غوسبل أوك (جناح)
جوسبل أوك هي دائرة انتخابية في حي كامدن بلندن ، في المملكة المتحدة . تأسست هذه الدائرة منذ إنشاء الحي في 1 أبريل 1965، واستُخدمت لأول مرة في انتخابات عام 1964. أُعيد ترسيم حدود الدائرة في مايو 1978 ومايو 2002. وستُعاد ترسيم حدودها مرة أخرى لانتخابات عام 2022 ، وسيتم نقل أجزاء من دائرة هامبستيد تاون إلى جوسبل أوك. [ 1 ] [ 2 ] في عام 2018، بلغ عدد الناخبين في الدائرة 8,978 ناخبًا. [ 3 ] وتتوقع لجنة الحدود أن يرتفع عدد الناخبين إلى 9,344 ناخبًا في عام 2025. [ 3 ]
وقد مثلتها النائبة المستقبلية تيسا جويل (حزب العمال) من عام 1974 إلى عام 1986، ورجل الأعمال جون ميلز (حزب العمال) من عام 1990 إلى عام 2006، ورئيس مجلس كامدن راج تشادا (حزب العمال) من عام 2002 إلى عام 2006، والنائب المستقبلي كريس فيليب (حزب المحافظين) من عام 2006 إلى عام 2010.
انتخابات مجلس كامدن منذ عام 2022
تم إجراء مراجعة لحدود الدوائر الانتخابية في كامدن في عام 2022.
- مفتاح
* - يشير إلى مرشح حالي † - يشير إلى مرشح حالي يترشح في دائرة انتخابية مختلفة
انتخابات 2022
أُجريت الانتخابات في 5 مايو 2022. [ 4 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جيني مولهولاند | 1927 | 65.5 | ||
| تَعَب | ماركوس بويلاند | 1880 | 63.9 | ||
| تَعَب | لورين ريفاه | 1860 | 63.2 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت جاكسون روبرتس | 492 | 16.7 | ||
| محافظ | جاه-لوف تشارلز | 466 | 15.8 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | لورا نويل | 460 | 15.6 | ||
| محافظ | نايجل رامبل | 449 | 15.3 | ||
| محافظ | إزميرالدا أكبوك | 434 | 14.7 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | ديفيد سيمونز | 354 | 12.0 | ||
| مستقل | كريسلين بيكت | 89 | 3.0 | ||
| تحول | 2944 | 33.5 | |||
| فوز حزب العمال (حدود جديدة) | |||||
| فوز حزب العمال (حدود جديدة) | |||||
| فوز حزب العمال (حدود جديدة) | |||||
انتخابات مجلس كامدن 2002-2022

تم إجراء مراجعة لحدود الدوائر الانتخابية في كامدن في عام 2002. وزاد عدد أعضاء المجلس الذين يمثلون منطقة غوسبل أوك من اثنين إلى ثلاثة.
انتخابات 2018
جرت الانتخابات في 3 مايو 2018. [ 5 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جيني مولهولاند * | 1502 | 52.6 | +0.9 | |
| تَعَب | ماركوس بويلاند * | 1442 | 50.5 | +1.7 | |
| تَعَب | لورين ريفاه * | 1361 | 47.6 | +0.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | جودي ديكسي | 759 | 26.6 | +19.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | ستيفن كروشر | 739 | 25.9 | +18.4 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | ماثيو جوناثان كيرك | 603 | 21.1 | +16.3 | |
| أخضر | جين والبي | 412 | 14.4 | -2.4 | |
| محافظ | ويل بلير | 411 | 14.4 | -5.0 | |
| محافظ | كاثلين ميندز | 399 | 14.0 | -2.9 | |
| محافظ | جون ويبر | 350 | 12.3 | -1.7 | |
| أخضر | دومينيك كندريك | 292 | 10.2 | -6.0 | |
| تحول | 36.63 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات 2014
جرت الانتخابات في 22 مايو 2014. [ 6 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ثيو بلاكويل* | 1687 | 51.7 | +13.1 | |
| تَعَب | مايف ماكورماك* | 1590 | 48.8 | +9.2 | |
| تَعَب | لورين ريفاه* | 1534 | 47.1 | +11.2 | |
| محافظ | ستيف آدامز | 634 | 19.4 | -6.2 | |
| محافظ | بيتر هورن | 551 | 16.9 | -9.5 | |
| أخضر | جين والبي | 549 | 16.8 | +5.1 | |
| أخضر | قسطنطين بوهير | 527 | 16.2 | +4.4 | |
| محافظ | سانجيتا سينغ | 456 | 14.0 | -13.9 | |
| أخضر | جيمس مارشال | 429 | 13.2 | +2.4 | |
