رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود

This article's "criticism" or "controversy" section may compromise the article's neutrality. Please help rewrite or integrate negative information to other sections through discussion on the talk page. (April 2024)

رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود

اختصار	رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية
تشكيل	1943 (1943)
مذاب	12 يونيو 2023 [1] (2023-06-12)
يكتب	501(ج)(6)
الوضع القانوني	جمعية مهنية
غاية	رابطة رجال الأعمال من الصحفيين والمصورين الذين يغطون صناعة الترفيه لصالح المطبوعات الأجنبية.
المقر الرئيسي	ويست هوليوود، كاليفورنيا ، الولايات المتحدة
موقع	الولايات المتحدة
الإحداثيات	34°04′56″شمالاً 118°23′08″غربًا / 34.082198°شمالاً 118.385508°غربًا / 34.082198؛ -118.385508
عضوية	105
الرئيس التنفيذي المؤقت	تود إل. بوهلي
رئيس	هيلين هوهن
السكرتير التنفيذي	آدم تانسويل
أمين الصندوق	هنري أرنو
الشركات التابعة	صندوق جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود الخيري ( 501(c)(3) )
الإيرادات (2019)	32,155,768 دولار
المصروفات (2019)	16,517,902 دولار
الموظفين (2018)	99
موقع إلكتروني	www.hfpa.org
[2] [3]

كانت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ( HFPA ) منظمة غير ربحية للصحفيين والمصورين الذين أبلغوا عن صناعة الترفيه الأمريكية لأسواق وسائل الإعلام الأجنبية في الغالب. ^{[4] [5]} تشتهر بتأسيس وإدارة حفل توزيع جوائز جولدن جلوب السنوي في لوس أنجلوس، كاليفورنيا ، والذي يكرم الإنجازات البارزة في السينما والتلفزيون، منذ إنشائها في عام 1943 حتى عام 2023. ^{[6] [5]} تتألف رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية من حوالي 105 أعضاء من حوالي 55 دولة مع متابعين إجماليين يزيد عددهم عن 250 مليونًا. ^{[7] [8]}

في 12 يونيو 2023، أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية أنها ستحل نفسها.

تأسست الجمعية في عام 1943، ^[9] من قبل صحفيين أجانب مقيمين في لوس أنجلوس والذين أرادوا عملية توزيع أكثر تنظيماً لأخبار السينما إلى الأسواق غير الأمريكية. ^{[9] [10]}

كانت أولى جوائز الغولدن غلوب مخصصة لصناعة السينما في أوائل عام 1944 في حفل أقيم في شركة 20th Century Fox . ^[11] هناك، حصلت جينيفر جونز على جائزة "أفضل ممثلة" عن فيلم The Song of Bernadette ، والذي فاز أيضًا بجائزة "أفضل فيلم"، بينما حصل بول لوكاس على جائزة "أفضل ممثل" عن فيلم Watch on the Rhine . تم تقديم الجوائز على شكل مخطوطات. ^[12]

في العام التالي، توصل الأعضاء إلى فكرة تقديم كرة ذهبية للفائزين محاطة بشريط من فيلم سينمائي ومثبتة على قاعدة. ^[13]

في عام 1950، تسببت الفلسفات المختلفة بين الأعضاء في حدوث انقسام داخل المنظمة، مما أدى إلى الانقسام إلى مجموعتين منفصلتين: رابطة المراسلين الأجانب في هوليوود ورابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود. انتهى الانفصال في عام 1955 عندما اجتمع الصحفيون تحت الاسم الجماعي رابطة الصحافة الأجنبية في هوليوود مع إرشادات ومتطلبات صارمة للعضوية. ^[14]

في عام 1955، بدأت جوائز الغولدن غلوب في تكريم الإنجازات في مجال التلفزيون وكذلك في مجال السينما. وكان أول المكرمين في فئة "أفضل برنامج تلفزيوني" في ذلك العام هم داينا شور ، ولوسي وديزي ، والكوميديا ​​الأمريكية ، ودافي كروكيت . ^[15]

بعد العديد من الخلافات ومحاولات الإصلاح، أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في 12 يونيو 2023 أنها ستحل نفسها، وأن الأصول المتعلقة بجوائز جولدن جلوب تم شراؤها من قبل شركة ديك كلارك للإنتاج وشركة إلدريدج إندستريز ، مع ذهاب العائدات إلى منظمة غير ربحية جديدة تم إنشاؤها لمواصلة العطاء الخيري لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية. ^[16]

في حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الحادي والثمانين في عام 2024، شكر العديد من المشاهير المنظمة المنحلة الآن. ^[17]

عقدت اجتماعات العضوية شهريًا، وتم انتخاب الضباط والمديرين سنويًا.

