ممارسات التوثيق الجيدة

ممارسات التوثيق الجيدة (يُوصى باختصارها إلى GDocP للتمييز بينها وبين " ممارسات التوزيع الجيدة " التي تُختصر أيضًا إلى GDP) مصطلحٌ شائعٌ في صناعات الأدوية والأجهزة الطبية، ويصف المعايير التي تُنشأ وتُحفظ بموجبها الوثائق . بينما تُقنّن بعض معايير GDocP من قِبل جهاتٍ مختصةٍ مختلفة ، فإنّ بعضها الآخر غير مُقنّن، ولكنه يُعتبر من ممارسات التصنيع الجيدة الحالية (cGMP ). تُصدر بعض الجهات المختصة أو تتبنى إرشاداتٍ ، وقد تتضمن هذه الإرشادات توقعاتٍ غير مُقنّنةٍ لممارسات GDocP. مع أنّها ليست قانونًا، إلا أنّ الجهات المختصة ستُجري عمليات تفتيشٍ وفقًا لهذه الإرشادات وتوقعات ممارسات التصنيع الجيدة الحالية، بالإضافة إلى المتطلبات القانونية، وستُبدي ملاحظاتها أو تعليقاتها في حال رصد أيّ مخالفات. في السنوات الأخيرة، توسّع نطاق تطبيق ممارسات GDocP ليشمل صناعة مستحضرات التجميل، ومصنّعي السواغات والمكونات.

معايير GDocP

إنشاء الوثائق

  • متزامنة مع الحدث الذي يصفونه [ 1 ] : الفقرة 4.8 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  • غير مكتوب بخط اليد (باستثناء الإدخالات المكتوبة بخط اليد عليه) [ 1 ] : الفقرة 4.6
  • عند إنتاج الوثائق إلكترونياً، يجب التحقق من دقتها [ 1 ]
  • خالٍ من الأخطاء [ 2 ] [ 5 ]
  • بالنسبة لبعض أنواع البيانات، يوصى بأن تكون السجلات بتنسيق يسمح بتقييم الاتجاهات [ 6 ].

الموافقة على المستندات

  • تمت الموافقة والتوقيع والتأريخ من قبل الموظفين المخولين المختصين [ 1 ] : الفقرة 4.3 [ 4 ] [ 7 ]

مدخلات مكتوبة بخط اليد

  • تم توفير مساحة كافية للإدخالات المكتوبة بخط اليد المتوقعة [ 1 ] : الفقرة 4.6 [ 3 ]
  • المدخلات المكتوبة بخط اليد مكتوبة بحبر لا يمحى [ 1 ] : الفقرة 4.6 [ 3 ] [ 4 ]
  • يتم تصحيح الأخطاء (مثل الأخطاء الإملائية، والبيانات غير المقروءة، وما إلى ذلك) وتوثيق السبب.
  • يجب التحقق من المدخلات الهامة بشكل مستقل (التحقق من قبل شخص آخر، أو التحقق من قبل شخص ثان) [ 1 ] [ 7 ]
  • لا تُترك أي خانات فارغة لإدخالات الكتابة اليدوية – إذا لم تُستخدم، يتم شطبها أو كتابة "غير متوفر" (أو نص مشابه).
  • علامات التكرار أو خطوط الاستمرار غير مقبولة [ 8 ]
  • لا يُسمح باستخدام سوائل التصحيح في تصحيح الأخطاء
  • لا يُقبل استخدام ختم بدلاً من التوقيع المكتوب بخط اليد

نسخ من المستندات

صيانة المستندات

تعديل المستند

  • التعديلات المكتوبة بخط اليد موقعة ومؤرخة [ 1 ] : الفقرة 4.9 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  • النص المعدل غير محجوب (على سبيل المثال، لا يوجد سائل تصحيح ) [ 1 ] : الفقرة 4.9 [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
  • عند الاقتضاء، يجب ذكر سبب التغيير [ 1 ] : الفقرة 4.9 [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
  • توجد ضوابط لمنع الاستخدام غير المقصود للوثائق التي تم استبدالها [ 3 ] [ 9 ]
  • لا يمكن تعديل النسخ الإلكترونية إلا من قبل الموظفين المصرح لهم [ 2 ]
  • يجب الاحتفاظ بسجل ( سجل تدقيق ) للتغييرات والحذف في النسخ الإلكترونية [ 2 ] [ 4 ] [ 5 ]
  • يمكن إضافة المستندات الداعمة إلى المستند الأصلي كمرفق للتوضيح أو لتسجيل البيانات. يجب الإشارة إلى المرفقات مرة واحدة على الأقل في المستند الأصلي. من الأفضل أن تُعرَّف كل صفحة من صفحات المرفق بوضوح (مثلاً: "المرفق س"، "الصفحة س من س"، مع توقيع وتاريخ الشخص الذي أرفقه، إلخ).

