة بين المواسم، [ 7 ] عاد باركلي لموسمه الحادي عشر، واستمر في معاناته من الإصابات. [ 10 ] عانى خلال النصف الأول من الموسم، [ 7 ] لكنه تمكن تدريجيًا من التحسن، ليضمن مشاركته التاسعة على التوالي في مباراة كل النجوم. بلغ متوسطه 23 نقطة بنسبة تسديد 48.6% و11.1 كرة مرتدة في المباراة الواحدة، [ 3 ] بينما قاد فريق فينيكس صنز إلى سجل 59 فوزًا مقابل 23 خسارة. [ 59 ] في الأدوار الإقصائية ، ورغم تقدمهم بنتيجة 3-1 في السلسلة، [ 59 ] خسر فريق فينيكس صنز مرة أخرى أمام حامل اللقب، هيوستن روكتس، الذي توّج لاحقًا بلقبين متتاليين ، في سبع مباريات. [ 59 ] سجّل باركلي معدل 25.7 نقطة بنسبة تسديد 50% و13.4 متابعة في المباراة الواحدة خلال الأدوار الإقصائية، [ 33 ] لكن مشاركته في المباراة السابعة من نصف النهائي كانت محدودة بسبب إصابة في الساق. [ 7 ]

كان موسم 1995-1996 هو الأخير لباركلي مع فريق فينيكس صنز. تصدّر الفريق في التسجيل والمتابعات والسرقات، بمتوسط ​​23.3 نقطة بنسبة تسديد 50%، و11.6 متابعة، وأعلى نسبة تسديد رميات حرة في مسيرته بلغت 77.7%. [ 3 ] شارك للمرة العاشرة في مباراة كل النجوم بعد حصوله على أعلى نسبة تصويت بين لاعبي المؤتمر الغربي، وسجّل الثلاثية المزدوجة الثامنة عشرة في مسيرته في 22 نوفمبر. [ 33 ] كما أصبح عاشر لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين يصل إلى 20,000 نقطة و10,000 متابعة في مسيرته. [ 7 ] [ 3 ] في الأدوار الإقصائية، سجّل باركلي متوسط ​​25.5 نقطة و13.5 متابعة في المباراة الواحدة خلال خسارة فريقه في الدور الأول من الأدوار الإقصائية أمام سان أنطونيو سبيرز في أربع مباريات. [ 33 ] [ 60 ] بعد أن أنهى فريق فينيكس صنز الموسم بسجل 41-41 وخسارة في الجولة الأولى من التصفيات، تم نقل باركلي إلى هيوستن مقابل سام كاسيل وروبرت هوري ومارك براينت وتشاكي براون . [ 61 ]

خلال مسيرته مع فريق فينيكس صنز، تألق باركلي، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين ولقب نجم كل النجوم في كل موسم من مواسمه الأربعة. [ 62 ]

جدل القدوة

طوال مسيرته المهنية، جادل باركلي بأن الرياضيين لا ينبغي اعتبارهم قدوة. [ 10 ] قال: "مليون رجل يستطيعون تسجيل رمية ساحقة في كرة السلة في السجن؛ فهل ينبغي أن يكونوا قدوة؟" [ 63 ] في عام 1993، أثارت حجته ضجة إعلامية وطنية عندما كتب نص إعلان نايكي "أنا لست قدوة". وصف دان كويل ، نائب الرئيس الأمريكي السابق، الإعلان بأنه "رسالة قيم عائلية" لدعوة باركلي التي غالبًا ما يتم تجاهلها، والتي تدعو الآباء والمعلمين إلى التوقف عن الاعتماد عليه في "تربية أبنائهم" وأن يكونوا هم أنفسهم قدوة. [ 62 ]

أثارت رسالة باركلي نقاشًا عامًا واسعًا حول طبيعة القدوة. وقد جادل قائلًا:

أعتقد أن الإعلام يطالب الرياضيين بأن يكونوا قدوة حسنة لوجود نوع من الغيرة. وكأنهم يقولون: هذا شاب أسود يلعب لعبةً لكسب عيشه ويجني كل هذه الأموال، لذا سنجعل الأمر صعباً عليه. وما يفعلونه في الحقيقة هو حثّ الأطفال على الاقتداء بشخص لا يمكنهم أن يصبحوا مثله، لأن قلةً من الناس يستطيعون أن يكونوا مثلنا. لا يمكن للأطفال أن يكونوا مثل مايكل جوردان. [ 62 ]

هيوستن روكتس (1996-2000)

كان انتقال باركلي إلى هيوستن روكتس في موسم 1996-1997 آخر فرصة له للفوز بلقب بطولة الدوري الأمريكي للمحترفين. انضم إلى فريق مخضرم ضم اثنين من أعظم 50 لاعبًا في تاريخ الدوري ، وهما حكيم أولاجوون وكلايد دريكسلر . في بداية الموسم، تم إيقاف باركلي عن المباراة الافتتاحية وتغريمه 5000 دولار أمريكي بسبب شجاره مع تشارلز أوكلي خلال مباراة ودية قبل الموسم في 25 أكتوبر 1996. بعد أن ارتكب أوكلي خطأً فادحًا ضد باركلي، رد باركلي بدفعه. [ 64 ] في أول مباراة له مع هيوستن روكتس، حقق باركلي رقمًا قياسيًا في مسيرته بـ33 متابعة. [ 65 ] استمر في معاناته من الإصابات طوال الموسم، ولعب 53 مباراة فقط، حيث غاب عن 14 مباراة بسبب جرح وكدمة في حوضه الأيسر، و11 مباراة بسبب التواء في كاحله الأيمن، وأربع مباريات بسبب الإيقاف. [ 7 ] أصبح ثاني أفضل مسجل نقاط في الفريق، بمتوسط ​​19.2 نقطة بنسبة تسديد 48.4%؛ [ 3 ] وهي المرة الأولى منذ عامه الأول التي ينخفض ​​فيها متوسطه عن 20 نقطة في المباراة الواحدة. ومع تولي أولاجوون معظم التسديدات، ركز باركلي بشكل أساسي على المتابعات، بمتوسط ​​13.5 متابعة في المباراة الواحدة، وهو ثاني أفضل معدل في مسيرته. [ 3 ] أنهى فريق روكتس الموسم العادي بسجل 57 فوزًا و25 خسارة، وتأهل إلى نهائيات المؤتمر الغربي، حيث خسر أمام يوتا جاز في ست مباريات . [ 7 ] سجل باركلي متوسط ​​17.9 نقطة و12.0 متابعة في المباراة الواحدة في خسارة أخرى في الأدوار الإقصائية . [ 66 ]

كان موسم 1997-1998 عامًا آخر عانى فيه باركلي من الإصابات. بلغ متوسط ​​نقاطه 15.2 نقطة بنسبة تسديد 48.5%، بالإضافة إلى 11.7 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 3 ] أنهى فريق هيوستن روكتس الموسم بسجل 41 فوزًا و41 خسارة، وخرج من الدور الأول من الأدوار الإقصائية على يد يوتا جاز في خمس مباريات . وبسبب الإصابات، لعب باركلي أربع مباريات فقط في تلك السلسلة، وسجل أدنى معدل له في مسيرته بواقع 9.0 نقاط و5.3 كرة مرتدة في 21.8 دقيقة في المباراة الواحدة. [ 33 ] خلال الموسم المختصر بسبب الإضراب ، لعب باركلي 42 مباراة في الموسم العادي، وسجل 16.1 نقطة بنسبة تسديد 47.8%، بالإضافة إلى 12.3 كرة مرتدة في المباراة الواحدة. [ 3 ] أصبح باركلي ثاني لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، بعد ويلت تشامبرلين، يحقق 23,000 نقطة و12,000 كرة مرتدة و4,000 تمريرة حاسمة في مسيرته. [ 7 ] أنهى فريق هيوستن روكتس الموسم المختصر بسجل 31 فوزًا و19 خسارة، وتأهل إلى الأدوار الإقصائية . [ 67 ] في آخر ظهور له في الأدوار الإقصائية، سجل باركلي معدل 23.5 نقطة بنسبة تسديد 52.9%، و13.8 متابعة في المباراة الواحدة، وذلك في خسارة فريقه أمام لوس أنجلوس ليكرز في الدور الأول من الأدوار الإقصائية. [ 33 ] واختتم مسيرته في الأدوار الإقصائية بمعدل 23 نقطة بنسبة تسديد 51.3%، و12.9 متابعة، و3.9 تمريرة حاسمة في المباراة الواحدة، وذلك في 123 مباراة. [ 68 ]

كان موسم 1999-2000 هو الموسم الأخير لباركلي في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA). في البداية، سجل باركلي معدل 14.5 نقطة بنسبة تسديد 47.7% و10.5 متابعات في المباراة الواحدة. [ 3 ] إلى جانب شاكيل أونيل ، طُرد باركلي من مباراة 10 نوفمبر 1999 ضد لوس أنجلوس ليكرز. بعد أن صدّ أونيل محاولة باركلي للتسجيل، دفعه أونيل، الذي قام بدوره برمي الكرة باتجاه أونيل. [ 69 ] انتهى موسم باركلي ومسيرته الرياضية على ما يبدو قبل الأوان في سن 36 عامًا بعد إصابته بتمزق في وتر العضلة الرباعية اليسرى في 8 ديسمبر 1999 في فيلادلفيا، حيث بدأت مسيرته. [ 70 ] ورفضًا لأن تكون إصابته هي الصورة الأخيرة في مسيرته، عاد باركلي بعد أربعة أشهر لخوض مباراة أخيرة. في التاسع عشر من أبريل عام 2000، وخلال مباراة على أرضه ضد فريق فانكوفر غريزليز ، سجل باركلي سلة تاريخية من متابعة هجومية ، وهي حركة مميزة له طوال مسيرته. حقق باركلي ما كان يصبو إليه بعد عودته من قائمة المصابين، وغادر الملعب وسط تصفيق حار من الجماهير. [ 71 ] وصرح قائلاً: "لا أستطيع وصف ما يعنيه هذا اليوم. لقد فعلت ذلك من أجلي. فزت وخسرت الكثير من المباريات، لكن آخر ذكرى لي كانت عندما حُملتُ خارج الملعب. لم أستطع تجاوز شعوري بالرهبة من فكرة حملي خارج الملعب. كان من المهم نفسياً أن أغادر الملعب بمفردي." [ 71 ] بعد تسجيل السلة، اعتزل باركلي فوراً، منهياً بذلك مسيرته الحافلة التي امتدت ستة عشر عاماً والتي أهلته لدخول قاعة مشاهير كرة السلة. [ 72 ]

الألعاب الأولمبية

دُعي باركلي من قِبل بوب نايت للمشاركة في تجارب الأداء مع منتخب الولايات المتحدة لكرة السلة للرجال في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 1984. وصل باركلي إلى المراحل النهائية، لكنه لم يُختار للفريق، على الرغم من تفوقه في الأداء على معظم لاعبي الخط الأمامي. ووفقًا لنايت، تم استبعاد باركلي بسبب ضعف دفاعه. [ 73 ]

