جون كيوزاك

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 3 صور
الموسوعة الحرة

جون بول كيوزاك ( يُلفظ / ˈkjuːsæk / كيو - ساك ؛ وُلد في 28 يونيو 1966) [ 1 ] هو ممثل أمريكي . امتدت مسيرته الفنية لأكثر من أربعة عقود، وشارك خلالها في أكثر من ثمانين فيلمًا. بدأ مسيرته التمثيلية في ثمانينيات القرن العشرين، حيث ظهر في أفلام كوميدية درامية تتناول مرحلة البلوغ ، مثل "ستة عشر شمعة " (1984)، و "أفضل حالًا ميتًا" (1985)، و " الشيء الأكيد" (1985)، و" قف بجانبي" (1986)، و "قل أي شيء..." (1989). بعد أن تخلى عن صورة نجم المراهقين ، شارك في أفلام من مختلف الأنواع، مثل أفلام الإثارة والجريمة " المحتالون " (1990) و "بائع الصحف " (2012)، والكوميديا ​​السوداء "رصاص فوق برودواي" (1994) و "غروس بوينت بلانك " (1997)، والكوميديا ​​الرومانسية " صدفة سعيدة" (2001)، وكوميديا ​​السفر عبر الزمن " آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن " (2010)، وفيلم الإثارة النفسية " هوية" (2003)، وفيلم الإثارة والحركة "كون إير" (1997)، وفيلم الرعب النفسي " 1408 " (2007). [ 2 ]

رُشِّح كوزاك لعدة جوائز، من بينها جائزة غولدن غلوب عن دوره الرئيسي في فيلم " هاي فيديلتي " (2000). وفاز بجائزة الشاشة الكندية لأفضل ممثل مساعد عام 2014 عن أدائه في فيلم "خرائط إلى النجوم " (2014).

وقت مبكر من الحياة

وُلد جون كوزاك في 28 يونيو 1966 في إيفانستون، إلينوي ، إحدى ضواحي شيكاغو . وهو كاثوليكي من أصل إيرلندي . والداه هما الكاتب والممثل والمنتج وصانع الأفلام الوثائقية ريتشارد ج. "ديك" كوزاك (1925-2003)، من مدينة نيويورك، [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] وآن بولا "نانسي" كوزاك ( اسمها قبل الزواج كارولان؛ 1929-2022)، [ 6 ] من ماساتشوستس، وهي مُدرسة رياضيات سابقة وناشطة سياسية. [ 3 ] [ 7 ] شقيقتا جون الأكبر سنًا، آن وجوان ، ممثلتان أيضًا. ولدى كوزاك شقيقان آخران، بيل وسوزي. [ 3 ] انتقلت العائلة من مانهاتن ، نيويورك ، إلى إلينوي [ 8 ] [ 9 ] وكانوا أصدقاء للناشط فيليب بيريجان . [ 10 ] تخرج كوزاك من مدرسة إيفانستون تاونشيب الثانوية عام 1984، حيث التقى جيريمي بيفن . [ 11 ] أمضى كوزاك عامًا في جامعة نيويورك قبل أن يتركها، قائلاً إنه كان لديه "حماسٌ كبير" و"ذكاءٌ قليل" في عقله. [ 12 ]

حياة مهنية

ثمانينيات القرن العشرين

بدأ كوزاك التمثيل في الأفلام في أوائل الثمانينيات. في عام 1980، ظهر في فيلم قصير تعليمي مصور بتقنية 16 ملم بعنوان " لماذا أنا دائمًا؟" يتناول حل المشكلات لدى المراهقين . كانت أولى مشاركاته السينمائية في أدوار ثانوية في فيلم " كلاس " (1983) وفي فيلم "ستة عشر شمعة " (1984)، وهو أول فيلم من إخراج جون هيوز . [ 13 ] أثناء تصوير فيلم "جراندفيو، الولايات المتحدة الأمريكية " (1984)، أهدت زميلته في التمثيل، جيمي لي كورتيس، كوزاك سيارته الأولى، وهي شيفروليه إمبالا موديل 1974 ، أطلقت عليها اسم "لا بامبا". [ 14 ] حقق كوزاك، البالغ من العمر 16 عامًا، انطلاقته الفنية في فيلم "ذا شور ثينج " (1985) الكوميدي الموجه للمراهقين من إخراج روب راينر . حقق الفيلم نجاحًا نقديًا، ولكنه أصبح منذ ذلك الحين فيلمًا لم ينل حقه من التقدير. [ 15 ] [ 16 ]

شارك كوزاك في فيلم الكوميديا ​​السوداء "أفضل حالاً ميتاً " (1985)، الذي تدور أحداثه في بلدة صغيرة . شعر في البداية بالحرج وخيبة الأمل من الفيلم، واصفاً إياه بأنه "أسوأ شيء شاهده على الإطلاق" عند مشاهدته الأولى. [ 17 ] بلغت ميزانية الفيلم 3 ملايين دولار، وحقق إيرادات بلغت 10.3 مليون دولار في شباك التذاكر، لكن الاستوديو اعتبره فاشلاً. لعب كوزاك دور البطولة في فيلم " صيف مجنون واحد " (1986) للمخرج سافاج ستيف هولاند . [ 18 ]

ثم ظهر كوزاك لفترة وجيزة في فيلم " ستاند باي مي " (1986) للمخرج راينر، وهو فيلم مقتبس من رواية "ذا بودي" لستيفن كينغ . وعن الفيلم، يتذكر كيفر ساذرلاند، أحد أبطال الفيلم، قائلاً: "كان جون كوزاك في الفيلم لمدة أسبوع على الأقل. لقد أعجبت بأدائه، ورأيت أنه ممثل أود أن أقتدي به." [ 19 ] وفي عام 1988، قام كوزاك ببطولة الفيلم المستقل " إيت مين آوت " (1988)، الذي يتناول فضيحة بلاك سوكس في دوري البيسبول الرئيسي خلال بطولة العالم عام 1919. [ 20 ] كما ظهر في الفيلم الكوميدي " تايب هيدز" (1988)، من إنتاج مايكل نيسميث . [ 21 ] [ 22 ]

في أواخر ثمانينيات القرن العشرين، قام كوزاك ببطولة فيلم " قل أي شيء..." (1989)، وهو أول فيلم من إخراج كاميرون كرو . وشاركته البطولة الممثلة إيون سكاي . كان كوزاك مترددًا في البداية بشأن المشاركة في الفيلم، لكنه أضفى على شخصيته بُعدًا جديدًا من خلال الإشارة إلى فرقتي البانك " ذا كلاش" و "ذا ريبليسمنتس" . [ 23 ] اشتهر كوزاك في الفيلم بمشهد جهاز التسجيل المحمول ، حيث يقف لويد دوبلر، الذي يؤدي دوره، بالقرب من نافذة غرفة نوم حبيبته ديان، ويرفع جهاز التسجيل فوق رأسه دون أن ينبس ببنت شفة، ويشغل أغنية " في عينيك " لبيتر غابرييل الصادرة عام 1986. [ 24 ] ومنذ ذلك الحين، أصبحت شخصيته مؤثرة في الثقافة الشعبية، مثل فرقة "تأثير لويد دوبلر" ، [ 25 ] وفرقة فرانك إيرو " بينسي بريب " بأغنيتهم ​​التي تحمل خطأً إملائيًا "لويد دوبلر". [ 26 ]

