شركة إندستريال لايت آند ماجيك

شركة Industrial Light & Magic ( ILM ) هي استوديو أمريكي متخصص في المؤثرات البصرية للأفلام ، والرسوم المتحركة الحاسوبية ، والتحويل الرقمي للصور المجسمة، أسسه جورج لوكاس في 26 مايو 1975. ^{[ 9 ]} وهي قسم من شركة إنتاج الأفلام Lucasfilm ، التي أسسها لوكاس، وقد تم إنشاؤها عندما بدأ إنتاج فيلم Star Wars عام 1977. ^{[ 10 ]}

تأسست شركة ILM في فان نويس ، كاليفورنيا، ثم انتقلت لاحقًا إلى سان رافائيل عام 1978، ومنذ عام 2005 تتخذ من مركز ليترمان للفنون الرقمية في بريسيديو سان فرانسيسكو مقرًا لها . في عام 2012، استحوذت شركة والت ديزني على ILM كجزء من صفقة شرائها لشركة لوكاس فيلم. ^{[ 2 ]} اعتبارًا من عام 2026فازت شركة Industrial Light & Magic بـ 15 جائزة أوسكار لأفضل مؤثرات بصرية . ^{[ 11 ]}

أراد لوكاس أن يتضمن فيلمه " حرب النجوم" عام 1977 مؤثرات بصرية لم يسبق لها مثيل في السينما. ^{[ 12 ]} بعد أن اكتشف أن قسم المؤثرات الداخلية في شركة "توينتيث سينشري فوكس" قد توقف عن العمل، تواصل لوكاس مع دوغلاس ترامبل ، المعروف بمؤثراته في فيلمي "2001: أوديسة الفضاء" (1968) و "الركض الصامت" (1972). رفض ترامبل العرض لارتباطه بالعمل على فيلم ستيفن سبيلبرغ " لقاءات قريبة من النوع الثالث " (1977)، لكنه اقترح مساعده جون ديكسترا على لوكاس. جمع ديكسترا فريقًا صغيرًا من طلاب الجامعات والفنانين والمهندسين، ووفر لهم مكانًا في مستودع بمدينة فان نويس ، كاليفورنيا، عام 1975. [ ^{13 ] بعد} أن رأى لوكاس أن خريطة الموقع مصنفة كمنطقة صناعية خفيفة ، أطلق على المجموعة اسم "إندستريال لايت آند ماجيك" ^{[ 14 ]} ، والتي أصبحت فيما بعد قسم المؤثرات البصرية الخاصة في فيلم "حرب النجوم" . إلى جانب دايكسترا، كان من بين الأعضاء البارزين الآخرين في فريق ILM الأصلي كل من كين رالستون ، وريتشارد إدلوند ، ودينيس مورين ، وروبرت بلالاك ، وجو جونستون ، وفيل تيبيت ، وستيف جولي ، ولورن بيترسون ، وبول هوستون. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

في أواخر عام 1978، أثناء مرحلة ما قبل الإنتاج لفيلم "الإمبراطورية ترد الضربة" ، أعاد لوكاس تشكيل معظم الفريق ليصبح شركة "إندستريال لايت آند ماجيك" في مقاطعة مارين بولاية كاليفورنيا . ومنذ ذلك الحين، توسعت الشركة وأنتجت مؤثرات خاصة لأكثر من ثلاثمائة فيلم، بما في ذلك سلسلة أفلام "حرب النجوم" بأكملها ، وسلسلة أفلام "إنديانا جونز" ، وسلسلة أفلام "جوراسيك بارك" . ^{[ 17 ] [ 18 ]}

