يوتا

يوتا
الألقاب
"ولاية خلية النحل" (رسمية)، "ولاية المورمون"، "ديزيريت"
الشعار
صناعة
النشيد الوطني: " يوتا... هذا هو المكان "
خريطة الولايات المتحدة مع ولاية يوتا المميزة
خريطة الولايات المتحدة مع ولاية يوتا المميزة
دولةالولايات المتحدة
قبل قيام الدولةإقليم يوتا
تم قبوله في الاتحاد4 يناير 1896 (45)
العاصمة
( وأكبر مدينة )
سولت ليك سيتي
أكبر مقاطعة أو ما يعادلهابحيرة الملح
أكبر المناطق الحضرية والمتروسولت ليك سيتي
حكومة
 •  المحافظسبنسر كوكس ( ر )
 •  نائب الحاكمديدري هندرسون (ر)
الهيئة التشريعيةالهيئة التشريعية للولاية
 •  المجلس الأعلىمجلس شيوخ الولاية
 •  مجلس النوابمجلس النواب
القضاءالمحكمة العليا في ولاية يوتا
أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكيمايك لي (جمهوري)
ميت رومني (جمهوري)
وفد مجلس النواب الأمريكي1 : بليك مور (R)
2 : سيليست مالوي (R)
3 : جون كيرتس (R)
4 : بورجيس أوينز (R) ( قائمة )
منطقة
 • المجموع84,899 ميل مربع (219,887 كم 2 )
 • أرض82,144 ميل مربع (212,761 كم 2 )
 • ماء2,755 ميل مربع (7,136 كم 2 ) 3.25%
 • رتبة13
أبعاد
 • طول350 ميل (560 كم)
 • عرض270 ميل (435 كم)
ارتفاع
6,100 قدم (1,860 متر)
أعلى ارتفاع
( قمة الملوك [1] [2] [أ] )
13,534 قدم (4,120.3 متر)
أدنى ارتفاع
( سد بيفر ووش على حدود ولاية أريزونا [2] [أ] [3] )
2,180 قدم (664.4 متر)
سكان
 (2020)
 • المجموع3,271,616 [4]
 • رتبة30
 • كثافة36.53/ميل مربع (14.12/كم 2 )
  • رتبة41
 •  متوسط ​​دخل الأسرة
60,365 دولار [5]
 • مرتبة الدخل
الحادي عشر
الاسم الديمونييوتا أو يوتاهان [6]
لغة
 •  اللغة الرسميةإنجليزي
المنطقة الزمنيةUTC−07:00 ( جبلي )
 • الصيف ( DST )UTC−06:00 ( MDT )
اختصار USPS
UT
كود ISO 3166الولايات المتحدة الأمريكية-يوتا
الاختصار التقليديأوت.
خط العرض37° شمالا إلى 42° شمالا
خط الطول109°3′ غربًا إلى 114°3′ غربًا
موقع إلكترونييوتا.gov
رموز ولاية يوتا
قائمة رموز الدولة
شعارخلية النحل [7]
شعارات حية
طائرنورس كاليفورنيا
سمكةسمك السلمون المرقط ذو الحلق المقطوع من نوع بونيفيل [8]
وردزنبق سيجو
عشبعشبة الأرز الهندية
حشرةنحل العسل الغربي
ثديياتالأيائل الجبلية الصخرية
الزواحفوحش جيلا
شجرةحور الرجفان
شارة غير حية
رقصرقصة المربع
ديناصوريوتارابتور
سلاح ناريبراوننج M1911
حفريةألوصور
أحجار كريمةتوباز
معدنالنحاس [8]
صخرالفحم [8]
تارتانتارتان الذكرى المئوية لولاية يوتا
علامة طريق الولاية
علامة الطريق
ربع الدولة
عملة ربع دولار يوتا
صدر في عام 2007
قوائم رموز الولايات المتحدة

يوتا ( / ˈjuːtɑː / YOO -tah , / ˈjuːtɔː / يوتا (بالإنجليزية: Uta)هي ولاية غير ساحلية تقع في منطقةماونتن ويستالفرعية فيغرب الولايات المتحدة. وهي إحدىفور كورنرز، وتشترك في حدودها معأريزوناوكولورادوونيومكسيكو. كما تحدهاوايومنغمن الشمال الشرقي،وأيداهومنالشمال،ونيفادامن الغرب. وبالمقارنة مع جميع الولايات والأقاليم الأمريكية، فإن ولاية يوتا، التي يبلغ عدد سكانها أكثر من ثلاثة ملايين نسمة بقليل، هي الولايةالثالثة عشرة من حيث المساحة،والثلاثين الأكثر اكتظاظًا بالسكان، والحاديةعشرة الأقل كثافة سكانية. يتركز التطور الحضري في الغالب في منطقتين:جبهة واساتشفي الجزء الشمالي الأوسط من الولاية، والتي تضم عاصمة الولاية،سولت ليك سيتي، وهي موطن لنحو ثلثي السكان؛ومقاطعة واشنطنفي الجنوب الغربي، والتي يزيد عدد سكانها عن 180.000 نسمة.[9]يقع معظم النصف الغربي من ولاية يوتا فيالحوض العظيم.

كانت ولاية يوتا مأهولة منذ آلاف السنين بمجموعات أصلية مختلفة ، مثل شعب بويبلو القديم ، وشعب نافاجو، وشعب يوت. وكان الأوروبيون الأوائل الذين وصلوا إلى هناك - في منتصف القرن السادس عشر - هم الإسبان. وبسبب الجغرافيا الصعبة للمنطقة ومناخها القاسي، لم تصبح يوتا سوى جزءًا هامشيًا من إسبانيا الجديدة (ولاحقًا من المكسيك). وحتى عندما كانت منطقة مكسيكية، كان العديد من المستوطنين الأوروبيين الأوائل في منطقة يوتا من الولايات المتحدة؛ وكان من أبرز هؤلاء المورمون الذين فروا من التهميش والاضطهاد في الولايات المتحدة ووصلوا عبر ما يسمى بمسار المورمون . في عام 1848، بعد الحرب المكسيكية الأمريكية ، ضمت الولايات المتحدة المنطقة ، لتصبح جزءًا من إقليم يوتا ، والذي شمل ما أصبح فيما بعد كولورادو ونيفادا. أدت النزاعات بين المجتمع المورموني المهيمن والحكومة الفيدرالية إلى تأخير قبول ولاية يوتا كولاية: في عام 1896، بعد أن وافقت على حظر تعدد الزوجات، تم قبولها كالولاية رقم 45 .

يُعرف سكان ولاية يوتا باسم سكان يوتا. [10] أكثر من نصف سكان ولاية يوتا بقليل هم من المورمون ، والغالبية العظمى منهم أعضاء في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS)، التي يقع مقرها العالمي في مدينة سولت ليك سيتي؛ [11] ولاية يوتا هي الولاية الوحيدة التي ينتمي غالبية سكانها إلى كنيسة واحدة. [12] تؤثر كنيسة LDS بشكل كبير على ثقافة ولاية يوتا وسياساتها وحياتها اليومية، [13] على الرغم من أن الولاية أصبحت أكثر تنوعًا دينيًا وعلمانيًا منذ التسعينيات.

تتمتع ولاية يوتا باقتصاد متنوع للغاية ، مع قطاعات رئيسية بما في ذلك النقل والتعليم وتكنولوجيا المعلومات والبحث والخدمات الحكومية والتعدين والتسويق متعدد المستويات والسياحة. [14] كانت ولاية يوتا واحدة من أسرع الولايات نموًا منذ عام 2000، [15] حيث أكد تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أسرع نمو سكاني في البلاد منذ عام 2010. كانت سانت جورج أسرع منطقة حضرية نموًا في الولايات المتحدة من عام 2000 إلى عام 2005. [16] تحتل ولاية يوتا مرتبة بين أفضل الولايات بشكل عام في مقاييس مثل الرعاية الصحية والحوكمة والتعليم والبنية التحتية. [17] لديها ثاني عشر أعلى متوسط ​​دخل وأقل تفاوت في الدخل من أي ولاية أمريكية. بمرور الوقت وتحت تأثير تغير المناخ ، كانت حالات الجفاف في ولاية يوتا تتزايد في تواترها وشدتها، [18] مما يزيد من الضغط على أمن المياه في يوتا ويؤثر على اقتصاد الولاية. [19]

علم أصول الكلمات

اسم يوتا مشتق من اسم قبيلة يوت ، والتي تعني "شعب الجبال". [20] ومع ذلك، لا توجد مثل هذه الكلمة في لغة يوت، ويشير يوت إلى أنفسهم باسم نوتشي . وقد نُسب معنى يوت باعتبارهم "شعب الجبال" إلى الهنود بويبلو المجاورين ، [21] وكذلك إلى كلمة الأباتشي يوتاهيه ، والتي تعني "الشخص الأعلى" أو "أولئك الذين هم أعلى". [20] في الإسبانية ، تم نطقها يوتا ؛ لاحقًا، ربما قام الناطقون باللغة الإنجليزية بتكييف الكلمة لتصبح يوتا . [22]

تاريخ

ما قبل كولومبوس

خريطة تظهر ولاية يوتا في عام 1838 عندما كانت جزءًا من المكسيك، الطبعة السابعة من موسوعة بريتانيكا

قبل آلاف السنين من وصول الأوروبيين، عاش أسلاف بويبلو وشعب فريمونت في ما يُعرف الآن بولاية يوتا، وكان بعضهم يتحدثون لغات مجموعة أوتو-أزتيك . بنى أسلاف بويبلو منازلهم من خلال الحفريات في الجبال، وبنى شعب فريمونت منازل من القش قبل اختفائه من المنطقة حوالي القرن الخامس عشر.

استقرت مجموعة أخرى من الأمريكيين الأصليين، وهم النافاجو ، في المنطقة حوالي القرن الثامن عشر. وفي منتصف القرن الثامن عشر، استقرت أيضًا في المنطقة قبائل أخرى من أوتو أزتيك، بما في ذلك شعب جوشوتي ، وبايوت ، وشوشوني ، وشعب يوتي. وكانت هذه المجموعات الخمس موجودة عندما وصل المستكشفون الأوروبيون الأوائل. [23] [24]

الاستكشاف الإسباني (1540)

تم استكشاف منطقة جنوب يوتا من قبل الإسبان في عام 1540، بقيادة فرانسيسكو فاسكيز دي كورونادو أثناء البحث عن سيبولا الأسطورية . غادرت مجموعة بقيادة اثنين من الكهنة الكاثوليك - تسمى أحيانًا بعثة دومينغيز-إسكالانتي - سانتا في في عام 1776، على أمل العثور على طريق إلى ساحل كاليفورنيا. سافرت البعثة إلى الشمال حتى بحيرة يوتا وقابلت السكان الأصليين. قام الإسبان بمزيد من الاستكشافات في المنطقة لكنهم لم يكونوا مهتمين باستعمار المنطقة بسبب طبيعتها الصحراوية. في عام 1821، وهو العام الذي حققت فيه المكسيك استقلالها عن إسبانيا، أصبحت المنطقة تُعرف كجزء من أراضيها في ألتا كاليفورنيا .

استكشف الصيادون وتجار الفراء الأوروبيون بعض مناطق ولاية يوتا في أوائل القرن التاسع عشر من كندا والولايات المتحدة. سميت مدينة بروفو بولاية يوتا على اسم إتيان بروفو ، الذي زار المنطقة في عام 1825. سميت مدينة أوجدن بولاية يوتا على اسم بيتر سكين أوجدن ، المستكشف الكندي الذي تاجر في الفراء في وادي ويبر.

في أواخر عام 1824، أصبح جيم بريدجر أول شخص معروف يتحدث الإنجليزية يرى بحيرة الملح الكبرى . وبسبب الملوحة العالية لمياهها، اعتقد أنه وجد المحيط الهادئ؛ ثم علم لاحقًا أن هذا المسطح المائي كان بحيرة ملحية عملاقة . بعد اكتشاف البحيرة، أنشأ مئات التجار والصيادين الأمريكيين والكنديين مراكز تجارية في المنطقة. في ثلاثينيات القرن التاسع عشر، بدأ الآلاف من المهاجرين المسافرين من شرق الولايات المتحدة إلى غرب أمريكا في التوقف في منطقة بحيرة الملح الكبرى، المعروفة آنذاك باسم بحيرة يوتا. [ بحاجة لمصدر ]

مستوطنة قديسي الأيام الأخيرة (1847)

قاد بريغهام يونغ الرواد المورمون الأوائل إلى بحيرة الملح الكبرى.

بعد وفاة جوزيف سميث في عام 1844، أصبح بريغهام يونغ ، بصفته رئيسًا لرابطة الرسل الاثني عشر ، زعيم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في نافو، إلينوي . [25] ولمعالجة الصراعات المتزايدة بين شعبه وجيرانهم، وافق يونغ مع حاكم إلينوي توماس فورد في أكتوبر 1845 على رحيل المورمون بحلول العام التالي. [26]

وصل يونغ والمجموعة الأولى من رواد المورمون إلى وادي سولت ليك في 24 يوليو 1847. وعلى مدار الـ 22 عامًا التالية، عبر أكثر من 70 ألفًا من رواد المورمون السهول واستقروا في يوتا. [27] وخلال السنوات القليلة الأولى، كافح بريغهام يونغ وآلاف المستوطنين الأوائل في مدينة سولت ليك من أجل البقاء. اعتبر المورمون أن الأرض الصحراوية القاحلة مرغوبة كمكان يمكنهم فيه ممارسة دينهم دون مضايقات.