التسعينيات

في تسعينيات القرن الماضي، لعب كوزاك دور محتال في فيلم ستيفن فريرز "المحتالون" (The Grifters ) الذي ينتمي إلى نوع النيو-نوار ، والذي صدر عام 1990. ثم ظهر في سلسلة من الأفلام المستقلة مثل " ألوان حقيقية " (True Colors) عام 1991، و "مال مقابل لا شيء " (Money for Nothing) عام 1993. [ 27 ] وفي فيلم كوينتين تارانتينو الثاني، "خيال رخيص" ( Pulp Fiction ) عام 1994، رفض كوزاك دور لانس، الذي ذهب إلى إريك ستولتز . [ 28 ]

كوساك في فيلم غروس بوينت بلانك (1997)

بعد تأسيس شركة "نيو كرايم برودكشنز"، شارك كوزاك في كتابة سيناريو فيلم الجريمة "غروس بوينت بلانك " (1997) للمخرج جورج أرميتاج ، وقام ببطولته ، حيث جسّد شخصية قاتل مأجور يحضر حفل لمّ شمل خريجي مدرسته الثانوية بعد عشر سنوات لاستعادة حبيبته. [ 29 ] وفي العام نفسه، قام كوزاك أيضاً ببطولة فيلم الحركة "كون إير" (1997) من بطولة نيكولاس كيج ، بدور المارشال الأمريكي فينس لاركين، [ 30 ] وفي فيلم " منتصف الليل في حديقة الخير والشر " (1997) للمخرج كلينت إيستوود . [ 31 ] كما أدّى صوت شخصية ديمتري في فيلم الرسوم المتحركة "أناستازيا " (1997).

في فيلم "أن تكون جون مالكوفيتش " (1999) للمخرج سبايك جونز ، والذي نال استحسان النقاد، وكتب السيناريو تشارلي كوفمان ، جسّد كوزاك دور محرك دمى يعثر على بوابة تقوده إلى عقل الممثل جون مالكوفيتش . [ 32 ] رُشِّح الفيلم لثلاث جوائز أوسكار، من بينها جائزة أفضل مخرج (جونز)، وجائزة أفضل سيناريو أصلي ( تشارلي كوفمان )، وجائزة أفضل ممثلة مساعدة ( كاثرين كينر ). [ 33 ]

العقد الأول من القرن الحادي والعشرين

رُشِّح كوزاك لجائزة غولدن غلوب لأفضل ممثل في فيلم موسيقي أو كوميدي عن دوره في فيلم " هاي فيديلتي " (2000)، [ 34 ] المقتبس عن رواية نيك هورنبي التي تدور حول روب، صاحب متجر أسطوانات، وتاريخ علاقاته الفاشلة. [ 35 ] في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية، ظهر كوزاك في عدد من الأفلام الكوميدية الرومانسية مثل "أميريكاز سويت هارتس " (2001)، و "سيرينديبيتي" (2001)، و" ماست لوف دوغز" (2005)، حيث شارك البطولة مع الممثلات جوليا روبرتس ، وكيت بيكنسيل ، وديان لين . [ 36 ]

لعب كوزاك دور البطولة في سلسلة من أفلام الإثارة مثل "الهوية " (2003)، و "هيئة المحلفين الهاربة " (2003)، و "العقد" (2006)، و " 1408 " (2007)، [ 13 ] المقتبس عن قصة ستيفن كينغ القصيرة التي تحمل نفس الاسم . [ 37 ] لم يحظَ الفيلم باهتمام كبير عند عرضه، ولكنه يُعتبر الآن فيلم رعب لم ينل حقه من التقدير. [ 38 ] كما ظهر في أفلام الحركة الكوميدية "حصاد الجليد" (2005)، و "الحرب، شركة" (2008)، بالإضافة إلى فيلم جيمس سي. ستراوس الأول كمخرج " رحيل غريس" (2007)، حيث جسّد دور أرمل حزين فقد جنديًا في حرب العراق .

في فيلم الكوارث الملحمي للمخرج رولاند إيميريش 2012 (2009)، لعب كوزاك دور جاكسون كورتيس، وهو روائي يكافح من أجل إنقاذ عائلته خلال كارثة عالمية. [ 39 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين

كوزاك في دور إدغار آلان بو في فيلم الغراب (2012)

في العقد الثاني من الألفية الثانية، قام كوزاك ببطولة وإنتاج الفيلم الكوميدي " آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن " (2010)؛ [ 40 ] إلا أنه لم يشارك في الجزء الثاني " آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن 2" (2015)، باستثناء ظهور خاطف في النسخة المنزلية غير المصنفة. أخرج كلا الفيلمين ستيف بينك . [ 41 ]

شارك كوزاك في بطولة فيلم الجريمة والدراما " ذا بيبربوي " للمخرج لي دانيلز ، الذي صدر عام 2012. وفي العام نفسه، جسّد كوزاك شخصية إدغار آلان بو في فيلم السيرة الذاتية " ذا رايفن " (2012) للمخرج جيمس ماكتيغ . [ 42 ] وعن تجسيد شخصية حقيقية ، قال كوزاك: "عليك أن تقترب من الجنون قدر الإمكان، ولكن في الوقت نفسه، أن تحافظ على اتزانك". وأشار إلى مصدر رسائل وكتابات بو، واستخدمها كمادة لدوره. [ 43 ] ثم لعب كوزاك دور البطولة في فيلم آخر مستوحى من شخصية حقيقية، وهو دور ريتشارد نيكسون في فيلم " ذا باتلر " (2013) للمخرج لي دانيلز . وقال دانيلز لاحقًا: "أحب العمل مع جون كوزاك. إنه شخصية مرعبة، ومُلهمة، ويحفزني لأكون مخرجًا أفضل. إنه شخصية نارية وحماسية في موقع التصوير. لا نختلف أبدًا، لكنه يُشجعني". [ 44 ]

في عام ٢٠١٤، ظهر كوزاك في فيلم سيرة ذاتية آخر، بعنوان "الحب والرحمة " (٢٠١٤)، حيث جسّد شخصية برايان ويلسون من فرقة "ذا بيتش بويز" ، وعمل عن كثب مع ويلسون نفسه خلال تصوير الفيلم. [ ٤٥ ] وفي العام نفسه، قام كوزاك أيضاً ببطولة فيلم " خرائط إلى النجوم " (٢٠١٤) للمخرج ديفيد كروننبرغ. [ ٤٦ ] وفاز بجائزة الشاشة الكندية لأفضل ممثل مساعد عن دوره في "خرائط إلى النجوم " (٢٠١٤). [ ٤٧ ] مثّلت هذه الحقبة ذروة جديدة في مسيرته الفنية، [ ٤٨ ] إلا أنه في عام ٢٠١٤، انتقد كوزاك هوليوود بشدة ، واصفاً إياها بـ"بيت دعارة" حيث "يُصاب الناس بالجنون". [ ٤٩ ]

في عام ٢٠١٥، لعب دورًا ثانويًا في فيلم " شي-راك" للمخرج سبايك لي . كما شارك في فيلم "شفرة التنين" ، وهو أول إنتاج صيني له، إلى جانب جاكي شان وأدريان برودي . وفي عام ٢٠١٦، قام كوزاك ببطولة فيلم "سيل" ، وهو فيلم مقتبس آخر من رواية ستيفن كينغ، وشارك البطولة فيه مجددًا مع صامويل إل. جاكسون . ولكن على عكس تعاونهما الأول في فيلم "١٤٠٨" ، تلقى فيلم "سيل" مراجعات نقدية سلبية في الغالب، وتم عرضه على منصات الفيديو حسب الطلب قبل عرضه في دور السينما لفترة محدودة. [ ٥٠ ] وفي عام ٢٠١٩، لعب دور الشرير في فيلم " لا تشيخ أبدًا" (Never Grow Old) من نوع الويسترن ، إلى جانب إميل هيرش .

