رحلت النعمة

فيلم "غريس رحلت" (Grace Is Gone) هو فيلم درامي أمريكي من إنتاج عام 2007،من تأليف وإخراج جيمس سي. ستراوس في أول تجربة إخراجية له. يقوم ببطولة الفيلم جون كيوزاك بدور أب يعجز عن إخبار ابنتيه بأن والدتهما، وهي جندية في الجيش الأمريكي ، قد قُتلت للتو أثناء خدمتها في العراق . في 29 يناير 2007، فاز الفيلم بجائزة الجمهور لأفضل فيلم درامي في مهرجان صندانس السينمائي لعام 2007 .

أنتجت الفيلم شركتا Plum Pictures و New Crime Productions، واشتراه هارفي واينستين لتوزيعه عبر شركة The Weinstein Company . وأعلن واينستين عن نيته إطلاق حملة ترشيح لجائزة الأوسكار لصالح كوزاك. [ 3 ] وهو الفيلم الوحيد الذي وضع موسيقاه التصويرية كلينت إيستوود ولم يتولى إخراجه.

حبكة

ستانلي فيليبس جندي سابق في الجيش الأمريكي، في منتصف العمر، يعيش في شيكاغو ويرعى ابنتيه، هايدي البالغة من العمر 12 عامًا وداون البالغة من العمر 8 أعوام، بينما تخدم زوجته غريس في العراق. في صباح أحد الأيام، زاره ضابطان من قسم إخطار ضحايا الجيش في منزله وأبلغاه أن غريس قد قُتلت في المعركة.

انتاب ستانلي شعور بالصدمة والخوف من إخبار ابنتيه بوفاة والدتهما. وعندما عادتا من المدرسة، حاول اصطحابهما لتناول العشاء وإخبارهما بالخبر لاحقًا. ولكن لعجزه عن ذلك، قرر فجأة اصطحابهما في رحلة برية إلى "إنشانتد جاردنز"، وهي مدينة ملاهي في فلوريدا كانت الفتاتان تتوقان لزيارتها.

في ذلك المساء، اتصل ستانلي بمنزلهم فسمع صوت غريس على جهاز الرد الآلي . وفي صباح اليوم التالي، وصلوا إلى منزل والدة ستانلي، التي كانت خارج المنزل، ليجدوا بدلاً منها شقيقه الأصغر جون. شجع ستانلي الثلاثة على الخروج لتناول الغداء. وخلال غيابهم، انهار ستانلي أخيرًا وبكى حتى غلبه النعاس. عند عودته، تلقى جون مكالمة من صديق للعائلة يعرب فيها عن تعازيه بوفاة غريس. واجه جون شقيقه بغضب، مطالبًا بمعرفة سبب عدم إخباره الفتيات أو أي شخص آخر. انصرف ستانلي مسرعًا، قائلًا إنه سيفعل ذلك في النهاية.

يغادر الثلاثة، وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، يقيمون في فندق صغير. وبينما كان ستانلي خارج الغرفة، اتصلت هايدي بمدرستها لإبلاغهم بأنها وداون ستغيبان لبضعة أيام. لاحظت هايدي أن مدير المدرسة بدا متعاطفًا بشكل غير معتاد. في ظهيرة اليوم التالي، في محطة وقود، اتصل ستانلي بجهاز الرد الآلي مرة أخرى، تاركًا رسالة يقول فيها إنه كان يتمنى لو أنه هو من تم إرساله بدلًا من غريس. سألته هايدي عمن كان يتحدث إليه، وساورتها الشكوك بعد أن أخبرها ستانلي أنه كان يتحدث إلى معلمتها في المدرسة.

في ذلك المساء، وصل الثلاثة إلى حدائق إنشانتد. في فندقهم، اتصلت هايدي بمنزلها وسمعت رسالة ستانلي إلى غريس، فازدادت شكوكها. في اليوم التالي، قضى الثلاثة وقتهم في الحديقة، مستمتعين بوقتهم أكثر من أي وقت مضى منذ مغادرة غريس إلى العراق. كان ستانلي مترددًا في المغادرة لأنه يعلم أنه سيضطر حينها لإخبارهم بوفاة غريس. اصطحب الفتيات إلى شاطئ قريب وأخبرهن أخيرًا بوفاة غريس. تعانق الثلاثة وحزنوا عليها مع غروب الشمس.

تكتب هايدي تأبيناً وتقرأه بصوت عالٍ في جنازة غريس. المشهد الأخير من الفيلم يظهر ستانلي وهايدي وداون عند قبرها.