بعد نجاح فيلم حرب النجوم الأول ، أبدى لوكاس اهتمامًا باستخدام المؤثرات البصرية الحاسوبية في الجزء الثاني. فتواصل مع شركة Triple-I ، المعروفة بتأثيراتها الحاسوبية المبكرة في أفلام مثل Westworld (1973)، و Futureworld (1976)، و Tron (1982)، و The Last Starfighter . أجرت Triple-I اختبارًا حاسوبيًا لخمس مقاتلات X-wing تحلق في تشكيل. وجد لوكاس أن التكلفة باهظة، فعاد إلى النماذج المصنوعة يدويًا. مع ذلك، أثبت له الاختبار إمكانية ذلك، فقرر إنشاء قسم خاص به للمؤثرات البصرية الحاسوبية. ونتيجة لذلك، بدأوا بالاستثمار في أجهزة كمبيوتر Apple و SGI . وكُلِّف أحد موظفي لوكاس بمهمة البحث عن الأشخاص المناسبين للتوظيف. قاده بحثه إلى معهد نيويورك للتكنولوجيا (NYIT)، حيث وجد إدوين كاتمول وزملاءه. قبل كاتمول وآخرون عرض لوكاس للعمل، وفي عام 1979، أُنشئ قسم حاسوب جديد في لوكاس فيلم، سُمّي "مجموعة الرسومات"، والذي كان يتبع تقنيًا قسمًا منفصلاً عن قسم المؤثرات البصرية والصوتية (ILM)، مع تعيين إد كاتمول كأول موظف من معهد نيويورك للتكنولوجيا (NYIT) ينضم إلى الشركة. ^{[ 19 ] [ 20 ]} تضمنت قائمة لوكاس لهم نظامًا رقميًا لتحرير الأفلام، ونظامًا رقميًا لتحرير الصوت، وطابعة أفلام ليزرية، ومزيدًا من استكشاف رسومات الحاسوب. ^{[ 21 ]} عمل جون لاسيتير ، الذي عُيّن بعد بضع سنوات، على الرسوم المتحركة الحاسوبية كجزء من مساهمة ILM في فيلم " شرلوك هولمز الصغير" . بِيعَت "مجموعة الرسومات" لاحقًا إلى ستيف جوبز ، وأُعيد تسميتها إلى " استوديوهات بيكسار للرسوم المتحركة" ، وأنتجت أول فيلم روائي طويل بتقنية الرسوم المتحركة الحاسوبية، وهو " حكاية لعبة ". ^{[ 22 ]} في عام 2000، ابتكرت ILM تنسيق OpenEXR للتصوير عالي النطاق الديناميكي . ^{[ 23 ]}

عملت شركة ILM من موقع غير بارز في سان رافائيل، كاليفورنيا، حتى عام 2005. كانت الشركة معروفة لدى السكان المحليين باسم شركة كيرنر ، وهو اسم لم يلفت الانتباه، مما سمح للشركة بالعمل سرًا، وبالتالي منع تسريب المعلومات الحساسة المتعلقة بإنتاجاتها إلى وسائل الإعلام أو المعجبين. ^{[ 24 ] [ 25 ]} في عام 2005، عندما قرر لوكاس نقل مواقع العمل إلى بريسيديو سان فرانسيسكو والتركيز على المؤثرات الرقمية، اشترى فريق إداري أقسام المؤثرات العملية والفيزيائية الخمسة وشكل شركة جديدة ضمت مسرح جورج لوكاس، واحتفظت باسم "كيرنر" تحت اسم شركة كيرنر تكنولوجيز، وقدمت المؤثرات الفيزيائية لأفلام سينمائية ضخمة، وغالبًا ما كانت تعمل مع ILM، حتى إعلان إفلاسها بموجب الفصل السابع من قانون الإفلاس الأمريكي في عام 2011. ^{[ 26 ]}

في عام ٢٠٠٥، وسّعت شركة ILM عملياتها لتشمل Lucasfilm Singapore ، التي تضم أيضًا فرع Lucasfilm Animation في سنغافورة . وفي عام ٢٠٠٦، ابتكرت ILM تقنية IMoCap (تقنية التقاط الحركة القائمة على الصور). ^{[ ٢٧ ]} وبحلول عام ٢٠٠٧، كانت ILM من أكبر موردي المؤثرات البصرية في صناعة السينما، وتمتلك واحدة من أكبر مزارع الخوادم (المعروفة باسم نجمة الموت ). ^{[ ٢٨ ] [ ٢٩ ]} وفي عام ٢٠١١، أُعلن أن الشركة تدرس إنشاء منشأة مؤقتة في فانكوفر . ^{[ ٣٠ ]} افتتحت ILM أول منشأة مؤقتة في فانكوفر، ثم انتقلت في عام ٢٠١٤ إلى استوديو مساحته ٣٠,٠٠٠ قدم مربع في شارع ووتر بمنطقة غاستاون، ^{[ ٣١ ]} ثم انتقلت مرة أخرى في عام ٢٠٢٥ إلى استوديو مساحته ٤٠,٠٠٠ قدم مربع في برج مكاتب ذا ستاك بمنطقة كول هاربور. ^{[ ٣٢ ]}