قام المستوطنون بدفن ستة وثلاثين من السكان الأصليين لأمريكا في قبر واحد بعد تفشي مرض الحصبة خلال شتاء عام 1847. [28]

أحضرت المجموعة الأولى من المستوطنين ثلاثة عبيد أفارقة معهم، مما جعل ولاية يوتا المكان الوحيد في غرب الولايات المتحدة الذي يوجد به عبودية أفريقية. [29] جاء العبيد الثلاثة، جرين فليك، وهارك لاي، وأوسكار كروسبي، غربًا مع المجموعة الأولى من المستوطنين في عام 1847. [30]

كانت ولاية يوتا إقليمًا مكسيكيًا عندما وصل المستوطنون الأوائل في عام 1847. وفي وقت مبكر من الحرب المكسيكية الأمريكية في أواخر عام 1846، سيطرت الولايات المتحدة على نيو مكسيكو وكاليفورنيا. وأصبح الجنوب الغربي بأكمله إقليمًا أمريكيًا عند توقيع معاهدة غوادالوبي هيدالغو في 2 فبراير 1848. وصدق مجلس الشيوخ الأمريكي على المعاهدة في 11 مارس. وبعد أن علم المستوطنون في منطقة يوتا أن كاليفورنيا ونيو مكسيكو تتقدمان بطلب للحصول على وضع الولاية، تقدموا بطلب للحصول على وضع الولاية بخطة طموحة لولاية ديزيريت .

وفرت المستوطنات المورمونية روادًا لمستوطنات أخرى في الغرب. أصبحت مدينة سولت ليك مركزًا لـ "كومنولث بعيد" [31] من المستوطنات المورمونية. مع المتحولين الجدد إلى الكنيسة القادمين من الشرق وحول العالم، غالبًا ما كلف قادة الكنيسة مجموعات من أعضاء الكنيسة كمبشرين لإنشاء مستوطنات أخرى في جميع أنحاء الغرب. لقد طوروا الري لدعم أعداد كبيرة إلى حد ما من الرواد على طول جبهة واساتش في يوتا (سولت ليك سيتي، ووادي باونتيفول وويبر، وبروفو ووادي يوتا). [32] طوال بقية القرن التاسع عشر، أسس رواد المورمون مئات المستوطنات الأخرى في يوتا، وأيداهو ، ونيفادا ، وأريزونا ، ووايومنغ ، وكاليفورنيا ، وكندا ، والمكسيك - بما في ذلك لاس فيجاس، نيفادا ؛ فرانكلين، أيداهو (أول مستوطنة أوروبية في أيداهو)؛ سان برناردينو، كاليفورنيا ؛ ميسا ، أريزونا ؛ ستار فالي، وايومنغ ؛ وكارسون فالي، نيفادا .

شملت المستوطنات البارزة في ولاية يوتا سانت جورج ، ولوغان ، ومانتي (حيث أكمل المستوطنون أول ثلاثة معابد لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة في يوتا، حيث بدأ كل منها بعد عدة سنوات ولكنهم أنهوا بناء المعبد الأكبر والأكثر شهرة الذي بني في مدينة سولت ليك في عام 1893)، بالإضافة إلى باروان، وسيدار سيتي، وبلاف، وموآب، وفيرنال، وفيلمور (التي كانت بمثابة العاصمة الإقليمية بين عامي 1850 و1856)، ونفي، وليفان، وسبانيش فورك، وسبرينغفيل، وبروفو بينش ( أوريم الآن )، وبليزانت جروف، وأميركان فورك، وليهي، وساندي، وموري، وجوردان، وسنترفيل، وفارمنجتون، وهانتسفيل، وكايسفيل، وجرانتفيل، وتويل، وروي، وبريغهام سيتي، والعديد من المدن والمستوطنات الأصغر الأخرى. كان لدى يونغ رؤية توسعية للمنطقة التي استوطنها هو والمستكشفون المورمون، فأطلقوا عليها اسم "ديزرت" - والتي كانت وفقًا لكتاب مورمون كلمة قديمة تعني "نحل العسل". ويرمز إلى ذلك خلية النحل على علم ولاية يوتا، وشعار الولاية "الصناعة". [33]

إقليم يوتا (1850–1896)

رسم تخطيطي لمدينة سولت ليك في عام 1860
تعيد قرية ديزيريت خلق حياة رواد ولاية يوتا للسياح.
العمود الذهبي حيث تم الانتهاء من أول خط سكة حديدية عبر القارات في الولايات المتحدة في 10 مايو 1869، في برومونتوري، يوتا

كانت أراضي يوتا أصغر كثيرًا من ولاية ديزيريت المقترحة، لكنها كانت لا تزال تحتوي على جميع ولايات نيفادا ويوتا الحالية بالإضافة إلى أجزاء من وايومنغ وكولورادو الحديثة . [ 34] تم إنشاؤها بموجب تسوية عام 1850 ، وتم تعيين مدينة فيلمور ، التي سميت على اسم الرئيس ميلارد فيلمور ، عاصمةً. تم تسمية الإقليم باسم يوتا على اسم قبيلة يوت من الأمريكيين الأصليين. حلت مدينة سولت ليك محل فيلمور كعاصمة إقليمية في عام 1856.

بحلول عام 1850، كان هناك حوالي 100 شخص أسود في الإقليم، وكان أغلبهم من العبيد. [35] في مقاطعة سولت ليك، تم إحصاء 26 عبدًا. [28] في عام 1852، أقر المجلس التشريعي الإقليمي قانون الخدمة وقانون إغاثة العبيد والسجناء الهنود لإضفاء الشرعية رسميًا على العبودية في الإقليم. تم إلغاء العبودية في الإقليم أثناء الحرب الأهلية.

في عام 1850، أرسلت مدينة سولت ليك سيتي قوة تُعرف باسم فيلق نافو واشتبكت مع تيمبانوجوس في معركة حصن يوتا . [36] : 71 

اشتدت الخلافات بين سكان المورمون والحكومة الأمريكية بسبب ممارسة تعدد الزوجات بين أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. كان المورمون لا يزالون يضغطون من أجل إنشاء ولاية ديزيريت بحدود جديدة لإقليم يوتا. عارض معظم أعضاء الحكومة الأمريكية، إن لم يكن جميعهم، ممارسات تعدد الزوجات لدى المورمون.

كان يُنظر إلى أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة على أنهم غير أمريكيين ومتمردين عندما انتشرت أخبار ممارساتهم المتعددة الزوجات. في عام 1857، وجه القاضي المساعد السابق ويليام دبليو دروموند، من بين آخرين، اتهامات شنيعة بشكل خاص بالتخلي عن الحكومة والفساد العام. تسببت التقارير التفصيلية عن الحياة في يوتا في قيام إدارة جيمس بوكانان بإرسال "بعثة" عسكرية سرية إلى يوتا. عندما تم قمع التمرد المزعوم، حل ألفريد كومينج محل بريغهام يونغ كحاكم إقليمي. يُعرف الصراع الناتج باسم حرب يوتا ، التي أطلق عليها زعماء المورمون لقب "خطأ بوكانان".

في سبتمبر 1857، قُتل حوالي 120 مستوطنًا أمريكيًا من قطار عربة بيكر-فانشر، في طريقهم إلى كاليفورنيا من أركنساس، على يد ميليشيا إقليم يوتا وبعض الأمريكيين الأصليين من قبيلة بايوت في مذبحة ماونتن ميدوز . [37]

قبل دخول القوات بقيادة ألبرت سيدني جونستون إلى المنطقة، أمر بريغهام يونغ جميع سكان مدينة سولت ليك سيتي بالإخلاء جنوبًا إلى وادي يوتا وأرسل فيلق نافو لتأخير تقدم الحكومة. وعلى الرغم من حرق العربات والإمدادات، إلا أن القوات وصلت في النهاية في عام 1858، وتنازل يونغ عن السيطرة الرسمية لكامينج، على الرغم من أن معظم المعلقين اللاحقين يزعمون أن يونغ احتفظ بالسلطة الحقيقية في المنطقة. استقال عدد ثابت من المحافظين الذين عينهم الرئيس من مناصبهم، مستشهدين غالبًا بتقاليد حكومتهم الإقليمية المفترضة. وباتفاق مع يونغ، أنشأ جونستون معسكر فلويد ، على بعد 40 ميلاً (60 كم) من مدينة سولت ليك سيتي إلى الجنوب الغربي.

كانت مدينة سولت ليك هي الحلقة الأخيرة في أول تلغراف عبر القارات ، والذي اكتمل في أكتوبر 1861. وكان بريغهام يونغ من بين أول من أرسلوا رسالة، إلى جانب أبراهام لينكولن ومسؤولين آخرين.

بسبب الحرب الأهلية الأمريكية ، تم سحب القوات الفيدرالية من إقليم يوتا في عام 1861. كان هذا بمثابة نعمة للاقتصاد المحلي حيث باع الجيش كل شيء في المعسكر مقابل بنسات على الدولار قبل العودة شرقًا للانضمام إلى الحرب. ثم تُركت المنطقة في أيدي كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة حتى وصل باتريك إي كونور مع فوج من متطوعي كاليفورنيا في عام 1862. أسس كونور فورت دوجلاس على بعد 3 أميال (4.8 كم) شرق مدينة سولت ليك وشجع شعبه على اكتشاف رواسب معدنية لجلب المزيد من غير المورمون إلى المنطقة. تم اكتشاف المعادن في مقاطعة تويلي وبدأ عمال المناجم يتوافدون إلى المنطقة.

بدأت حرب بلاك هوك في ولاية يوتا عام 1865، وتطورت إلى أعنف صراع في تاريخ المنطقة. توفي الزعيم أنتونجا بلاك هوك عام 1870، لكن المعارك استمرت في الاندلاع حتى تم إرسال قوات فيدرالية إضافية لقمع رقصة الأشباح عام 1872. كانت الحرب فريدة من نوعها بين حروب الهنود لأنها كانت صراعًا ثلاثيًا، حيث قاتلت قبائل تيمبانوجوس يوتيس التي يقودها أنتونجا بلاك هوك السلطات الفيدرالية وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة.

في 10 مايو 1869، اكتمل إنشاء أول خط سكة حديدية عبر القارات في قمة برومونتوري ، شمال بحيرة الملح الكبرى. [38] جلبت السكك الحديدية أعدادًا متزايدة من الناس إلى المنطقة وحقق العديد من رجال الأعمال المؤثرين ثروات هناك.

خلال سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر، صدرت قوانين لمعاقبة تعدد الزوجات، ويرجع ذلك جزئيًا إلى قصص من ولاية يوتا. ومن الجدير بالذكر أن آن إليزا يونغ -الزوجة العاشرة للطلاق بريغهام يونغ، المدافع عن حقوق المرأة، والمحاضر الوطني، ومؤلف كتاب " الزوجة رقم  19 أو حياتي في العبودية" - وفاني ستينهاوس، مؤلفة كتاب " أخبرني بكل شيء: حياتي في المورمونية" ، شهدتا على سعادة أعضاء الكنيسة الأوائل قبل تعدد الزوجات. وقد نشرا كتبهما بشكل مستقل في عام 1875. وقد نُسبت هذه الكتب ومحاضرات آن إليزا يونغ إلى إقرار الكونجرس الأمريكي لقوانين مناهضة تعدد الزوجات من قبل الصحف في جميع أنحاء الولايات المتحدة، كما هو مسجل في "مدافعة آن إليزا يونغ"، وهو كتيب يفصل رحلات السيدة يونغ والاستقبال الحار طوال جولة محاضراتها.

أخيرًا، ترك ستينهاوس، المورمون السابقون من يوتا والمبشرون المورمون لمدة ثلاثة عشر عامًا ومالك صحيفة في مدينة سولت ليك، ولاية يوتا وكتب كتاب " قديسو جبال روكي" . يقدم كتابه رواية موثقة عن الحياة في يوتا، سواء كانت جيدة أو سيئة. غادر يوتا والمورمونية أخيرًا بعد الخراب المالي الذي حدث عندما أرسل بريغهام يونغ ستينهاوس للانتقال إلى أوجدن، يوتا، وفقًا لستينهاوس، لتولي صحيفة سولت ليك تيليغراف المؤيدة للمورمون المزدهرة . بالإضافة إلى هذه الشهادات، صدرت أيضًا اعترافات جون د. لي ، التي كتبها جون د. لي - "كبش الفداء" المزعوم لمذبحة ماونتن ميدو - في عام 1877. أثرت الشهادات الداعمة الصادرة من يوتا من المورمون والمورمون السابقين على الكونجرس وشعب الولايات المتحدة.

في بيان عام 1890 ، حظرت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة تعدد الزوجات. وعندما تقدمت ولاية يوتا بطلب الحصول على وضع الولاية مرة أخرى ، تم قبول طلبها. وكان أحد شروط منح ولاية يوتا وضع الولاية هو إدراج حظر تعدد الزوجات في دستور الولاية. وكان هذا شرطًا مطلوبًا من الولايات الغربية الأخرى التي تم قبولها في الاتحاد لاحقًا. وقد مُنحت ولاية يوتا وضع الولاية رسميًا في 4 يناير 1896.

