أعمال شغب جنوب أوماها المناهضة لليونانيين عام 1909

كانت أحداث شغب الحي اليوناني أعمال شغب عنصرية وقعت في جنوب أوماها، نبراسكا ، في 21 فبراير 1909، وأسفرت عن إصابة عدد من اليونانيين بجروح. [ 1 ] وقد اقتحم حشدٌ من 3000 أيرلندي الحي اليوناني ، وهدموا 30 مبنى فيه، وأشعلوا فتيل الشغب. [ 2 ] [ 3 ]

خلفية

في فبراير/شباط 1909، كان المهاجر اليوناني جون ماسوريدس، البالغ من العمر 36 عامًا، من قرية صغيرة قرب كالاماتا، يتلقى دروسًا في اللغة الإنجليزية من ليليان بريز، البالغة من العمر 17 عامًا، والمقيمة في جنوب أوماها. [ 4 ] [ 5 ] ألقى ضابط الشرطة الأمريكي من أصل إيرلندي، إدوارد لوري، القبض على ماسوريدس وبريز في 19 فبراير/شباط، بعد أن اتهم ماسوريدس بإجبار بريز على علاقة جنسية؛ وبينما كان لوري ينقلهما إلى السجن، أخرج ماسوريدس مسدسًا وأطلق النار على لوري فأرداه قتيلًا. [ 6 ] كان المهاجرون اليونانيون قد قدموا إلى المدينة لكسر الإضرابات ، وكان المهاجرون السابقون ناقمين عليهم؛ ومن بين المهاجرين الذين كانوا معادين لليونانيين كان الإيرلنديون، الذين كان لهم جالية كبيرة في جنوب أوماها .

اشتهرت الصحف المحلية خلال تلك الفترة بصحافتها الصفراء وكراهيتها للأجانب ؛ ففي إحدى المقالات، ذكرت صحيفة "أوماها إكزامينر" المحلية أنه "إذا كانت كاليفورنيا تعاني من مشكلة مع اليابانيين، فمن الأفضل لسكان أوماها أن يراجعوا مشكلة الإيطاليين واليونانيين والبلغاريين والصرب المتنامية في منطقتهم". [ 7 ] وشجعت إحدى الصحف المحلية العنصرية بعناوين مثيرة حول ملابسات وفاة لوري. [ 8 ] وكتبت صحيفة "أوماها ديلي نيوز" : "مساكنهم غير صحية؛ لقد أهانوا النساء... اليونانيون، الذين يُحشرون في بيوت الإيواء ويعيشون حياة رخيصة، يشكلون خطرًا على العامل الأمريكي - تمامًا كما هو الحال مع اليابانيين والإيطاليين وغيرهم من العمال المماثلين". [ 9 ] وجاء في عنوان صحيفة " أوماها وورلد هيرالد ": "إد لوري، شرطي من جنوب أوماها، يُقتل برصاص يوناني". تبع النص المكتوب بخط غامق مقالٌ ألمح إلى أن ماسوريدس لم يكن وحده المسؤول عن الظروف التي ستؤدي حتماً إلى مثل هذه المأساة، بل المجتمع اليوناني بأكمله في جنوب أوماها. [ 4 ] 

عندما أُلقي القبض على ماسوريدس أخيرًا، دعا المشرعان جيريميا هوارد (مهاجر أيرلندي) وجي بي كراوس، من بين آخرين، إلى اجتماع حاشد ضم أكثر من 900 رجل. وحثّوا الحشد على الاحتجاج، وأثاروا مشاعر العداء ضد اليونانيين. [ 10 ] [ 11 ] وتجمّع الحشد، الذي ازداد عدده تدريجيًا، حول سجن جنوب أوماها حيث كان ماسوريدس محتجزًا. قررت الشرطة أن إبقاء ماسوريدس هناك غير آمن، فنقلته إلى سجن أوماها الرئيسي. وتبع الحشد سيارة الشرطة وهي تغادر السجن، وتمكنوا من الإمساك بماسوريدس أكثر من مرة، وكادوا في إحدى المرات أن يفتكوا به.