ومن بين الأفلام الأخرى التي قام ببطولتها كوزاك خلال ذلك العقد: The Factory (2012)، وThe Numbers Station (2013)، وThe Frozen Ground (2013)، و Grand Piano (2013)، و Drive Hard (2014)، و The Prince (2014)، و Reclaim (2014)، و Arsenal (2017)، و Blood Money (2017)، و Singularity (2017)، و Distorted (2018)، و River Runs Red (2018). [ 48 ]

العقد الثاني من القرن الحادي والعشرين - حتى الآن

لعب كوزاك دور البطولة في أول مسلسل تلفزيوني له، "يوتوبيا" ، عام 2020. [ 48 ] وفي مقابلة أجراها مع صحيفة الغارديان عام 2020 ، اعترف كوزاك بتراجع مسيرته التمثيلية. "في السنوات القليلة الماضية، لم أتمكن من الحصول على تمويل لمشاريعي. قد يكون ذلك نتيجة لتقدمي في السن، أو ربما نتيجة لبرودة أعصابي." [ 40 ]

في عام 2022، شارك في بطولة فيلم الإثارة Pursuit ، إلى جانب إميل هيرش. [ 51 ]

في عام 2024، شارك كوزاك في الفيلم الصيني التاريخي "فك الشفرة" (Decoded) من تأليف وإخراج تشين سيتشنغ ، إلى جانب ليو هاوران . وفي عام 2025، لعب كوزاك دورًا في فيلم آخر من إخراج تشين سيتشنغ، وبطولة ليو هاوران أيضًا: " المحقق تشاينا تاون 1900" (Detective Chinatown 1900 ). جسّد كوزاك شخصية عضو الكونغرس غرانت، وهي شخصية محورية في الفيلم الذي يستكشف المشاعر المعادية للصينيين في سان فرانسيسكو مطلع القرن العشرين. عُرض الفيلم، وهو جزء سابق لسلسلة أفلام "المحقق تشاينا تاون" الناجحة ، في 29 يناير 2025، وحقق إيرادات بلغت 455 مليون دولار في شباك التذاكر. [ 52 ] [ 53 ] وفي عام 2025 أيضًا، شارك في فيلم الإثارة " ضباب الحرب" (Fog of War) الذي تدور أحداثه خلال الحرب العالمية الثانية . [ 54 ]

كتب كوزاك الرواية المصورة "مومو" برسومات من إغناسيو نويه ، والتي نشرتها دار ماد كيف ستوديوز ، والمقرر إصدارها في أواخر سبتمبر 2026. [ 55 ] وفي مقابلة مع مجلة بابليشرز ويكلي ، وصف كوزاك القصة بأنها "مزيج فريد من الغموض اللاهوتي، والسخرية الكونية، والكوميديا ​​السوداء الأمريكية في رحلة آسرة للعقل". [ 56 ]

المشاهدات السياسية

كوساك في حفل ما قبل التنصيب الذي أقامته صحيفة هافينغتون بوست في يناير 2009

يُعرف كوزاك بمواقفه المناهضة للحرب ، إذ غرد قائلاً: "مناهضة الحرب تعني تأييد القوات، وتأييد الإنسانية". [ 57 ] [ 58 ] وقد أيد كوزاك المرشح الديمقراطي للرئاسة ويسلي كلارك في انتخابات عام 2004. [ 59 ] وبين عامي 2005 و2009، كتب كوزاك مدونات لصحيفة " هافينغتون بوست" ، تضمنت مقابلة مع نعومي كلاين . وأعرب عن معارضته للحرب في العراق وإدارة جورج دبليو بوش ، واصفاً رؤية الحكومة للعالم بأنها "محبطة، وفاسدة، وغير قانونية، وعبثية بشكل مأساوي". [ 60 ] كما ظهر في إعلان لموقع MoveOn.org في يونيو 2008 ، حيث قال إن جورج دبليو بوش وجون ماكين كان لديهما نفس الأولويات في الحكم. [ 61 ]

انتقد كوزاك إدارة أوباما بسبب سياستها المتعلقة بالطائرات المسيّرة في الشرق الأوسط ودعمها لقانون تفويض الدفاع الوطني ، وأصبح من أوائل الداعمين لمؤسسة حرية الصحافة عام ٢٠١٢. وفي يونيو ٢٠١٥، صرّح في مقابلة مع صحيفة "ذا ديلي بيست" قائلاً: "عندما نتحدث عن الطائرات المسيّرة، والإمبراطورية الأمريكية ، ووكالة الأمن القومي ، والحريات المدنية ، والاعتداءات على الصحافة والمبلغين عن المخالفات ، فإن [أوباما] لا يقل سوءًا عن بوش، بل ربما يكون أسوأ منه". [ ٦٢ ] وانتقد لاحقًا الصحيفة لتحريفها تصريحاته بهدف إثارة عنوان مثير للاهتمام. [ ٦٣ ] [ ٦٤ ]

في غرفة فندق بموسكو عام ٢٠١٥، التقى كوزاك ودانيال إلسبرغ وأرونداتي روي بإدوارد سنودن ، الذي فرّ من الولايات المتحدة بسبب تسريبه معلومات سرية تتعلق بالمراقبة السكانية غير القانونية. [ ٦٥ ] وقد حُوِّل هذا اللقاء إلى كتاب شاركت روي في تأليفه بعنوان " أشياء يمكن قولها وأشياء لا يمكن قولها" . [ ٦٦ ]

أيد كوساك السيناتور بيرني ساندرز في ترشحه للرئاسة عامي 2016 و 2020 . [ 67 ] [ 68 ] وهو عضو في الاشتراكيين الديمقراطيين الأمريكيين . [ 69 ]

خلال شهر مايو 2020، كان كوساك يسجل احتجاجات جورج فلويد في شيكاغو على وسائل التواصل الاجتماعي عندما تعرض لهجوم من قبل الشرطة بالهراوات، ثم تم رشه برذاذ الفلفل . [ 70 ]

أودّ التفكير في أمور أخرى - الشعر، الحب، أي شيء آخر. لكن هذه ليست الظروف التي نعيشها. وكما تعلمون، ليس كل غضب مجرد انطواء على النفس. إذا لم تستطع أن تغضب نيابةً عن الآخرين، أو أن تعبّر عن غضبك من الظلم، فربما يكون هذا هو الانطواء بحد ذاته. صحيح أنني قد أبالغ أحيانًا، لكنني أريد فقط إيصال الرسالة: أننا نسير نيامًا نحو مستقبل مظلم للغاية. ربما تضرّ الصراحة بمسيرتك المهنية... لكنني أدرك أنها تُريحني وتُريحني، لعلمي أنني لم أكن سلبيًا خلال هذه الفترة.