من القرن العشرين حتى الوقت الحاضر

أطفال يقرؤون في سانتا كلارا، يوتا ، عام 1940

ابتداءً من أوائل القرن العشرين، مع إنشاء حدائق وطنية مثل منتزه برايس كانيون الوطني ومنتزه صهيون الوطني ، أصبحت ولاية يوتا معروفة بجمالها الطبيعي. أصبحت جنوب ولاية يوتا مكانًا شهيرًا لتصوير المشاهد القاحلة والوعرة التي ظهرت في نوع الأفلام الغربية الشهير في منتصف القرن. من هذه الأفلام، يتعرف معظم سكان الولايات المتحدة على معالم طبيعية مثل Delicate Arch و"the Mittens" of Monument Valley . [39] خلال الخمسينيات والستينيات والسبعينيات من القرن العشرين، مع بناء نظام الطرق السريعة بين الولايات ، أصبح الوصول إلى المناطق ذات المناظر الخلابة الجنوبية أسهل.

منذ إنشاء منطقة التزلج ألتا في عام 1939 والتطوير اللاحق للعديد من منتجعات التزلج في جبال الولاية، أصبح التزلج في ولاية يوتا مشهورًا عالميًا. يُعتبر الثلج الجاف والبودري في سلسلة جبال واساتش من أفضل أماكن التزلج في العالم (كانت لوحة ترخيص الولاية تدعي ذات يوم أنها "أعظم ثلوج على وجه الأرض"). [40] [41] فازت مدينة سولت ليك سيتي بمناقصة دورة الألعاب الأولمبية الشتوية لعام 2002 ، وكان هذا بمثابة دفعة كبيرة للاقتصاد. زادت شعبية منتجعات التزلج، ولا تزال العديد من الأماكن الأولمبية التي تم بناؤها على طول جبهة واساتش تُستخدم في الأحداث الرياضية. حفزت الاستعدادات للألعاب الأولمبية تطوير نظام السكك الحديدية الخفيفة في وادي سولت ليك ، المعروف باسم TRAX ، وإعادة بناء نظام الطرق السريعة حول المدينة.

في عام 1957، أنشأت ولاية يوتا لجنة حدائق ولاية يوتا بأربع حدائق. واليوم، تدير حدائق ولاية يوتا 43 حديقة وعدة مناطق غير مطورة بإجمالي أكثر من 95000 فدان (380 كم 2 ) من الأراضي وأكثر من 1000000 فدان (4000 كم 2 ) من المياه. تنتشر حدائق ولاية يوتا في جميع أنحاء ولاية يوتا، من حديقة بير ليك الحكومية على حدود ولاية يوتا/أيداهو إلى متحف حديقة إيدج أوف ذا سيدارز الحكومية في عمق منطقة فور كورنرز وفي كل مكان بينهما. تعد حدائق ولاية يوتا أيضًا موطنًا لمكتب المركبات على الطرق الوعرة بالولاية ، ومكتب القوارب بالولاية، وبرنامج المسارات. [42]

خلال أواخر القرن العشرين، نمت الولاية بسرعة. في سبعينيات القرن العشرين، كان النمو هائلاً في ضواحي جبهة واساتش. كانت ساندي واحدة من أسرع المدن نموًا في البلاد في ذلك الوقت. اليوم، لا تزال العديد من مناطق ولاية يوتا تشهد نموًا مزدهرًا. تنمو مقاطعات ديفيس الشمالية وجنوب وغرب سولت ليك وساميت وشرق تويلي ويوتا وواساتش وواشنطن بسرعة كبيرة. تعد إدارة النقل والتوسع الحضري من القضايا الرئيسية في السياسة، حيث يستهلك التطوير الأراضي الزراعية والمناطق البرية والنقل هو السبب الرئيسي لسوء جودة الهواء في يوتا .

في 18 مارس 2020، تعرضت ولاية يوتا لزلزال بقوة 5.7 درجة على مقياس ريختر على بعد 3.7 ميل (6.0 كم) شمال شرق ماجنا، بالقرب من مدينة سولت ليك. [43]

الجغرافيا والجيولوجيا

حدود مقاطعة يوتا

تشتهر ولاية يوتا بتنوعها الطبيعي، وهي موطن لمعالم تتراوح من الصحاري القاحلة ذات الكثبان الرملية إلى غابات الصنوبر المزدهرة في الوديان الجبلية. إنها ولاية وعرة ومتنوعة جغرافيًا عند التقاء ثلاث مناطق جيولوجية مميزة: جبال روكي ، والحوض العظيم ، وهضبة كولورادو .

تبلغ مساحة ولاية يوتا 84,899 ميل مربع (219,890 كيلومتر مربع ). وهي إحدى ولايات فور كورنرز ويحدها أيداهو من الشمال، ووايومنغ من الشمال والشرق، وكولورادو من الشرق، وفي نقطة واحدة نيو مكسيكو من الجنوب الشرقي، وأريزونا من الجنوب، ونيفادا من الغرب. ثلاث ولايات أمريكية فقط (يوتا، وكولورادو، ووايومنغ) لها حدود خطوط العرض والطول حصريًا.

أحد السمات المميزة لولاية يوتا هو تنوع تضاريسها . يمتد في منتصف الثلث الشمالي من الولاية سلسلة جبال واساتش ، التي ترتفع إلى ارتفاعات تصل إلى ما يقرب من 12000 قدم (3700 متر) فوق مستوى سطح البحر. تعد ولاية يوتا موطنًا لمنتجعات التزلج المشهورة عالميًا والتي أصبحت مشهورة بالثلوج الخفيفة الرقيقة والعواصف الشتوية التي تسقط بانتظام ما يصل إلى ثلاثة أقدام منها بين عشية وضحاها. في القسم الشمالي الشرقي من الولاية، الممتد من الشرق إلى الغرب، توجد جبال يوينتا ، والتي ترتفع إلى ارتفاعات تزيد عن 13000 قدم (4000 متر). أعلى نقطة في الولاية، كينجز بيك ، على ارتفاع 13528 قدمًا (4123 مترًا)، [44] تقع داخل جبال يوينتا.

عند القاعدة الغربية لسلسلة جبال واساتش توجد جبهة واساتش ، وهي عبارة عن سلسلة من الوديان والأحواض التي تضم أكثر أجزاء الولاية اكتظاظًا بالسكان. وتمتد تقريبًا من مدينة بريغهام في الطرف الشمالي إلى نافي في الطرف الجنوبي. ويعيش حوالي 75 بالمائة من سكان الولاية في هذا الممر، ويشهد نموًا سكانيًا سريعًا.

غرب ولاية يوتا عبارة عن صحراء قاحلة في الغالب مع حوض وسلسلة تضاريس . سلاسل جبلية صغيرة وتضاريس وعرة تقطع المناظر الطبيعية. تعد شقق بونيفيل الملحية استثناءً، حيث أنها مسطحة نسبيًا نتيجة لتشكيلها ذات يوم قاع بحيرة بونيفيل القديمة . بحيرة الملح الكبرى وبحيرة يوتا وبحيرة سيفيير وبحيرة راش كلها بقايا من هذه البحيرة القديمة للمياه العذبة، [45] والتي كانت تغطي ذات يوم معظم حوض جريت الشرقي. تقع صحراء بحيرة الملح الكبرى القاحلة إلى الغرب من بحيرة الملح الكبرى ، الممتدة إلى حدود ولاية نيفادا . أحد الاستثناءات لهذا الجفاف هو وادي الثعبان ، وهو (نسبيًا) خصب بسبب الينابيع الكبيرة والأراضي الرطبة التي تتغذى على المياه الجوفية المشتقة من ذوبان الثلوج في سلسلة الثعبان وسلسلة ديب كريك والجبال الشاهقة الأخرى إلى الغرب من وادي الثعبان. تقع حديقة جريت باسين الوطنية على بعد خطوات من خط ولاية نيفادا في سلسلة الثعبان الجنوبية. أحد المعالم السياحية الأكثر إثارة للإعجاب في غرب ولاية يوتا، ولكن الأقل زيارةً، هو Notch Peak ، وهو أعلى جرف من الحجر الجيري في أمريكا الشمالية، ويقع غرب دلتا .

يتكون جزء كبير من المناظر الطبيعية الخلابة في الجنوب والجنوب الشرقي (وخاصة منطقة هضبة كولورادو ) من الحجر الرملي ، وتحديدًا الحجر الرملي من نوع كايينتا والحجر الرملي من نوع نافاجو . يشق نهر كولورادو وروافده طريقه عبر الحجر الرملي، مما يخلق بعضًا من أكثر التضاريس غرابة وإثارة في العالم (كانت المنطقة المحيطة بملء نهري كولورادو وغرين هي آخر منطقة تم رسم خرائط لها في الولايات المتحدة الـ 48 السفلى). كما نحتت الرياح والأمطار الحجر الرملي الناعم على مدى ملايين السنين. تعد الأخاديد والوديان والأقواس والقمم والتلال والمنحدرات والهضاب من المشاهد الشائعة في جميع أنحاء جنوب وسط وجنوب شرق ولاية يوتا.

هذه التضاريس هي السمة المركزية للحدائق الوطنية المحمية مثل Arches و Bryce Canyon و Canyonlands و Capitol Reef و Zion National Parks و Cedar Breaks و Grand Staircase–Escalante و Hovenweep و Natural Bridges National monuments و Glen Canyon National Recreation Area (موقع الوجهة السياحية الشهيرة، بحيرة باول ) و Dead Horse Point و Goblin Valley State Parks و Monument Valley . تمتد أمة نافاجو أيضًا إلى جنوب شرق ولاية يوتا، والقبيلة جزء من التحالف الذي يدير Bears Ears National Monument . كما يتخلل جنوب شرق ولاية يوتا سلاسل جبال لا سال وأباجو وهنري النائية ولكن المرتفعة .

الربع الشمالي من ولاية يوتا هو منطقة مرتفعة مغطاة في الغالب بالهضاب والأحواض، وخاصة هضبة تافابوتس وسان رافائيل سويل ، والتي لا تزال غير قابلة للوصول في الغالب، وحوض يوينتا ، حيث يعيش غالبية سكان شرق يوتا. تهيمن على الاقتصادات التعدين والزيت الصخري والنفط وحفر الغاز الطبيعي وتربية الماشية والترفيه . جزء كبير من شرق يوتا هو جزء من محمية يوينتا وأوراي الهندية . الوجهة الأكثر شعبية في شمال شرق يوتا هي النصب التذكاري الوطني للديناصورات بالقرب من فيرنال .

جنوب غرب ولاية يوتا هو أدنى بقعة وأكثرها سخونة في ولاية يوتا. يُعرف باسم ديكسي يوتا لأن المستوطنين الأوائل تمكنوا من زراعة بعض القطن هناك. يعد Beaverdam Wash في أقصى جنوب غرب ولاية يوتا أدنى نقطة في الولاية، حيث يبلغ ارتفاعه 2000 قدم (610 م). [44] يقع الجزء الشمالي من صحراء موهافي أيضًا في هذه المنطقة. أصبحت ديكسي بسرعة وجهة ترفيهية وتقاعدية شهيرة، وينمو عدد السكان بسرعة. على الرغم من أن جبال واساتش تنتهي عند جبل نيبو بالقرب من نافي ، إلا أن سلسلة معقدة من السلاسل الجبلية تمتد جنوبًا من الطرف الجنوبي للسلسلة أسفل العمود الفقري لولاية يوتا. إلى الشمال مباشرة من ديكسي وشرق سيدار سيتي يوجد أعلى منتجع للتزلج في الولاية، برايان هيد .

مثل معظم الولايات الغربية والجنوبية الغربية ، تمتلك الحكومة الفيدرالية الكثير من الأراضي في ولاية يوتا. أكثر من 70 في المائة من الأراضي إما تابعة لمكتب إدارة الأراضي ، أو أراضي ولاية يوتا، أو الغابات الوطنية الأمريكية ، أو المنتزه الوطني الأمريكي ، أو النصب التذكاري الوطني الأمريكي ، أو منطقة الترفيه الوطنية أو منطقة البرية الأمريكية . [46] يوتا هي الولاية الوحيدة التي تحتوي كل مقاطعة فيها على بعض الغابات الوطنية. [47]

الدول المجاورة

مناخ

أنواع مناخ كوبن في ولاية يوتا، باستخدام المعدلات المناخية 1991–2020 .

تتميز ولاية يوتا بمناخ جاف وشبه قاحل إلى صحراوي ، [48] على الرغم من أن جبالها العديدة تتميز بمجموعة كبيرة ومتنوعة من المناخات، حيث تقع أعلى النقاط في جبال يونتا فوق خط الأشجار . الطقس الجاف هو نتيجة لموقع الولاية في ظل المطر لسلسلة جبال سييرا نيفادا في كاليفورنيا. يقع النصف الشرقي من الولاية في ظل المطر لجبال واساتش . المصدر الأساسي لهطول الأمطار في الولاية هو المحيط الهادئ، حيث تقع الولاية عادةً في مسار العواصف الكبيرة في المحيط الهادئ من أكتوبر إلى مايو. في الصيف، تقع الولاية، وخاصة جنوب وشرق يوتا، في مسار رطوبة الرياح الموسمية من خليج كاليفورنيا .