يقذف

إنتاج

في أبريل 2005، بدأ الكاتب والمخرج جيمس سي. ستراوس بتطوير السيناريو مع زوجته، المنتجة غالت نيدرهوفر . [ 1 ] كتب ستراوس دور ستانلي فيليبس وهو يفكر في جون كيوزاك ، وقال إن القصة مستوحاة جزئيًا من رحلة قام بها مع ابنتي أخيه إلى مدينة ملاهي بعد طلاق شقيقه. [ 1 ] [ 4 ] أحال وكيل ستراوس السيناريو إلى المنتجة غريس لوه، التي بدورها أحالته إلى شريكها في الإنتاج كيوزاك، الذي كان يبحث عن مشروع سياسي بعد أن حظرت إدارة بوش نشر صور نعوش الجنود في وسائل الإعلام. [ 1 ] قال كيوزاك: "قلتُ، علينا أن نجد شيئًا يروي المزيد من هذه القصص عن التكلفة البشرية للحرب. وفي تلك اللحظة بالذات، وصل السيناريو. لقد كان قدرًا." [ 1 ]

في مايو 2006، أُعلن عن اختيار جون كوزاك وماريسا تومي لبطولة الفيلم، مع تولي كوزاك أيضًا مهمة الإنتاج. [ 5 ] جرى التصوير بشكل أساسي في شيكاغو، إلينوي، واستمر لمدة ستة أسابيع. [ 6 ] صُوّرت مشاهد الحدائق المسحورة في حدائق سايبرس في وينتر هافن، فلوريدا . [ 5 ] [ 1 ]

يطلق

عُرض الفيلم لأول مرة في 20 يناير 2007 في مهرجان صندانس السينمائي ، [ 7 ] وفاز بجائزة الجمهور وجائزة والدو سولت لكتابة السيناريو. [ 8 ] فازت شركة واينستين بحقوق توزيع الفيلم بعد منافسة شرسة، حيث دفعت 4 ملايين دولار. [ 9 ] علّق هارفي واينستين قائلاً إنه يرغب في إطلاق حملة ترويجية للفيلم في موسم جوائز الأوسكار ، قائلاً: "إنه بالتأكيد فيلمٌ سيُعرض في مهرجانات جوائز الأوسكار في أكتوبر/نوفمبر. لقد حان دور كوزاك." [ 10 ] [ 3 ]

أُعيد تأليف موسيقى الفيلم، التي وضعها في الأصل ماكس ريختر ، [ 11 ] [ 12 ] بواسطة كلينت إيستوود ، الذي عرض تأليف موسيقى جديدة بعد مشاهدة الفيلم. [ 13 ] أُضيفت موسيقى إيستوود إلى الفيلم قبل عرضه الأول في مهرجان نيويورك السينمائي في سبتمبر 2007. [ 13 ]

عُرض الفيلم أيضاً في مهرجان تيلورايد السينمائي ، ومهرجان دوفيل للسينما الأمريكية في فرنسا ، [ 14 ] ومهرجان تورنتو السينمائي الدولي ، ومهرجان سافانا للأفلام والفيديو، [ 15 ] ومهرجان ستارز دنفر السينمائي ، [ 16 ] ومهرجان سانت لويس السينمائي الدولي ، ومهرجان خيخون السينمائي الدولي في إسبانيا. [ 14 ] وافتتح الفيلم فعاليات مهرجان ثري ريفرز السينمائي لعام 2007 في بيتسبرغ، بنسلفانيا. [ 17 ]

شباك التذاكر

عُرض فيلم "Grace Is Gone" في دور عرض محدودة في الولايات المتحدة في 7 ديسمبر 2007، في 4 دور عرض. [ 18 ] أما أوسع عرض له فكان في 7 دور عرض فقط، محققًا إيرادات محلية بلغت 50,899 دولارًا. [ 19 ] [ 18 ]

عُزي ضعف إيرادات الفيلم في شباك التذاكر إلى قلة الترويج من قِبل شركة واينستين، وهو ما عزاه بعض الصحفيين إلى الإخفاق المخيب للآمال الذي حققته أفلام أخرى متعلقة بحرب العراق، مثل " في وادي إيلاه" و "أسود من أجل الحملان " . [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] وقال ستراوس: "عندما صدر الفيلم، كنا قد وصلنا إلى نهاية سلسلة إخفاقات أفلام حرب العراق، ولم تبذل الشركة جهدًا يُذكر لتمييزنا عن غيرها". [ 22 ]