— جون كوزاك، صحيفة الغارديان (4 أكتوبر 2020)

كان كوزاك أيضاً من أشد منتقدي دونالد ترامب ، واصفاً إياه بأنه "شخص شرير حقير يُذلنا كل يوم". [ 71 ] وخلال الانتخابات الرئاسية لعام 2020 ، تعهد عبر وسائل التواصل الاجتماعي بأنه سيصوت "لإخراج ترامب النازي البغيض من البيت الأبيض وإيداعه السجن". [ 72 ]

في 19 مارس 2025، انضم كوساك إلى نداء التعبئة الجماهيرية "#TeslaTakedown "، وهو احتجاج عن بُعد استهدف شركة تسلا ورئيسها التنفيذي، إيلون ماسك ، لدوره في إدارة ترامب ، وخاصة قيادته لوزارة كفاءة الحكومة . خلال النداء، قال كوساك: "مثل ترامب، ماسك كاذبٌ مُزمن . إنه مُجرم. إنه مُختل عقليًا ووحش." [ 73 ]

في 28 يناير 2026، وفي مقال رأي نُشر في صحيفة شيكاغو صن تايمز ، انتقد كوساك فرض رسوم اشتراك على المواقع الإخبارية، مشيرًا إلى أنها تحرم الجمهور من معلومات ينبغي أن تكون متاحة مجانًا في بعض الحالات (مثل التقارير المستندة إلى وثائق تم الحصول عليها عبر طلبات قانون حرية المعلومات ). ويقول إن إزالة هذه الرسوم، حتى عن عدد محدود من المقالات، قد يُسهم في رفع مستوى وعي الجمهور وتعزيز مساءلة الحكومة، وقد يكون، على المدى البعيد، خيارًا تجاريًا مُجديًا للمؤسسة الإخبارية. [ 74 ]

إسرائيل وفلسطين

انتقد كوزاك بشدة العمليات العسكرية الإسرائيلية ضد الفلسطينيين . فقد انتقد قتل إسرائيل للفلسطينيين في حرب غزة عام 2014 ، [ 75 ] وأعاد نشر مقالات تدعم غزة لأسابيع. [ 76 ] وفي عام 2018، وقّع كوزاك رسالة مفتوحة لدعم لورد في إلغاء حفلاتها في إسرائيل، استجابةً لطلب من حركة المقاطعة وسحب الاستثمارات وفرض العقوبات (BDS) . [ 77 ]

في يونيو/حزيران 2019، نشر كوزاك على تويتر صورة لقبضة يد ضخمة عليها نجمة داود زرقاء تسحق حشدًا صغيرًا من الناس، إلى جانب اقتباس يُنسب خطأً إلى كيفن ألفريد ستروم، أحد النازيين الجدد : "لمعرفة من يحكمك، ما عليك سوى معرفة من لا يُسمح لك بانتقاده". [ 78 ] [ 79 ] وأضاف كوزاك إلى التغريدة عبارة " اتبع المال ". ثم حذف التغريدة واعتذر قائلًا: "ردًا على قضية حقوق الإنسان الفلسطيني تحت الاحتلال الإسرائيلي ، وهي قضية تهم كل من يناضل من أجل العدالة، قمتُ بإعادة نشر صورة مسيئة لأصدقائي اليهود والفلسطينيين على حد سواء، ثم حذفتها سريعًا، وأنا آسف لذلك... لا مكان لمعاداة السامية في أي حوار سياسي عقلاني". [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] [ 83 ]

في أعقاب هجمات 7 أكتوبر 2023 والغزو الإسرائيلي اللاحق لقطاع غزة ، وقّع كوزاك رسالة مفتوحة أخرى ( Artists4Ceasefire ) يحث فيها جو بايدن على "الدعوة إلى وقف إطلاق النار وتيسيره دون تأخير". [ 84 ] كما قام بحظر مستخدمي تويتر المؤيدين لإسرائيل والصهاينة وإرسال رسائل مباشرة إليهم يوجهون فيها إهانات، مؤكدًا أن إسرائيل ترتكب إبادة جماعية في غزة . [ 85 ]

في عام 2024، أدرجت جماعة " أوقفوا معاداة السامية " المؤيدة لإسرائيل اسم كوزاك ضمن قائمة المرشحين لجائزة "معاداة السامية للعام"، إلى جانب منتقدين آخرين لإسرائيل مثل الناشطة غريتا ثونبرغ والسياسية كوري بوش . وردًا على ذلك، وصف كوزاك الجماعة بـ"المجانين" ووصف تصريحاتهم عنه بـ"الأكاذيب السخيفة". [ 86 ]

في 7 يوليو/تموز 2025، نشر كوزاك صورة ساخرة على موقع التواصل الاجتماعي "بلو سكاي" تربط وزير الخارجية الأمريكي الأسبق أنتوني بلينكن بجيفري إبستين ، مما أدى إلى اتهامه بمعاداة السامية. وقد حذف كوزاك المنشور في غضون ساعتين من نشره. [ 87 ]

الحياة الشخصية

تدرب كوساك على رياضة الكيك بوكسينغ تحت إشراف بطل العالم السابق بيني أوركيدز لأكثر من 20 عامًا. بدأ التدريب تحت إشراف أوركيدز استعدادًا لدوره في فيلم Say Anything... ويحمل الحزام الأسود من المستوى السادس في نظام أوكيدوكان للكيك بوكسينغ الخاص بأوركيدز . [ 88 ]

في مارس/آذار 2008، ألقت الشرطة القبض على إميلي ليثرمان خارج منزل كوزاك في ماليبو، كاليفورنيا ، بتهمة ملاحقته . وفي 10 أكتوبر/تشرين الأول 2008، أقرت ليثرمان بالذنب دون منازعة ، وحُكم عليها بخمس سنوات من المراقبة القضائية، وإلزامها بتلقي استشارات نفسية، وأُمرت بالابتعاد عن كوزاك ومنزله ومكان عمله لمدة عشر سنوات. [ 89 ]