شارك باركلي في دورة الألعاب الأولمبية عامي 1992 و 1996، وفاز بميداليتين ذهبيتين كعضو في المنتخب الأمريكي لكرة السلة للرجال . تم تغيير القواعد الدولية التي كانت تمنع لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين (NBA) من المشاركة في الألعاب الأولمبية عام 1992، مما سمح لباركلي وزملائه من لاعبي الدوري الأمريكي للمحترفين بالمشاركة في الألعاب الأولمبية لأول مرة. لُقّب الفريق بـ" فريق الأحلام "، وحقق سجلًا مثاليًا بستة انتصارات دون هزيمة في التصفيات الأولمبية، وثمانية انتصارات دون هزيمة أمام الفرق الأولمبية المنافسة. سجل الفريق معدلًا قياسيًا أولمبيًا بلغ 117.3 نقطة في المباراة الواحدة، وفاز بالمباريات بمتوسط ​​43.8 نقطة، وهو رقم لم يتجاوزه سوى المنتخب الأمريكي الأولمبي عام 1956. [ 74 ] قاد باركلي الفريق بتسجيله 18 نقطة بنسبة نجاح 71.1% في التسديدات الميدانية، وحقق رقمًا قياسيًا أولمبيًا آنذاك في عدد النقاط المسجلة في مباراة واحدة برصيد 30 نقطة في فوز ساحق على البرازيل بنتيجة 127-83. [ 74 ] كما سجّل رقماً قياسياً أولمبياً أمريكياً للرجال لأعلى نسبة نجاح في التسديدات الثلاثية بنسبة 87.5%، وأضاف 4.1 متابعات و2.6 سرقات في المباراة الواحدة. [ 75 ] خلال المباراة ضد أنغولا ، ضرب باركلي هيرلاندر كويمبرا بمرفقه في صدره، ولم يعتذر بعد المباراة، مدعياً ​​أنه هو من تلقى الضربة أولاً. احتُسب خطأ متعمد على باركلي في تلك اللعبة. وكانت الرمية الحرة التي سددها كويمبرا هي النقطة الوحيدة التي سجلتها أنغولا خلال سلسلة من 46 نقطة مقابل نقطة واحدة فقط للولايات المتحدة. [ 76 ]

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1996 في أتلانتا، تصدّر باركلي فريقه في التسجيل، والارتدادات، ونسبة التسديدات الناجحة. وسجّل معدل 12.4 نقطة بنسبة تسديدات ناجحة بلغت 81.6%، محققًا بذلك رقمًا قياسيًا أولمبيًا جديدًا للرجال في الولايات المتحدة. [ 75 ] إضافةً إلى ذلك، ساهم أيضًا بـ 6.6 ارتدادات في المباراة الواحدة. وتحت قيادة باركلي، حقق الفريق مرة أخرى سجلًا مثاليًا بثمانية انتصارات دون أي هزيمة، وحصد الميدالية الذهبية. [ 77 ]

ملف تعريف اللاعب

لعب باركلي في مركز المهاجم القوي ، لكنه لعب أحيانًا في مركزي الجناح واللاعب المحوري . عُرف ببنيته غير المألوفة كلاعب كرة سلة، إذ كان أكثر امتلاءً من معظم لاعبي الجناح، وأقصر من معظم لاعبي المهاجم القوي الذين واجههم. ومع ذلك، كان باركلي قادرًا على التفوق على خصومه الأطول والأسرع بفضل مزيجه الفريد من القوة والرشاقة. [ 7 ]

كان باركلي هدافًا غزيرًا، حيث بلغ متوسط ​​نقاطه 22.1 نقطة في المباراة الواحدة خلال الموسم العادي، و23.0 نقطة في المباراة الواحدة خلال الأدوار الإقصائية. شكّل باركلي قوة هجومية فعّالة للغاية، إذ تصدّر قائمة أفضل لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) في نسبة التسديدات الثنائية الناجحة في كل موسم من موسم 1986-1987 إلى موسم 1990-1991. كما تصدّر الدوري في نسبة التسديدات الناجحة في موسمي 1986-1987 و1987-1988، بالإضافة إلى تصدّره في التقييم الهجومي في موسمي 1988-1989 و1989-1990. [ 33 ] كان باركلي أحد أكثر لاعبي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين تنوعًا ودقة في التسجيل، حيث كان قادرًا على التسجيل من أي مكان في الملعب، وبرز كواحد من أبرز اللاعبين الحاسمين في اللحظات الحاسمة . [ 7 ] خلال مسيرته في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين، شكّل باركلي خصمًا لا يُستهان به، نظرًا لامتلاكه مزيجًا نادرًا من المهارات وقدرته على اللعب في مراكز متعددة. كان يستغل جميع جوانب لعبه في هجمة واحدة؛ فبصفته هدافًا، كان يمتلك القدرة على التسجيل من خارج القوس ومن داخل منطقة الجزاء، مستخدمًا مجموعة متنوعة من الحركات الدورانية والتسديدات المتلاشية ، أو إنهاء الهجمة المرتدة بضربة ساحقة قوية. كان أحد أكثر الهدافين كفاءة على مر التاريخ، حيث بلغت نسبة نجاحه في التسديدات الميدانية 54.13% خلال مسيرته الموسمية، و51.34% خلال مسيرته في الأدوار الإقصائية (بما في ذلك أعلى معدل له في موسم واحد بنسبة 60% خلال موسم 1989-1990 في الدوري الأمريكي للمحترفين ). [ 33 ]

يُعد باركلي أقصر لاعب في تاريخ الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) يتصدر قائمة أفضل لاعبي الارتداد، حيث بلغ متوسطه 14.6 ارتدادًا في المباراة الواحدة خلال موسم 1986-1987، وهو أعلى معدل له في مسيرته . [ 78 ] ساهم أسلوب لعبه الشرس والعدواني، الذي يتناسب مع بنيته الجسدية القصيرة نسبيًا التي تراوح وزنها بين 129 و 114 كيلوغرامًا ، في ترسيخ مكانته كواحد من أعظم لاعبي الارتداد في تاريخ الدوري، حيث بلغ متوسط ​​ارتداده 11.7 ارتدادًا في المباراة الواحدة خلال الموسم العادي، و12.9 ارتدادًا في المباراة الواحدة خلال الأدوار الإقصائية، ليصل مجموع ارتداداته إلى 12,546 ارتدادًا في مسيرته. [ 33 ] تصدّر باركلي قائمة أفضل لاعبي الارتداد الهجومي في الدوري لثلاث سنوات متتالية [ 10 ] ، واشتهر بكونه من بين قلة من لاعبي الارتكاز الذين استطاعوا السيطرة على الارتداد الدفاعي، والمراوغة به على طول الملعب، وإنهاء الهجمة بضربة ساحقة قوية عند السلة. [ 78 ]  

امتلك باركلي أيضًا مواهب دفاعية كبيرة، تميزت بروحه الهجومية وسرعته الفائقة وقدرته على قراءة الملعب لاستباق فرص الاستحواذ على الكرة، وهو ما جعله ثاني أفضل لاعب في تاريخ كرة السلة من حيث الاستحواذ على الكرة في مركز المهاجم القوي [ 79 ] ، وصاحب أعلى معدل استحواذ على الكرة في المباراة الواحدة في تاريخ هذا المركز. [ 79 ] ورغم قصر قامته نسبيًا بالنسبة لمركزي المهاجم الصغير والمهاجم القوي، إلا أنه كان من بين أفضل اللاعبين في تاريخ كرة السلة من حيث التصدي للكرات. [ 80 ] كما أن سرعته وقدرته على القفز جعلته من بين القلائل من المهاجمين القويين القادرين على الركض في الملعب لتصدي لاعب أسرع منه . [ 78 ]

في عددٍ من مجلة SLAM يُصنّف أساطير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA)، صُنّف باركلي ضمن أفضل 20 لاعبًا على مرّ التاريخ. وفي المجلة نفسها، علّق بيل والتون ، عضو قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين ، على قدرات باركلي قائلًا: "باركلي يُشبه ماجيك جونسون ولاري بيرد في كونهما لا يلعبان في مركزٍ مُحدّد. هو يُجيد اللعب في جميع المراكز؛ فهو يُجيد كرة السلة. لا يوجد من يُضاهي باركلي في أدائه. فهو مُستحوذٌ مُهيمن على الكرات المُرتدة، ولاعبٌ دفاعيٌّ مُتميز، ومُسدّدٌ بارعٌ للثلاثيات، ومُراوغٌ ماهر، وصانع ألعابٍ مُبدع." [ 10 ]

إرث

باركلي في حفل دخوله قاعة مشاهير الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2010

خلال مسيرته الاحترافية التي امتدت 16 عامًا في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، اعتُبر باركلي أحد أكثر اللاعبين إثارةً للجدل، وصراحةً، وهيمنةً في تاريخ كرة السلة. لم يقتصر تأثيره على الرياضة على ألقابه في الارتداد، والتمريرات الحاسمة، والتسجيل، واللعب البدني فحسب، بل تجاوز ذلك بكثير. [ 48 ] غالبًا ما كانت أساليبه الاستفزازية تؤدي إلى حصوله على مخالفات فنية وغرامات في الملعب، كما أن شخصيته الجذابة أثارت أحيانًا جدلًا واسعًا خارجه، كما حدث عندما ظهر في إعلانات ترفض الرياضيين المحترفين كقدوة ، مصرحًا: "أنا لست قدوة". [ 81 ] على الرغم من أن كلماته كانت غالبًا ما تثير الجدل، إلا أن باركلي كان يؤكد أن لسانه لم يكن السبب أبدًا، لأنه كان دائمًا ينطق بالحق. [ 48 ] قال: "أنا لا أفتعل الجدل. إنه موجود قبل أن أتكلم بوقت طويل. أنا فقط ألفت انتباهكم إليه". [ 10 ]

إلى جانب مشاجراته مع لاعبين آخرين داخل الملعب، أظهر سلوكًا عدائيًا خارجه. فقد أُلقي القبض عليه بتهمة كسر أنف رجل خلال شجار بعد مباراة مع فريق ميلووكي باكس [ 82 ] ، وأيضًا بتهمة إلقاء رجل عبر نافذة زجاجية في أورلاندو بعد أن أصيب بكأس من الثلج. [ 83 ] ولا يزال باركلي يحظى بشعبية كبيرة لدى الجماهير ووسائل الإعلام.

كلاعب، كان باركلي نجمًا دائمًا في مباراة كل النجوم ، وحصل على لقب أفضل لاعب في الدوري عام 1993. [ 10 ] اعتمد أسلوب لعب بدنيًا أكسبه لقبي "السير تشارلز" و"ملك الارتدادات". [ 84 ] اختير ضمن فريق كل النجوم في الدوري الأمريكي للمحترفين إحدى عشرة مرة، وفاز بميداليتين ذهبيتين كعضو في المنتخب الأولمبي الأمريكي لكرة السلة. قاد كلا الفريقين في التسجيل، وكان له دورٌ حاسم في مساعدة " فريق الأحلام " عام 1992 وفريق كرة السلة للرجال عام 1996 على تحقيق سجل مثالي 16-0. [ 74 ] [ 77 ] اعتزل كواحد من أربعة لاعبين فقط في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين سجلوا ما لا يقل عن 20,000 نقطة، و10,000 ارتداد، و4,000 تمريرة حاسمة خلال مسيرتهم. [ 10 ] في عام 2023، كان يحتل المركز الثاني عشر في مؤشر كفاءة اللاعب (PER) في تاريخ الدوري الأمريكي للمحترفين، والمركز الرابع عشر في مساهمة الفوز. [ 85 ]