تفسير GDocP

يمكن استنتاج توقعات أو استثناءات إضافية بالتوسع في التوجيهات التنظيمية المذكورة أعلاه. ومن بينها ما يلي:

  • حظر إزالة الصفحات [ 10 ] - إن إزالة صفحة من شأنها أن تحجب البيانات الموجودة، لذلك هذا غير مسموح به.
  • ترقيم الصفحات [ 10 ] – إضافة أرقام الصفحات، وخاصة بتنسيق "الصفحة س من ص"، يسمح للمراجع بالتأكد من عدم وجود صفحات مفقودة.
  • التوقيعات المختومة في آسيا - ثقافة بعض الدول الآسيوية، والضوابط التي تستخدمها، تجعل استخدام الختم بدلاً من التوقيعات المكتوبة بخط اليد مقبولاً.
  • تنسيقات التاريخ والوقت [ 10 ] - قد تُكتب التواريخ بتنسيقات متنوعة، مما قد يُسبب التباسًا عند قراءتها من قِبل أفراد ذوي خلفيات ثقافية مختلفة. في سياق التفاعل بين الثقافات المختلفة، قد يحمل تاريخ مثل "07-05-10" معانيَ متعددة، وبالتالي، وفقًا لمعايير GDocP المذكورة أعلاه، يُخالف شرط الوضوح.
  • النسخ [ 10 ] – يُعدّ نسخ البيانات دون الاحتفاظ بالوثيقة الأصلية إجراءً يُخفي البيانات الأصلية، وهو أمرٌ محظور. قد يكون النسخ مفيدًا في حال كانت الكتابة الأصلية رديئة أو تالفة، ولكن يجب تمييزه بوضوح على أنه نسخ، مع الاحتفاظ بالوثيقة الأصلية.
  • إن استخدام قصاصات الورق والملاحظات اللاصقة - تسجيل البيانات الخام عمداً على سجلات غير رسمية هو بمثابة إعداد للنسخ وبالتالي فهو أمر محظور.
  • تجنب استخدام علامات النجمة في تدوين التغييرات اليدوية - عندما لا تسمح المساحة البيضاء الكافية بتدوين التغيير اليدوي بالكامل، يُتبع عادةً استخدام علامة نجمة (أو علامة أخرى) بالقرب من التصحيح، وتسجيل نفس العلامة والتدوين في مكان آخر. يكمن الخطر في إمكانية إجراء تغييرات إضافية من قِبل شخص آخر يستخدم نفس العلامة، ما قد يؤدي إلى تفسير التدوين ليشمل جميع التغييرات التي تحمل العلامة. لذلك، ينصح البعض بعدم استخدام علامة النجمة. [ 10 ] بينما يقبلها آخرون إذا تضمن التدوين بوضوح عدد التغييرات التي ينطبق عليها، مثل: "* تم تغيير ثلاثة إدخالات أعلاه بسبب أخطاء في الإدخال. KAM 13 يناير 2011". لا توجد حالات معروفة لرفض أي جهة لمثل هذا التدوين.

إنفاذ القانون

تتمتع السلطات المختصة بصلاحية تفتيش المنشآت لإنفاذ القانون وتفسيراته (على سبيل المثال، محتوى الوثائق الإرشادية وممارسات التصنيع الجيدة الحالية).