فيلموغرافيا

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
1980لماذا أنا دائماً؟مايكفيلم قصير؛ يُنسب الفضل فيه إلى جون كوزاك
1983فصلروسكو مايباوم
1984ستة عشر شمعةبرايس
جراندفيو، الولايات المتحدة الأمريكيةجوني ماين
1985الشيء المؤكدوالتر "جيب" جيبسون
أفضل حالاً لو كنت ميتاًلين ماير
رحلة ناتي غانهاري
1986صيف مجنونهوبس ماكان
كن بجانبيدينيس "ديني" لاشانس
1987مطاردة ساخنةدان بارتليت
الأخبار الإذاعيةالرسول الغاضبحجاب
1988رؤوس التسجيلإيفان أليكسييف
ثمانية رجال خارجباك ويفر
1989قل أي شيء...لويد دوبلر
الرجل السمين والولد الصغيرمايكل ميريمان
قصص إلفيسكوركيفيلم قصير
1990المحتالونروي ديلون
1991ألوان حقيقيةبيتر بيرتون
الظلال والضبابالطالب جاك
1992أنبياء الطريقكاسبار
اللاعبنفسهحجاب
خريطة القلب البشريصانع الخرائط
بوب روبرتسمقدم برامج مباشر متميزحجاب
1993مالٌ مقابل لا شيءجوي كويل
1994متعثرJC
رصاص فوق برودوايديفيد شاين
الطريق إلى ويلفيلتشارلز أوسينينج
1996بلديةكيفن كالهون
1997غروس بوينت بلانكمارتن كيو بلانككما شارك في كتابة وإنتاج العمل
كون إيرفينس لاركين
سيارة أجرة شيكاغوالرجل المخيف
أناستازياديمتريدور صوتي
منتصف الليل في حديقة الخير والشرجون كيلسو
1998هذا أبيإيدي شارب
الخط الأحمر الرفيعالكابتن جون جاف
1999جاك بولميرل ريدينغكما أنه المنتج التنفيذي
دفع القصديرنيك فالزون
سيهتز المهدنيلسون روكفلر
أن تكون جون مالكوفيتشكريج شوارتز
2000جودة صوت عاليةروب جوردونكما شارك في كتابة وإنتاج العمل
2001حبيبات أمريكاإيدي توماس
صدفة سعيدةجوناثان تراجر
2002لا تخرج من القارب أبدًاغير متوفرالمنتج فقط
الأعلىماكس روثمانمنتج مشارك أيضًا
التكيفنفسهظهور شرفي غير مُدرج في قائمة الممثلين
2003هويةإدوارد "إد" داكوتا
هيئة محلفين هاربةعيد الفصح نيكولاس
2005يجب أن تحب الكلابجيك أندرسون
حصاد الجليدتشارلي أرغليست
2006العقدراي كينمباشرة إلى الفيديو
اشترِ التذكرة، وانطلق في الرحلة: هانتر إس. طومسون في السينمانفسهفيلم وثائقي
2007رحلت النعمةستانلي فيليبسمنتج أيضًا
جو سترومر: المستقبل لم يُكتب بعدنفسهفيلم وثائقي
1408مايكل "مايك" إنسلين
طفل المريخديفيد جوردون
2008عطلة صيفيةالراويغير مذكور في قائمة الممثلين؛ دور صوتي
شركة الحرببراند هاوزركما شارك في كتابة وإنتاج العمل
إيغورإيغوردور صوتي
20092012جاكسون كورتيس
2010آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخنآدم ييتمنتج أيضًا
شنغهايبول سومزمباشرة إلى الفيديو
2012الغرابإدغار آلان بو
ساعي البريدهيلاري فان ويتر
المصنعمايك فليتشرمباشرة إلى الفيديو
2013محطة الأرقامإيمرسون كينت
الأرض المتجمدةروبرت هانسن
كبير الخدمريتشارد نيكسون
البيانو الكبيركليم
سالينجرنفسهفيلم وثائقي
لسنا حيواناتتوني لوفكرافتكما شارك في كتابة وإنتاج الفيلم [ 90 ]
عالم الكباررات بيلينغز
2014رجل الحقائبجاكمباشرة إلى الفيديو
خرائط إلى النجومستافورد وايس
ابذل قصارى جهدكسايمون كيلرمباشرة إلى الفيديو
الأميرسام
الحب والرحمةبرايان ويلسون
استعادةبنيامينمباشرة إلى الفيديو
وول ستريتتيدكما أنه المنتج التنفيذي
2015نصل التنينلوسيوس
آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن 2آدم ييتظهور قصير غير مُدرج في النسخة غير المصنفة
شي-راكالأب مايك كوريدان
2016بوم باست بومنفسهفيلم وثائقي
خليةكلايتون "كلاي" ريدلكما أنه المنتج التنفيذي
2017أرسنالسالمباشرة إلى الفيديو
مال حرامميلر
التفردإلياس فان دورن
2018مشوهفيرنون سارسفيلد
النهر يجري أحمرهوراسمباشرة إلى الفيديو
2019لا تشيخ أبداًألبرت الهولندي
2022سعيجون كالوايمباشرة إلى الفيديو
2024تم فك الشفرةليسيفيتش[ 91 ]
2025المحقق تشاينا تاون 1900المفوض غرانت
ضباب الحربروبرت دنكولم[ 92 ] [ 54 ]

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1996فريزرجريجدور صوتي؛ الحلقة: " أبونا الذي فنه ليس السماء "
2014دمية وإمجونالحلقة: "ثلاثة"
2020يوتوبياالدكتور كيفن كريستي8 حلقات

الجوائز والترشيحات

سنةمنظمةفئةالعمل المرشحنتيجة
1989رابطة نقاد السينما في شيكاغوالممثل الأكثر وعداًقل أي شيء...فاز
1999جوائز الروح المستقلةأفضل ممثل رئيسيأن تكون جون مالكوفيتشرشّح
جمعية نقاد السينما على الإنترنتأفضل فرقة موسيقيةرشّح
نقابة ممثلي الشاشةأداء متميز من قبل طاقم التمثيل في فيلم سينمائيرشّح
2000جوائز الكوميديا ​​الأمريكيةأطرف ممثل في فيلم سينمائي (دور رئيسي)جودة صوت عاليةرشّح
جوائز بافتاأفضل سيناريو مقتبسرشّح
جوائز إمبايرأفضل ممثلرشّح
جوائز غولدن غلوبأفضل ممثل - فيلم موسيقي أو كوميديرشّح
جوائز اختيار المراهقيننوبة غضب مختارةرشّح
جامعة جنوب كاليفورنياجائزة كاتب السيناريورشّح
نقابة الكتاب الأمريكيةأفضل سيناريو مقتبسرشّح
2001جوائز الكوميديا ​​الأمريكيةأطرف ممثل في فيلم سينمائي (دور رئيسي)رشّح
2007جوائز زحلأفضل ممثل1408رشّح
2009جوائز اختيار المراهقينأفضل ممثل سينمائي - الخيال العلمي2012رشّح
2012جائزة صوت القريةأفضل ممثل مساعدساعي البريدرشّح
2013نقابة ممثلي الشاشةأداء متميز من قبل طاقم التمثيل في فيلم سينمائيكبير الخدمرشّح
2014جوائز الشاشة الكنديةأفضل أداء لممثل في دور مساعدخرائط إلى النجومفاز