في عام 1996، وكجزء من احتفالات الذكرى الخمسين لتأسيس الرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، تم تكريم باركلي كواحد من أعظم 50 لاعبًا في التاريخ، وذلك باختياره ضمن فريق الذكرى الخمسين للرابطة. [ 86 ] وتقديراً لإنجازاته في الجامعة وفي الرابطة الوطنية لكرة السلة، قامت جامعة أوبورن بسحب قميص باركلي رقم 34 رسميًا في 3 مارس 2001. وفي الشهر نفسه، سحب فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز قميص باركلي رقم 34 رسميًا أيضًا. [ 87 ] وفي 20 مارس 2004، كرّم فريق فينيكس صنز باركلي أيضًا بإدراجه في " حلقة الشرف الخاصة بالصنز ". [ ٨٨ ] تقديرًا لإنجازاته كلاعب، تم إدخال باركلي إلى قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة عام ٢٠٠٦. [ ٥ ] في أكتوبر ٢٠٢١، وكجزء من احتفالات الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للرابطة الوطنية لكرة السلة (NBA)، تم تكريم باركلي كواحد من أعظم ٧٥ لاعبًا على مر التاريخ، وذلك باختياره ضمن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين للرابطة. [ ٨٩ ] وللاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والسبعين للرابطة، صنّف موقع "ذا أثليتيك" أفضل ٧٥ لاعبًا على مر التاريخ، واختار باركلي في المرتبة ٢٢ كأعظم لاعب في تاريخ الرابطة. [ ٩٠ ]

إحصائيات مسيرة اللاعب في الدوري الأمريكي للمحترفين

أسطورة
  طبيب عامالألعاب التي تم لعبها  جي إس بدأت الألعاب معدل استهلاك الوقود لكل جالون دقائق لكل مباراة
 نسبة FG نسبة تسجيل الأهداف الميدانية 3P% نسبة نجاح التسديدات الثلاثية نسبة FT نسبة الرميات الحرة
 لعبة تقمص الأدوار عدد الكرات المرتدة في المباراة الواحدة APG معدل التمريرات الحاسمة في المباراة الواحدة SPG عدد الاستحواذات في المباراة الواحدة
 بي بي جي عدد الكتل في كل لعبة PPG النقاط لكل مباراة عريض أعلى مستوى في مسيرته المهنية
 * تصدر الدوري

الموسم العادي

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1984-1985فيلادلفيا826028.60.5450.1670.7338.61.91.21.014.0
1985–1986فيلادلفيا808036.90.5720.2270.68512.83.92.21.620.0
1986–1987فيلادلفيا686240.30.5940.2020.76114.6 *4.91.81.523.0
1987–1988فيلادلفيا808039.60.5870.2800.75111.93.21.31.328.3
1988–89فيلادلفيا797939.10.5790.2160.75312.54.11.6925.8
1989–90فيلادلفيا797939.10.6000.2170.74911.53.91.90.625.2
1990–91فيلادلفيا676737.30.5700.2840.72210.14.21.60.527.6
1991–92فيلادلفيا757538.40.5520.2340.69511.14.11.80.623.1
1992–93فينيكس767637.60.520.3050.76512.25.11.61.025.6
1993–94فينيكس656535.40.4950.2700.70411.24.61.60.621.6
1994–95فينيكس686835.00.486.3380.74811.14.11.60.723.0
1995–96فينيكس717137.10.5000.2800.77711.63.71.60.823.2
1996–97هيوستن535337.90.4840.2830.69413.54.71.30.519.2
1997–98هيوستن684133.00.4850.2140.74611.73.21.00.415.2
1998–99هيوستن424036.30.4780.1600.71912.34.61.00.316.1
1999–00هيوستن201831.00.4770.2310.64510.53.20.70.214.5
حياة مهنية1073101236.70.5410.2660.73511.73.91.50.822.1
كل النجوم11723.20.4950.2500.6256.71.81.30.412.6

الأدوار الإقصائية

سنةفريقطبيب عامجي إسمعدل استهلاك الوقود لكل جالوننسبة FG3P%نسبة FTلعبة تقمص الأدوارAPGSPGبي بي جيPPG
1985فيلادلفيا13231.40.5400.6670.73311.12.01.81.214.9
1986فيلادلفيا121241.40.5780.0670.69515.85.62.31.325.0
1987فيلادلفيا5542.00.5730.1250.80012.62.40.81.624.6
1989فيلادلفيا3345.00.6440.2000.71011.75.31.70.727.0
1990فيلادلفيا101041.90.543.3330.60215.54.30.80.724.7
1991فيلادلفيا8840.80.5920.1000.65310.56.01.90.424.9
1993فينيكس242442.80.477.2220.77113.64.31.61.026.6
1994فينيكس101042.50.509.3500.76413.04.82.5927.6
1995فينيكس101039.00.5000.2570.73313.43.21.31.125.7
1996فينيكس4441.00.4430.2500.78713.53.81.01.025.5
1997هيوستن161637.80.4340.2890.76912.03.41.20.417.9
1998هيوستن4021.80.5220.0000.5715.31.01.3.09.0
1999هيوستن4439.30.5290.2860.66713.83.81.50.523.5
حياة مهنية12310839.40.5130.2550.71712.93.91.6923.0

سجلات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين

الموسم العادي

أكثر عدد من الكرات المرتدة الهجومية في شوط واحد : 13، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد نيويورك نيكس، 4 مارس 1987

أكثر عدد من الكرات المرتدة الهجومية في ربع واحد : 11، فيلادلفيا 76ers ضد نيويورك نيكس، 4 مارس 1987

  • متعادل مع لاري سميث (غولدن ستيت واريورز ضد دنفر ناغتس، 23 مارس 1986 )

أقصر لاعب يتصدر الدوري في عدد الكرات المرتدة : بطول 6 أقدام و6 بوصات

الأدوار الإقصائية

أكثر عدد من الرميات الحرة المسجلة في شوط واحد : 19، فينيكس صنز ضد سياتل سوبر سونيكس، 5 يونيو 1993

أكبر عدد من محاولات الرميات الحرة في سلسلة من 7 مباريات : 100، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد ميلووكي باكس، نصف نهائي المؤتمر الشرقي عام 1986

أكثر عدد من حالات فقدان الكرة في سلسلة من 7 مباريات : 37، فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد ميلووكي باكس، نصف نهائي المؤتمر الشرقي عام 1986

تلفزيون

محلل رياضي

باركلي في برنامج "Inside the NBA" من موقع التصوير في رصيف 43 في سان فرانسيسكو بمناسبة افتتاح موسم الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في أواخر أكتوبر 2015.

منذ عام 2000، يعمل باركلي محللاً رياضياً في استوديوهات شبكة تيرنر التلفزيونية (TNT). [ 10 ] [ 91 ] ويظهر في تغطية الشبكة لمباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين (NBA) خلال برامج ما قبل المباراة وبين الشوطين، بالإضافة إلى فعاليات الدوري الخاصة. كما يعمل أحياناً كمحلل ميداني للمباريات. [ 92 ] وهو عضو في فريق برنامج " Inside the NBA" ، وهو برنامج يُعرض بعد المباريات، حيث يقوم باركلي، وإرني جونسون جونيور ، وكيني سميث ، وشاكيل أونيل بتلخيص مباريات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين التي جرت خلال اليوم، بالإضافة إلى مناقشة شؤون الدوري بشكل عام، والتعليق عليها. [ 91 ] وقد فاز باركلي بخمس جوائز إيمي الرياضية عن فئة " أفضل محلل رياضي " لعمله في TNT. [ 93 ]

خلال بث إحدى المباريات، التي كان باركلي يجلس فيها بجانب الملعب مع مارف ألبرت ، مازح باركلي بشأن عمر ديك بافيتا ، أحد حكام الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين. ردّ ألبرت على باركلي قائلاً: "أعتقد أن ديك سيهزمك في سباق جري". رداً على هذه الملاحظة، تحدّى باركلي بافيتا في سباق خلال عطلة نهاية أسبوع كل النجوم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين عام 2007 ، على جائزة قدرها 5000 دولار. وكان على الفائز اختيار جمعية خيرية للتبرع بالمبلغ. وافق الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين على المساهمة بمبلغ إضافي قدره 50000 دولار، وساهمت قناة TNT بمبلغ 25000 دولار. تسابق الاثنان لمسافة ثلاثة أطوال ونصف من ملعب كرة السلة حتى فاز باركلي في النهاية. بعد انتهاء السباق، تبادل الاثنان قبلة [ 94 ] في بادرة رياضية. [ 95 ]

كان باركلي معروفًا أيضًا بكونه أول ضيف مشهور يختار فريقًا لبرنامج College GameDay في عام 2004. [ 96 ]

منذ عام 2011، عمل باركلي كمحلل استوديو للتغطية المشتركة لبطولة كرة السلة للرجال من الدرجة الأولى التابعة للرابطة الوطنية لرياضة الجامعات (NCAA) بين شبكة تيرنر سبورتس وشبكة سي بي إس . وقد قام باركلي ببث جميع مباريات الدور نصف النهائي منذ عام 2011. [ 97 ]

كما عمل كمعلق ضيف لتغطية شبكة NBC لتصفيات NFL Wild Card في 7 يناير 2012؛ وفي الليلة نفسها استضاف برنامج Saturday Night Live ، الذي يتم تسجيله بجوار استوديو Football Night in America في مبنى GE في مانهاتن . [ 98 ]

أعلن باركلي في نوفمبر 2012 أنه يفكر في اعتزال العمل الإعلامي. وقال: "أقول لنفسي الآن: يا رجل، لقد عملت في هذا المجال لمدة 13 عامًا، وإذا استمررت حتى نهاية العقد، فسيكون قد مضى 17 عامًا. 17 عامًا مدة طويلة، إنها عمر كامل في مجال الإعلام. عليّ شخصيًا أن أجد التحدي التالي الذي يناسبني". [ 92 ] وبعد أن كرر نيته الاعتزال في عام 2016، وقّع عقدًا آخر مع شبكة تيرنر سبورتس. [ 99 ] وصرح لاحقًا برغبته في الاعتزال عند بلوغه الستين من عمره في عام 2023. [ 100 ]

في أكتوبر 2022، وقع باركلي عقدًا لتمديد مدته 10 سنوات مع شركة وارنر بروس ديسكفري سبورتس ، المالكة لقناة تي إن تي، للبقاء كمحلل في برنامج Inside the NBA . [ 101 ]

في يونيو 2024، كان باركلي أيضًا ضيفًا في المباراة الثانية من نهائي كأس ستانلي 2024 كمحلل استوديو تم بثه بواسطة ABC، وأنتجته ESPN. [ 102 ]

في يونيو 2024، أعلن باركلي نيته اعتزال العمل التلفزيوني بعد انتهاء موسم 2024-2025 من دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA) . [ 103 ] لكنه تراجع عن هذا القرار في أغسطس، وقرر البقاء مع قناة TNT Sports بموجب عقده الممتد لعشر سنوات بقيمة 210 ملايين دولار. [ 104 ] [ 105 ]

في عام 2025، انتقل برنامج Inside the NBA إلى قناة ESPN. [ 106 ]

أعمال تلفزيونية أخرى

في الفترة من عام 2002 إلى عام 2003، قدّم باركلي برنامج حواري رياضي وعام على قناة TNT بعنوان " استمعوا! تشارلز باركلي مع إرني جونسون" . [ 107 ] في يوليو 2016، أُعلن أن باركلي سيقدم برنامجًا غير مكتوب من ست حلقات بعنوان "ذا ريس كارد" . [ 108 ] ثم أُعيد تسمية البرنامج إلى "أميركان ريس" ، [ 109 ] وعُرض لأول مرة على قناة TNT في 11 مايو 2017. [ 110 ]

في خريف عام ٢٠٢٣، بدأ باركلي بتقديم برنامج حواري إخباري بعنوان " الملك تشارلز" بالاشتراك مع غايل كينغ على شبكة سي إن إن . [ ١١١ ] كان البرنامج سلسلة محدودة الحلقات تُبث أيام الأربعاء الساعة العاشرة مساءً. [ ١١٢ ] انتهى عرض "الملك تشارلز" في أبريل من العام التالي. [ ١١٣ ] [ ١١٤ ]