في أكتوبر 2012، استحوذت ديزني على شركة لوكاس فيلم، الشركة الأم لشركة ILM، وبذلك ضمت إليها ILM وسكاي ووكر ساوند ولوكاس آرتس . ^{[ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]} وصرحت ديزني بأنه لا توجد لديها خطط فورية لتغيير عمليات ILM، ^{[ 2 ]} لكنها بدأت بتسريح الموظفين بحلول أبريل من العام التالي. ^{[ 37 ]} وبعد إعادة هيكلة لوكاس آرتس في أبريل 2013، أصبح لدى ILM فائض في عدد الموظفين، وتم تقليص عدد أعضاء هيئة التدريس ليقتصر عملهم على قسم المؤثرات البصرية فقط. ^{[ 38 ] [ 39 ]} وفي 15 أكتوبر 2014، افتتحت ILM استوديو في لندن ، يقع مقره الرئيسي في حي سوهو بالمدينة. ^{[ 40 ]}

في 7 نوفمبر 2018، افتتحت شركة ILM قسمًا جديدًا متخصصًا في المسلسلات التلفزيونية تحت اسم ILM TV ، ومقره استوديو ILM في لندن الذي تبلغ مساحته 47,000 قدم مربع، بدعم من فروع الشركة في سان فرانسيسكو وفانكوفر وسنغافورة. ^{[ 41 ] [ 42 ]} وفي يوليو 2019، أعلنت ILM عن افتتاح منشأة جديدة في سيدني ، أستراليا. ^{[ 43 ] [ 44 ]} وفي العام نفسه، قدمت ILM تقنية StageCraft . ^{[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]} والمعروفة أيضًا باسم "The Volume"، تستخدم هذه التقنية جدران فيديو LED عالية الدقة لإنشاء مناظر افتراضية، وقد استُخدمت لأول مرة في مسلسل The Mandalorian . ^{[ 48 ] [ 49 ]} وبعد استحواذ ديزني على شركة 21st Century Fox ، تم دمج Fox VFX Lab في ILM، بما في ذلك قسم Technoprops. ^{[ 50 ] [ 51 ]} في أكتوبر 2022، افتتحت شركة ILM استوديو جديدًا في مومباي . ^{[ 52 ] [ 53 ]} في مايو 2023، أُعيد تسمية ILMxLAB إلى ILM Immersive. ^{[ 54 ]}

في أغسطس/آب 2023، أعلنت شركة لوكاس فيلم إغلاق استوديو ILM في سنغافورة بسبب عوامل اقتصادية تؤثر على صناعة السينما والتلفزيون، بالإضافة إلى نزاعات العمل في هوليوود عام 2023. وقد أثر الإغلاق على 340 وظيفة في سنغافورة. واستمر الموظفون في العمل حتى نهاية العام. وأكدت ديزني أنها ستساعد الموظفين إما في إيجاد عمل لدى شركات محلية ذات متطلبات مهارات مماثلة، أو الانتقال إلى استوديوهات ILM الأخرى في لندن وفانكوفر وسيدني ومومباي . [ 55 ] [ ^{56 ] [ 57 ] وأكد أحد موظفي ILM} سنغافورة أن إغلاق الاستوديو السنغافوري مرتبط بالإضراب. ^{[ 58 ]}