شغب

بعد أن أفلتت العربة من قبضتهم، عاد الرجال الغاضبون باتجاه جنوب أوماها. وفي 21 فبراير، اقتحم حشدٌ يزيد عن ألف رجل منطقة الحي اليوناني في المدينة. [ 12 ] ونشرت صحيفة نيويورك تايمز مقالًا عن أعمال الشغب ذكرت فيه أن ثلاثة آلاف رجل كانوا ضمن الحشد. [ 13 ] ونهبوا المنازل والمتاجر، واعتدوا جسديًا على اليونانيين، بالإضافة إلى الإيطاليين والرومانيين الذين ظنوا خطأً أنهم يونانيون. [ 14 ] ووفقًا لبعض المصادر، قُتل فتى يوناني يبلغ من العمر 14 عامًا، [ 15 ] بينما ذكرت مصادر أخرى أنه لم يُقتل أحد. [ 16 ] وحُذِّر جميع سكان جنوب أوماها اليونانيين من مغادرة المدينة في غضون يوم واحد وإلا سيواجهون غضب الحشد المستمر. وخلال أعمال العنف، لم تتمكن شرطة جنوب أوماها من السيطرة على الحشد. طلبوا المساعدة من الشرطة في أوماها، التي كانت مدينة منفصلة في ذلك الوقت، لكن الشرطة هناك قررت عدم التدخل. في غضون أيام قليلة، فرّ جميع اليونانيين الذين يعيشون في جنوب أوماها من المدينة، وانتقل معظمهم إلى كونسيل بلوفس وسيوكس سيتي في ولاية أيوا أو سولت ليك سيتي في ولاية يوتا . [ 17 ]

التداعيات

فندق يوناني تعرض للتخريب والحرق خلال أعمال الشغب

بعد ثلاثة أشهر، حُوكِمَ ماسوريدس، وأُدين وحُكم عليه بالإعدام. نقضت المحكمة العليا في نبراسكا الحكم استئنافًا، لأن تحيز الغوغاء في المدينة حرمه من محاكمة عادلة. [ 18 ] خلال محاكمة ثانية، أُدين ماسوريدس بتهمة القتل من الدرجة الثانية وحُكم عليه بالسجن 14 عامًا. بعد خمس سنوات ونصف، أُطلق سراحه بناءً على طلب حاكم نبراسكا، ثم رُحِّل من البلاد، وتشير آخر التقارير عن مكان وجوده إلى أنه انتقل إلى مصر . [ 19 ] خلال المحاكمة، طالب نائب القنصل اليوناني في الولايات المتحدة الحكومة الفيدرالية بتفسير سبب طرد اليونانيين من جنوب أوماها، وسبب تقاعس الحكومة عن حماية المقيمين اليونانيين. استمرت المحاكمة لفترة طويلة دون تقديم أي تفسير. [ 20 ]

في غضون أسبوع من حادثة أوماها، أشعلت تقارير العنف فتيل مظاهرتين عنيفتين أخريين على الأقل مناهضتين لليونانيين في كانساس سيتي بولاية ميسوري، ودايتون بولاية أوهايو. [ 21 ] ومع ذلك، مالت الصحف في جميع أنحاء البلاد إلى اعتبار اليونانيين في أوماها ضحايا. [ 17 ] فعلى سبيل المثال، زعمت صحيفة شيكاغو ريكورد هيرالد أن متحدثين من أصول حديثة حرضوا الغوغاء بالتمييز بين اليونانيين والأمريكيين. [ 17 ] وحذرت صحيفة فورت وورث ريكورد من العواقب الوخيمة لمزيج من المشاعر العرقية والشعبية. [ 17 ] وعلى الصعيد المحلي، وصفت صحيفة أوماها وورلد هيرالد مثيري الشغب بأنهم "حثالة" جنوب أوماها. [ 17 ]

ومع ذلك، في النهاية، تمت تبرئة عضوي المجلس التشريعي للولاية:

في الجلسة الافتتاحية لمجلس نواب نبراسكا، نفى كراوس بشكل قاطع إلقاء أي خطاب في اجتماع يوم الأحد، وصرح بأن مساهمته الوحيدة كانت قرارًا موجهًا إلى الحاكم ومفوض العمل في نبراسكا. ثم دافع عن النائب هوارد الذي قال إنه لم يستخدم لغة مثيرة للجدل في خطابه. وفي اليوم التالي لتصريح كراوس أمام المجلس، منحت لجنة خاصة تابعة لمجلس نواب نبراسكا هوارد وكراوس "شهادات تقدير" لأن سلوكهما في الاجتماع الذي سبق أعمال الشغب لم يُعتبر "خطيرًا". [ 22 ]

قبل اندلاع أعمال الشغب بفترة وجيزة، قُدّر عدد اليونانيين المقيمين في جنوب أوماها بنحو 3000 شخص. وبعد أقل من عام، لم يتبق سوى 59 يونانياً في المنطقة. [ 7 ]