مراجع

  1. ↑ (28 يونيو 1996). مواليد اليوم . مؤرشفة في 5 ديسمبر 2022، في أرشيف الإنترنت ، سانتا كروز سينتينل ، ("الممثل جون كيوزاك يبلغ من العمر 30 عامًا")
  2. ↑ بيلينكي، مات (31 أغسطس 2021). "كان يستحق ذلك: براعة جون كيوزاك الدقيقة" . مجلة ذا غاتر ريفيو . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 31 مارس 2025 .
  3. ١ ٢ ٣ " كوزاك، ريتشارد ج. [ نعي ] " . شيكاغو تريبيون . ٣ يونيو ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٢٩ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٧ أغسطس ٢٠١٠. ريتشارد ج. كوزاك، كاتب/منتج/ممثل، الزوج الحبيب لنانسي، ني كارولان؛ الأب الحنون لآن، وجوان (ريتشارد) بيرك، وبيل، وجون، وسوزي
  4. ↑ ألستيد، روبرت (16 ديسمبر/كانون الأول 2003). "جون كيوزاك يأخذ خمس دقائق [ مقابلة ] " . المملكة المتحدة: iofilm. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر/تشرين الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر/تشرين الثاني 2017. وُلد كيوزاك لعائلة كاثوليكية أيرلندية في ضاحية إيفانستون بمدينة شيكاغو عام 1966. كان والده، ديك، ممثلاً ومخرج أفلام وثائقية ، وكانت والدته، نانسي، مُدرسة. أما شقيقتاه، جوان وسوزي، فهما ممثلتان.
  5. ↑ "مقابلة جون كيوزاك - فيلم ماكس" . موقع About.com لأفلام هوليوود. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أغسطس 2013. تم الاطلاع عليه بتاريخ 7 يونيو 2015. لقد نشأتُ كاثوليكيًا...
  6. ↑ "نعي آن كوزاك" . Legacy.com . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2022 .
  7. ↑ "الآنسة كارولان، من نيوتن سنتر، عروس ريتشارد كوساك" . صحيفة ديلي بوسطن غلوب . 14 فبراير 1960. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012.
  8. ↑ "فتاة من نيوتن تخطط لحفل زفاف في فبراير" . صحيفة ديلي بوسطن غلوب . 6 ديسمبر 1959. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2012.
  9. ↑ "أن تكون جون كيوزاك". مؤرشف في 9 أبريل 2020، في Wayback Machine guardian.co.uk. 1 يوليو 2000.
  10. ↑ "الممثل جون يوهان يتحدث عن هتلر والسياسة وفيلمه "ماكس". مؤرشف في 2 فبراير 2003، على موقع Wayback Machine Beliefnet.com.
  11. ↑ جونسون، غريس (12 مايو 2009). "مدرسة إيفانستون الثانوية تفتخر بخريجين من المشاهير" . صحيفة ديلي نورث وسترن. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2014 .
  12. ↑ "الممثل وكاتب السيناريو جون كيوزاك" . برنامج فريش إير . 28 مارس 2000. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 ديسمبر 2023 .
  13. 1 2 ديفيس، كلارا (9 أغسطس 2021). "جون كيوزاك: من الكوميديا ​​الشبابية في الثمانينيات إلى أفلام الرعب في الألفية الجديدة" . 1428 إلم . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع في 23 مايو 2024 .
  14. ↑ "إعادة عرض: جون كيوزاك يتحدث عن الهدية الغريبة التي قدمتها له جيمي لي كورتيس في سن المراهقة والمزيد (1997)" . يوتيوب . 21 يونيو 2023. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2024 .
  15. ↑ ماسلين، جانيت (1 مارس 1985). "الشاشة: فيلم روب راينر 'الشيء المؤكد'"صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2011. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 . 
  16. ↑ ريتشمان، دارين (8 مارس 2018). "أفلام ربما فاتتك: فيلم روب راينر "الشيء المؤكد" | صحيفة الإندبندنت" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  17. ↑ ليفتون، ديف (23 أغسطس 2020). "لماذا اعتقد جون كيوزاك أن فيلم 'Better Off Dead' كان من الممكن أن يكون أفضل؟" . موقع Ultimate Classic Rock . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
  18. ↑ "كيف غيّر ستيف هولاند المتوحش أفلام المراهقين إلى الأبد بفيلم "أفضل حالاً ميتاً""" . InsideHook . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاسترجاع في 22 مايو 2024 .
  19. ↑ بلاند، سيمون (9 أغسطس 2021). "كيفر ساذرلاند وروب راينر: كيف صنعنا فيلم Stand By Me" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2024 . 
  20. ↑ "AFI|Catalog" . catalog.afi.com . مؤرشف من الأصل في 11 أكتوبر 2020. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 .
  21. ↑ "الإيقاع السريع والسخرية تجعلان من مسلسل 'تاب هيدز' عملاً كوميدياً ذا شعبية واسعة" . شيكاغو تريبيون . 21 أكتوبر 1988. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  22. ↑ "فيديو ترويجي نادر جدًا لمايكل نيسميث لألبوم "Tapeheads" (1988)" . يوتيوب . 16 أبريل 2021. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  23. ↑ رايلي، جيل (29 سبتمبر 2019). "مقابلة: جون كوزاك يتحدث عن لويد دوبلر وموسيقى فيلم "قل أي شيء..."" . TheCurrent.org . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  24. ↑ «لا يزال الجميع يتذكرون مشهد جهاز التسجيل في فيلم "قل أي شيء". لكن كانت هناك لحظات رائعة أخرى كثيرة أيضًا» . صحيفة سياتل تايمز . ٢٧ أبريل ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٢٣ مايو ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ٢٢ مايو ٢٠٢٤ .
  25. ↑ ستويفر، هانك (14 فبراير 2006). "ما فعلته من أجل لويد" . صحيفة واشنطن بوست . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0190-8286 . مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2025. تم الاطلاع عليه في 22 مايو 2024 . 
  26. ↑ "بينسي بريب - لويد دوبلر" . Genius.com . 26 نوفمبر 2001. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  27. ↑ شتاينميتز، جوانا (5 أبريل 1991). "فيلم 'الألوان الحقيقية' السطحي يفتقر إلى ظلال المشاعر الحقيقية" . شيكاغو تريبيون . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  28. ↑ باول، إيما (14 سبتمبر 2015). "كان من الممكن أن يكون فيلم "بالب فيكشن" مختلفًا تمامًا، وفقًا لقائمة الممثلين الأصلية لتارانتينو" . صحيفة إيفنينج ستاندرد . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  29. ↑ "الممثل جون كوزاك". مؤرشف في 5 أبريل 2023، في Wayback Machine NPR.
  30. ↑ فيرتو، غرايم (6 يونيو 2017). "عضلات، وشعر طويل من الخلف، ومالكوفيتش: هل أصبح فيلم كون إير أكثر غرابة مع التقدم في السن؟" . صحيفة الغارديان . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0261-3077 . مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 . 
  31. ↑ كيمبلي، ريتا (21 نوفمبر 1997). ""منتصف الليل في حديقة الخير والشر" (R) . صحيفة واشنطن بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 .