الحياة الشخصية

أظهر فحص الحمض النووي الذي قرأه جورج لوبيز في برنامج "لوبيز تونايت" أن أصول باركلي تعود إلى 14% من السكان الأصليين لأمريكا، و11% من أصول أوروبية، و75% من أصول أفريقية. [ 115 ]

الزواج والأسرة

يُقال إن باركلي ومورين بلومهارْت التقيا لأول مرة في منتصف إلى أواخر ثمانينيات القرن الماضي عندما كان باركلي يلعب لفريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز. وتزوجا عام ١٩٨٩. ويقيم باركلي ومورين في سكوتسديل، أريزونا . [ ١١٦ ] زوجته عضو فخري في مؤسسة "فريش ستارت" النسائية، ومقرها فينيكس. [ ١١٧ ] ورُزقا بابنتهما عام ١٩٨٩. [ ١١٨ ]

المقامرة

يُعرف باركلي بإدمانه على القمار . في مقابلة أجراها عام 2007 مع تري وينغو من قناة ESPN ، كشف باركلي أنه خسر ما يقارب 10 ملايين دولار أمريكي في القمار. [ 119 ] بالإضافة إلى ذلك، اعترف بخسارة 2.5 مليون دولار أمريكي "خلال ست ساعات" أثناء لعبه لعبة البلاك جاك . [ 119 ] على الرغم من اعتراف باركلي الصريح بمشكلته، إلا أنه يدّعي أنها ليست خطيرة لأنه قادر على تحمل تكاليفها. [ 119 ] عندما سأله زميله المذيع في قناة TNT ، إرني جونسون، عن الموضوع، أجاب باركلي: "ليست مشكلة. إذا كنت مدمن مخدرات أو كحول، فهذه هي المشاكل. أنا أقامر بمبالغ طائلة. طالما أستطيع الاستمرار في ذلك، فلا أعتقد أنها مشكلة. هل أعتقد أنها عادة سيئة؟ نعم، أعتقد أنها عادة سيئة. هل سأستمر في فعل ذلك؟ نعم، سأستمر في فعل ذلك." [ 120 ]  

على الرغم من تكبده خسائر فادحة، يدّعي باركلي أيضًا أنه فاز في عدة مناسبات. خلال رحلة إلى لاس فيغاس ، زعم أنه ربح 700 ألف دولار من لعب البلاك جاك والمراهنة على فوز فريق إنديانابوليس كولتس على فريق شيكاغو بيرز في مباراة سوبر بول الحادية والأربعين . [ 119 ] لكنه أضاف: "مهما كان المبلغ الذي أربحه، فهو ليس كثيرًا. يصبح كثيرًا فقط عندما أخسر. والخسارة أمر حتمي. أعتقد أن الأمر ممتع ومثير. سأستمر في فعله، لكن عليّ أن أصل إلى مرحلة لا أحاول فيها إفلاس الكازينو، لأنه من المستحيل فعل ذلك." [ 120 ]

في مايو 2008، رفع كازينو وين لاس فيغاس دعوى مدنية ضد باركلي، مدعيًا أنه لم يسدد دينًا بقيمة 400 ألف دولار أمريكي يعود إلى أكتوبر 2007. رد باركلي بتحمل مسؤولية تأخره في سداد الدين، وسارع إلى سداده للكازينو. [ 121 ] بعد سداد دينه، صرّح باركلي خلال برنامج ما قبل المباراة على قناة TNT: "يجب أن أتوقف عن المقامرة  [...] لن أقامر بعد الآن. في الوقت الحالي، وللعام أو العامين القادمين، لن أقامر  [...] مجرد قدرتي على تحمل خسارة المال لا يعني أنه ينبغي عليّ فعل ذلك." [ 122 ]

الجولف

بدأ باركلي ممارسة رياضة الغولف خلال مسيرته في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين (NBA)، واستمر فيها كوسيلة للبقاء في المنافسة بعد انتهاء مسيرته في كرة السلة. وهو منافس دائم في بطولة أمريكان سنتشري للمحترفين والهواة ، وغالبًا ما يحتل مراكز متأخرة في الترتيب. يُعرف عنه أنه لاعب غولف ضعيف، خاصةً بسبب أسلوب تأرجحه السيئ؛ وقد خضع لاحقًا لتدريب لتحسين تأرجحه، مما أدى إلى تحسن أدائه في بطولة أمريكان سنتشري لعام 2021. [ 123 ] [ 124 ]

شارك باركلي في بطولة "أبطال التغيير" ، وهي النسخة الثالثة من "المباراة" . وكجزء من فريق ضم فيل ميكلسون ، حقق باركلي مفاجأة مدوية بفوزه على بيتون مانينغ وستيفن كاري بنتيجة 4-3. [ 125 ]

سياسة

باركلي مع الرئيس باراك أوباما في البيت الأبيض

تحدث باركلي لسنوات عديدة عن انتمائه للحزب الجمهوري . في عام 1995، فكّر في الترشح كمرشح جمهوري لمنصب حاكم ولاية ألاباما في انتخابات عام 1998. [ 126 ] إلا أنه في عام 2006 ، غيّر موقفه السياسي، مصرحًا: "كنت جمهوريًا حتى فقدوا صوابهم". [ 127 ] وفي اجتماع عُقد في يوليو 2006 للمؤتمر الإقليمي الجنوبي للرابطة الوطنية لمجالس المدارس في ديستين، فلوريدا ، أيّد باركلي فكرة ترشحه لمنصب حاكم ولاية ألاباما ، مصرحًا بما يلي:

أنا جاد. يجب أن أجعل الناس يدركون أن الحكومة مليئة بالأكاذيب. الجمهوريون والديمقراطيون يريدون الجدال حول أمور غير مهمة، مثل زواج المثليين أو الحرب في العراق أو الهجرة غير الشرعية... عندما أترشح - إن ترشحت - سنتحدث عن قضايا حقيقية مثل تحسين مدارسنا، وتطهير أحيائنا من المخدرات والجريمة، وجعل ألاباما مكانًا أفضل للجميع. [ 128 ]

في سبتمبر/أيلول 2006، جدد باركلي رغبته في الترشح لمنصب حاكم ولاية ألاباما. وأشار قائلاً: "لا يمكنني الترشح حتى عام 2014  ... عليّ أن أعيش هناك لمدة سبع سنوات، لذا فأنا أبحث عن منزل هناك الآن". [ 129 ] وفي يوليو/تموز 2007، نشر مقطع فيديو أعلن فيه دعمه لباراك أوباما في الانتخابات الرئاسية لعام 2008. [ 130 ] وفي سبتمبر/أيلول 2007، وخلال بثٍّ على برنامج " ليلة الاثنين لكرة القدم" ، أعلن باركلي أنه اشترى منزلاً في ألاباما لاستيفاء شروط الإقامة اللازمة لحملته الانتخابية لمنصب حاكم الولاية عام 2014. إضافةً إلى ذلك، أعلن باركلي انتماءه إلى الحزب المستقل وليس الحزب الديمقراطي كما ورد سابقاً. وقال: "الجمهوريون يكذبون، أما الديمقراطيون فهم أقل كذباً". [ 129 ]

في فبراير 2008، أعلن باركلي ترشحه لمنصب حاكم ولاية ألاباما في عام 2014 كمستقل. وفي 27 أكتوبر 2008، أعلن رسميًا ترشحه لمنصب حاكم ألاباما في مقابلة مع شبكة CNN، مصرحًا بأنه يخطط للترشح في انتخابات عام 2014، [ 15 ] لكنه بدأ يتراجع عن الفكرة في مقابلة أجريت معه في 24 نوفمبر 2009 في برنامج جاي لينو . [ 131 ] وفي عام 2010، أكد أنه لن يترشح في عام 2014. [ 16 ] وفي أغسطس 2015 ، أعلن باركلي دعمه للمرشح الجمهوري جون كاسيتش في الانتخابات الرئاسية لعام 2016. [ 132 ] [ 133 ] وفي بودكاست لانس أرمسترونغ عام 2019، أكد أنه لن يترشح لأي منصب. [ 134 ]

يدعم باركلي حقوق المثليين . في عام ٢٠٠٦، صرّح لقناة فوكس سبورتس : "أنا من أشدّ المؤيدين لزواج المثليين . إذا أرادوا الزواج، فليباركهم الله." [ ١٣٥ ] وفي حديثه مع وولف بليتزر على قناة سي إن إن بعد عامين، قال: "في كل مرة أسمع فيها كلمة "محافظ"، أشعر بالغثيان، لأنهم في الحقيقة مجرد مسيحيين مزيفين، كما أسميهم. هذا كل ما في الأمر... أعتقد أنهم يريدون أن يكونوا قضاةً وهيئة محلفين. أنا مثلاً أؤيد زواج المثليين. ليس من شأني إن أراد المثليون الزواج أم لا. أنا مع حق المرأة في الإجهاض . وأعتقد أن هؤلاء المسيحيين، أولاً وقبل كل شيء، ليس من المفترض أن يحكموا على الآخرين. لكنهم أكثر الناس نفاقاً في الحكم على الناس في بلدنا. وهذا يثير غضبي بشدة. يتصرفون وكأنهم مسيحيون. إنهم لا يسامحون أبداً." [ 135 ] خلال بثّ مباراتين متتاليتين على قناة TNT بمناسبة يوم مارتن لوثر كينغ جونيور عام 2011 ، ردّ باركلي على تصريح أدلت به بيرنيس ، ابنة الدكتور كينغ ، قائلاً: "يحاول البعض اختزال الأمر إلى مسألة عرقية. [لكن] لقد تحدث عن المساواة بين جميع الرجال والنساء. نشهد اليوم تمييزًا ضد المثليين في هذا البلد. أنا أحب المثليين. بارك الله فيهم. إنهم أناس رائعون." [135] وقد صرّح باركلي في مناسبات عديدة بأنه لعب مع العديد من اللاعبين المثليين. [136] وفي عام 2013، ردًا على إعلان لاعب سلتكس، جيسون كولينز، عن ميوله الجنسية ، قال باركلي : " أعتقد أن أي شخص يعتقد أنه لم يلعب قط مع لاعب مثلي فهو أحمق." [ 137 ] في عام 2022، انتشر مقطع فيديو لباركلي وهو يتحدث في فعالية، حيث أدلى بتصريحات مؤيدة بشدة لمجتمع المثليين والمتحولين جنسيًا: "أريد أن أقول هذا. إذا كنت مثليًا أو متحولًا جنسيًا، فأنا أحبك. وإذا أساء إليك أي شخص، فأخبره أن تشارلز قال لك: 'تبًا لك'." [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ] وقد انتقد مقاطعة بيرة "باد لايت" في الولايات المتحدة عام 2023 ، والتي قام بها في الغالب محافظون يعارضون تأييد الممثلة المتحولة جنسيًا ديلان مولفاني للعلامة التجارية ؛ وقال إنه سيشتري بيرة "باد لايت" للحضور في بطولة غولف للمشاهير في بحيرة تاهو ، ووصف المقاطعين بـ"المتخلفين". [ 141 ]

وفي تعليقه على اضطرابات فيرغسون ، وصف باركلي اللصوص بـ"الأوغاد"، وأشاد بضباط الشرطة العاملين في الأحياء ذات الأغلبية السوداء، وأعلن تأييده لقرار هيئة المحلفين الكبرى بعدم توجيه الاتهام للضابط دارين ويلسون في قضية إطلاق النار على مايكل براون . [ 142 ] وكان باركلي قد أعرب سابقاً، في عام 2013، عن موافقته على تبرئة جورج زيمرمان في قضية إطلاق النار على ترايفون مارتن . [ 142 ]