تتلقى معظم المناطق المنخفضة أقل من 12 بوصة (305 ملم) من الأمطار سنويًا، على الرغم من أن ممر I-15 ، بما في ذلك جبهة واساتش المكتظة بالسكان ، يتلقى ما يقرب من 15 بوصة (381 ملم). صحراء بحيرة سولت ليك الكبرى هي المنطقة الأكثر جفافًا في الولاية، حيث يقل معدل هطول الأمطار عن 5 بوصات (127 ملم). تساقط الثلوج شائع في جميع المناطق باستثناء الوديان الجنوبية البعيدة. على الرغم من أن سانت جورج تتلقى حوالي 3 بوصات (76 ملم) فقط سنويًا، إلا أن مدينة سولت ليك تشهد حوالي 60 بوصة (1524 ملم)، وهو ما يعززه ثلوج تأثير البحيرة من بحيرة سولت ليك الكبرى، مما يزيد من إجمالي تساقط الثلوج إلى الجنوب والجنوب الشرقي والشرق من البحيرة.

تتلقى بعض مناطق سلسلة جبال واساتش في مسار تأثير البحيرة ما يصل إلى 500 بوصة (1270 سم) سنويًا. يمتد هذا المناخ المحلي من تساقط الثلوج المتزايد من بحيرة الملح الكبرى على طول محيط البحيرة بالكامل. تقع وديان القطن المجاورة لمدينة سولت ليك في الوضع المناسب لتلقي المزيد من الأمطار من البحيرة. [49] دفع الثلج البودرة العميق باستمرار صناعة التزلج في يوتا إلى تبني شعار "أعظم ثلوج على وجه الأرض" في الثمانينيات. في الشتاء، تعد الانعكاسات الحرارية ظاهرة شائعة في جميع أنحاء أحواض ووديان يوتا المنخفضة، مما يؤدي إلى ضباب كثيف يمكن أن يستمر لأسابيع في كل مرة، وخاصة في حوض يوينتا . على الرغم من أن جودة الهواء في أوقات أخرى من العام جيدة، إلا أن الانعكاسات الشتوية تجعل مدينة سولت ليك سيتي من أسوأ تلوث الشتاء في البلاد.

أشارت دراسات سابقة إلى انخفاض واسع النطاق في الغطاء الثلجي فوق ولاية يوتا مصحوبًا بانخفاض في نسبة الثلج إلى الثلج إلى هطول الأمطار بينما تم طرح ادعاءات الأدلة القصصية بأن التغييرات المقاسة في الغطاء الثلجي في ولاية يوتا زائفة ولا تعكس التغيير الفعلي. وجدت دراسة أجريت عام 2012 [50] أن نسبة هطول الأمطار الشتوية (يناير-مارس) التي تسقط على شكل ثلوج انخفضت بنسبة تسعة في المائة خلال نصف القرن الماضي، وهي نتيجة مشتركة لزيادة كبيرة في هطول الأمطار وانخفاض طفيف في تساقط الثلوج. وفي الوقت نفسه، انخفض عمق الثلوج الملحوظ في جميع أنحاء ولاية يوتا ويصاحب ذلك انخفاضات ثابتة في الغطاء الثلجي وبياض السطح. انخفض عدد الأنظمة الجوية التي لديها القدرة على إنتاج هطول الأمطار في ولاية يوتا مع انخفاض الأنظمة المنتجة لتساقط الثلوج بمعدل أكبر بكثير. [51]

الثلوج في روز بارك، سولت ليك سيتي

درجات الحرارة في ولاية يوتا شديدة البرودة في الشتاء بسبب ارتفاعها عن سطح البحر، وفصول الصيف شديدة الحرارة في جميع أنحاء الولاية (باستثناء المناطق الجبلية والوديان الجبلية المرتفعة). وعادة ما تكون ولاية يوتا محمية من العواصف الشديدة للهواء البارد بسبب الجبال الواقعة شمال وشرق الولاية، على الرغم من أن العواصف الشديدة التي تهب من القطب الشمالي قد تصل إلى الولاية أحيانًا. تتراوح درجات الحرارة المرتفعة في شهر يناير في المتوسط ​​من حوالي 30 درجة فهرنهايت (-1 درجة مئوية) في بعض الوديان الشمالية إلى ما يقرب من 55 درجة فهرنهايت (13 درجة مئوية) في سانت جورج.

من المتوقع أن تنخفض درجات الحرارة إلى أقل من 0 درجة فهرنهايت (−18 درجة مئوية) في بعض الأحيان في معظم مناطق الولاية في معظم السنوات، على الرغم من أن بعض المناطق تشهد ذلك كثيرًا (على سبيل المثال، يبلغ متوسط ​​درجات الحرارة المنخفضة في مدينة راندولف حوالي خمسين يومًا في السنة). في يوليو، تتراوح درجات الحرارة المرتفعة المتوسطة من حوالي 85 إلى 100 درجة فهرنهايت (29 إلى 38 درجة مئوية). ومع ذلك، تؤدي الرطوبة المنخفضة والارتفاع الكبير عادةً إلى اختلافات كبيرة في درجات الحرارة، مما يؤدي إلى ليالي باردة في معظم أيام الصيف. كانت أعلى درجة حرارة مسجلة في ولاية يوتا 118 درجة فهرنهايت (48 درجة مئوية)، وسجلت جنوب سانت جورج في 4 يوليو 2007، [52] وكانت أدنى درجة حرارة مسجلة -69 درجة فهرنهايت (-56 درجة مئوية)، وسجلت في بيتر سينكس في جبال بير ريفر في شمال يوتا في 1 فبراير 1985. [53] ومع ذلك، فإن أدنى درجة حرارة مسجلة لموقع مأهول بالسكان هي -49 درجة فهرنهايت (-45 درجة مئوية) في وودروف في 12 ديسمبر 1932. [54]

يوتا، مثل معظم غرب الولايات المتحدة، لديها أيام قليلة من العواصف الرعدية. في المتوسط، هناك أقل من 40 يومًا من نشاط العواصف الرعدية خلال العام، على الرغم من أن هذه العواصف يمكن أن تكون شديدة لفترة وجيزة عندما تحدث. من المرجح أن تحدث خلال موسم الرياح الموسمية من منتصف يوليو حتى منتصف سبتمبر، وخاصة في جنوب وشرق يوتا. غالبًا ما تؤدي ضربات البرق الجافة والطقس الجاف عمومًا إلى إشعال حرائق الغابات في الصيف، في حين يمكن أن تؤدي العواصف الرعدية الشديدة إلى فيضانات مفاجئة ، وخاصة في التضاريس الوعرة في جنوب يوتا. على الرغم من أن الربيع هو الموسم الأكثر رطوبة في شمال يوتا، فإن أواخر الصيف هي الفترة الأكثر رطوبة لمعظم جنوب وشرق الولاية. الأعاصير نادرة في يوتا، حيث يضرب الولاية في المتوسط ​​اثنان سنويًا، ونادرًا ما تكون أعلى من شدة EF1. [55]

ومع ذلك، كان هناك استثناء واحد جدير بالملاحظة وهو إعصار سولت ليك سيتي غير المسبوق الذي تحرك مباشرة عبر وسط مدينة سولت ليك سيتي في 11 أغسطس 1999. تسبب إعصار F2 في مقتل شخص واحد وإصابة ستين آخرين وتسبب في أضرار تقدر بنحو 170 مليون دولار؛ [56] وكان ثاني أقوى إعصار في الولاية بعد إعصار F3 في 11 أغسطس 1993، في جبال يونتا. [56] [57] كانت حالة الوفاة الوحيدة الأخرى المبلغ عنها بسبب إعصار في تاريخ يوتا هي فتاة تبلغ من العمر 7 سنوات قُتلت أثناء التخييم في مقاطعة سوميت في 6 يوليو 1884. [56]

الحياة البرية

الأيل الجبلي الصخري هو الثدييات الموجودة في ولاية يوتا.
طائر النورس الكاليفورني هو طائر ولاية يوتا.

تعد ولاية يوتا موطنًا لأكثر من 600 نوع من الحيوانات الفقارية [58] بالإضافة إلى العديد من اللافقاريات والحشرات. [59]

الثدييات

توجد الثدييات في كل منطقة من ولاية يوتا. تشمل الثدييات الأكبر غير المفترسة البيسون السهلي ، [60] [61] والأيائل ، [62] والموظ ، [63] والماعز الجبلي ، [63] والغزلان ، [63] والظباء ، [64] وأنواع متعددة من الأغنام ذات القرون الكبيرة . [65] [66] [ 67] تشمل الثدييات الصغيرة غير المفترسة فأر المسكي ، [63] والنوتاريا . [68] تشمل الثدييات المفترسة الكبيرة والصغيرة الدب الأسود ، [63] الكوجر ، [63] الوشق الكندي ، [69] الوشق ، [63] الثعلب ( الرمادي والأحمر والقط[63] الذئب ، [63] الغرير ، [ 63] النمس ذو الأقدام السوداء ، [70] المنك ، [ 63 ] القاقم ، [63] ابن عرس طويل الذيل ، [63] الراكون ، [63] وثعلب الماء . [71]

كان الدب البني موجودًا سابقًا في ولاية يوتا، ولكن تم القضاء عليه منذ ذلك الحين . [72] لا توجد أزواج مؤكدة للتزاوج من الذئاب الرمادية في ولاية يوتا، على الرغم من وجود مشاهدات في شمال شرق ولاية يوتا على طول حدود وايومنغ . [73] [74]

الطيور

اعتبارًا من يناير 2020، كان هناك 466 نوعًا مدرجًا في القائمة الرسمية التي تديرها لجنة سجلات الطيور في ولاية يوتا (UBRC). [75] [76] ومن بين هذه الأنواع، تم تصنيف 119 نوعًا على أنها عرضية ، و29 نوعًا على أنها عرضية، و57 نوعًا على أنها نادرة، و10 أنواع تم إدخالها إلى ولاية يوتا أو أمريكا الشمالية. كما تم تصنيف أحد عشر نوعًا من الأنواع العرضية على أنها مؤقتة.

بسبب حادثة " معجزة النوارس " في عام 1848، فإن الطائر الأكثر شهرة في ولاية يوتا هو نورس كاليفورنيا ، وهو أيضًا طائر ولاية يوتا. [77] [78] يخلد نصب تذكاري في مدينة سولت ليك ذكرى معجزة النوارس. [78] تشمل النوارس الأخرى الشائعة في ولاية يوتا نورس بونابرت ، [79] ونورس المنقار الحلقي ، ونورس فرانكلين .

تشمل الطيور الأخرى الشائعة الطائر الأمريكي الصغير ، [80] والزرزور الشائع ، والعصافير ( الوردي الأسود ، [81] وكاسين ، [82] والحسون [83] والعقعق أسود المنقار ، [84] وحمام الحداد ، [85] والعصافير ( المنزل ، الشجرة ، [ 86] والذقن الأسود ، [87] والحنجرة السوداء ، [88] وعصافير بروير ، [89] والعصافير الصغيرة[90] وغطاس كلارك ، [91] والصقر الحديدي ، والأوز ( الثلجي ، والنقيق ، [92] وكندا [93] والنسور ( الذهبية والأصلعة [94] والسمان الكاليفورني ، [95] وطائر الجبل الأزرق ، والطيور الطنانة ( الكاليوب ، [96] والذقن الأسود ، [97] والذيل العريض ). [98]

اللافقاريات

عنكبوت الأرملة السوداء الغربية

يوتا هي موطن لمجموعة كبيرة ومتنوعة من العناكب والحشرات والرخويات واللافقاريات الأخرى . تشمل العناكب عقرب لحاء أريزونا [ 99] ، وعناكب الأرملة السوداء الغربية [100] وعناكب السلطعون [ 101] وعناكب المتشرد ( Tegenaria agrestis[102] وعناكب القبو وعناكب العشب الأمريكية وعناكب قمل الخشب . [100] غالبًا ما يتم الخلط بين العديد من العناكب الموجودة في يوتا وعنكبوت الناسك البني ، بما في ذلك عنكبوت الناسك الصحراوي (الموجود فقط في مقاطعة واشنطن )، وعنكبوت القبو وعناكب نسج الشقوق . [103] [104] [105] لم يتم تأكيد وجود عنكبوت الناسك البني رسميًا في يوتا اعتبارًا من صيف عام 2020. [ 106]

أحد أندر الحشرات في ولاية يوتا هو خنفساء النمر ذات الرمال الوردية المرجانية ، والتي توجد فقط في منتزه ولاية الرمال الوردية المرجانية ، بالقرب من كاناب . [107] وقد اقترح في عام 2012 إدراجها كنوع مهدد بالانقراض، [108] ولكن الاقتراح لم يُقبل. [109] تشمل الحشرات الأخرى الجراد ، [110] حشرات البق الخضراء ، [111] دودة قطع الجيش ، [112] فراشة الملك ، [113] وفراشة المورمون . [113] فراشة أبو الهول ذات الخطوط البيضاء شائعة في معظم أنحاء الولايات المتحدة، ولكن تم الإبلاغ عن تفشي مجموعات كبيرة من يرقاتها التي تلحق الضرر بمحاصيل الطماطم والعنب والحدائق في ولاية يوتا. [114] كما تم العثور على أربعة أو خمسة أنواع من اليراعات في جميع أنحاء الولاية. [115]