  32. ↑ جيلبرت، جيرارد (28 أكتوبر 2019). "فيلم "أن تكون جون مالكوفيتش" ليس مجرد فيلم مبتكر وجذاب، بل إنه تنبأ بعصرنا المهووس بالمشاهير والذي يتسم بسيولة الهوية الجندرية" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 23 مايو 2024 .
  33. ↑ "أن تكون جون مالكوفيتش" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  34. ↑ "هاي فيديلتي" . جوائز غولدن غلوب . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  35. ↑ "هاي فيديلتي" لنيك هورنبي: 9781573225519 | PenguinRandomHouse.com: كتب" . PenguinRandomhouse.com . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  36. ↑ تيسديل، جيريكا (17 ديسمبر 2023). "لماذا يُعد جون كيوزاك أحد ممثلي الأدوار الرومانسية المفضلين لدي؟" . سينمابليند . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  37. ↑ كاتسوليس، جانيت (21 يونيو/حزيران 2007). "رقم مشؤوم" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مايو/أيار 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو/أيار 2024 . 
  38. ↑ ووكردين، إيلا (14 يونيو 2023). "هذا الفيلم المقتبس من رواية ستيفن كينغ، من بطولة جون كيوزاك، جوهرة رعب لم تنل التقدير الكافي" . كولايدر . تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  39. ↑ سيمونز، ليزلي (19 مايو 2008). "جون كيوزاك يفكر في فيلم كارثي" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2008. تم الاطلاع عليه في 14 يوليو 2008 .
  40. 1 2 لامونت، توم (4 أكتوبر 2020). "جون كيوزاك: 'لم أكن جذابًا لفترة طويلة'"" . صحيفة ذا أوبزرفر . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0029-7712 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 مايو 2024 . 
  41. ↑ دودز، إريك (28 يوليو 2014). "رسالة مفتوحة إلى جون كيوزاك حول الجزء الثاني من فيلم آلة الزمن في حوض الاستحمام الساخن" . مجلة تايم . مؤرشفة من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليها في 23 مايو 2024 .
  42. ↑ سكوت، الحاصل على وسام أستراليا (26 أبريل 2012). "قاتل يطرق باب غرفته" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 . 
  43. ↑ "مقابلة جون كيوزاك - الغراب | مجلة إمباير" . يوتيوب . 9 مارس 2012. مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  44. ↑ دي سيملاين، فيل (15 نوفمبر 2013). "لي دانيلز يتحدث عن رؤساء بتلر" . إمباير . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  45. ↑ كاريلو، جيني كوني (18 يونيو 2015). "جون كيوزاك من فيلم الحب والرحمة: لم يكن أحد هناك من أجل المال" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  46. ↑ "جوليان مور، جون كيوزاك، وسارة غادون ينتمون إلى روبرت باتينسون في فيلم Maps to the Stars" . ١٨ أبريل ٢٠١٣. مؤرشف من الأصل في ٣١ يوليو ٢٠١٣. تم الاطلاع عليه في ٢٠ يوليو ٢٠١٣ .
  47. ↑ كيلي، بريندان (2 مارس 2015). "فيلم Mommy للمخرج كزافييه دولان يحصد جوائز كبيرة في حفل توزيع جوائز الشاشة الكندية" . صحيفة مونتريال غازيت . مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 .
  48. 1 2 3 مارشيز، ديفيد (14 سبتمبر 2020). "جون كيوزاك لم يفهم قطّ ماهيته" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 23 مايو 2024 . 
  49. ↑ بارنز، هنري هـ. (25 سبتمبر 2014). "جون كيوزاك: 'هوليوود بيت دعارة والناس يصابون بالجنون'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  50. ↑ ميسكا، براد. "إعلان فيلم 'CELL' يُنذر بنهاية العالم على غرار أفلام الزومبي! - Bloody Disgusting" . bloody-disgusting.com . مؤرشف من الأصل في 4 فبراير 2026. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  51. ↑ فيلبيرين، ليزلي (5 يونيو 2023). "مراجعة فيلم المطاردة - رجل عصابات محب للشواء يهيمن على فيلم إثارة عن القرصنة" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 28 يونيو 2026 . 
  52. ↑ مارش، جيمس (31 يناير 2025). "مراجعة فيلم "المحقق تشاينا تاون 1900": تشاو يون فات وجون كيوزاك ينضمان إلى سلسلة أفلام ضخمة في فيلم جريمة غامضة يحمل رسالة ثقافية . ديدلاين . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يونيو 2026 .
  53. ^ "Detective Chinatown 1900 (唐人街探案1900) (2025) - شباك التذاكر والمعلومات المالية" . الأرقام . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2026 .
  54. 1 2 رينر، إيمي (10 أبريل 2025). "فيلم ضباب الحرب: طاقم العمل، الحبكة، وكل ما تحتاج معرفته" . موقع Movie Insider . مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .
  55. ↑ تشيو-تابيت، كريستوفر (7 أكتوبر 2025). "معرض نيويورك كوميك كون 2025: جون كيوزاك يدخل عالم القصص المصورة مع مومو من ماد كيف" . ذا بيت . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  56. ↑ "ما وراء الكتاب: فيلم جون كيوزاك 'مومو'"" . Publishers Weekly . تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2026 .
  57. ↑ كلاين، جينيفر (23 مايو 2019). "جون كيوزاك يقول لأنصار ترامب: 'أنتم لا تدعمون القوات أكثر مني'"" . هاف بوست . مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  58. ↑ ستيمسون، بري (23 مايو 2019). "جون كيوزاك يدافع عن عدم وقوفه "بالسرعة الكافية" أثناء التحية العسكرية في ملعب ريجلي" . فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  59. ↑ فقط، اشتراك (16 فبراير 2004). "تأييد المشاهير: حاسم أم مثير للانقسام؟" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 21 يونيو 2025 .
  60. ↑ جون كوساك – السياسة على موقع هافينغتون بوست ، مؤرشف في 15 يوليو 2009، على موقع Wayback Machine .
  61. ↑ «جون كيوزاك نجم إعلان ماكين الجديد لمنظمة موف أون» . هافينغتون بوست . أسوشيتد برس . ١١ يونيو ٢٠٠٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ أكتوبر ٢٠٠٨. تم الاطلاع عليه في ١٣ يونيو ٢٠٠٨ .
  62. ↑ ستيرن، مارلو (4 يونيو 2015). "جون كيوزاك يتحدث عن فيلم "الحب والرحمة"، وتجارب المخدرات، والطرق التي يكون فيها أوباما "أسوأ من بوش"" ذا ديلي بيست ". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2017. تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2015 .
  63. ↑ جون كوساك [@johncusack] (4 يونيو 2015). "عارٌ عليك - أيها المسؤول عن كتابة العناوين وتحرير المقابلة - لإطالة الحديث عن برايان ويلسون" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2015 - عبر تويتر .
  64. ↑ جون كوساك [@johncusack] (4 يونيو 2015). "العناوين مليئة بالهراء" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 7 يونيو 2015 - عبر تويتر .