في عام 2014، عندما سُئل باركلي عن الشائعة التي تفيد بأن راسل ويلسون، لاعب الوسط في فريق سياتل سي هوكس، كان متهمًا بأنه ليس "أسودًا بما فيه الكفاية" في البرنامج الإذاعي " Afternoons with Anthony and Rob Ellis"، قال:

للأسف، وكما أقول لأصدقائي البيض، نحن السود لن ننجح أبدًا، ليس بسببكم أيها البيض، بل بسبب السود الآخرين. عندما تكون أسود، عليك أن تتحمل الكثير من المصاعب في حياتك من السود الآخرين. إنه سرٌّ قذرٌ ومظلم، وأنا سعيدٌ أنه يُكشف. أحد أسباب عدم نجاحنا ككل هو السود الآخرون. ولسببٍ ما، غُسلت أدمغتنا لنعتقد أنه إذا لم تكن مجرمًا أو أحمق، فأنت لست أسودًا بما فيه الكفاية. إذا ذهبت إلى المدرسة، وحصلت على درجات جيدة، وتحدثت بذكاء، ولم تخالف القانون، فأنت لست أسودًا جيدًا. إنه سرٌّ قذرٌ ومظلم. هناك الكثير من السود غير الأذكياء، الذين لا يحققون النجاح. من الأفضل تحطيم شخص أسود ناجح لأنه ذكي، ويتحدث بطلاقة، ومتفوق دراسيًا، وناجح  [...] نحن المجموعة العرقية الوحيدة التي تقول: "إذا دخلت السجن، فهذا يمنحك مصداقية في الشارع". إنه مجرد هراء معتاد يحدث عندما تكون أسودًا، يا رجل. [ 143 ]

عُرف باركلي أيضًا بانتقاده للرئيس دونالد ترامب منذ ترشيحه عن الحزب الجمهوري في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2016. [ 144 ] قبل فوز ترامب في الانتخابات التمهيدية للحزب الجمهوري في ذلك العام ، أعرب باركلي عن اشمئزازه من الكلمات والرسائل التي كان ترامب يروج لها طوال السباق الرئاسي. في سبتمبر 2017، عندما انتقد الرئيس ترامب لاعب كرة القدم الأمريكية السابق كولن كايبرنيك ، لاعب فريق سان فرانسيسكو 49ers، لركوعه أثناء عزف النشيد الوطني الأمريكي خلال موسم دوري كرة القدم الأمريكية 2016 ، أعرب باركلي عن خيبة أمله الشديدة من الرئيس ترامب (مع ذلك، صرّح باركلي بأنه لا يؤيد ركوع الرياضيين أثناء عزف النشيد الوطني كشكل من أشكال الاحتجاج). [ 145 ] في ديسمبر 2017، سخر باركلي من مشروع قانون الضرائب الذي أصدره الرئيس ترامب، قائلاً: "شكرًا لكم أيها الجمهوريون، كنت أعلم أنني أستطيع دائمًا الاعتماد عليكم لرعاية الأغنياء، نحن الواحد بالمئة. آسف أيها الفقراء. أتمنى لكم الخير، لكن ليس لديكم أي فرصة." [ 146 ]

وفي رده على الجدل الذي أثاره إزالة آثار الكونفدرالية، والذي برز بشكل خاص في مسيرة "توحيد اليمين" التي جرت في أغسطس 2017 في شارلوتسفيل بولاية فيرجينيا، صرح باركلي بما يلي:

لم أفكر في تلك التماثيل يومًا واحدًا في حياتي. أعتقد أنك لو سألت معظم السود بصراحة، لقالوا إنهم لم يفكروا يومًا واحدًا في تلك التماثيل السخيفة. ما نحتاج نحن السود فعله هو: أن نهتم بتعليمنا، وأن نتوقف عن قتل بعضنا بعضًا، وأن نسعى جاهدين لإيجاد سبل لتحسين أوضاعنا الاقتصادية، وما شابه ذلك. هذه الأمور مهمة وجوهرية. صدقني، إنني أهدر وقتي وجهدي بالصراخ في وجه نازي جديد، أو بالقول: "يا رجل، يجب إزالة هذا التمثال". [ 147 ]

النائبة تيري سيويل وتشارلز باركلي في حفل دوغ جونز ليلة الانتخابات عام 2017.

أيد باركلي المرشح الديمقراطي دوغ جونز في الانتخابات الخاصة لمجلس الشيوخ الأمريكي في ولاية ألاباما عام 2017. [ 148 ] وخلال انتخابات مجلس الشيوخ في ألاباما ، جادل باركلي بأنه كان ينبغي استبعاد منافس جونز، روي مور ، قائلاً: "كيف يُعقل أن يترشح شخص مع انفصالي أبيض لمنصب سياسي؟"

بينما يدعم باركلي إصلاحات الشرطة والسجون ، فقد عارض بشدة خفض ميزانية الشرطة في عام 2020، قائلاً: "إلى من يُفترض أن يتصل السود؟ بصائدي الأشباح؟". [ 149 ] بعد مقتل بريونا تايلور ، قال باركلي: "أشعر بالحزن لفقدان هذه الشابة حياتها"، لكنه أضاف: "علينا أن نأخذ في الاعتبار أن صديقها أطلق النار على الشرطة وأصاب شرطيًا"، مما يجعل وضعها مختلفًا عن " جورج فلويد أو أحمد أربيري ". [ 150 ]

وفي عام 2020 أيضاً، أعرب باركلي عن قلقه من أن الرياضة أصبحت سياسية للغاية، قائلاً: "ما يقلقني هو تحويل هذا إلى سيرك بدلاً من محاولة القيام ببعض الأشياء الجيدة." و"آخر شيء يريدون فعله هو تشغيل التلفزيون والاستماع إلى الجدالات طوال الوقت." [ 151 ]

خلال جائحة كوفيد-19 عام 2020، صرّح باركلي قائلاً: "لا بدّ أن يكون المرء أحمق ليظنّ أن أطفاله سيكونون بأمان في المدرسة الآن"، لكنه جادل بأن إبقاء الأطفال في المنزل سيزيد الفجوة بين الأغنياء والفقراء. [ 151 ] كما أعرب عن تفاؤله بشأن خطة رابطة كرة السلة الأمريكية (NBA) لاستئناف موسم 2019-2020 في فقاعة NBA ، لكنه أبدى قلقه من احتمال إصابة بعض اللاعبين بفيروس كوفيد-19 . [ 151 ]

في مقابلة مع براندون "سكوب بي" روبنسون على بودكاست سكوب بي راديو، قال باركلي إنه لو حكم العالم ليوم واحد، لتخلص من الجمهوريين والديمقراطيين على حد سواء لأنهم "فظيعون"، مضيفًا: "يتشاجرون طوال الوقت مثل الأطفال الصغار". [ 152 ]

الكتب

في عام ١٩٩١، تعاون باركلي مع الكاتب الرياضي روي إس. جونسون في كتابة سيرته الذاتية "أوتريجوس" . أدت الخيارات التحريرية التي اتخذها جونسون في الكتاب إلى تعليق باركلي الشهير بأنه نُقلت عنه أقوال خاطئة في سيرته الذاتية. [ ١٥٣ ] في عام ٢٠٠٠، كتب باركلي مقدمة كتاب "حياة رايلي" لكاتب عمود مجلة "سبورتس إليستريتد " ريك رايلي . وفيها، علّق باركلي ساخرًا: "من بين جميع الرياضيين الذين أود رميهم عبر نافذة زجاجية، رايلي ليس واحدًا منهم. إنه لأمر مؤسف، فالشباب البيض النحيلون يبدون انسيابيين للغاية ." [ ١٥٤ ] في عام ٢٠٠٢، أصدر باركلي كتاب " قد أكون مخطئًا، لكنني أشك في ذلك" ، والذي تضمن تحريرًا وتعليقًا من صديقه المقرب مايكل ويلبون . [ ١٥٥ ] بعد ثلاث سنوات، أصدر باركلي كتاب "من يخاف من رجل أسود ضخم؟" وهو عبارة عن مجموعة من المقابلات مع شخصيات بارزة في مجالات الترفيه والأعمال والرياضة والحكومة. وقد ساهم مايكل ويلبون أيضاً في هذا الكتاب وكان حاضراً في العديد من المقابلات. [ 155 ]

التمثيل

لعب دور نفسه في فيلم "سبيس جام" عام 1996. وظهر لفترة وجيزة في مسلسل "سوتس" التلفزيوني ، في الحلقة الثالثة من الموسم الخامس . شوهد وهو يلتقط صورًا مع عميل سرقه الممثل الشهير هارفي سبيكتر من جاك سولوف. كما ظهر تشارلز في الموسم الثامن من مسلسل "مودرن فاميلي" . ويؤدي أيضًا صوت شخصيات كرتونية لنفسه في مسلسلي "كليركس: ذا أنيميتد سيريز" و "وي بير بيرز ". في عام 2019، ظهر في حلقة "أغنية بينا كولادا" من مسلسل "ذا غولدبيرغز " بدور مدرس رياضة ومنظر مؤامرة فضائي، حيث تدرب لفترة وجيزة كبديل محتمل للمدرب ميلور الذي غادر البرنامج. [ 156 ] استضاف باركلي برنامج "ساترداي نايت لايف" في أربع مناسبات منفصلة بين عامي 1993 و2018.

إدانة القيادة تحت تأثير الكحول

في 31 ديسمبر/كانون الأول 2008، أوقفت الشرطة باركلي في سكوتسديل لتجاوزه إشارة التوقف. [ 157 ] شمّ الضابط رائحة كحول من فم باركلي، فأجرى له اختبارات رصانة ميدانية، والتي رسب فيها. أُلقي القبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول، وصودرت سيارته. رفض باركلي الخضوع لاختبار التنفس، فأُجري له فحص دم. [ 158 ] ثم حُررت له مخالفة وأُطلق سراحه. [ 157 ] أشارت شرطة جيلبرت إلى أن باركلي كان متعاونًا ومحترمًا طوال الحادثة، مضيفةً أنه لم يُعامل بشكل مختلف عن أي شخص يُقبض عليه بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول. [ 158 ] ذكر تقرير الشرطة عن الحادثة أن باركلي أخبرهم أنه كان في عجلة من أمره لممارسة الجنس الفموي مع راكبة معه عندما تجاوز إشارة التوقف فجر الأربعاء. [ 158 ] أظهرت نتائج الاختبارات التي نشرتها الشرطة أن نسبة الكحول في دم باركلي بلغت 0.149، أي ما يقرب من ضعف الحد القانوني البالغ 0.08 في أريزونا. [ 159 ] بعد شهرين من اعتقاله، أقر باركلي بذنبه في تهمتين تتعلقان بالقيادة تحت تأثير الكحول وتهمة واحدة لتجاوز الإشارة الحمراء. حُكم عليه بالسجن عشرة أيام وغرامة قدرها 2000 دولار. [ 160 ] خُففت العقوبة لاحقًا إلى ثلاثة أيام بعد التحاق باركلي ببرنامج علاج الإدمان على الكحول. [ 161 ]