في فبراير 2021، ذكرت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن أياً من أعضاء رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لم يكن أسودًا. ^[18] وردًا على ذلك، أعلنت الرابطة في أوائل مايو 2021 عن سلسلة من الإصلاحات تهدف إلى زيادة العضوية مع "التركيز بشكل خاص على تجنيد الأعضاء السود"، ^[19] وتحسين الحوكمة، والحد من تضارب المصالح. ^[20]

انتخب لورينزو سوريا رئيسًا لجمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود في عام 2019. ^[21] تم تعيين هيلين هوهن رئيسة في سبتمبر 2021. ^[22]

كانت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية منظمة غير ربحية تبرعت بأموال لمؤسسات خيرية مرتبطة بالترفيه. حققت جوائز جولدن جلوب 10 ملايين دولار من بثها التلفزيوني كل عام. استضافت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية مأدبة منح سنوية لتوزيع الأموال؛ تم التبرع بمبلغ 2.1 مليون دولار لمؤسسات غير ربحية في عام 2015، تاركة 8 ملايين دولار لم يتم التبرع بها لأي مؤسسات خيرية. ^[23] وفقًا لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، من عام 1990 إلى عام 2015، تم التبرع بأكثر من 23.9 مليون دولار للجمعيات الخيرية واستخدامها لتمويل المنح الدراسية؛ ^[24] وهذا في المتوسط ​​أقل من مليون دولار سنويًا. في عام 2019، صرفت المنظمة منحًا بقيمة أقل من 6 ملايين دولار من إجمالي دخل يزيد عن 30 مليون دولار. ^[25]

كما تم استخدام الأموال لترميم أكثر من 90 فيلمًا، بما في ذلك فيلم King Kong (1933) وفيلم Woman on the Run (1950). ^[23]

مع انتهاء عمل رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، انتقلت أنشطتها الخيرية إلى مؤسسة غير ربحية جديدة تُعرف باسم مؤسسة جولدن جلوب . ^{[26] [27] [28]}

في عام 2008، أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية عن برنامجها للإقامة بالشراكة مع فيلم إندبندنت . يختار البرنامج ثلاثة فائزين من قسم أوريزونتي بمهرجان البندقية السينمائي الإيطالي وثلاثة مشاركين من مهرجان تورنتو السينمائي الدولي بكندا في لوس أنجلوس لحضور ورشة عمل مكثفة. ^[29]

كان من بين الزملاء المقيميين لعام 2019 أمير بايجازين ، ومحمود ف. كوسكون، وجورجيا فو، وماريا بوزي، وأفريل ز. سبيكس، وراتي تسيتيلادزه، وسينثيا كاو. ^{[30] [31]}

كان الفائزون ببرنامج الإقامة لعام 2020 من المشاركين في مهرجان تورنتو السينمائي الدولي: All These Creatures للمخرج الأسترالي تشارلز ويليامز ، و Misterio للمخرجة الإسبانية تشيما جارسيا، و Measure للمخرجة الكندية كارين تشابمان . هذا بالإضافة إلى الفائزين بمهرجان البندقية: Atlantis للمخرج الأوكراني فالنتين فاسيانوفيتش ، و Blanco en Blanco للمخرج الإسباني ثيو كورت والفلبيني رايموند ريباي جوتيريز. ^[32]