• 1975: استخدمت شركة ILM تقنية VistaVision في فيلم Star Wars: Episode IV - A New Hope ^{[ 60 ] [ 61 ]}
• 1980: تم استخدام أول استخدام لتقنية Go motion من قبل ILM لتحريك مخلوقات Tauntaun و AT-ATs في Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back ^{[ 62 ]}
• 1982: كان أول مشهد تم إنشاؤه بالكامل بواسطة الكمبيوتر من قبل شركة ILM هو "مشهد التكوين" في فيلم Star Trek II: The Wrath of Khan . (تم تنفيذ الرسومات الحاسوبية السابقة في فيلم Star Wars - Episode IV: A New Hope خارج شركة ILM.) ^{[ 63 ]}
• 1985: أول شخصية تم إنشاؤها بالكامل بواسطة الكمبيوتر من قبل شركة ILM، وهي "رجل الزجاج الملون"، والتي ظهرت في مسلسل Young Sherlock Holmes ^{[ 64 ]}
• 1988: قامت شركة ILM بأول تسلسل تحويل في Willow ^{[ 65 ] [ 66 ]}
• 1989: تم إجراء أول عملية تركيب رقمي لصورة حية بملء الشاشة بواسطة ILM خلال المشهد الأخير في فيلم Indiana Jones and the Last Crusade ^{[ 67 ].}
• 1989: ابتكرت شركة ILM أول شخصية ثلاثية الأبعاد مولدة بواسطة الكمبيوتر لإظهار المشاعر، وهي مخلوق ذو أقدام زائفة في فيلم The Abyss ^{[ 68 ].}
• 1991: ابتكرت شركة ILM أول لوحة خلفية ثلاثية الأبعاد - حيث تم رسم لوحة خلفية تقليدية على هندسة ثلاثية الأبعاد، مما يسمح بتأثير اختلاف المنظر للكاميرا، في فيلم Hook . ^{[ 69 ]}
• 1991: ابتكرت شركة ILM أول شخصية رئيسية مولدة بواسطة الكمبيوتر، وهي T-1000 في فيلم Terminator 2: Judgment Day ^{[ 70 ]}
• 1992: قامت شركة ILM بتوليد نسيج جلد الإنسان لأول مرة في فيلم Death Becomes Her ^{[ 71 ]}
• 1993: أول مرة تم فيها استخدام التكنولوجيا الرقمية لإنشاء كائنات حية كاملة ومفصلة، ​​الديناصورات في حديقة جوراسيك بارك ، مما أكسب شركة ILM جائزة الأوسكار الثالثة عشرة ^{[ 72 ].}
• 1994: تم استخدام المعالجة الرقمية على نطاق واسع لأول مرة لدمج الشخصيات في فيلم فورست غامب . ^{[ 73 ]}
• 1995: ابتكرت شركة ILM أول شخصية ناطقة بالكامل تم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر ، بشخصية وعاطفة مميزة، لتلعب دورًا رائدًا في كاسبر ^{[ 74 ].}
• 1995: قامت شركة ILM بإنشاء أول شعر وفراء واقعيين تم إنشاؤهما بواسطة الكمبيوتر (استخدم للأسد والقرود الرقمية) في فيلم جومانجي ^{[ 75 ].}
• 1996: ظهرت شخصية دراكو، أول شخصية رئيسية تم إنشاؤها بالكامل بواسطة الكمبيوتر من إنتاج شركة ILM، في فيلم Dragonheart ^{[ 76 ].}
• 1999: ظهرت شخصية إمحوتب، أول شخصية مولدة بواسطة الكمبيوتر من إنتاج شركة ILM والتي تتمتع بتشريح بشري كامل، في فيلم المومياء ^{[ 77 ].}
• 1999: ظهرت شخصية جار جار بينكس ، أول شخصية مولدة بالكامل بواسطة الكمبيوتر من إنتاج شركة ILM في فيلم حي باستخدام تقنية التقاط الحركة، في فيلم حرب النجوم: الحلقة الأولى - تهديد الشبح ^{[ 78 ].}
• 2000: ابتكرت شركة ILM تنسيق التصوير OpenEXR . ^{[ 23 ]}
• 2006: طورت شركة ILM نظام iMocap، الذي يستخدم تقنيات رؤية الكمبيوتر لتتبع الممثلين في مواقع التصوير. وقد استُخدم هذا النظام في تصميم شخصية ديفي جونز وطاقم السفينة في فيلم قراصنة الكاريبي: صندوق الرجل الميت ^{[ 27 ].}
• 2011: تم إصدار أول فيلم رسوم متحركة طويل من إنتاج شركة ILM، وهو فيلم رانجو . ^{[ 79 ] [ 80 ]}
• 2019: استخدمت شركة ILM تقنية العرض في الوقت الحقيقي (مع محرك Unreal Engine ) وشاشات LED الرقمية كمجموعة افتراضية (المعروفة باسم StageCraft أو The Volume) لأول مرة في مسلسل The Mandalorian ^{[ 81 ] [ 82 ].}
• في عام ٢٠٢٥، كشف روب بريدو عن لقطات تجريبية من سلسلة أفلام حرب النجوم ، مستخدمًا نموذجًا لتحويل النصوص إلى فيديو لإنشاء مخلوقات خيالية. كان هذا أول تطبيق لشركة ILM للذكاء الاصطناعي التوليدي. لاقى الفيديو ردود فعل سلبية واسعة النطاق، سواءً لاستخدام الذكاء الاصطناعي أو لجودة العمل. ^{[ ٨٣ ] [ ٨٤ ]}