في فبراير 2009، تم العثور على نحل العسل الأفريقي في جنوب ولاية يوتا. [116] [117] انتشر النحل في ثماني مقاطعات في ولاية يوتا، حتى أقصى الشمال في مقاطعتي جراند وإيمري بحلول مايو 2017. [118]

النباتات

باندو ، يعتبر أحد أثقل وأقدم الكائنات الحية على وجه الأرض. [119] [120]
تحتل أشجار جوشوا واليوكا والصبار الصيني أقصى الزاوية الجنوبية الغربية من الولاية في صحراء موهافي

توجد عدة آلاف من النباتات الأصلية في ولاية يوتا، [121] بما في ذلك مجموعة متنوعة من الأشجار والشجيرات والصبار والنباتات العشبية والأعشاب. اعتبارًا من عام 2018 ، يوجد 3930 نوعًا من النباتات في ولاية يوتا، منها 3128 نوعًا أصليًا و792 نوعًا تم إدخالها من خلال وسائل مختلفة. [122]

تشمل الأشجار الشائعة أشجار الصنوبر/الصنوبر ( التنوب الأبيض ، والتنوب ذو الورقة الواحدة ، والتنوب الشوكي الكبير ، والتنوب البونديروزا ، والتنوب الأبيض الجبلي الصخريوالقيقب الكبير ، والعرعر اليوتا ، والألدر المرقط ، والبتولا الحمراء ، والبلوط الكبير ، والصفصاف الصحراوي ، والتنوب الأزرق ، وأشجار جوشوا . يوجد في يوتا عدد من الأشجار المسماة، بما في ذلك العرعر جاردين ، وباندو ، [119] [120] وشجرة الألف ميل . تشمل الشجيرات عددًا من أنواع الإفيدرا المختلفة ( البيتاموريل ، نافاجو ، أريزونا ، نيفادا ، التنوب المشترك لتوري ، والشاي الأخضر المورمون )، والشيح ( القليل ، وبيجلو ، والسيلفر ، وشيح ميشو ، والأسود ، والبيجمي ، والبود ، والحوض العظيموالتوت الأزرق ، وتوت الخدمة في يوتا ، والكرز البري ، والسماق السام . يوجد البلوط السام الغربي ، والسماق السام ، واللبلاب السام الغربي في يوتا. [123]

توجد أنواع عديدة من الصبار في صحاري يوتا المتنوعة، وخاصة في الأجزاء الجنوبية والغربية من الولاية. وتشمل بعض هذه الأنواع الصبار الصحراوي ، والصبار الكاليفورني البرميلي ، والصبار الخطافي ، والصبار الشوكي، والصبار الشوكي ، والصبار الشوكي ، والصبار عديم الخطاف في حوض يوينتا . وعلى الرغم من مناخ الصحراء، توجد العديد من الأعشاب المختلفة في يوتا، بما في ذلك عشبة الإبرة المورمونية ، وعشب القمح الأزرق ، والعشب القلوي الغربي ، وذيل السنجاب ، وعشب الملح الصحراوي ، وعشب الغش .

تعتبر الدولة العديد من الأنواع الغازية من النباتات أعشابًا ضارة ، بما في ذلك عشبة برمودا ، ونبات الحوذان ، والبان ، ونبات الماعز المفصلي ، وشوك كندا ، ونبات الكتان البلقاني ، ونبات القصب العملاق ، ونبات الأوركيد ، ونبات سانت جون ، ونبات التنوب ، ونبات السيف ، ونبات الزيتون الروسي ، ونبات الآس ، ونبات العقدة اليابانية ، ونبات الأرز المالح ، ورأس الماعز . [124]

التركيبة السكانية

لافتة "مرحبًا بكم في يوتا"

في تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ عدد سكان ولاية يوتا 3,271,616 نسمة. وقد قدر مكتب الإحصاء الأمريكي أن عدد سكان ولاية يوتا بلغ 3,205,958 نسمة في 1 يوليو 2019، بزيادة قدرها 16.00% منذ تعداد الولايات المتحدة لعام 2010. [ 125] يقع مركز سكان ولاية يوتا في مقاطعة يوتا في مدينة ليهاي . [126] يعيش جزء كبير من السكان في المدن والبلدات على طول جبهة واساتش ، وهي منطقة حضرية تمتد من الشمال إلى الجنوب مع ارتفاع جبال واساتش على الجانب الشرقي. كما يتزايد النمو خارج جبهة واساتش. تعد منطقة سانت جورج الحضرية حاليًا ثاني أسرع منطقة نموًا في البلاد بعد منطقة لاس فيجاس الحضرية ، بينما تعد منطقة هيبر الحضرية الصغيرة أيضًا ثاني أسرع منطقة نموًا في البلاد (خلف بالم كوست، فلوريدا ). [127]

تحتوي ولاية يوتا على خمس مناطق حضرية ( لوجان ، وأوجدن-كليرفيلد ، وسولت ليك سيتي ، وبروفو-أوريم ، وسانت جورج )، وست مناطق حضرية صغيرة ( بريغهام سيتي ، وهيبر ، وفيرنال ، وبرايس ، وريتشفيلد ، وسيدار سيتي ).

وفقًا لتقرير تقييم المشردين السنوي لعام 2022 الصادر عن وزارة الإسكان والتنمية الحضرية ، كان هناك ما يقدر بنحو 3557 شخصًا بلا مأوى في ولاية يوتا. [128] [129]

أغلب المهاجرين إلى ولاية يوتا يأتون من المكسيك . [130] [131]

الصحة والخصوبة

تحتل ولاية يوتا المرتبة الأولى من حيث معدل الخصوبة الإجمالي، والمرتبة 47 في حمل المراهقات ، والأدنى في نسبة المواليد خارج إطار الزواج ، والأدنى في عدد حالات الإجهاض للفرد، والأدنى في نسبة حالات الحمل بين المراهقات التي تنتهي بالإجهاض. ومع ذلك، قد تكون الإحصائيات المتعلقة بالحمل والإجهاض منخفضة بشكل مصطنع أيضًا بسبب خروج المراهقين من الولاية لإجراء عمليات الإجهاض بسبب متطلبات إخطار الوالدين . [132] [133] تتمتع ولاية يوتا بأدنى معدل فقر بين الأطفال في البلاد، على الرغم من التركيبة السكانية الشابة. [134] وفقًا لمؤشر غالوب هيلثوايز العالمي للرفاهية اعتبارًا من عام 2012 ، احتل سكان ولاية يوتا المرتبة الرابعة في الرفاهية العامة في الولايات المتحدة. [135] حددت دراسة وطنية للأدوية الموصوفة عام 2002 أن أدوية مضادات الاكتئاب "وصفت في ولاية يوتا أكثر من أي ولاية أخرى، بمعدل يكاد يكون ضعف المتوسط ​​الوطني". [136] تُظهر البيانات أن معدلات الاكتئاب في ولاية يوتا ليست أعلى من المتوسط ​​الوطني. [137] في عام 2022، سجلت ولاية يوتا أدنى نسبة من المواليد من النساء غير المتزوجات مقارنة بأي ولاية أمريكية، بنسبة 20.3 بالمائة. [138]

الأصول والعرق

عدد السكان التاريخي
التعداد السكانيبوب.ملحوظة
185011,380
186040,273253.9%
187086,336114.4%
1880143,96366.7%
1890210,77946.4%
1900276,74931.3%
1910373,35134.9%
1920449,39620.4%
1930507,84713.0%
1940550,3108.4%
1950688,86225.2%
1960890,62729.3%
19701,059,27318.9%
19801,461,03737.9%
19901,722,85017.9%
20002,233,16929.6%
20102,763,88523.8%
20203,271,61618.4%
المصدر: 1910–2020 [139]
التركيبة العرقية حسب تعداد 2020
العرق والأصل العرقي [140] وحيد المجموع
أبيض (غير إسباني) 75.3% 75.3
 
78.9% 78.9
 
إسباني أو لاتيني [ب] 15.1% 15.1
 
آسيوي 2.4% 2.4
 
3.6% 3.6
 
أمريكي من أصل أفريقي (غير إسباني) 1.1% 1.1
 
1.8% 1.8
 
مواطن من جزر المحيط الهادئ 1.1% 1.1
 
1.7% 1.7
 
أمريكي أصلي 0.9% 0.9
 
1.8% 1.8
 
آخر 0.4% 0.4
 
1.1% 1.1
 
خريطة مقاطعات ولاية يوتا حسب التعدد العرقي، وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020
أسطورة
التركيبة السكانية العرقية التاريخية
التركيبة العرقية 1970 [141] 1990 [141] 2000 [142] 2010 [143] 2020
أبيض (غير إسباني) 97.4% 93.8% 89.2% 86.1% 75.3%
إسباني (من أي عرق) 4.1% 4.9% 9.0% 13.0% 15.1%
آسيوي 0.6% 1.9% 1.7% 2.0% 2.4%
مواطن أصلي (غير إسباني) 1.1% 1.4% 1.3% 1.2% 0.9%
أسود (غير إسباني) 0.6% 0.7% 0.8% 1.0% 1.1%
مواطن هاواي الأصلي وسكان
جزر المحيط الهادئ الأخرى
- - 0.7% 0.9% 1.1%
عرق اخر 0.2% 2.2% 4.2% 6.0% 0.4%
سباقين أو أكثر - - 2.1% 2.7% 3.7%

أكبر المجموعات العرقية في الولاية هي:

في عام 2011، كان 28.6% من سكان ولاية يوتا الذين تقل أعمارهم عن عام واحد من الأقليات العرقية، مما يعني أن لديهم أحد الوالدين على الأقل من عرق آخر غير العرق الأبيض غير اللاتيني. [144]

دِين

الدين في ولاية يوتا اعتبارًا من عام 2014 [145]
دِين النسبة المئوية
المورمونية/قديسي الأيام الأخيرة
55%
غير منتمي
22%
بروتستانتي
13%
كاثوليكي
5%
الديانات الأخرى
2%
بوذي
1%
مسلم
1%
معبد LDS Salt Lake ، هو عامل الجذب الرئيسي في ساحة المعبد في المدينة
أول كنيسة مشيخية في مدينة سولت ليك
معبد سري سري رادها كريشنا (هندوسي)

المورمون هم أكبر مجموعة دينية في ولاية يوتا. ومع ذلك، فإن نسبة المورمون في إجمالي السكان كانت في انخفاض. في عام 2017، كان 62.8٪ من سكان يوتا أعضاء في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [146] [147] انخفضت هذه النسبة إلى 61.2٪ في عام 2018 [148] وإلى 60.7٪ في عام 2019. [149] يشكل أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة 34٪ -41٪ من سكان مدينة سولت ليك. العديد من المراكز السكانية الرئيسية الأخرى، مثل بروفو ولوغان وتويل وسانت جورج، كل منها من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، وكذلك العديد من المناطق الضواحي والريفية. تضم كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة أكبر عدد من الجماعات، ويبلغ عددها 4815 جناحًا . [150] وفقًا لنتائج تعداد الولايات المتحدة لعام 2010، جنبًا إلى جنب مع إحصاءات عضوية كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة الرسمية، مثل أعضاء الكنيسة 62.1٪ من إجمالي سكان ولاية يوتا. كانت مقاطعة جراند هي المقاطعة التي سجلت أدنى نسبة من أعضاء الكنيسة، بنسبة 26.5%، بينما كانت مقاطعة مورجان هي المقاطعة التي سجلت أعلى نسبة ، بنسبة 86.1%. بالإضافة إلى ذلك، كانت النتيجة للمقاطعة الأكثر اكتظاظًا بالسكان، مقاطعة سولت ليك ، 51.4%. [13]

على الرغم من أن كنيسة LDS تحافظ رسميًا على سياسة الحياد فيما يتعلق بالأحزاب السياسية ، [151] فإن عقيدة الكنيسة لها تأثير إقليمي قوي على السياسة. [152] يمكن رؤية تأثير عقائدي آخر في معدل المواليد المرتفع في ولاية يوتا (أعلى بنسبة 25 في المائة من المتوسط ​​الوطني؛ وهو أعلى معدل لولاية في الولايات المتحدة). [153] يميل المورمون في ولاية يوتا إلى تبني وجهات نظر محافظة عندما يتعلق الأمر بمعظم القضايا السياسية وأغلبية سكان يوتا في سن التصويت هم من الناخبين غير المنتمين (60٪) الذين يصوتون بأغلبية ساحقة للجمهوريين . [154] حصل ميت رومني على 72.8% من أصوات ولاية يوتا في عام 2012، بينما حصل جون ماكين على 62.5% في الانتخابات الرئاسية الأمريكية عام 2008 و70.9% لجورج دبليو بوش في عام 2004. في عام 2010، أفادت جمعية أرشيفات بيانات الدين (ARDA) أن أكبر ثلاث مجموعات طائفية في ولاية يوتا هي كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة التي يبلغ عدد أتباعها 1,910,504؛ والكنيسة الكاثوليكية التي يبلغ عدد أتباعها 160,125؛ والكنيسة المعمدانية الجنوبية التي يبلغ عدد أتباعها 12,593. [155]