كان زملاء الإقامة لعام 2021-2022 هم: مها الساعاتي (المملكة العربية السعودية) الشعر: قصة العشب ، جيف وونغ (كندا) ، أخوات همونغ ، ألفارو جاجو دياز (إسبانيا) ، ماتريا ، أحمد بهرامي (إيران) ، الأرض القاحلة ، آنا . روشا دي سوزا (البرتغال) استمع ، ريكي دامبروز (الولايات المتحدة الأمريكية) الكاتدرائية ، خوسيه ماريا أفيليس (الإكوادور) الشرق ، سول بيرويزو بيشون ريفيير (الأرجنتين) نويسترو دياس ماس فيليسي ، بياتريس بالداتشي (إيطاليا) لا تانا ، صحراء كريمي (أفغانستان)، روهينا جيرا (الهند)، ونهاش همايون (بنغلاديش). ^{[33] [34]}

زملاء برنامج الإقامة لعام 2023 هم: تهميني رافاييلا ( بانو )، مونيكا دوغو ( كوم لو تارتاروغي )، إلدار شيبانوف ( ماونتن أونيون )، هانا فاستينسالو ( باليمبست )، فوميليلي مثيمبو ( أمريكا الإفريقية )، وسودادي كعدان ( نزوه ). ^[35]

على الرغم من أن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تضم بعض الصحفيين البارزين بين أعضائها، ^[36] منذ تسعينيات القرن العشرين على الأقل، فقد اتُهمت بمعايير عضوية متساهلة، بما في ذلك قبول أعضاء لديهم خلفية صحفية ضئيلة أو معدومة. ^[37] زعمت مقالة نشرت عام 1996 في صحيفة واشنطن بوست أن غالبية أعضاء رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ليسوا صحفيين محترفين بدوام كامل، بل هم كتاب مستقلون بدوام جزئي لمنشورات أصغر حجمًا بالإضافة إلى غير الصحفيين، بدءًا من أستاذ جامعي إلى بائع أجهزة. ^[38]

وجد تحقيق أجرته صحيفة لوس أنجلوس تايمز في عام 2021 أن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تدفع بانتظام لأعضائها أكثر من مليون دولار سنويًا مقابل الخدمة في لجان مختلفة، مما قد يعرض وضعها كمنظمة غير ربحية معفاة من الضرائب للخطر . ^[39] وأشار التقرير إلى أن العضوية الصغيرة للجمعية جعلت من السهل التأثير عليها مقارنة بهيئات التصويت الأكبر بكثير في أكاديمية فنون وعلوم الصور المتحركة (AMPAS) وأكاديمية التلفزيون . يُزعم أن الأعضاء عُرض عليهم الوصول إلى الممثلين ومجموعات الأفلام، بالإضافة إلى الهدايا الباهظة الثمن، مثل إقامات الفنادق باهظة الثمن وحجوزات المطاعم. ^[39] زعم التحقيق أن العديد من أعضاء رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ليسوا صحفيين، وأن الصحفيين الأجانب المعروفين الذين يتقدمون بطلبات يتم رفضهم بانتظام. ^[39]

في أغسطس 2020، رفعت الصحفية النرويجية كيرستي فلاا دعوى قضائية ضد رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية ، والتي رُفض طلبها للعضوية مرارًا وتكرارًا. وزعمت أن المجموعة تعمل ككارتل يحتكر سوق الصحافة الترفيهية الأجنبية، وأنها رُفضت لعدم التهام الأعضاء الإسكندنافيين الآخرين، وأن عدم قدرتها على الانضمام كان يؤثر على قدرتها على الحصول على وصولهم "الحصري" إلى المشاهير والرحلات الترفيهية . في 24 نوفمبر 2020، رفضت محكمة فيدرالية الدعوى القضائية، بحجة أن فلاا لم تحدد "السوق" الذي يُزعم أن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تحتكره، وأن الرابطة لم تخضع لحق الإجراءات العادلة ، لأن الانخراط في "نشاط ذي مصلحة عامة" لا يعني العمل "في المصلحة العامة". ^[40]

في عام 2021، واجهت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية انتقادات بسبب افتقارها إلى التمثيل الأسود بين أعضائها؛ فقد أفادت صحيفة لوس أنجلوس تايمز أن الرابطة لم تستقبل عضوًا أسود جديدًا منذ مهير تاتنا، رئيستها السابقة، في عام 2002. واستشهدت مجلة فارايتي بالمعايير التي تتطلب أن يكون الأعضاء الجدد قد تم رعايتهم من قبل عضوين حاليين في رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية باعتبارها عقبة رئيسية أمام تجنيد أعضاء سود جدد، مشيرة إلى أن "الصحفي الأجنبي المقيم في لوس أنجلوس، يعتبر بناء علاقات مع هذه المجموعة الصغيرة، والتي لا يعرفها الجمهور إلى حد كبير، أمرًا صعبًا بسبب سياسات العضوية الصارمة والحصرية. إن المزيد من الشفافية من شأنه أن يساعد في تخفيف التصور العام بأن المجموعة لا تسعى إلى أن تكون شاملة". ^[41]