في أعقاب اعتقاله، توقف باركلي عن التعليق الرياضي على قناة TNT لمدة شهرين. [ 162 ] وخلال فترة غيابه، قررت شركة T-Mobile عدم بث الإعلانات التي كان من المقرر عرضها والتي ظهر فيها باركلي. [ 163 ] وفي 19 فبراير 2009، عاد باركلي إلى TNT وخصص الجزء الأول من برنامج ما قبل مباراة NBA للحديث عن الحادثة وتجربته. [ 164 ] وبعد عودته بفترة وجيزة، استأنفت T-Mobile بث الإعلانات التي ظهر فيها باركلي. [ 165 ]

ويت واتشرز

في عام 2011، أصبح باركلي متحدثًا رسميًا باسم شركة WeightWatchers ، حيث قام بالترويج لبرنامجهم "Lose Like a Man" وظهر في إعلانات تلفزيونية وإلكترونية. [ 166 ]

تعليق على كاردي بي

في يونيو 2026، وخلال عرضٍ قدمته كاردي بي في استراحة الشوط الأول من المباراة الثالثة في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 2026 ، علّق باركلي قائلاً: "لا أعرف إن كانت تلك الأحرف B. ربما تكون أحرف كاردي D. أنا متأكد تماماً أنها ليست B... لديها الأحرف الأولى الخاطئة"، في إشارةٍ واضحة إلى ثديي المغنية. أثارت هذه التعليقات جدلاً واسعاً، ووُصفت بأنها متحيزة جنسياً . [ 167 ] [ 168 ] [ 169 ]

انظر أيضاً

ملحوظات

  1. منذ اعتزاله، انضم كل من تيم دنكان وكيفن غارنيت وليبرون جيمس إلى نادي 20 ألف/10 آلاف/4 آلاف. [ 4 ]