وفقًا لاستطلاع رأي أجرته مؤسسة غالوب ، احتلت ولاية يوتا المرتبة الثالثة من حيث عدد الأشخاص الذين أفادوا بأنهم "متدينون للغاية" في عام 2015، بنسبة 55% (بعد ولايتي ميسيسيبي وألاباما فقط ) . ومع ذلك، كانت قريبة من المتوسط ​​الوطني للأشخاص الذين أفادوا بأنهم "غير متدينين" (31%)، وتضمنت أصغر نسبة من الأشخاص الذين أفادوا بأنهم "متدينون بشكل معتدل" (15%) من أي ولاية أخرى، وهي أقل بثماني نقاط من ثاني أدنى ولاية فيرمونت . [156] بالإضافة إلى ذلك، كان لديها أعلى متوسط ​​حضور أسبوعي للكنيسة من أي ولاية أخرى، بنسبة 51%. [157]

تحدت ورقة بحثية صدرت عام 2023 هذا التصور (زعمت أن 42% فقط من سكان يوتا هم من المورمون) ومع ذلك، لا تزال معظم الإحصائيات تُظهر أن غالبية سكان يوتا ينتمون إلى كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة؛ وتشير التقديرات الصادرة عن كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة إلى أن 60.68% من سكان يوتا ينتمون إلى الكنيسة بينما تشير بعض المصادر إلى أن الرقم يصل إلى 68%. [158] [159] وردت الورقة البحثية بأن عدد الأعضاء الذي أجرته كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة مرتفع للغاية لعدة أسباب. [159]

اللغات

اللغة الرسمية في ولاية يوتا هي اللغة الإنجليزية . [160] اللغة الإنجليزية في يوتا هي في الأساس اندماج بين لهجات أمريكا الشمالية والوسطى التي حملها غربًا أعضاء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، والتي تضمنت لهجتها الأصلية في نيويورك لاحقًا سمات من شمال شرق أوهايو ووسط إلينوي . من الواضح في كلام البعض في الوادي الأوسط، على الرغم من قلة تكرارها الآن في مدينة سولت ليك، دمج الحبل والبطاقة ، بحيث يتم نطق الحروف المتحركة /ɑ/ و /ɔ/ بنفس الطريقة قبل /ɹ/، كما هو الحال في كلمتي cord و card . [161]

في عام 2000، كان 87.5% من جميع سكان الولاية الذين تبلغ أعمارهم خمس سنوات أو أكثر يتحدثون الإنجليزية فقط في المنزل، وهو انخفاض من 92.2% في عام 1990. في عام 2011، تم الإبلاغ عن أن ثلث القوى العاملة في يوتا ثنائية اللغة، وتم تطويرها من خلال برنامج اكتساب اللغات الثانية بدءًا من المدرسة الابتدائية، وترتبط بأهداف التبشير المورمونية لشبابها. [162]

أهم 14 لغة غير الإنجليزية يتحدث بها الناس في ولاية يوتا
لغة نسبة السكان
(اعتبارًا من عام 2010 ) [163]
الأسبانية 7.4%
الألمانية 0.6%
نافاجو 0.5%
فرنسي 0.4%
لغات جزر المحيط الهادئ بما في ذلك الشامورو، وهاواي، وإيلوكانو، والتاغالوغ، والساموا 0.4%
الصينية 0.4%
البرتغالية 0.3%
الفيتنامية 0.3%
اليابانية 0.2%
أراباهو 0.1%

العمر والجنس

تتمتع ولاية يوتا بأعلى معدل مواليد إجمالي [153] وبالتالي، فهي أصغر ولاية أمريكية من حيث عدد السكان. في عام 2010، كان عدد سكان الولاية 50.2% من الذكور و49.8% من الإناث. ويبلغ متوسط ​​العمر المتوقع 79.3 عامًا.

اقتصاد

شهدت منطقة واساتش فرونت نموًا وتطورًا كبيرين على الرغم من الركود الاقتصادي. يظهر في الصورة مشروع مركز سيتي كريك ، وهو مشروع تطوير في وسط مدينة سولت ليك سيتي بتكلفة تتراوح بين 1.5 و2.5 مليار دولار.
يتم إنتاج شريحة ذاكرة فلاش واحدة من كل 14 شريحة في العالم في ليهاي، يوتا . [164]
تعد حديقة صهيون الوطنية في جنوب ولاية يوتا واحدة من الحدائق الوطنية الخمس في الولاية.
المزارع والمراعي

وفقًا لمكتب التحليل الاقتصادي ، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لولاية يوتا في عام 2012 نحو 130.5 مليار دولار أمريكي ، أو 0.87% من إجمالي الناتج المحلي الإجمالي للولايات المتحدة البالغ 14.991 تريليون دولار أمريكي لنفس العام. [165] بلغ نصيب الفرد من الدخل الشخصي 45700 دولار أمريكي في عام 2012. تشمل الصناعات الرئيسية في ولاية يوتا التعدين وتربية الماشية وإنتاج الملح والخدمات الحكومية.

وفقًا لمؤشر الاقتصاد الجديد للولاية لعام 2007، احتلت ولاية يوتا المرتبة الأولى في الدولة من حيث الديناميكية الاقتصادية، والتي تم تحديدها من خلال "درجة كون اقتصادات الولاية قائمة على المعرفة والعولمة وريادة الأعمال ومدفوعة بتكنولوجيا المعلومات ومبنية على الابتكار". في عام 2014، احتلت ولاية يوتا المرتبة الأولى في قائمة فوربس "لأفضل الولايات للأعمال". [166] سلطت مقالة في نوفمبر 2010 في مجلة نيوزويك الضوء على ولاية يوتا وخاصة التوقعات الاقتصادية لمنطقة سولت ليك سيتي، ووصفتها بأنها "صهيون الاقتصادية الجديدة"، وفحصت كيف تمكنت المنطقة من جلب وظائف عالية الأجر وجذب شركات التكنولوجيا الفائقة إلى المنطقة خلال فترة الركود. [167] اعتبارًا من سبتمبر 2014 ، بلغ معدل البطالة في الولاية 3.5٪. [168] من حيث "ودية الأعمال الصغيرة"، ظهرت ولاية يوتا في عام 2014 في المرتبة الأولى، بناءً على دراسة استندت إلى بيانات من أكثر من 12000 صاحب عمل صغير. [169]

في شرق ولاية يوتا، يعد إنتاج البترول صناعة رئيسية. [170] بالقرب من مدينة سولت ليك، تتم عملية تكرير البترول بواسطة العديد من شركات النفط. في وسط ولاية يوتا، يشكل إنتاج الفحم جزءًا كبيرًا من نشاط التعدين.

وفقًا لإقرارات مصلحة الضرائب الداخلية ، يحتل سكان يوتا المرتبة الأولى بين جميع الولايات الأمريكية من حيث نسبة الدخل الذي يتبرع به الأثرياء للأعمال الخيرية . ويرجع هذا إلى النسبة القياسية التي تبلغ عشرة في المائة من جميع الأرباح التي يقدمها المورمون لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [134] وفقًا لمؤسسة الخدمة الوطنية والمجتمعية، بلغ متوسط ​​عدد المتطوعين في ولاية يوتا 884000 متطوع بين عامي 2008 و2010، ساهم كل منهم بـ 89.2 ساعة لكل متطوع. يعادل هذا الرقم 3.8 مليار دولار من الخدمة المقدمة، مما يجعل ولاية يوتا في المرتبة الأولى في العمل التطوعي في البلاد. [171]

الضرائب

تجمع ولاية يوتا ضريبة الدخل الشخصي ؛ منذ عام 2008 كانت الضريبة ثابتة بنسبة خمسة في المائة لجميع دافعي الضرائب. [172] يبلغ معدل ضريبة المبيعات في الولاية 6.45 في المائة، [173] مع فرض المدن والمقاطعات ضرائب مبيعات محلية إضافية تختلف بين البلديات. يتم تقييم ضرائب الملكية وجمعها محليًا. لا تفرض ولاية يوتا ضرائب على الممتلكات غير الملموسة ولا تفرض ضريبة ميراث .

السياحة

السياحة هي صناعة رئيسية في ولاية يوتا. مع وجود خمس حدائق وطنية (Arches وBryce Canyon وCanyonlands وCapitol Reef وZion)، فإن ولاية يوتا لديها ثالث أكبر عدد من الحدائق الوطنية في أي ولاية بعد ألاسكا وكاليفورنيا. بالإضافة إلى ذلك، تتميز ولاية يوتا بثمانية آثار وطنية ( Cedar Breaks و Dinosaur و Grand Staircase–Escalante و Hovenweep و Natural Bridges و Bears Ears و Rainbow Bridge و Timpanogos Caveومنطقتين ترفيهيتين وطنيتين ( Flaming Gorge و Glen Canyon )، وسبع غابات وطنية ( Ashley و Caribou-Targhee و Dixie و Fishlake و Manti-La Sal و Sawtooth و Uinta-Wasatch-Cache )، والعديد من المتنزهات الوطنية والآثار.

تشتهر منطقة موآب الواقعة في الجزء الجنوبي الشرقي من الولاية بمسارات ركوب الدراجات الجبلية الصعبة، بما في ذلك سليكروك . ​​كما تستضيف موآب أيضًا رحلات السفاري الشهيرة بسيارات الجيب في موآب كل ستة أشهر.

شهدت ولاية يوتا زيادة في السياحة منذ دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 2002. تعد مدينة بارك سيتي موطنًا لفريق التزلج الأمريكي . تقع منتجعات التزلج في ولاية يوتا بشكل أساسي في شمال ولاية يوتا بالقرب من مدينة سولت ليك وبارك سيتي وأوجدن وبروفو . بين عامي 2007 و2011 ، تم تصنيف منتجع دير فالي بارك سيتي كأفضل منتجع للتزلج في أمريكا الشمالية في استطلاع أجرته مجلة سكي . [174]

يوجد في ولاية يوتا العديد من منتجعات التزلج المهمة. وخلص استطلاع رأي قراء مجلة التزلج لعام 2009 إلى أن ستة من أفضل عشرة منتجعات تعتبر الأكثر "سهولة في الوصول"، وستة من أفضل عشرة منتجعات تتمتع بأفضل ظروف الثلوج، تقع في ولاية يوتا. [175] وفي جنوب ولاية يوتا، يقع منتجع برايان هيد للتزلج في الجبال بالقرب من مدينة سيدار . لا تزال الأماكن الأولمبية السابقة بما في ذلك منتزه يوتا الأوليمبي وملعب يوتا الأوليمبي قيد التشغيل للتدريب والمنافسة وتسمح للجمهور بالمشاركة في العديد من الأنشطة بما في ذلك القفز على الجليد والزلاجة الجليدية والتزلج السريع .

تتميز ولاية يوتا بالعديد من المعالم الثقافية مثل Temple Square ومهرجان صندانس السينمائي ومهرجان ريد روك السينمائي ومهرجان DOCUTAH السينمائي ومركز بيانات يوتا ومهرجان يوتا شكسبير . تم تصنيف Temple Square في المرتبة السادسة عشرة من حيث أكثر مناطق الجذب السياحي زيارة في الولايات المتحدة من قبل مجلة فوربس ، مع أكثر من خمسة ملايين زائر سنويًا. [176]

تشمل مناطق الجذب الأخرى وادي النصب التذكاري ، وبحيرة الملح الكبرى، ومناطق بونيفيل الملحية ، وبحيرة باول .

مدرج حديقة برايس كانيون الوطنية (منظر شتوي)

العلامة التجارية

تعتمد ولاية يوتا بشكل كبير على الدخل من السياح والمسافرين الذين يزورون حدائق الولاية ومنتجعات التزلج، وبالتالي فإن الحاجة إلى "ترويج" ولاية يوتا وخلق انطباع عن الولاية في جميع أنحاء العالم أدت إلى العديد من شعارات الولاية، وأشهرها هو "أعظم ثلوج على الأرض"، والذي كان قيد الاستخدام في ولاية يوتا رسميًا منذ عام 1975 (على الرغم من أن الشعار كان قيد الاستخدام غير الرسمي في وقت مبكر من عام 1962) ويزين الآن ما يقرب من 50 في المائة من لوحات ترخيص الولاية. في عام 2001، وافق حاكم ولاية يوتا مايك ليفات على شعار جديد للولاية، "يوتا! حيث تتواصل الأفكار"، والذي استمر حتى 10 مارس 2006، عندما أعلن مجلس سفر ولاية يوتا ومكتب الحاكم جون هانتسمان أن "الحياة مرتفعة" سيكون شعار الولاية الجديد. [177]

التعدين

كان التعدين صناعة كبيرة في ولاية يوتا منذ استيطانها لأول مرة. يعد منجم بينغهام كانيون في مقاطعة سولت ليك أحد أكبر المناجم المفتوحة في العالم.