| حزب استقلال المملكة المتحدة (UKIP) | باري ليفرز | 361 | 11.1 | غير متوفر | |
| الديمقراطيون الليبراليون | روجر هيوز | 248 | 7.6 | -14.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | لورا فرانسيس نويل | 245 | 7.5 | -12.3 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | كيفن سيمون سيفتون | 158 | 4.8 | -12.1 | |
| TUSC | جون ريد | 110 | 3.4 | غير متوفر | |
| تحول | |||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات 2010
جرت الانتخابات في 6 مايو 2010 في نفس يوم الانتخابات العامة في المملكة المتحدة . [ 7 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | شون بيرش | 2015 | 39.6 | +4.6 | |
| تَعَب | ثيو بلاكويل | 1965 | 38.6 | +3.7 | |
| تَعَب | لورين ريفاه | 1825 | 35.9 | +3.0 | |
| محافظ | لولو ميتشل * | 1421 | 27.9 | -11.5 | |
| محافظ | كيث سيدجويك * | 1344 | 26.4 | -10.7 | |
| محافظ | ستيف آدامز | 1305 | 25.6 | -12.5 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت جاكسون روبرتس | 1107 | 21.8 | +7.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | لورا نويل | 1006 | 19.8 | +6.6 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | سيمون هورفات-ماركوفيتش | 860 | 16.9 | +6.2 | |
| أخضر | روبن سميث | 602 | 11.8 | -0.4 | |
| أخضر | جين والبي | 595 | 11.7 | -0.1 | |
| أخضر | قسطنطين بوهير | 548 | 10.8 | +1.2 | |
| تحول | 5089 | 63.0 | +17.1 | ||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
انتخابات عام 2006
جرت الانتخابات في 4 مايو 2006.
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | لولو ميتشل | 1378 | 39.4 | +13.8 | |
| محافظ | كريس فيليب | 1333 | 38.1 | +15.6 | |
| محافظ | كيث سيدجويك | 1297 | 37.1 | +15.7 | |
| تَعَب | سالي جيمسون | 1225 | 35.0 | -1.8 | |
| تَعَب | راج تشادا * | 1220 | 34.9 | -4.5 | |
| تَعَب | جانيت غوثري * | 1150 | 32.9 | -8.0 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت جاكسون روبرتس | 519 | 14.8 | -5.2 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | لورا نويل | 461 | 13.2 | -2.9 | |
| أخضر | جوزفين كارين | 428 | 12.2 | -1.3 | |
| أخضر | جين والبي | 411 | 11.8 | -2.7 | |
| الديمقراطيون الليبراليون | هربرت نيوبروك | 373 | 10.7 | -4.9 | |
| أخضر | ريتشارد توماس | 337 | 9.6 | -2.7 | |
| تحول | 10132 | 45.9 | |||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | ||||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | ||||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | ||||
انتخابات عام 2002
أُجريت الانتخابات في 2 مايو 2002. [ 10 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جانيت غوثري | 880 | 40.9 | ||
| تَعَب | راج تشادا | 846 | 39.4 | ||
| تَعَب | جون ميلز | 791 | 36.8 | ||
| محافظ | ليندسي ميتشل | 550 | 25.6 | ||
| محافظ | ريتشارد ميليت | 506 | 23.5 | ||
| محافظ | كارول ريكيتس | 459 | 21.4 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت جاكسون روبرتس | 430 | 20.0 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | بيتر ماير | 347 | 16.1 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | جيفري بولتر | 336 | 15.6 | ||
| أخضر | جين والبي | 311 | 14.5 | ||
| أخضر | هوارد إدموندز | 291 | 13.5 | ||
| أخضر | ليزلي روب | 264 | 12.3 | ||
| محاسب قانوني معتمد | همبرتو هيليوتروب | 50 | 2.3 | ||
| تحول | 6076 | ||||
انتخابات مجلس كامدن 1978-2002
تم إجراء مراجعة لحدود الدوائر الانتخابية في كامدن عام 1978.