في 14 يناير 1916، تلقى الرئيس وودرو ويلسون تقريرًا من وزير خارجيته روبرت لانسينغ يصف فيه أحداث الشغب؛ وقدّم ويلسون لاحقًا طلبًا بدفع 40,000 دولار (ما يعادل 1.08 مليون دولار تقريبًا في عام 2022) للحكومة اليونانية كتعويضات . [ 11 ] كما قدّم العثمانيون طلبًا للتعويضات، بما في ذلك تعويضات عن وفاة نيكولاس جيميكس - ولم يُعثر على أي إشارة أخرى إلى جيميكس. [ 23 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. «العائق الوحيد أمام الهجرة يقتصر على عرق واحد فقط، وهو ليس عامًا بطبيعته. فقد وُجدت تحاملات عنصرية شديدة ضد اليونانيين لسنوات طويلة. وبلغت ذروتها في أعمال شغب عنصرية قبل بضع سنوات، عندما طُردت المستوطنة اليونانية بأكملها من المجتمع على يد حشد غاضب. أما المهاجرون من الأعراق الأخرى فلا يواجهون أي عوائق عامة.» ديلينغهام، دبليو بي (1918) تقارير لجنة ديلينغهام: المهاجرون في الصناعات، ص 344.
  2. "عصابات جنوب أوماها تشن حرباً على اليونانيين" ، صحيفة نيويورك تايمز. 21 فبراير 1909. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16/4/2008.
  3. فونر، نانسي؛ فريدريكسون، جورج م. (22 أبريل 2004). ليس مجرد أبيض وأسود: منظورات تاريخية ومعاصرة حول الهجرة والعرق والإثنية في الولايات المتحدة . مؤسسة راسل سيج. ISBN 978-1-61044-211-4.
  4. 1 2 أعمال الشغب المعادية لليونانيين عام 1909 - جنوب أوماها
  5. "27 مايو 1909، الصفحة 1 - صحيفة كيرني ديلي هب على موقع Newspapers.com" . Newspapers.com . 27 مايو 1909. ص 1. تاريخ الاسترجاع: 19 يوليو 2022 . 
  6. قام الضابط لوري أيضاً بسحب مسدسه الشخصي وأطلق النار على الرجل اليوناني. "إدوارد لوري" ، صفحة تذكارية للضباط الشهداء . تم الاطلاع عليها بتاريخ 11/5/2008.
  7. 1 2 "في مثل هذا اليوم 21 فبراير 1909: عندما استُهدف اليونانيون في أوماها... لمجرد كونهم يونانيين" . 21 فبراير 2019.
  8. لارسن، ل. وكوتريل، ب. (1997). مدينة البوابة: تاريخ أوماها. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 165.
  9. "التوترات العرقية في أوماها" . دراسات نبراسكا . تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  10. "عصابات جنوب أوماها تشن حرباً على اليونانيين" ، صحيفة نيويورك تايمز. 21 فبراير 1909. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16/4/2008.
  11. 1 2 بيتز، جون ج.، "أعمال الشغب المعادية لليونانيين عام 1909: جنوب أوماها" (1964). عمل طلابي. 548. https://digitalcommons.unomaha.edu/studentwork/548
  12. لارسن، ل. وكوتريل، ب. (1997). مدينة البوابة: تاريخ أوماها. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 164.
  13. "عصابات جنوب أوماها تشن حرباً على اليونانيين" ، صحيفة نيويورك تايمز. 21 فبراير 1909. تم الاطلاع عليه بتاريخ 16/4/2008.
  14. "صحيفة ديلي نيوز تروي أحداث شغب بلدة اليونانيين في جنوب أوماها عام 1909" . صحيفة ذا ناشيونال هيرالد . 18 أبريل 2019. تاريخ الاطلاع: 21 يونيو 2022 .
  15. هيل، ج. (بدون تاريخ) "مقابلة: هيلين بابانيكولاس".
  16. كرايتشيك، ديفيد ج. (7 أبريل 2019). "قصة العدالة: التخويف والعنصرية دفعا المهاجرين اليونانيين إلى مغادرة نبراسكا" . نيويورك ديلي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 21 يونيو 2022 .
  17. 1 2 3 4 5 لارسن، ل. وكوتريل، ب. (1997). مدينة البوابة: تاريخ أوماها ، لينكولن: مطبعة جامعة نبراسكا، ص 166.
  18. قضية ماسوريدس ضد الولاية ، 86 نبراسكا 105 (المحكمة العليا في نبراسكا ، 26 فبراير 1910). ؛ 125 شمال غرب 132 (نبراسكا 1910).
  19. «إدوارد لوري» ، صفحة تذكارية للضباط الشهداء ، تم الاطلاع عليها بتاريخ 11/5/2008
  20. لارسن، ل. وكوتريل، ب. (1997). مدينة البوابة: تاريخ أوماها. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 166.
  21. أعمال الشغب المعادية لليونانيين عام 1909 - جنوب أوماها
  22. بيتز، جون ج.، "أعمال الشغب المعادية لليونانيين عام 1909: جنوب أوماها" (1964). عمل طلابي. 548. https://digitalcommons.unomaha.edu/studentwork/548
  23. أعمال الشغب المعادية لليونانيين عام 1909 - جنوب أوماها ، تاريخ نبراسكا، المجلد 51، (1970) [1964]، جون ج. بيتز، الصفحات 199-224، ملاحظات الصفحة 80 و81