بدءًا من أواخر القرن التاسع عشر مع طفرة التعدين في الولاية (بما في ذلك منجم بينجهام كانيون ، من بين أكبر مناجم الحفر المفتوحة في العالم)، اجتذبت الشركات أعدادًا كبيرة من المهاجرين بفرص العمل. منذ أيام إقليم يوتا، لعب التعدين دورًا رئيسيًا في اقتصاد يوتا. تشمل مدن التعدين التاريخية ميركور في مقاطعة تويلي، وسيلفر ريف في مقاطعة واشنطن، ويوريكا في مقاطعة جواب، وبارك سيتي في مقاطعة سوميت والعديد من معسكرات تعدين الفحم في جميع أنحاء مقاطعة كاربون مثل كاسل جيت، وسبرينغ كانيون، وهياواثا. [178]

كانت هذه المستوطنات من سمات دورة الازدهار والكساد التي هيمنت على مدن التعدين في الغرب الأمريكي. كانت بارك سيتي بولاية يوتا وألتا بولاية يوتا من مدن الازدهار في أوائل القرن العشرين. أدت مناجم الفضة الغنية في الجبال المجاورة للمدينتين إلى تدفق العديد من الناس إلى المدن بحثًا عن الثروة. خلال الجزء الأول من عصر الحرب الباردة ، تم استخراج اليورانيوم في شرق يوتا. لا يزال نشاط التعدين يلعب دورًا رئيسيًا في اقتصاد الولاية اليوم. تشمل المعادن المستخرجة في يوتا النحاس والذهب والفضة والموليبدينوم والزنك والرصاص والبريليوم. لا تزال الوقود الأحفوري بما في ذلك الفحم والبترول والغاز الطبيعي تلعب دورًا كبيرًا في اقتصاد يوتا، وخاصة في الجزء الشرقي من الولاية في مقاطعات مثل كاربون وإيمري وجراند ويوينتا. [178]

الحوادث

في عام 2007، قُتل تسعة أشخاص في انهيار منجم كراندال كانيون .

في 22 مارس 2013، توفي أحد عمال المناجم وأصيب آخر بعد أن حوصروا في انهيار في جزء من مجمع كاسل فالي للتعدين ، على بعد حوالي 16 كيلومترًا (9.9 ميلًا) غرب بلدة التعدين الصغيرة هنتنغتون في مقاطعة إيمري . [179]

طاقة

تستخرج ولاية يوتا المزيد من الفحم وتولد المزيد من الكهرباء مما تستهلكه. [180] تتمتع الولاية بإمكانية توليد 31.6 تيراوات ساعة/سنة من 13.1 جيجاوات من طاقة الرياح، و10290 تيراوات ساعة/سنة من الطاقة الشمسية باستخدام 4048 جيجاوات من الطاقة الكهروضوئية، بما في ذلك 5.6 جيجاوات من الطاقة الكهروضوئية على السطح، و1638 جيجاوات من الطاقة الشمسية المركزة . [181] يعمل مشروع القلعة الزرقاء على بناء أول محطة للطاقة النووية في الولاية بالقرب من نهر جرين، يوتا ، والتي كان من المقرر في الأصل أن تكتمل في عام 2030. [182]

تُعد أنظمة الطاقة البلدية المرتبطة بولاية يوتا (UAMPS) قسمًا فرعيًا من ولاية يوتا ، حيث توفر خدمات الكهرباء بالجملة والنقل وخدمات الطاقة الأخرى غير الربحية لأنظمة الطاقة المملوكة للمجتمع في المنطقة الجغرافية Intermountain West . [183]

مواصلات

طريق

طريق ولاية يوتا رقم 12 عبر ريد كانيون في غابة ديكسي الوطنية

الطريقان السريعان I-15 و I-80 هما الطريقان السريعان الرئيسيان بين الولايات في الولاية، حيث يتقاطعان ويندمجان لفترة وجيزة بالقرب من وسط مدينة سولت ليك سيتي . يعبر الطريق السريع I-15 الولاية من الشمال إلى الجنوب، ويدخل من أريزونا بالقرب من سانت جورج، ويوازي جبهة واساتش ، ويعبر إلى أيداهو بالقرب من بورتاج . يمتد الطريق السريع I-80 عبر شمال يوتا من الشرق إلى الغرب، ويدخل من نيفادا عند ويندوفر ، ويعبر جبال واساتش شرق مدينة سولت ليك سيتي، ويدخل وايومنغ بالقرب من إيفانستون . يدخل الطريق السريع I-84 غربًا من أيداهو بالقرب من سنوفيل (من بويزي ) ويندمج مع الطريق السريع I-15 من تريمونتون إلى أوجدن، ثم يتجه جنوب شرقًا عبر جبال واساتش قبل أن ينتهي عند الطريق السريع I-80 بالقرب من إيكو جانكشن .

ينقسم الطريق السريع 70 من الطريق السريع 15 عند كوف فورت في وسط ولاية يوتا ويتجه شرقًا عبر الجبال والتضاريس الصحراوية الوعرة، مما يوفر وصولاً سريعًا إلى العديد من المتنزهات الوطنية والمعالم الوطنية في جنوب ولاية يوتا، وقد اشتهر بجماله. يُعد الامتداد الذي يبلغ طوله 103 ميل (166 كم) من سالينا إلى جرين ريفر أطول امتداد للطريق السريع بين الولايات بدون خدمات في البلاد، وعند اكتماله في عام 1970، كان أطول امتداد للطريق السريع الجديد بالكامل الذي تم بناؤه في الولايات المتحدة منذ اكتمال طريق ألاسكا السريع في عام 1943.

السكك الحديدية ووسائل النقل

خط السكة الحديدية FrontRunner للمسافرين يمتد بين أوجدن وبروفو عبر مدينة سولت ليك
يخدم خط القطار الخفيف TRAX مقاطعة سولت ليك

خطوط السكك الحديدية للشحن من الفئة الأولى في ولاية يوتا هي BNSF Railway و Union Pacific Railway . يتم توفير السكك الحديدية للركاب بين الولايات بواسطة قطار California Zephyr اليومي التابع لشركة Amtrak ، والذي يعمل بين محطة Chicago Union و Emeryville، كاليفورنيا ، مع توقف في ولاية يوتا في Green River و Helper و Provo و Salt Lake City Intermodal Hub . كانت الولاية تخدمها سابقًا قطارات Pioneer و Desert Wind التابعة لشركة Amtrak . تشمل خطوط السكك الحديدية التراثية خط Heber Valley Railroad وقطار Wild Kingdom .

تدير هيئة مواصلات ولاية يوتا (UTA) خدمات النقل العام في جميع أنحاء منطقة Wasatch Front . يتكون نظام TRAX ، وهو نظام السكك الحديدية الخفيفة التابع لهيئة مواصلات ولاية يوتا ، من ثلاثة خطوط. يبدأ الخط الأزرق (سابقًا خط سولت ليك/ساندي) في ضاحية درابر وينتهي في وسط مدينة سولت ليك سيتي . يبدأ الخط الأحمر (خط ميد-جوردان/يونيفرسيتي) في مجتمع داي بريك في ساوث جوردان ، وهي ضاحية جنوب غرب الوادي، وينتهي في جامعة يوتا . يبدأ الخط الأخضر في ويست فالي سيتي ، ويمر عبر وسط مدينة سولت ليك سيتي، وينتهي في مطار سولت ليك سيتي الدولي . تدير هيئة مواصلات ولاية يوتا أيضًا خط فرونت رانر ، وهو خط سكة حديد للركاب يمتد بين أوجدن وبروفو عبر سولت ليك سيتي.

يمتد نظام حافلات UTA من وادي سولت ليك غربًا إلى جرانتسفيل وشرقًا إلى بارك سيتي . وخارج UTA، تخدم شركات الحافلات المحلية مدن سيدار سيتي ولوغان وبارك سيتي وسانت جورج . وفي الشتاء، تدير UTA والعديد من شركات الحافلات الخاصة طرق نقل مكوكية إلى منتجعات التزلج في يوتا.

هواء

مطار سولت ليك الدولي هو أكبر مطار في ولاية يوتا

مطار سولت ليك سيتي الدولي هو المطار الدولي الوحيد في الولاية ويعمل كمحور لشركة دلتا للطيران . احتل المطار المرتبة الأولى باستمرار في مواعيد المغادرة وكان لديه أقل عدد من عمليات الإلغاء بين مطارات الولايات المتحدة. [184] يقدم المطار خدمة متواصلة لأكثر من مائة وجهة في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا والمكسيك ، بالإضافة إلى أمستردام ولندن وباريس . يوفر كل من كانيونلاندز فيلد (بالقرب من موآبومطار سيدار سيتي الإقليمي ، ومطار أوجدن هينكلي ، ومطار بروفو البلدي ، ومطار سانت جورج الإقليمي ، ومطار فيرنال الإقليمي خدمة جوية تجارية محدودة. افتُتح مطار إقليمي جديد في سانت جورج في 12 يناير 2011. يقع المقر الرئيسي لشركة سكاي ويست للطيران أيضًا في سانت جورج وتحافظ على مركز في مدينة سولت ليك.

القانون والحكومة

جيك جارن (أعلى اليمين)، عضو مجلس الشيوخ السابق عن ولاية يوتا (1974-1993)، ورائد فضاء في رحلة المكوك الفضائي STS-51-D

تنقسم حكومة ولاية يوتا إلى ثلاثة فروع: التنفيذية والتشريعية والقضائية. الحاكم هو الرئيس التنفيذي للولاية وينتخب لمدة أربع سنوات؛ يتم انتخاب نائب الحاكم في نفس الوقت على بطاقة مشتركة مع الحاكم. [185] [186] الحاكم الحالي لولاية يوتا هو سبنسر كوكس ، [187] الذي أدى اليمين في 4 يناير 2021. بالإضافة إلى الحاكم ونائب الحاكم، يوجد في ولاية يوتا ثلاثة مسؤولين تنفيذيين آخرين منتخبين بشكل مستقل: مراقب حسابات الولاية ، وأمين صندوق الولاية ، والمدعي العام . [188] [189] [190]

اعتبارًا من عام 2024، كان ج. براكن لي (1949-1957) هو أحدث ثلاثة حكام لولاية يوتا لم يكونوا أعضاء في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة (كنيسة LDS)، والاثنان الآخران هما سيمون بامبرجر (1917-1921) وجورج ديرن (1925-1933).

يتألف المجلس التشريعي لولاية يوتا من مجلس الشيوخ ومجلس النواب . يخدم أعضاء مجلس الشيوخ بالولاية لمدة أربع سنوات ويخدم أعضاء مجلس النواب لمدة عامين. يجتمع المجلس التشريعي لولاية يوتا كل عام في شهر يناير في دورة سنوية مدتها 45 يومًا.

المحكمة العليا في ولاية يوتا هي محكمة الملاذ الأخير في ولاية يوتا. تتكون من خمسة قضاة، يتم تعيينهم من قبل الحاكم، ثم يخضعون لانتخاب الاحتفاظ. تتولى محكمة الاستئناف في ولاية يوتا القضايا من محاكم الدرجة الأولى. [191] محاكم الدرجة الأولى هي محاكم المقاطعات ومحاكم العدل. جميع القضاة، مثل أولئك في المحكمة العليا في ولاية يوتا، يخضعون لانتخاب الاحتفاظ بعد التعيين.

في دراسة أجريت عام 2020، تم تصنيف ولاية يوتا باعتبارها ثالث أسهل ولاية للمواطنين للتصويت فيها. [192]

المقاطعات

تنقسم ولاية يوتا إلى مناطق سياسية تسمى المقاطعات . منذ عام 1918، كان هناك 29 مقاطعة في الولاية، تتراوح مساحتها من 298 إلى 7819 ميلًا مربعًا (772 إلى 20300 كيلومتر مربع ).