استجابة حاسمة

على موقع Rotten Tomatoes ، وهو موقع يجمع تقييمات النقاد ، حصل الفيلم على نسبة موافقة بلغت 63% بناءً على 73 مراجعة. وجاء في ملخص آراء النقاد على الموقع: "يُعدّ فيلم Grace is Gone إضافةً مميزةً إلى موجة أفلام حرب العراق الحالية، فهو تصويرٌ مؤثرٌ ومتقنٌ لمرحلة الحزن والتعافي." [ 23 ] أما على موقع Metacritic ، فقد حصل الفيلم على متوسط ​​تقييم مرجّح بلغ 65 من 100، بناءً على آراء 18 ناقدًا، مما يشير إلى تقييمات "إيجابية بشكل عام". [ 24 ]

حظي أداء كوزاك بإشادة واسعة، حيث وصفه النقاد بأنه "يختلف تمامًا عن أدواره المعتادة المرحة والخفيفة". [ 21 ] [ 12 ] [ 25 ] وكتب ستيفن هولدن من صحيفة نيويورك تايمز أن "الفيلم الصغير الرقيق الذي يتناول موضوع الأبوة والأمومة في زمن الحرب يحقق توازنًا دقيقًا". [ 26 ] وكتب ميك لاسال من صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل أن الفيلم "يُصوّر جانبًا من حرب العراق، وهو الجبهة الداخلية الأمريكية، الذي لم يُتناول إلا نادرًا في أفلام أخرى عن حرب العراق"، وعلى الرغم من أن الفيلم محايد سياسيًا، إلا أن المشاهدين "سيخرجون من هذه التجربة متأثرين ومهتزين" بغض النظر عن آرائهم في الحرب. [ 21 ] وأضاف أن "مشاهد أوكيف مع كوزاك تُشكّل العمود الفقري للفيلم. إنها صورة جميلة لفتاة تبلغ من العمر 12 عامًا تُحب والدها لكنها بدأت للتو في رؤية ما وراءه، وفهمه كإنسان وليس كإله". [ 21 ]

منح روجر إيبرت الفيلم ثلاثة أرباع نجمة، وكتب أن "القصة بطيئة بعض الشيء... بالنظر إلى أننا نعرف وجهتهم وما سيحدث عند وصولهم [إلى مدينة الملاهي]. كما أن المواجهة السياسية المحتملة بين الأخوين تُتجنب ببراعة لدرجة أن الفيلم، رغم كونه مناهضًا للحرب على الأرجح، لا يُعلن عن نفسه صراحةً. كل ما لدينا هو أب فقد زوجته وابنتان فقدتا أمهما. والطريقة التي تعامل بها كوزاك مع ذلك كافية." [ 27 ]

أشارت مراجعات نقدية أخرى إلى تلاعب الفيلم ورفضه تقديم رؤية أعمق حول الحرب. [ 12 ] وعلّقت إليزابيث ويتزمان من صحيفة ديلي نيوز قائلةً: "هذا فيلم يوجّه حتى الانتقادات المناسبة من مسافة آمنة، وهو عيب لا تستطيع نقاط قوته التغلب عليه." [ 25 ] وعن الممثلات الشابات، قالت ويتزمان: "تتفوق موهبة بيدنارتشيك الفطرية على معظم ممثلات هوليوود المصطنعات، وتُظهر أوكيف، بأدائها المؤثر الهادئ، موهبة حقيقية. إنهنّ ينقلن حيرة صادقة أقوى باستمرار من السياسة الثنائية (أو الحزبين) التي تُقسّم الفيلم من حولهنّ." [ 25 ] وكتبت ليزا شوارتزبوم من مجلة إنترتينمنت ويكلي أن شخصية ستانلي بدت غير مكتملة. [ 28 ] [ 25 ]