مراجع

  1. ليبرمان، نوح (22 يونيو 2008). "عندما يصبح الطول مجرد خرافة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. قال تشارلز باركلي، معلق كرة السلة في قناة TNT: "إنهم يكذبون. لقد تم قياس طولي بـ 6 أقدام و5 بوصات، و6 أقدام و4.75 بوصة. لكنني بدأت في الكلية بطول 6 أقدام و6 بوصات."
  2. «فينيكس صنز تكشف النقاب عن لافتات وجداريات دائمة كجزء من إعادة تصميم قاعة الشرف خلال المباراة الافتتاحية على أرضها في 28 أكتوبر» . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 "إحصائيات مسيرة تشارلز باركلي" . nba.com . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2010. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2007 .
  4. "اللاعبون الذين سجلوا 20000 نقطة و10000 متابعة و4000 تمريرة حاسمة" . StatMuse . مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 11 أغسطس 2021 .
  5. 1 2 "تشارلز باركلي" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2009 .
  6. "فريق الولايات المتحدة الأولمبي لعام 1992" . قاعة نايسميث التذكارية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 18 أغسطس 2010. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس 2010 .
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 "تشارلز باركلي: أبرز محطات مسيرته" . nba.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 22 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2007 .
  8. «باركلي يُزعم أنه بصق على إحدى المعجبات وربما أصاب فتاة صغيرة» . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . وكالة أسوشيتد برس. 27 مارس 1991. مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2014 .
  9. نوريس، لوك (13 أبريل 2020). "كيف ظهر إعلان تشارلز باركلي المثير للجدل لشركة نايكي بعنوان 'أنا لست قدوة'" . سبورتسكاستينغ . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2021. تم الاسترجاع في 15 يونيو 2021 .
  10. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "NBA.com: السيرة الذاتية لتشارلز باركلي" . nba.com . مؤرشف من الأصل في 23 يوليو 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2007 .
  11. باركلي، تشارلز (26 يناير 2021). من يخاف من رجل أسود ضخم؟ دار بنغوين للنشر. رقم ISBN 978-0-593-29847-3.
  12. باركلي، تشارلز؛ رايلي، ريك (أبريل 1995). السير تشارلز: فكاهة وحكمة تشارلز باركلي . دار غراند سنترال للنشر. رقم ISBN 978-0-446-60230-3.
  13. باركلي، تشارلز؛ جونسون، روي س. (1992). مُثير للدهشة!: الحياة الرائعة والأوقات الممتعة الصارخة لقوة كرة السلة التي لا تُقاوم . سيمون وشوستر. ISBN 978-0-671-73799-3.
  14. باركلي، تشارلز (14 أكتوبر 2003). قد أكون مخطئًا ولكني أشك في ذلك . دار راندوم هاوس للنشر. رقم ISBN 978-0-8129-6628-2.
  15. ١ ٢ "نص مكتوب: تشارلز باركلي يقول لبراون إن العنصرية سرطان" . سي إن إن. ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ١٥ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليه في ٢٨ أكتوبر ٢٠٠٨ .
  16. 1 2 "مستخدمو تويتر 'أغبياء'"" . سي إن بي سي . تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2010 .
  17. واشنطن، جيسي (12 فبراير 2015). "الصعود من ليدز" . إي إس بي إن. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  18. كارل، ريك (23 يونيو 2015). "ركن كارل: والدة تشارلز باركلي: اللاعب الأفضل على الإطلاق!" . wbrc.com . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 25 فبراير 2020 .
  19. ١ ٢ ٣ تشارلز باركلي. (بدون تاريخ). السيرة الذاتية السوداء المعاصرة. Answers.com، تشارلز باركلي. مؤرشف في ٣٠ أبريل ٢٠٠٧، في Wayback Machine . تم الاسترجاع في ١٦ مايو ٢٠٠٧.
  20. مايكل ويلبون، "باركلي: الأمل الكبير الواسع"، صحيفة واشنطن بوست ، 23 أبريل 1984
  21. 1 2 3 4 auburntigers.cstv.com، الموقع الرسمي لألعاب القوى في جامعة أوبورن: كرة السلة للرجال. مؤرشف في 11 مارس 2010، على موقع Wayback Machine . تم استرجاعه في 5 أبريل 2007.
  22. auburntigers.cstv.com، سيتم إدخال تشارلز باركلي، لاعب فريق أوبورن الأمريكي، إلى قاعة مشاهير كرة السلة الجامعية الوطنية يوم الأحد. رابط قديم مؤرشف في 26 يوليو 2012 على archive.today . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009.
  23. espn.com، ريتشموند سبايدرز ضد أوبورن تايجرز - ملخص المباراة - 1 يناير 1984. مؤرشف في 4 نوفمبر 2012 على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2009.
  24. بلانشيت، جون (24 أبريل 1984). "ستوكتون تتأهل للأولمبياد" . صحيفة سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. ص. ج1. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 . 
  25. ويفر، دان (30 أبريل 1984). "ما هو سعر الذهب السائد؟" . صحيفة سبوكان كرونيكل . واشنطن. ص 11. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 . 
  26. «باركلي لن يسعى للذهب» . تايمز ديلي . فلورنس، ألاباما. طاقم التحرير، تقارير وكالات الأنباء. 14 مايو 1984. ص 5ب. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2021 . 
  27. بلانشيت، جون (14 مايو 1984). "انتهت مدرسة كرة السلة في ستوكتون" . سبوكس مان ريفيو . سبوكين، واشنطن. ص 13. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2021 . 
  28. أيزنبرغ، جيف. "تشارلز باركلي يعترف بتلقيه أموالاً من وكلاء في جامعة أوبورن - ذا داغر - مدونة الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات - ياهو! سبورتس" . ياهو!. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 مارس 2013 .
  29. هربرت، جيمس (13 سبتمبر 2015). "تشارلز باركلي عن موسى مالون: 'كنت أناديه 'أبي'"" سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022. "
  30. "سجل مباريات ونتائج فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لموسم 1984-1985" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2007 .
  31. "نتيجة مباراة فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ضد إنديانا بيسرز، 4 نوفمبر 1986" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2020. تم الاطلاع عليه في 28 مارس 2020 .
  32. "نتيجة مباراة دنفر ناغتس ضد فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، 20 مارس 1987" . موقع Basketball-Reference. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  33. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "إحصائيات مسيرة تشارلز باركلي" . basketballreference.com . مؤرشف من الأصل في ١٢ ديسمبر ٢٠١٠. تم الاطلاع عليه في ١٠ فبراير ٢٠٠٧ .
  34. "سجل مباريات ونتائج فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لموسم 1986-1987" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2007 .
  35. "سجل مباريات ونتائج فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لموسم 1988-1989" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2007 .
  36. "جدل جائزة أفضل لاعب" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 27 مارس 2007 .
  37. "التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 1989-1990" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 1 مارس 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
  38. "سجل مباريات ونتائج فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز لموسم 1989-1990" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2007 .
  39. كوبلون، جيف (17 مارس 1991). "عنيد" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  40. "شخصيات رياضية: كرة السلة للمحترفين؛ باركلي سيرتدي قميص جونسون رقم 32" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 نوفمبر 1991. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2016. تم الاطلاع عليه في 18 نوفمبر 2007 .
  41. وايسكوف، كريس (22 أبريل 1996). "عودة ماجيك جونسون المصاب بفيروس نقص المناعة البشرية" . ناشيونال ريفيو . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 6 مارس 2007 - عبر findarticles.com.
  42. "فيلادلفيا سفنتي سيكسرز: إحصائيات عام 1991، التاريخ، الجوائز، والمزيد" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2007 .
  43. ديتش، ريتشارد (15 فبراير 2015). "حوار مع تشارلز باركلي حول تحليلات كرة السلة والسياسة وما وراء ذلك" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  44. غولدابر، سام (21 أبريل 1990). "فريقا بيستونز وسيكسرز يحصلان على 162,500 دولار أمريكي وثلاثة حظر" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2007 .
  45. «أكثر 50 تصرفًا غير رياضي في تاريخ الرياضة: 39. تشارلز باركلي يبصق عن غير قصد على فتاة صغيرة تجلس بجانب الملعب» . Complex.com . 5 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 19 فبراير 2018 .
  46. 1 2 بلات، لاري. "شخصيات: تشارلز باركلي" . Salon.com . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2010. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2007 .
  47. "كرة السلة للمحترفين: تغريم باركلي وإيقافه" . صحيفة نيويورك تايمز . 29 مارس 1991. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2007 .
  48. 1 2 3 "أنت رجلٌ طيب يا تشارلز باركلي!" . nba.com . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2007 .
  49. "جاك ماكالوم من مجلة سبورتس إليستريتد: السير تشارلز يتحدث" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 26 فبراير 2008. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2007 .
  50. "ليبرون ليس أول من يلعب لعبة الأرقام في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . ESPN.com . 28 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 25 سبتمبر 2025 .
  51. "نتيجة مباراة لوس أنجلوس كليبرز ضد فينيكس صنز، 7 نوفمبر 1992" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2020 .
  52. "مراجعة موسم 1992-1993" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2007. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2007 .
  53. "التصويت على جائزة أفضل لاعب في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لموسم 1992-1993" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
  54. أراتون، هارفي (19 يونيو 1993). "كرة السلة للمحترفين؛ صنز يهتزون ويتدحرجون؛ بولز يهتزون" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 13 فبراير 2011. تم الاسترجاع في 25 مايو 2009 .
  55. "النتيجة الإجمالية لنهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين لعام 1993" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
  56. "ملخص المباراة الرابعة" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
  57. إيان تومسن (25 أكتوبر 1993). "كل المجد للسير تشارلز"صحيفة نيويورك تايمز . صحيفة إنترناشونال هيرالد تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2025 .
  58. 1 2 "سجل مباريات ونتائج فريق فينيكس صنز لموسم 1993-1994" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2007 .
  59. 1 2 3 "سجل مباريات ونتائج فريق فينيكس صنز لموسم 1994-1995" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2007 .
  60. "سجل مباريات ونتائج فريق فينيكس صنز لموسم 1995-1996" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 6 مارس 2007 .
  61. «باركلي يؤكد انتقاله إلى فريق روكتس» . صحيفة نيويورك تايمز . أسوشيتد برس. 19 أغسطس 1996. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2008 .
  62. 1 2 3 بلات، لاري (30 مايو 2000). "تشارلز باركلي" . صالون . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2009. تم الاسترجاع في 20 فبراير 2011 .
  63. والاس، سكوت. "تشارلز باركلي ونايكي؛ "لستُ قدوةً" بعد 20 عامًا" . سبورتس ألمايتي . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
  64. وايز، مايك (29 أكتوبر 1996). "شجار باركلي يكلف أوكلي مباراتين و11000 دولار" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2008 .
  65. ^ فيرارو، مايكل إكس. وفينيزيانو، جون (2007). لا يصدق! . شيكاغو: كتب النصر. ص. 101. ردمك  978-1-57243-990-0.
  66. "إحصائيات باركلي" . databasebasketball.com . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 16 مارس 2007 .
  67. "موسم 1998-1999: هيوستن روكتس" . basketballreference.com . مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مارس 2007 .
  68. "إحصائيات باركلي في مسيرته في الدوري الأمريكي للمحترفين" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2008 .
  69. «شاك وباركلي يتشاجران ويُطردان» . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. ١١ نوفمبر ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٢ فبراير ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٨ يناير ٢٠١٢ .
  70. "سيرة تشارلز باركلي" . nba.com . مؤرشف من الأصل في 24 مارس 2015. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2007 .
  71. 1 2 "باركلي يعتزل" . سبورتس إليستريتد . 5 أبريل 2007. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 6 أبريل 2007 .
  72. "ESPN.com - NBA - باركلي يقول إن فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز ليس ضمن مستقبله" . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 .
  73. بيرسون، دون (9 يونيو 1993). "باركلي، الذي استُبعد من الفريق الأولمبي لعام 1984، يعود بقوة - وكيف؟" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  74. 1 2 3 usabasketball.com، كرة السلة الأمريكية: تاريخ الألعاب الأولمبية للرجال (1992). مؤرشف في 4 نوفمبر 2008، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009.
  75. ١ ٢ usabasketball.com، كرة السلة الأمريكية: سجلات المنتخب الأمريكي الأولمبي للرجال، مؤرشفة في ٣ يناير ٢٠١٠، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في ١٦ مايو ٢٠٠٩
  76. كوك، بايرون (27 يوليو 1992). "باركلي يسخر بعد فوز سهل" . توليدو بليد . مؤرشف من الأصل في 26 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 أغسطس 2021 .
  77. ١ ٢ usabasketball.com، كرة السلة الأمريكية: تاريخ الرجال الأولمبي (١٩٩٦). مؤرشف في ٦ أكتوبر ٢٠٠٨، في Wayback Machine . تم استرجاعه في ١٦ مايو ٢٠٠٩.
  78. 1 2 3 hoophall.com، سيرة تشارلز باركلي في قاعة المشاهير . تم الاطلاع عليها في 6 مارس 2007، وأرشفتها في 30 سبتمبر 2007 على موقع Wayback Machine.
  79. 1 2 "قادة المسيرة المهنية في عمليات الاستحواذ" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 16 يوليو 2010. تم الاسترجاع في 28 مارس 2007 .
  80. "قادة مهنيون في مجال كرة السلة" . basketball-reference.com . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2007 .
  81. كارتر، بوب (25 أغسطس 2005). "باركلي يُقصي الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . إي إس بي إن كلاسيك . تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2026 .
  82. «اعتقال باركلي بعد شجار» . صحيفة نيويورك تايمز . 23 ديسمبر 1991. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 15 أبريل 2007 .
  83. «اعتقال باركلي بعد مشاجرة في حانة» . صحيفة أوغستا كرونيكل . أسوشيتد برس. 27 أكتوبر 1997. مؤرشف من الأصل في 19 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2011 .
  84. «تشارلز باركلي». الموسوعة الإلكترونية لجامعة كولومبيا، الطبعة السادسة. جامعة كولومبيا
  85. "قادة وأرقام قياسية في تصنيف كفاءة اللاعبين في دوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين ودوري كرة السلة الأمريكي للمحترفين - Basketball-Reference.com" . Basketball-Reference.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 مايو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 1 أبريل 2019 .
  86. "الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين في عامه الخمسين: أفضل 50 لاعبًا" . NBA.com . مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2021 .
  87. "أرقام لاعبي فيلادلفيا سفنتي سيكسرز المعتزلين" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2007 .
  88. "أساطير فينيكس صنز: حلقة الشرف" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 22 أبريل 2012. تم الاطلاع عليه في 10 يوليو 2007 .
  89. "الإعلان عن فريق الذكرى السنوية الخامسة والسبعين لرابطة كرة السلة الأمريكية للمحترفين" . NBA.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2021 .
  90. سلاتر، أنتوني (26 سبتمبر 2022). "NBA 75: في المركز 22، جعلت مهارات تشارلز باركلي في الارتداد وقوته البدنية منه أحد أفضل اللاعبين على الإطلاق" . ذا أثليتيك . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2023 .
  91. 1 2 "تشارلز باركلي: المعلق" . tnt.tv. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2007. تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2007 .
  92. 1 2 ديتش، ريتشارد. "مستقبل تشارلز باركلي الإعلامي غير المؤكد؛ ملاحظات إعلامية" . سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 5 يناير 2016. تم الاسترجاع في 13 مارس 2013 .