تضمنت المخالفات لمبادئ الممارسة العامة للتوثيق (GDocP) التي شملت الجهة التنظيمية ما يلي: عدم توثيق الوثائق في وقتها، [ 11 ] [ 12 ] استخدام علامات النسخ ، [ 13 ] استخدام أختام التوقيع، [ 14 ] [ 15 ] إخفاء البيانات الأصلية، [ 16 ] استخدام قلم الرصاص، [ 16 ] سجلات غير دقيقة، [ 16 ] وعدم تحديد تاريخ التغييرات. [ 17 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ "الفصل ٤. التوثيق" (ملف PDF) . المجلد ٤. ممارسات التصنيع الجيدة: المنتجات الطبية للاستخدام البشري والبيطري (تقرير). بروكسل: المفوضية الأوروبية، المديرية العامة للصحة والمستهلك. ٢٠١٠. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١٩ يوليو ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .
  2. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ تتضمن هذه المقالة موادًا من الملكية العامة مأخوذة من "إرشادات للصناعة - الأنظمة المحوسبة المستخدمة في التجارب السريرية" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية . أبريل ١٩٩٩. مؤرشفة من الأصل في ٢٤ سبتمبر ٢٠٢٠. تم الاطلاع عليها في ١٥ أكتوبر ٢٠٢٢ .المجال العام 
  3. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ لجنة خبراء منظمة الصحة العالمية المعنية بمواصفات المستحضرات الصيدلانية (٢٠١١). "الملحق ٣. ممارسات التصنيع الجيدة لمنظمة الصحة العالمية للمنتجات الصيدلانية: المبادئ الرئيسية" (ملف PDF) . التقرير الخامس والأربعون (ملف PDF) (تقرير فني). سلسلة التقارير الفنية لمنظمة الصحة العالمية. منظمة الصحة العالمية . ٩٦١. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في ١ سبتمبر ٢٠٢٢.
  4. 1 2 3 4 5 6 "الموقع الإلكتروني الرسمي للـICH : ICH" . www.ich.org . تم الاسترجاع في 7 مارس 2023 . 
  5. 1 2 3 4 5 6 توجيه المفوضية الأوروبية 2003/94/EC. (المادة 9)
  6. 1 2 "الجزء الأول، الفصل 6 مراقبة الجودة" (ملف PDF) ، القواعد المنظمة للمنتجات الطبية في الاتحاد الأوروبي ، المجلد 4، إرشادات الاتحاد الأوروبي لممارسات التصنيع الجيدة، المنتجات الطبية للاستخدام البشري والبيطري، 1 يونيو 2006، ص 3  
  7. 1 2 3 4 5 "قانون اللوائح الفيدرالية، الباب 21" . إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. 21CFR211 الجزء الفرعي J. مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2023 .
  8. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. "ملاحظات حول ممارسات التصنيع الجيدة الحالية للأدوية البشرية" (المجلد 8، العدد 3) سبتمبر 2000
  9. 1 2 3 وزارة الصحة والعمل والرعاية الاجتماعية اليابانية. المرسوم الوزاري رقم 169 لسنة 2004، "المرسوم الوزاري بشأن معايير مراقبة التصنيع ومراقبة الجودة للأجهزة الطبية وكواشف التشخيص المختبري" (الفصل 2، القسم 2، المادة 8، الفقرتان 2 و4). مؤرشف بتاريخ 22 يوليو 2011 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine ) - تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يناير 2011.
  10. 1 2 3 4 5 هيرد، دون (2010)، ممارسات التوثيق الجيدة (ملف PDF) ، وآخرون، التحقق من صحة Premier، الصفحات 11، 17، 30، 39، ISBN  978-1-908084-00-2تمت أرشفة هذا النص من النسخة الأصلية بتاريخ 13 نوفمبر 2012
  11. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. "رسالة تحذير" UCM271708. الملاحظة رقم 1 - تم الاطلاع عليها في 27 يونيو 2013
  12. رد مختبرات كاراكو للأدوية المحدودة على ملاحظة إدارة الغذاء والدواء الأمريكية رقم 14أ بتاريخ 12 مايو 2009، رقم 483 - تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2011
  13. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. "رسالة تحذير" FLA-99-29
  14. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. "رسالة تحذير" UCM075960 – تم الاطلاع عليها في 4 فبراير 2010
  15. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. "رسالة تحذير" UCM066113
  16. 1 2 3 إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. "رسالة تحذير" UCM069041
  17. إدارة الغذاء والدواء الأمريكية. النموذج رقم 483 الصادر عن إدارة الغذاء والدواء الأمريكية لشركة إل. بيريجو، بتاريخ 11/07/2008. الملاحظة رقم 9أ