انتخابات عام 1998
جرت الانتخابات في 7 مايو 1998. [ 12 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جون إيه دي ميلز * | 760 | 52.76 | ||
| تَعَب | جوديث إي. باتيسون † [ ب ] | 719 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت أ. جاكسون-روبرتس | 336 | 22.01 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | جيفري ر. بولتر | 281 | |||
| محافظ | ماريان هاريسون | 221 | 14.31 | ||
| محافظ | هنري ويتاكر | 180 | |||
| أخضر | ديبرا ج. غرين | 153 | 10.92 | ||
| الناخبون المسجلون | 4464 | ||||
| تحول | 1499 | 33.58 | |||
| بطاقات الاقتراع المرفوضة | 14 | 0.93 | |||
| وضعية الخنق | |||||
| وضعية الخنق | |||||
انتخابات عام 1994
جرت الانتخابات في 5 مايو 1994. [ 15 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | روبرت إي. هول | 1078 | 55.93 | ||
| التعاونية العمالية | جون إيه دي ميلز * | 838 | |||
| محافظ | إيريس كوني | 313 | 17.10 | ||
| الديمقراطيون الليبراليون | مارغريت أ. جاكسون-روبرتس | 289 | 15.88 | جديد | |
| محافظ | مايكل إي إتش أوست | 273 | |||
| الديمقراطيون الليبراليون | فرانسيس دي فريتاس | 255 | |||
| أخضر | شيلا إم. أوكس | 190 | 11.09 | ||
| الناخبون المسجلون | 4297 | ||||
| تحول | 1721 | 40.05 | |||
| بطاقات الاقتراع المرفوضة | 4 | 0.23 | |||
| وضعية الخنق | |||||
| شركة تعاونية عمالية | |||||
انتخابات عام 1990
أُجريت الانتخابات في 3 مايو 1990. [ 16 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | |
|---|---|---|---|---|
| تَعَب | وينفريد ف. بارسونز | 1345 | 61.57 | |
| تَعَب | جون إيه دي ميلز | 1269 | ||
| محافظ | جيزيل ف. هاريسون | 467 | 21.57 | |
| محافظ | مورا إي. ليونز | 448 | ||
| أخضر | ليندا داغلي | 358 | 16.86 | |
| الناخبون المسجلون | 4476 | |||
| تحول | 2153 | 48.10 | ||
| بطاقات الاقتراع المرفوضة | 5 | 0.23 | ||
| وضعية الخنق | ||||
| وضعية الخنق | ||||
انتخابات عام 1986
جرت الانتخابات في 8 مايو 1986. [ 17 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | رأس وردة | 1455 | |||
| تَعَب | غراهام شوريتي | 1429 | |||
| محافظ | جون ليفينغستون | 410 | |||
| محافظ | بيتر سومرفيل | 372 | |||
| تحالف | ديفيد بيركيت | 283 | |||
| تحالف | باتريشيا غروس | 279 | |||
| تحول | |||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات عام 1982
جرت الانتخابات في 6 مايو 1982. [ 18 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | رونالد هيفيرمان | 1167 | |||
| تَعَب | تيسا جويل | 1075 | |||
| تحالف | فيليب فيتزباتريك | 543 | |||
| تحالف | مارغريت جاكسون روبرتس | 538 | |||
| محافظ | كليفورد إدواردز | 389 | |||
| محافظ | بول براندت | 363 | |||
| مجموعة إنقاذ لندن | ساسثي تشاكرافارتي | 76 | |||
| مستقل | ديفيد جيمس | 62 | |||
| تحول | |||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات عام 1978
جرت الانتخابات في 4 مايو 1978. [ 19 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | رونالد هيفيرمان | 1125 | |||
| تَعَب | تيسا جويل | 1059 | |||
| محافظ | بيتر باربر | 546 | |||
| محافظ | أنتوني إيرل ويليامز | 523 | |||
| الشيوعية | كينيث هربرت | 102 | |||
| تحول | |||||
| فوز حزب العمال (مقعد جديد) | |||||
| فوز حزب العمال (مقعد جديد) | |||||
انتخابات مجلس كامدن 1971-1978
تم إجراء مراجعة لحدود الدوائر الانتخابية في كامدن عام 1971.