قبل حفل توزيع جوائز جولدن جلوب الثامن والسبعين ، أطلقت حركة Time's Up حملة على وسائل التواصل الاجتماعي لجذب الانتباه إلى هذه القضية. في 25 فبراير 2021، صرحت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية أنها "ملتزمة تمامًا بضمان أن تكون عضويتنا تعكس المجتمعات في جميع أنحاء العالم التي تحب السينما والتلفزيون والفنانين الذين يلهمونهم ويعلمونهم"، وأنها تخطط "للعمل فورًا على تنفيذ خطة عمل" لـ "إحضار الأعضاء السود، وكذلك الأعضاء من خلفيات أخرى غير ممثلة". صرحت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية أن أكثر من 35٪ من أعضائها هم من ذوي البشرة الملونة من دول غير أوروبية، لكنها كانت تدرك أن أياً من أعضائها الحاليين ليس أسودًا. ^{[42] [43]}

في 9 مارس 2021، أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية أنها وظفت شون ر. هاربر ، المدير التنفيذي لمركز العرق والمساواة بجامعة جنوب كاليفورنيا، كمسؤول جديد للتنوع الاستراتيجي، كما وظفت شركة روبس آند جراي "لدعم التطوير المستمر لنظام إعداد التقارير السرية للتحقيق في الانتهاكات المزعومة لمعاييرنا الأخلاقية وقواعد السلوك". ^[44] في أبريل 2021، طُرد رئيس رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية السابق فيليب بيرك بعد أن أرسل بريدًا إلكترونيًا إلى زملائه الأعضاء مقالاً وصف حركة حياة السود مهمة بأنها "حركة كراهية عنصرية"، وانتقد المنظمة باتريس كولورز لشرائها منزلًا في حي راقي. ^[45]

في 3 مايو 2021، أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية عن خطط لحزمة إصلاحات، بما في ذلك زيادة بنسبة 50٪ في الأعضاء على مدى الأشهر الثمانية عشر المقبلة مع التركيز بشكل خاص على المجموعات غير الممثلة (مع ما لا يقل عن 20 عضوًا جديدًا على مدار العام المقبل، والتي ستركز على الأعضاء السود الجدد)، ومناصب إدارية مهنية جديدة (بما في ذلك الرئيس التنفيذي ، والمدير المالي ، ورئيس التنوع والمساواة والإدماج ، ورئيس الموارد البشرية )، وإنشاء مجلس إشراف على "إصلاح تنظيمي حاسم"، وتحسينات المساءلة الأخرى (بما في ذلك حدود مدة أعضاء مجلس الإدارة وتقييد "الهدايا" الداخلية). ^[46] صوتت غالبية أعضاء رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية لصالح الحزمة في 6 مايو؛ وبسبب قانون كاليفورنيا، تخضع التغييرات في النظام الأساسي للمنظمة لمزيد من التصويت من قبل العضوية الكاملة في رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية المقرر عقدها في يونيو ويوليو. ^[47]

في حين أيدت شركة ديك كلارك للإنتاج وشركة إن بي سي ـ المنتجة والمذيعة لجوائز الغولدن غلوب منذ فترة طويلة على التوالي ـ الإصلاحات المخطط لها، انتقدت منظمة تايم آب ومجموعة من 100 شركة علاقات عامة عدم وجود جداول زمنية محددة لشغل بعض المناصب الإدارية الجديدة، بحجة أنها لن تكتمل في وقت قريب بما يكفي لإحداث أي تأثير ملموس على دورة جوائز الغولدن غلوب القادمة. كما زعمت منظمة تايم آب أن الحزمة "لا تحتوي إلى حد كبير على تفاصيل محددة" ولا "التزامات بالمساءلة الحقيقية أو التغيير". ^[48]