  93. خاتشاتريان، كيفن. "مستقبل برنامج 'Inside the NBA' على قناة TNT: تشارلز باركلي يتحدث وسط حالة عدم اليقين بشأن حقوق البث" . Resident.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يوليو 2024 .
  94. وودز، شيمار (11 سبتمبر 2015). "تلك المرة التي راهن فيها ديك بافيتا تيم دنكان على برجر (وقصص أخرى من أقدم حكم في الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين)" . إي إس بي إن . مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2021 .
  95. ميسنر، دارين (19 فبراير 2007). "بافيتا ضد باركلي: السير تشارلز رينز" . الرابطة الوطنية لكرة السلة. مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2007. تم الاسترجاع في 6 مارس 2007 .
  96. موريارتي، مورغان (27 أكتوبر 2018). "اختيارات ضيوف برنامج "GameDay"، مرتبة حسب مدى منطقيتها . SBNation.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2024 .
  97. فرينج، كاليب (15 يونيو 2024). "أسطورة كرة السلة تشارلز باركلي يعتزل العمل التلفزيوني بعد موسم 2024-2025" . TheReportOnSports.com . تاريخ الاطلاع: 17 يونيو 2024 .
  98. سيميجان، علي (8 يناير 2012). "ملخص حلقة "ساترداي نايت لايف": "كانت ثالث تجربة تقديم لتشارلز باركلي للبرنامج بمثابة فرصة ضائعة" . بوب واتش . مؤرشف من الأصل في 9 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 8 يناير 2012 .
  99. «لماذا جدد تشارلز باركلي عقده مع برنامج Inside the NBA؟ المزيد من الضجة الإعلامية» . مجلة سبورتس إليستريتد . مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 1 أبريل 2019 .
  100. "تشارلز باركلي يتحدث عن موعد اعتزاله: 'أعتبر سن الستين نهاية مسيرتي'"" للفوز " . 23 مارس 2018. مؤرشف من الأصل في 1 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 1 أبريل 2019 .
  101. «باركلي وفريق برنامج "Inside the NBA" يوافقون على تمديد عقودهم» . وكالة أسوشيتد برس . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٢. مؤرشف من الأصل في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٩ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  102. «أعجب المشجعون بحديث تشارلز باركلي عن الهوكي خلال ظهوره المفاجئ في بث مباراة كأس ستانلي» . فور ذا وين . ١١ يونيو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ يونيو ٢٠٢٤ .
  103. باير، جاك. "تشارلز باركلي يعلن اعتزاله التعليق الرياضي بعد موسم 2024-2025" . ياهو سبورتس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2024 .
  104. مارشاند، أندرو (6 أغسطس 2024). "تشارلز باركلي لن يعتزل، وسيبقى مع قناة TNT Sports لفترة طويلة" . ذا أثليتيك . صحيفة نيويورك تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أغسطس 2024 .
  105. ويلز، آدم (6 أغسطس 2024). "تشارلز باركلي يؤكد التزامه الحصري طويل الأمد مع قناة TNT Sports" . بليتشر ريبورت . تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2024 .
  106. "سيُعرض برنامج "Inside the NBA" على قناتي ESPN وABC في الموسم المقبل . ESPN.com . ESPN Inc. ١٨ نوفمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٥ نوفمبر ٢٠٢٥ .
  107. «استمعوا جيداً: قناة TNT تُطلق برنامج حواري جديد مع تشارلز باركلي» . 26 سبتمبر 2002. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  108. أوسييلو، مايكل (31 يوليو 2016). "تشارلز باركلي يُغيّر الوضع الراهن" . تي في لاين . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أغسطس 2016 .
  109. علي، لورين (4 مايو 2017). "تشارلز باركلي يمنح "العرق الأمريكي" زخمًا حقيقيًا" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  110. فويسان، أيلين (9 مايو 2017). "مسلسل تشارلز باركلي على قناة TNT يُسلّط الضوء على قضايا العرق والدين والجنسانية" . صحيفة ساكرامنتو بي . مؤرشف من الأصل في 12 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  111. غودكايند، نيكول (22 أبريل 2023). "جايل كينغ وتشارلز باركلي سيقدمان برنامجًا جديدًا في وقت الذروة على شبكة سي إن إن، حسبما أعلنت الشركة" . سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أبريل 2023 .
  112. ستاينبرغ، برايان (20 نوفمبر 2023). "سي إن إن تستعين بمسلسل 'الملك تشارلز' في محاولة جديدة للفوز بلقب برامج وقت الذروة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  113. جونسون، تيد (15 أبريل 2024). "مسلسل 'الملك تشارلز' على شبكة سي إن إن ينهي عرضه دون أي خطط لتمديد المسلسل القصير" . ديدلاين . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  114. ويبرين، أليكس (15 أبريل 2024). "سي إن إن تُنهي برنامج غايل كينغ وتشارلز باركلي بعد عرض محدود" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
  115. لاتيناس إن 4 (14 يناير 2010). "لوبيز الليلة - اختبار الحمض النووي [ 13 ديسمبر 2010 ] " . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 - عبر يوتيوب.
  116. ريغور، كاثرين. "سكوتسديل، وادي بارادايس: مواقع مميزة لمنازل المشاهير" . صحيفة أريزونا ريبابليك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 سبتمبر 2025 .
  117. "من هي زوجة تشارلز باركلي؟ كل شيء عن مورين بلومهاردت" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
  118. لاكروا، إيمي (13 يونيو 2024). "كل شيء عن كريستيانا باركلي، ابنة تشارلز باركلي" . مجلة بيبول . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يونيو 2024 .
  119. ١ ٢ ٣ ٤ "باركلي يعترف بخسائر فادحة ومكاسب كبيرة في المقامرة" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. ٥ فبراير ٢٠٠٧. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٦ مارس ٢٠٠٧ .
  120. ١ ٢ "باركلي يدّعي أن مشكلة القمار كلّفته ١٠ ملايين دولار" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. ٣ مايو ٢٠٠٦. مؤرشف من الأصل في ٧ أغسطس ٢٠٠٧. تم الاطلاع عليه في ٢٢ يوليو ٢٠٠٧ .
  121. ريتر، كين (15 مايو 2008). "باركلي يقول إنه سيسدد ديون قمار ضخمة" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 18 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 16 مايو 2009 .
  122. باركلي: "يجب أن أتوقف عن المقامرة"" يو إس إيه توداي . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2008. "
  123. مايرز، أليكس (13 يوليو 2021). "رهان تشارلز باركلي الكبير (الخاسر) على نفسه، ومشروع ليكسي طومسون التجاري الجريء، وأسوأ خيبة أمل في تاريخ رياضة الغولف للمشاهير" . غولف دايجست . مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  124. ماكليلان، بوب (16 يونيو 2021). "تشارلز باركلي، نجم كرة السلة السابق، أصبح الآن من مشجعي جولة أبطال PGA" . pgatour.com . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 21 يناير 2022 .
  125. بورتر، كايل (27 نوفمبر 2020). "نتائج المباراة الثالثة، أبرز اللقطات: ميكلسون وباركلي يهزمان كاري ومانينغ بسهولة في مفاجأة مدوية" . سي بي إس سبورتس . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 28 نوفمبر 2020 .
  126. «باركلي يُجدد الحديث عن ترشحه لمنصب حاكم ولاية ألاباما» . إم إس إن بي سي . أسوشيتد برس. 27 يوليو/تموز 2006. مؤرشف من الأصل في 22 فبراير/شباط 2007. تم الاطلاع عليه في 12 يناير/كانون الثاني 2007 .
  127. «تشارلز باركلي: "كنت جمهورياً حتى فقدوا عقولهم"» . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 6 يوليو 2012. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2012 .
  128. ليسوفيتش، إيدان. "باركلي المفضوح: قيادة السير تشارلز تحت تأثير الكحول" . كولجيت مارون نيوز . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2011. تم الاطلاع عليه في 20 مايو 2009 .
  129. 1 2 "باركلي جادٌّ بشأن الترشح لمنصب حاكم ولاية ألاباما" . إي إس بي إن . أسوشيتد برس. 6 سبتمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2006. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2007 .
  130. شتاين، جوناثون (12 يوليو/تموز 2007). "المزيد من تدوينات تشارلز باركلي" . مجلة ماذر جونز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس/آذار 2008. تم الاطلاع عليه في 26 مارس/آذار 2008 .
  131. سنايدر، ويتني (25 نوفمبر/تشرين الثاني 2009). "تشارلز باركلي في فيديو جاي لينو: ينتقد الصحفيين، ويتحدث عن سامي سوسا والسياسة والمزيد" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو/تموز 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو/أيار 2020 .
  132. «باركلي يقول إنه يميل إلى دعم كاسيتش للرئاسة» . موقع CNN Politics.com . ٢٢ أغسطس ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ٥ أكتوبر ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه في ٢٠ سبتمبر ٢٠١٦ .
  133. "تأييد المشاهير لعام 2016: تعرف على الانتماءات السياسية للنجوم" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 16 أبريل 2020 .
  134. لانس أرمسترونغ (24 يناير 2019). "ذا فورورد" (بودكاست). يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:12:18. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2019 .
  135. زيرين ، ديف ( 19 يناير 2011). "استحضارًا لذكرى الدكتور مارتن لوثر كينغ، يدافع تشارلز باركلي بقوة عن حقوق المثليين والمتحولين جنسيًا" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 27 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2020 .
  136. واينريتش، مارك (7 مايو 2013). "تشارلز باركلي: 'ربما كان لدي ثلاثة أو أربعة زملاء مثليين في الفريق'"" . سبورتس إليستريتد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يناير 2025 .
  137. ستيرلينغ، جو؛ ألماسي، ستيف (8 مايو 2013). "جيسون كولينز، لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين، يعلن مثليته الجنسية" . سي إن إن. مؤرشف من الأصل في 9 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 23 يناير 2025 .
  138. فاكتورا، جيمس (18 يوليو 2022). "نجم كرة السلة السابق تشارلز باركلي يقول "أحبكم" للمثليين والمتحولين جنسيًا" . مجلة "ذيم ". كوندي ناست. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  139. فاكيل، كارولين (16 يوليو/تموز 2022). "تشارلز باركلي لاعب كرة السلة في الدوري الأمريكي للمحترفين: 'إذا كنت مثليًا ومتحولًا جنسيًا، فأنا أحبك!'" . صحيفة ذا هيل . مجموعة نيكستار الإعلامية. مؤرشف من الأصل في 20 يناير/كانون الثاني 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير/كانون الثاني 2023 .
  140. سميث، تاندرا (16 يوليو 2022). "تشارلز باركلي ينتشر على نطاق واسع بسبب تعليقاته على مجتمع المثليين" . AL.com . منشورات أدفانس. مؤرشف من الأصل في 20 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 20 يناير 2023 .
  141. «تشارلز باركلي مُحِقٌّ تمامًا، وشجاعٌ، في دفاعه عن مجتمع المتحولين جنسيًا» . يو إس إيه توداي . ١٩ يوليو ٢٠٢٣. مؤرشف من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يوليو ٢٠٢٣ .
  142. 1 2 حق، حسنى (1 ديسمبر 2014). "لماذا يدعم تشارلز باركلي قرار هيئة المحلفين الكبرى في قضية فيرغسون؟" . أخبار ياهو . مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 1 ديسمبر 2014 .
  143. فيلدمان، جوش (25 أكتوبر 2014). "تشارلز باركلي يهاجم السود 'غير الأذكياء'" . ميديايت . مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2016. تم الاطلاع عليه في 11 سبتمبر 2016 .
  144. "تشارلز باركلي يسخر من مشروع قانون الضرائب الجديد للرئيس ترامب: 'معذرةً أيها الفقراء'"" . Sbnation.com . 22 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018. "
  145. لانس أرمسترونغ (24 يناير 2019). "ذا فورورد" (بودكاست). يبدأ الحدث عند الدقيقة 1:15:30. مؤرشف من الأصل في 11 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 10 أبريل 2019 .
  146. وينفيلد، كريستيان (22 ديسمبر 2017). "تشارلز باركلي يسخر من مشروع قانون الضرائب الجديد للرئيس ترامب: 'معذرةً أيها الفقراء'"" . SB Nation . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 مايو 2021 .
  147. "تشارلز باركلي: 'لن أضيع وقتي في القلق بشأن تماثيل الكونفدرالية هذه'"" صحيفة واشنطن بوست . مؤرشفة من الأصل في 19 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليها في 22 أغسطس 2017. "
  148. بيليون، دينيس (25 نوفمبر 2017). "تشارلز باركلي: كان ينبغي استبعاد روي مور 'قبل وقت طويل من ظهور هذه القضية المتعلقة بالمرأة'"" . Al.com . مؤرشف من الأصل في 25 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2017. لو كنت أعيش هنا، لكنت سأصوت لدوغ جونز. "
  149. كارتر، جوش (25 سبتمبر 2020). "تشارلز باركلي يتحدث عن إلغاء تمويل الشرطة: 'من المفترض أن يتصل به السود؟ صائدو الأشباح؟'"" . Wlbt.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2023 .
  150. باركر، رايان (25 سبتمبر 2020). "تشارلز باركلي يواجه ردود فعل غاضبة بسبب تعليقاته حول بريونا تايلور خلال برنامج ما قبل مباراة الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  151. 1 2 3 جولدن، جيسيكا (10 يوليو 2020). "تشارلز باركلي: الرياضة تحول قضايا العدالة الاجتماعية إلى 'سيرك'"" . سي إن بي سي . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2023 .
  152. «تشارلز باركلي يرغب في التخلص من الحزبين الجمهوري والديمقراطي "المروعين"» . بليتشر ريبورت . مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2018. تم الاطلاع عليه في 14 مايو 2018 .
  153. «باركلي يُنقل عنه كلامٌ مُحرّف في كتابه» . أسوشيتد برس . ١٣ ديسمبر ١٩٩١. مؤرشف من الأصل في ٧ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ١٩ أغسطس ٢٠١٨ .
  154. thesportstruth.com، الحقيقة الرياضية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2007
  155. ١ ٢ usatoday.com، أغنية تشارلز باركلي "الرجل الأسود" تتحدث عن العنصرية. مؤرشفة في ١ ديسمبر ٢٠٠٨، على موقع Wayback Machine . تم الاطلاع عليها في ١١ نوفمبر ٢٠٠٧.
  156. «أسطورة فريق فيلادلفيا سفنتي سيكسرز، تشارلز باركلي، يظهر كضيف شرف في مسلسل "ذا غولدبيرغز" - قناة 6abc فيلادلفيا» . ١٦ يناير ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٢٥ نوفمبر ٢٠٢١ .
  157. 1 2 "اعتقال باركلي للاشتباه في قيادته تحت تأثير الكحول في أريزونا" . cbssportsline.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 ديسمبر 2008 .
  158. 1 2 3 غونزاليس، ناثان؛ ديفو، مونيك (31 ديسمبر 2008). "تقرير الشرطة: باركلي في عجلة من أمره للحصول على الجنس الفموي" . صحيفة أريزونا ريبابليك . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 1 يناير 2009 - عبر azcentral.com.
  159. ساراسينو، جو (9 يناير 2009). "تشارلز باركلي سيأخذ إجازة من شركة TNT بعد اعتقاله" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2009 .
  160. «باركلي يُقرّ بالذنب في قضية القيادة تحت تأثير الكحول» . إي إس بي إن . ٢٣ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ٦ مارس ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٧ مايو ٢٠٠٩ .
  161. «تخفيض عقوبة باركلي بتهمة القيادة تحت تأثير الكحول إلى 3 أيام في السجن» . NBA.com . أسوشيتد برس. 6 مارس 2009. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2009. تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2009 .
  162. «باركلي سيأخذ إجازة بعد ضبطه متلبساً بالقيادة تحت تأثير الكحول» . إم إس إن بي سي . أسوشيتد برس. 9 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يناير 2009 .
  163. "شركة تي-موبايل تستبعد باركلي من حملتها الإعلانية" . فوكس سبورتس . ١٣ يناير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٥ يناير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ١٤ يناير ٢٠٠٩ .
  164. «باركلي يستعد للعودة إلى قناة TNT» . سبورتس إليستريتد . أسوشيتد برس. ١٧ فبراير ٢٠٠٩. مؤرشف من الأصل في ١٩ فبراير ٢٠٠٩. تم الاطلاع عليه في ٢٥ مايو ٢٠٠٩ .
  165. توماسيللي، ريتش (17 فبراير 2009). "تي-موبايل تعيد إعلانات تشارلز باركلي الخمسة المفضلة" . أد إيج . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2023 .
  166. هوبس، لين. "تشارلز باركلي متحدث رسمي جديد لشركة ويت واتشرز - الصفحة 2" . ESPN.com . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 29 أكتوبر 2018 .
  167. «أسطورة كرة السلة تشارلز باركلي يطلق نكتة ساخرة عن كاردي بي خلال مباراة سبيرز-نيكس في الأدوار الإقصائية» . مجلة إنترتينمنت ويكلي . 9 يونيو 2026. تاريخ الاطلاع: 10 يونيو 2026 .
  168. «تشارلز باركلي يدلي بتصريح بذيء بحق كاردي بي خلال أدائها في نهائيات الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين 2026» . ياهو . 9 يونيو 2026. تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .
  169. "تشارلز باركلي يمزح بشأن كاردي بي خلال عرض ما بين الشوطين في المباراة الثالثة من الدوري الأمريكي لكرة السلة للمحترفين: 'قد تكون هذه كاردي دي'"" . الشبكات المعقدة . 9 يونيو 2026 . تم الاطلاع عليه في 10 يونيو 2026 .

فهرس