انتخابات عام 1974
أُجريت الانتخابات في 2 مايو 1974. [ 20 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | تيسا جويل | 1072 | 65.4 | ||
| تَعَب | برايان لوغران | 1033 | |||
| محافظ | دينيس فريس | 376 | 23.0 | ||
| محافظ | روبرت تارجيت | 347 | |||
| ليبرالي | أ. لوري | 115 | 7.0 | ||
| الشيوعية | هنري مارتن | 75 | 4.6 | ||
| تحول | 42.3 | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات عام 1971
جرت الانتخابات في 13 مايو 1971. [ 21 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | جون كيهان | 1137 | 47.4 | ||
| تَعَب | برايان لوغران | 1112 | |||
| محافظ | كينيث غراهام | 475 | 27.9 | ||
| محافظ | جون ماكدونالد | 471 | |||
| الشيوعية | كين هربرت | 90 | 5.3 | ||
| تحول | 46.5 | ||||
| حزب العمال يحقق مكاسب من حزب المحافظين | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات مجلس كامدن 1964-1971
انتخابات عام 1968
جرت الانتخابات في 9 مايو 1968. [ 22 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| محافظ | مالكولم هيث | 888 | 47.4 | ||
| تَعَب | تشارلز تيت | 861 | 47.1 | ||
| تَعَب | جون كيهان | 837 | |||
| محافظ | جيمس سوري | 820 | |||
| ليبرالي | ألفريد كوك | 199 | 5.5 | ||
| تحول | 36.4 | ||||
| مكاسب المحافظين من حزب العمال | يتأرجح | ||||
| وضعية الخنق | يتأرجح | ||||
انتخابات عام 1964
جرت الانتخابات في 7 مايو 1964. [ 23 ]
| حزب | مُرَشَّح | الأصوات | % | ±% | |
|---|---|---|---|---|---|
| تَعَب | ألكسندر سوليفان | 1257 | |||
| تَعَب | تشارلز تيت | 1212 | |||
| محافظ | أنتوني داي | 560 | |||
| محافظ | دينيس فريس | 557 | |||
| الشيوعية | كينيث هربرت | 130 | |||
| تحول | 1905 | 34.5 | |||
| فوز حزب العمال (مقعد جديد) | |||||
| فوز حزب العمال (مقعد جديد) | |||||
ملحوظات
- ↑ بيانات تعداد 2021 المُبلغ عنها لحدود الدوائر الانتخابية لعام 2022
- ↑ كان باتيسون عضواً في المجلس يمثل دائرة بيلسايز .
مراجع
- ↑ «التوصيات النهائية المنشورة لكامدن» . مجلس المباني الخضراء والبناء في لندن . 4 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2020. تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2021 .
- ↑ "أمر مجلس بلدية كامدن بلندن (التغييرات الانتخابية) لعام 2020" . gov.uk. 12 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
- 1 2 "ملخص كامدن" (ملف PDF) . LGBCE . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 9 فبراير 2023. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2023 .
- ↑ هيوود، جو؛ لوفتوس، كايتلين (مارس 2023). "انتخابات مجلس بلدية لندن: مايو 2022" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . هيئة لندن الكبرى . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2024 .
- ↑ كولومبو، جوزيف (أكتوبر 2018). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 3 مايو 2018" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . هيئة لندن الكبرى . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2024 .
- ↑ كولومبو، جوزيف (سبتمبر 2014). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 22 مايو 2014" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . هيئة لندن الكبرى. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 15 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
- ↑ بيغوت، غاريث (مارس 2011). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 6 مايو 2010" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . هيئة لندن الكبرى . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2024 .
- ↑ "شجرة البلوط الإنجيلية" . مجلس كامدن. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 سبتمبر 2011 .
- ↑ مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس (مارس 2007). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 4 مايو 2006" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . هيئة لندن الكبرى . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2024 .
- ↑ مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس (2002). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 2 مايو 2002" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . هيئة لندن الكبرى . تاريخ الاسترجاع: 7 يوليو 2024 .
- 1 2 "نتائج الانتخابات المحلية 7 مايو 1998" . مجلس كامدن. مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 21 مايو 2010 .
- ↑ مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس (1998). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 7 مايو 1998" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مركز أبحاث لندن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 22 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- 1 2 3 مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس. "انتخابات مجلس بلدية لندن - 7 مايو 1998 - بما في ذلك نتائج استفتاء هيئة لندن الكبرى" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . مركز أبحاث لندن. الصفحات 31-34 ، 192-193 . تاريخ الاسترجاع: 15 يوليو 2025 .
- 1 2 3 مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس. "نتائج انتخابات حي كامدن بلندن 1964-2010" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . مركز أبحاث لندن. الصفحات 11-12 . تاريخ الاطلاع: 15 يوليو 2025 .
- ↑ مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس (1994). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 5 مايو 1994" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مركز أبحاث لندن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ مينورز، مايكل؛ غرينهام، دينيس (1990). "انتخابات مجلس بلدية لندن: 3 مايو 1990" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مركز أبحاث لندن. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 8 مايو 1986" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . الهيئة المتبقية في لندن. أغسطس 1986. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 17 ديسمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 6 مايو 1982" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . مجلس لندن الكبرى. 29 يوليو 1982. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 4 مايو 1978" (ملف PDF) . قاعدة بيانات لندن . مجلس لندن الكبرى. 1978. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 2 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 2 مايو 1974" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مجلس لندن الكبرى. 1974. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 26 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 13 مايو 1971" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مجلس لندن الكبرى. 1971. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 9 مايو 1968" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مجلس لندن الكبرى. أبريل 1969. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 24 يناير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- ↑ "انتخابات مجلس بلدية لندن: 7 مايو 1964" (ملف PDF) . مستودع بيانات لندن . مجلس مقاطعة لندن. نوفمبر 1964. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 23 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2024 .
- أحياء منطقة كامدن في لندن
- 1965 منشأة في إنجلترا