في 7 مايو 2021، أعلنت كل من أمازون ستوديوز ونتفليكس أنهما ستوقفان أنشطتهما مع رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية حتى يتم اتخاذ إجراءات كافية بشأن الإصلاحات. وأوضح الرئيس التنفيذي المشارك لشركة نتفليكس تيد ساراندوس أن الشركة "لا تعتقد أن هذه السياسات الجديدة المقترحة - وخاصة فيما يتعلق بحجم وسرعة نمو العضوية - ستعالج تحديات التنوع والشمول النظامية التي تواجهها رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، أو الافتقار إلى معايير واضحة لكيفية عمل أعضائها". ^{[49] [50]}

في العاشر من مايو/أيار، قاطعت شركة وارنر ميديا ​​المملوكة لشركة إيه تي آند تي والشركات التابعة لها رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية، مشيرة إلى أن الإصلاحات المقترحة "لا تذهب إلى حد كافٍ في معالجة نطاق مخاوفنا، ولا يعكس الجدول الزمني الخاص بكم الحاجة الفورية التي ينبغي من خلالها معالجة هذه القضايا"، كما انتقدت "المعاملات الخاصة والطلبات غير المهنية [التي] قُدِّمَت إلى فرقنا وإلى آخرين في جميع أنحاء الصناعة"، والافتقار إلى التنوع بين المرشحين والفائزين بجوائز جولدن جلوب، وعدم وجود "مدونة سلوك إلزامية تتضمن عدم التسامح مطلقًا مع الاتصال الجسدي غير المرغوب فيه بين جميع المواهب والموظفين". ^[51]

في نفس اليوم، أعلنت قناة إن بي سي أنها لن تبث حفل توزيع جوائز جولدن جلوب التاسع والسبعين في عام 2022، مشيرة إلى أن "تغييرًا بهذا الحجم يستغرق وقتًا وعملًا، ونشعر بقوة أن رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية تحتاج إلى الوقت للقيام بذلك بشكل صحيح"، وأننا "نأمل أن نكون في وضع يسمح لنا ببث العرض في يناير 2023". ^[52] ودعمًا للمقاطعات، أعاد توم كروز جوائز جولدن جلوب التي فاز بها عن فيلم Born on the Fourth of July و Jerry Maguire و Magnolia . ^[53] في أعقاب هذه الأحداث، أصدرت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية جدولًا زمنيًا جديدًا لإصلاحاتها، والذي من شأنه أن يرى اكتمال العملية بحلول أسبوع 2 أغسطس. ^[54]

في الأول من أكتوبر، أصدرت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية قائمة تضم 21 عضوًا جديدًا قامت بتجنيدهم بموجب هذه الإصلاحات، مما أدى إلى زيادة عضويتها بنسبة 20 بالمائة. ^[55] ثم أعلنت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية في 15 أكتوبر أنها لا تزال تخطط لعقد حفل توزيع جوائز جولدن جلوب التاسع والسبعين على أي حال، مع أو بدون هيئة بث أمريكية. ^[56] أقيم الحفل في النهاية كحدث خاص حضره المستفيدون من رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية فقط، واحتوى على تركيز رئيسي على أنشطتها الخيرية. ^[57]

في يوليو 2022، وافقت رابطة هوليوود للصحافة الأجنبية على إعادة هيكلة كبرى، بموجبها سينشئ الرئيس التنفيذي المؤقت تود بوهلي كيانًا هادفًا للربح من خلال شركته القابضة إلدريدج إندستريز (مالكة منتج الحفل ديك كلارك برودكشنز، بالإضافة إلى منشور التجارة الترفيهية ذا هوليوود ريبورتر ) الذي سيحتفظ بالملكية الفكرية لجوائز جولدن جلوب ويشرف على "الاحتراف والتحديث" للحفل، بما في ذلك "[زيادة] حجم وتنوع الناخبين المتاحين للجوائز السنوية". ستستمر الأنشطة الخيرية لرابطة هوليوود للصحافة الأجنبية بشكل منفصل ككيان غير ربحي، مؤسسة جولدن جلوب . ^{[58] [59]}

تم حل جمعية الصحافة الأجنبية في هوليوود في 12 يونيو 2023.

• الموقع الرسمي