الجوائز والترشيحات

حصلت موسيقى الفيلم على ترشيحين لجائزة غولدن غلوب من رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في حفل توزيع جوائز غولدن غلوب الخامس والستين . وفاز سيناريو ستراوس بجائزة والدو سولت لكتابة السيناريو في مهرجان صندانس السينمائي في ذلك العام . ورُشِّح كلينت إيستوود لجائزة أفضل موسيقى تصويرية أصلية ، بينما رُشِّحت أغنية "Grace is Gone" من تأليف إيستوود وكلمات كارول باير ساغر لجائزة أفضل أغنية أصلية . [ 29 ] وفازت بجائزة ساتلايت لأفضل أغنية في حفل توزيع جوائز ساتلايت الثاني عشر . [ 30 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 غولدشتاين، غريغ (22 يناير 2007). "إنقاذ فيلم 'غريس' في مهرجان ساندانس" . هوليوود ريبورتر .
  2. "Grace is Gone (2007)" . Box Office Mojo .
  3. 1 2 "جون كيوزاك: فيلمان، دوران أبويان" . أسوشيتد برس . 1 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 - عبر موقع TODAY.com.
  4. دوغلاس، إدوارد (7 ديسمبر 2007). "رواية جيمس سي. ستراوس: غريس قد رحلت" . ComingSoon.net . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  5. 1 2 "طاقم العمل يصور مشاهد الفيلم في الحدائق" . صحيفة ذا ليدجر . 18 مايو 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
  6. بورغارت، تارا (18 يونيو 2006). "جون كيوزاك يوقع عقدًا جديدًا لدور غير تقليدي" . تيليغرام . تم الاطلاع عليه في 27 مايو 2022 .
  7. "غريس رحلت" . مهرجان صندانس السينمائي . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2007. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2007 .
  8. "الإعلان الرسمي عن الفائزين في مهرجان ساندانس السينمائي 2007" . FirstShowing.net . 28 يناير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يناير 2023 .
  9. شتاين، روث (27 يناير 2007). "ساندانس، حيث تُعقد الصفقات / هناك الكثير من الأفلام التي يمكن مشاهدتها - وشراؤها بملايين الدولارات - بينما يتطلع رواد صناعة السينما إلى حفل توزيع جوائز الأوسكار ... في عام 2008" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  10. سبيرلينغ، نيكول (21 يناير 2007). "بيع فيلم غريس إز غون لشركة واينستين" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2023. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  11. باترسون، جون (24 أغسطس/آب 2007). "جون باترسون يتحدث عن هوليوود والعراق" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير/كانون الثاني 2023 .
  12. 1 2 3 هانيكات، كيرك (22 يناير 2007). "غريس رحلت" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  13. 1 2 أونيل، توم (8 أغسطس 2007). "أخبار سارة لهارفي بشأن جوائز الأوسكار: رحلت غريس، لكن كلينت هنا!" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .
  14. 1 2 "جوائز ومهرجانات فيلم Grace Is Gone (2007)" . mubi.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  15. "مهرجان الأفلام: رأي لجنة التحكيم" . كونيكت سافانا . 2 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  16. "الإعلان عن قائمة الأفلام في مهرجان ستارز دنفر السينمائي الثلاثين" . FirstShowing.net . 23 أكتوبر 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  17. "فيلم تجريبي يصل إلى بيتسبرغ" . thetartan.org . 5 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  18. 1 2 "Grace Is Gone" . Box Office Mojo . تم ​​الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  19. 1 2 ييدناك، كريستال (21 أبريل 2008). "الخلاص" . شيكاغو . تم الاسترجاع في 17 يناير 2023 .
  20. "جوائز الأوسكار: ستة مسارات من مهرجان ساندانس إلى الأوسكار" . فانيتي فير . 22 يناير 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  21. 1 2 3 4 لاسال، ميك (25 مايو 2008). "قلة شاهدت هذا الفيلم، ولكن يمكنك الآن مشاهدته" . صحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  22. جونز، مايكل (11 يناير 2008). "الموزعون مصدومون من النتائج المتباينة" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يناير 2023 .
  23. "Grace is Gone" . Rotten Tomatoes . تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  24. "مراجعات فيلم Grace Is Gone (2007)" . موقع ميتاكريتيك . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2009. تم الاطلاع عليه في 7 ديسمبر 2007 .
  25. 1 2 3 4 ويتزمان، إليزابيث (7 ديسمبر 2007). "مواجهة جون كوزاك للحزن في فيلم 'Grace Is Gone'"" نيويورك ديلي نيوز" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  26. هولدن، ستيفن (7 ديسمبر/كانون الأول 2007). "تأجيل ألم الفقدان بالبدء في رحلة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 18 يناير/كانون الثاني 2023 . 
  27. إيبرت، روجر (13 ديسمبر 2007). "يا فتيات، أمكنّ لن تعود من العراق" . RogerEbert.com . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 .
  28. شوارتزبوم، ليزا (7 ديسمبر 2007). "مراجعة: 'غريس رحلت' استعارة للرداءة" . مجلة إنترتينمنت ويكلي . تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2023 - عبر موقع CNN.com.
  29. «جوائز غولدن غلوب لعام 2008 الصادرة عن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، عن السنة المنتهية في 31 ديسمبر 2007» . goldenglobes.org . 13 ديسمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 13 ديسمبر 2007 .
  30. ماكسويل، إيرين (17 ديسمبر 2007). "الإعلان عن الفائزين بجوائز ساتلايت" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه في 17 يناير 2023 .