استُخدم برنامج فوتوشوب لأول مرة في شركة إندستريال لايت آند ماجيك (ILM) كبرنامج لمعالجة الصور. وقد ابتكره جون نول، المشرف على المؤثرات البصرية في ILM، وشقيقه توماس كمشروع صيفي. استُخدم البرنامج في فيلم "الهاوية" . باع الأخوان نول البرنامج لشركة أدوبي عام ١٩٨٩. ^{[ ٨٥ ]} يواصل توماس نول العمل على فوتوشوب في أدوبي، ويظهر اسمه في قائمة العاملين على شاشة بدء تشغيل البرنامج. أما جون نول، فيظل كبير مشرفي المؤثرات البصرية في ILM، وكان أحد المنتجين التنفيذيين وكتاب سيناريو فيلم " روج ون: قصة من حرب النجوم" . ^{[ ٨٦ ]}

إلى جانب عملهم مع جورج لوكاس، تتعاون شركة ILM أيضًا مع ستيفن سبيلبرغ في العديد من الأفلام التي يُخرجها ويُنتجها. وقد شغل دينيس مورين منصب مشرف الرسوم المتحركة الحاسوبية في العديد من هذه الأفلام. ففي فيلم "جوراسيك بارك" عام 1993، استخدمت ILM برنامج Viewpaint، الذي مكّن فناني المؤثرات البصرية من رسم الألوان والنسيج مباشرةً على سطح النماذج الحاسوبية. ^{[ 87 ]} وصرح ستيف "سباز" ويليامز، رسام الرسوم المتحركة الحاسوبية السابق في ILM، أن إنجاز المشاهد التي تضمنت ديناصورات مُولّدة حاسوبيًا استغرق عامًا تقريبًا. ^{[ 88 ]} ويُعرف الفيلم باستخدامه الرائد للصور المُولّدة حاسوبيًا ، ^{[ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]} ويُعتبر علامة فارقة في مجال المؤثرات البصرية . ^{[ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]} كما تعمل الشركة على مؤثرات خاصة أكثر دقة - مثل توسيع الشوارع، وإضافة المزيد من الممثلين الإضافيين رقميًا إلى اللقطة، وإدراج ممثلي الفيلم في لقطات موجودة مسبقًا - في أفلام مثل فيلم فورست غامب عام 1994. ^{[ 95 ] [ 96 ] [ 97 ]}

تعاونت فرقة الروك الأمريكية KISS مع شركة ILM لإنشاء صورهم الرمزية الرقمية، والتي ظهرت لأول مرة في 2 ديسمبر 2023. ^{[ 98 ]}

عمل كل من آدم سافاج ، وغرانت إيماهارا ، وتوري بيليسي، من برنامج "ميثباسترز " الشهير، في شركة ILM. ^{[ 99 ]}

تشتهر شركة ILM أيضاً بأعمالها التجارية. ومن بين عملائها ^شركة إنرجايزر [ ^{100 ]} وأولدزموبيل ^[ 100 ^] . كما قامت الشركة بتحريك شخصية يودا لسلسلة من الإعلانات التجارية لشركة فودافون عام 2012 ، والتي بُثت في المملكة المتحدة ^{[ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] .}

عمل الممثل ماسي أوكا في العديد من إنتاجات ILM الرئيسية كمبرمج ، بما في ذلك فيلم Revenge of the Sith ، قبل انضمامه إلى طاقم مسلسل Heroes على قناة NBC بدور هيرو ناكامورا . ^{[ 104 ]}

عمل المخرج السينمائي الأمريكي ديفيد فينشر في شركة ILM لمدة أربع سنوات في أوائل الثمانينيات. ^{[ 105 ]}

كان المخرج السينمائي جو جونستون فنانًا للمؤثرات البصرية ومديرًا فنيًا. ^{[ 106 ]}

كان المخرج السينمائي مارك إيه زد ديبي رسامًا للمؤثرات البصرية قام بإخراج فيلم Spawn الذي صدر عام 1997. ^{[ 107 ]}

عمل محرر الصوت ومنتج الأفلام جيمس "جيم" نيلسون كمنتج مشارك في فيلم حرب النجوم الأصلي ، وساعد في بناء شركة Industrial Light & Magic إلى جانب جورج لوكاس، حيث أشرف على إدارة الشركة. ^{[ 108 ]}

انضمت لينوين برينان، الرئيسة المشاركة لشركة لوكاس فيلم، إلى شركة ILM في عام 1999، وأصبحت في النهاية رئيسة لها في عام 2009. ^{[ 109 ]}