  65. ↑ روي، أرونداتي (28 نوفمبر 2015). "إدوارد سنودن يلتقي أرونداتي روي وجون كوزاك: 'كان صغيرًا ورشيقًا، مثل قطة منزلية'"« . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2023. تم الاطلاع عليه في 30 نوفمبر 2015 .
  66. ↑ أشياء يمكن قولها وأشياء لا يمكن قولها . دار بنغوين للنشر . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2017 .
  67. ↑ جون كيوزاك [@johncusack] (25 أغسطس 2015). "لماذا أؤيد بيرني ساندرز" ( تغريدة ) – عبر تويتر .
  68. ↑ كوساك، جون [@johncusack] (19 فبراير 2019). "انضموا إلى @OurRevolution، بيرني يريد مليون شخص في كل ولاية ملتزمين بتغيير أمريكا" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 20 فبراير 2019 - عبر تويتر .
  69. ↑ كوساك، جون [@johncusack] (9 نوفمبر 2017). "ما تقصده هو الانضمام ;)" ( تغريدة ) – عبر تويتر . 
  70. ↑ «جون كيوزاك يتعرض لهجوم من الشرطة و«يُصاب برذاذ الفلفل» أثناء تصويره احتجاجات شيكاغو» . صحيفة الإندبندنت . 31 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2023 .
  71. ↑ دونيلي، إيرين (4 أكتوبر 2020). "جون كيوزاك يدافع عن التعبير عن آرائه السياسية، ويتأمل في الشهرة في مقابلة جديدة: 'لم أكن جذابًا حقًا لفترة طويلة'"" . ياهو! إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2025. "
  72. ↑ ستولورثي، جاكوب (2 أكتوبر 2020). "جون كوزاك يلمح إلى أنه لن يتحدث بعد الآن مع الأصدقاء والعائلة الذين ليسوا "معارضين بشدة لترامب"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2025. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
  73. ↑ بهاتاشاريا، ديبابريا (22 مارس 2025). "جون كيوزاك يتهم إيلون ماسك بـ'قتل الناس حرفيًا' وينضم إلى دعوة 'إسقاط تسلا'" . MEAWW . مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2025. تم الاطلاع عليه في 26 أبريل 2025 .
  74. ↑ كوساك، جون (28 يناير 2026). "تغطية إخبارية مجانية لعمليات مداهمة إدارة الهجرة والجمارك وحملة الترحيل تُساعد من هم في أمسّ الحاجة إليها" . شيكاغو صن تايمز . شيكاغو صن تايمز ميديا، إنك. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2026. تم الاطلاع عليه في 8 مارس 2026 .
  75. ↑ كانازي، ريمي (31 يوليو/تموز 2014). "التغريد والحذف: حول غزة، شجاعة المشاهير - وجبنهم - عبر وسائل التواصل الاجتماعي" . صالون . مؤرشف من الأصل في 14 مارس/آذار 2014. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير/شباط 2014 .
  76. ↑ دزوريلا، كريستي (1 أغسطس/آب 2014). "مادونا تنشر صورًا لها بدون قميص في حملة مشاهير للتعبير عن آرائهم حول إسرائيل وغزة" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . مؤرشف من الأصل في 9 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو/حزيران 2019 .
  77. ↑ ريتمان، أليكس (28 يونيو 2018). "صناع الأفلام يدعمون اليمين في مقاطعة إسرائيل عقب الجدل الدائر حول المهرجان الألماني" . هوليوود ريبورتر . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2021. تم الاطلاع عليه في 19 يونيو 2019 .
  78. ↑ بولفر، أندرو (18 يونيو 2019). "جون كيوزاك تحت وطأة الانتقادات بسبب تغريدة معادية للسامية بعنوان "اتبع المال"" . صحيفة الغارديان . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020 .
  79. ↑ «جون كيوزاك: ممثل يعتذر عن تغريدة معادية للسامية» . بي بي سي نيوز . ١٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٥ أبريل ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ١٩ يونيو ٢٠١٩ .
  80. ↑ سبيرو، إيمي (18 يونيو 2019). "جون كيوزاك يتعرض لانتقادات لاذعة بسبب إعادة تغريدته المعادية للسامية" . صحيفة جيروزاليم بوست . مؤرشف من الأصل في 5 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2019 .
  81. ↑ «جون كيوزاك يتعرض لانتقادات لاذعة بعد نشره صورة ساخرة مؤيدة للفلسطينيين مع اقتباس من النازيين الجدد» . هآرتس . ١٨ يونيو ٢٠١٩. مؤرشف من الأصل في ٨ فبراير ٢٠٢٢. تم الاطلاع عليه في ١٨ يونيو ٢٠١٩ .
  82. ↑ مونيوسكو، سارة م (18 يونيو 2019). "جون كيوزاك يعتذر عن إعادة نشر صورة معادية للسامية بعد أن ألقى باللوم في البداية على "بوت""." يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو 2020. "
  83. ↑ أندروز-داير، هيلينا (18 يونيو/حزيران 2019). "جون كيوزاك يعتذر عن تغريدة معادية للسامية - بعد أن دافع عن سبب نشرها" . صحيفة واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو/حزيران 2023. تم الاطلاع عليه في 29 يوليو/تموز 2020 .
  84. ↑ كوفمان، جيل (30 أكتوبر 2023). "دريك وجينيفر لوبيز يوقعان رسالة من الفنانين المطالبين بوقف إطلاق النار تدعو إلى هدنة في الصراع الإسرائيلي الفلسطيني" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2023. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
  85. ^ كريمينز ، تريشيا (17 يناير 2024). "«يا لك من غول حقير!»: جون كيوزاك يرسل رسائل خاصة مسيئة لشخصيات مؤيدة لإسرائيل عبر الإنترنت . ديلي دوت . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه في 21 فبراير 2024 .
  86. ↑ "مسابقة "معاداة السامية للعام" تثير سخرية واسعة النطاق لتضمينها غريتا ثونبرغ وجون كيوزاك . صحيفة "ذا نيو أراب " . 27 نوفمبر 2024. مؤرشف من الأصل في 3 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 2 ديسمبر 2024 .
  87. ↑ كانتر، جيك (7 يوليو 2025). "جون كيوزاك يُثير الغضب بعد نشره صورة ساخرة "معادية للسامية" على موقع بلو سكاي، والتي حُذفت لاحقًا" . مؤرشف من الأصل في 7 يوليو 2025. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2025 .
  88. ↑ أحزمة ومستويات أوكيدوكان السوداء، مؤرشفة في 12 مارس 2010، على موقع Wayback Machine . تم الوصول إلى الرابط في 19 مارس 2010.
  89. ↑ إميلي ليثرمان، المتهمة بمطاردة جون كيوزاك، تقبل صفقة الإقرار بالذنب . مؤرشف بتاريخ 14 فبراير 2011 في أرشيف الإنترنت . صحيفة نيويورك ديلي نيوز . 10 أكتوبر 2008.
  90. ↑ ماكلوغلين، ستيفن (سبتمبر 2017). "مراجعة فيلم We're No Animals (2013)" . موفي بيرنر إنترتينمنت . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2025. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2025 .
  91. ↑周慧晓婉 (10 يوليو 2024). "《解密》曝光角色关系,家人知己领路人成就主角容金珍传奇人生" . أخبار بكين (باللغة الصينية). مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2024 . تم الاسترجاع في 14 يوليو 2024 .
  92. ↑ دانوف، أوين (18 مارس 2025). "جون كيوزاك قد يكون جاسوسًا نازيًا في هذا الإعلان الترويجي لفيلم ضباب الحرب" . سكرين رانت . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2025. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2025 .

للمزيد من القراءة