اسم المقاطعة مقر المقاطعة سنة التأسيس تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 أكبر مدينة في المقاطعة نسبة من الاجمالي منطقة % من الدولة
سمور سمور 1856 7,072 سمور 0.22% 2,589 ميل مربع (6,710 كم 2 ) 3.2%
بوكس إلدر مدينة بريغهام 1856 57,666 مدينة بريغهام 1.76% 5,745 ميل مربع (14,880 كم 2 ) 7.0%
مخبأ لوغان 1856 133,154 لوغان 4.07% 1,164 ميل مربع (3,010 كم 2 ) 1.4%
الكربون سعر 1894 20,412 سعر 0.62% 1,478 ميل مربع (3,830 كم 2 ) 1.8%
داجيت مانيلا 1918 935 مانيلا 0.03% 696 ميل مربع (1800 كم 2 ) 0.8%
ديفيس فارمنجتون 1852 362,679 ليتون 11.09% 298 ميل مربع (770 كم 2 ) 0.4%
دوشين دوشين 1915 19,596 روزفلت 0.60% 3,240 ميل مربع (8,400 كم 2 ) 3.9%
صنفرة قلعة ديل 1880 9,825 هنتنغتون 0.30% 4,462 ميل مربع (11,560 كم 2 ) 5.4%
جارفيلد بانغيتش 1882 5,051 بانغيتش 0.15% 5,175 ميل مربع (13,400 كم 2 ) 6.3%
جراند موآب 1890 9,669 موآب 0.30% 3,671 ميل مربع (9,510 كم 2 ) 4.5%
حديد باروان 1852 57,289 سيدار سيتي 1.75% 3,296 ميل مربع (8,540 كم 2 ) 4.0%
جواب نافي 1852 11,786 نافي 0.36% 3,392 ميل مربع (8,790 كم 2 ) 4.1%
كين كاناب 1864 7,667 كاناب 0.23% 3,990 ميل مربع (10,300 كم 2 ) 4.9%
ميلارد فيلمور 1852 12,975 دلتا 0.40% 6,572 ميل مربع (17,020 كم 2 ) 8.0%
مورجان مورجان 1862 12,295 مورجان 0.38% 609 ميل مربع (1,580 كم 2 ) 0.7%
بيوتي تقاطع 1865 1,438 سيركلفيل 0.04% 757 ميل مربع (1,960 كم 2 ) 0.9%
ثري راندولف 1868 2,510 جاردن سيتي 0.08% 1,028 ميل مربع (2,660 كم 2 ) 1.3%
بحيرة الملح سولت ليك سيتي 1852 1,185,238 سولت ليك سيتي 36.23% 742 ميل مربع (1,920 كم 2 ) 0.9%
سان خوان مونتيسيلو 1880 14,518 بلانتينغ 0.44% 7,819 ميل مربع (20,250 كم 2 ) 9.5%
سانبيتي مانتي 1852 28,437 أفرايم 0.87% 1,590 ميل مربع (4,100 كم 2 ) 1.9%
سيفير ريتشفيلد 1865 21,522 ريتشفيلد 0.66% 1,910 ميل مربع (4,900 كم 2 ) 2.3%
قمة كوالفيل 1854 42,357 بارك سيتي 1.29% 1,871 ميل مربع (4,850 كم 2 ) 2.3%
تويلي تويلي 1852 72,698 تويلي 2.22% 6,941 ميل مربع (17,980 كم 2 ) 8.4%
يونتاه ربيعي 1880 35,620 ربيعي 1.09% 4,479 ميل مربع (11,600 كم 2 ) 5.5%
يوتا بروفو 1852 659,399 بروفو 20.16% 2,003 ميل مربع (5,190 كم 2 ) 2.4%
واشاتش هيبر 1862 34,788 هيبر 1.06% 1,175 ميل مربع (3,040 كم 2 ) 1.4%
واشنطن القديس جورج 1852 180,279 القديس جورج 5.51% 2,426 ميل مربع (6,280 كم 2 ) 3.0%
واين لوا 1892 2,486 لوا 0.08% 2,460 ميل مربع (6,400 كم 2 ) 3.0%
ويبر أوجدن 1852 262,223 أوجدن 8.02% 576 ميل مربع (1,490 كم 2 ) 0.7%
  • إجمالي المقاطعات: 29
  • إجمالي عدد السكان لعام 2020: 3,271,616 [193]
  • إجمالي مساحة الولاية: 82,154 ميل مربع (212,780 كم 2 )

حقوق المرأة

منحت ولاية يوتا حقوق التصويت الكاملة للنساء في عام 1870، قبل 26 عامًا من أن تصبح ولاية. ومن بين جميع الولايات الأمريكية، كانت وايومنغ هي الولاية الوحيدة التي منحت حق التصويت للنساء في وقت سابق. [194] ومع ذلك، في عام 1887، أقر الكونجرس قانون إدموندز-توكر الأولي للحد من نفوذ المورمون في الحكومة الإقليمية. وكان أحد أحكام القانون إلغاء حق المرأة في التصويت؛ ولم تتم إعادة حق التصويت الكامل إلا بعد قبول ولاية يوتا في الاتحاد في عام 1896.

يوتا هي واحدة من الولايات الخمس عشرة التي لم تصادق على تعديل الحقوق المتساوية في الولايات المتحدة . [195] الإجهاض في يوتا قانوني قبل الأسبوع الثامن عشر من الحمل. [196]

التربية الحرة

في مارس 2018، أقرت ولاية يوتا أول مشروع قانون " تربية الأطفال بحرية " في الولايات المتحدة . وقد وقع على مشروع القانون الحاكم الجمهوري جاري هربرت ، وينص على أن الآباء الذين يسمحون لأطفالهم بالمشاركة في أنشطة معينة دون إشراف لا يعتبرون مهملين. [197] [198]

دستور

صدر دستور ولاية يوتا في الثامن من مايو عام 1895. [199] والجدير بالذكر أن الدستور حظر تعدد الزوجات ، كما طلب الكونجرس عندما تقدمت ولاية يوتا بطلب الحصول على وضع الولاية، وأعاد تأسيس الممارسة الإقليمية لحق المرأة في التصويت . وقد تم تعديل دستور ولاية يوتا عدة مرات منذ إنشائه. [200]

عقوبة الإعدام

بموجب قانون ولاية يوتا، فإن القتل المشدد هو الجريمة الوحيدة التي تخضع لعقوبة الإعدام. [201] كانت ولاية يوتا أول ولاية تستأنف عمليات الإعدام بعد انتهاء وقف تنفيذ عقوبة الإعدام على المستوى الوطني في الفترة من 1972 إلى 1976 في قضية جريج ضد جورجيا ، عندما أُعدم جاري جيلمور رميًا بالرصاص في عام 1977. [202] ولاية يوتا هي واحدة من ولايتين فقط نفذتا عمليات إعدام رميًا بالرصاص، والوحيدة التي فعلت ذلك بعد انتهاء وقف تنفيذ عقوبة الإعدام. [203]

قوانين الكحول والتبغ والمقامرة

قوانين ولاية يوتا فيما يتعلق بالكحول والتبغ والمقامرة صارمة. ولاية يوتا هي ولاية تحكم المشروبات الكحولية . تنظم إدارة يوتا للتحكم في المشروبات الكحولية بيع الكحول؛ لا يجوز شراء النبيذ والمشروبات الروحية إلا من متاجر الخمور التابعة للولاية، وقد تحظر القوانين المحلية بيع البيرة والمشروبات الكحولية الأخرى أيام الأحد. تحظر الولاية بيع المشروبات الكحولية الفاكهية في محلات البقالة ومحلات التجزئة. ينص القانون على أن هذه المشروبات يجب أن تحمل الآن ملصقات جديدة معتمدة من الولاية على واجهة المنتجات تحتوي على أحرف كبيرة بخط عريض تخبر المستهلكين أن المشروبات تحتوي على الكحول وبأي نسبة. ولاية يوتا هي الولاية الوحيدة التي تفرض حدًا أقصى لمحتوى الكحول في الدم (BAC) بنسبة 0.05٪ للسائقين، على عكس حد 0.08٪ في الولايات الأخرى. [204] قانون الهواء النظيف الداخلي في ولاية يوتا هو حظر للتدخين على مستوى الولاية يحظره في العديد من الأماكن العامة. [205] يوتا وهاواي هما الولايتان الوحيدتان في الولايات المتحدة اللتان تحظران جميع أشكال المقامرة.

زواج المثليين

أصبح زواج المثليين قانونيًا في ولاية يوتا في 20 ديسمبر 2013، عندما أصدر قاضي المحكمة الجزئية الأمريكية روبرت جيه شيلبي حكمًا في قضية كيتشن ضد هربرت . [206] [207] حتى نهاية العمل في 26 ديسمبر، تم إصدار أكثر من 1225 رخصة زواج، مع إصدار ما لا يقل عن 74 بالمائة، أو 905 رخصة، للأزواج المثليين والمثليات. [208] حصل مكتب المدعي العام في ولاية يوتا على إيقاف مؤقت للحكم من قبل المحكمة العليا الأمريكية في 6 يناير 2014، بينما نظرت محكمة الاستئناف بالدائرة العاشرة في القضية. [209] في 6 أكتوبر 2014، رفضت المحكمة العليا الأمريكية أمرًا بإصدار أمر قضائي ، وأصدرت محكمة الدائرة العاشرة تفويضها في وقت لاحق من ذلك اليوم، ورفعت إيقافها. بدأت زيجات المثليين مرة أخرى في ولاية يوتا في ذلك اليوم. [210]

حقوق المثليين

لقد تطورت حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً والمثليات جنسياً (LGBTQ) في ولاية يوتا الأمريكية بشكل كبير في القرن الحادي والعشرين . فقد أصبحت القوانين الوقائية تُسن بشكل متزايد منذ عام 2014، على الرغم من سمعة الولاية باعتبارها محافظة اجتماعيًا ودينية للغاية. تم إبطال قانون مكافحة اللواط في ولاية يوتا في عام 2003 بموجب قضية لورانس ضد تكساس ، وتم إلغاؤه بالكامل من قبل الهيئة التشريعية للولاية في عام 2019. أصبح زواج المثليين قانونيًا منذ أن قضت المحاكم الفيدرالية بعدم دستورية حظر الولاية في عام 2014. بالإضافة إلى ذلك، تغطي قوانين مكافحة التمييز على مستوى الولاية الآن التوجه الجنسي والهوية الجنسية في العمل والإسكان، كما يُحظر استخدام العلاج التحويلي على القُصَّر. وعلى الرغم من ذلك، لا تزال هناك بعض الاختلافات بين معاملة الأشخاص المثليين ومزدوجي الميل الجنسي والمتحولين جنسياً وبقية السكان، كما أن حقوق الشباب المتحولين جنسياً مقيدة. [211] [212]

أظهرت استطلاعات الرأي زيادة في دعم حقوق المثليين في الولاية. أظهر استطلاع للرأي أجراه معهد أبحاث الدين العام عام 2017 أن 44٪ من سكان يوتا يؤيدون زواج المثليين، وهي زيادة كبيرة منذ أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين. أظهر استطلاع للرأي أجراه نفس المركز عام 2019 أن 74٪ من سكان يوتا يؤيدون تشريعات مكافحة التمييز التي تحمي الأشخاص المثليين. [213] سولت ليك سيتي ، أكبر مدينة في الولاية، لديها واحدة من أكبر تجمعات المثليين في البلاد. [214]

سياسة

تسجيل الحزب في ولاية يوتا
اعتبارًا من 21 أكتوبر 2024 [215]
حزب مجموع الناخبين نسبة مئوية
جمهوري 1,016,409 50.17%
غير منتمي 587,128 28.98%
ديمقراطي 286,990 14.17%
آخر 135,227 6.68%
المجموع 2,025,754 100.00%
مبنى الكابيتول في ولاية يوتا ، سولت ليك سيتي
محكمة سكوت ماثيسون هي مقر المحكمة العليا في ولاية يوتا.

في أواخر القرن التاسع عشر، اعترضت الحكومة الفيدرالية على تعدد الزوجات في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. أوقفت كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة الزواج المتعدد في عام 1890، وفي عام 1896 حصلت ولاية يوتا على القبول في الاتحاد. واستقر العديد من الأشخاص الجدد في المنطقة بعد فترة وجيزة من رواد المورمون. غالبًا ما كانت العلاقات متوترة بين سكان يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة والسكان غير يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [216] لعبت هذه التوترات دورًا كبيرًا في تاريخ ولاية يوتا ( الحزب الليبرالي مقابل حزب الشعب ).

يصوت يوتا بشكل أساسي للجمهوريين. من المرجح أن يصوت قديسي الأيام الأخيرة الذين حددوا أنفسهم لصالح التذكرة الجمهورية أكثر من غير المورمون. يوتا هي واحدة من أكثر الولايات الجمهورية في البلاد. [217] [218] كانت يوتا الولاية الأكثر ميلاً إلى الجمهوريين في البلاد في كل انتخابات رئاسية من عام 1976 إلى عام 2004 ، مقاسة بهامش النسبة المئوية بين المرشحين الجمهوريين والديمقراطيين . في عام 2008، كانت يوتا ثالث أكثر الولايات جمهورية (بعد وايومنغ وأوكلاهوما )، ولكن في عام 2012 ، مع وجود المورمون ميت رومني على رأس التذكرة الجمهورية، عادت يوتا إلى موقعها باعتبارها أكثر الولايات جمهورية. ومع ذلك، شهدت نتيجة الانتخابات الرئاسية لعام 2016 فوز الجمهوري دونالد ترامب بالولاية (مما يمثل الفوز الثالث عشر على التوالي للمرشح الرئاسي الجمهوري) بأغلبية فقط، وهي المرة الأولى التي يحدث فيها هذا منذ عام 1992 .

كلا من أعضاء مجلس الشيوخ الأمريكي عن ولاية يوتا ، ميت رومني ومايك لي ، جمهوريون، وكذلك جميع نوابها الأربعة . بن ماك آدامز هو أحدث ديمقراطي يمثل ولاية يوتا في الكونجرس، ممثلاً للمنطقة الكونجرسية الرابعة ، ومقرها سولت ليك سيتي ، من عام 2019 إلى عام 2021. خسر إعادة انتخابه أمام بورجيس أوينز ، الجمهوري، في عام 2020. بعد استقالة جون هانتسمان جونيور للعمل كسفير للولايات المتحدة لدى الصين في عام 2009، أدى غاري هربرت اليمين الدستورية كحاكم في 11 أغسطس 2009. انتُخب هربرت ليخدم بقية المدة في انتخابات خاصة في عام 2010، وهزم المرشح الديمقراطي عمدة مقاطعة سولت ليك بيتر كورون بنسبة 64٪ من الأصوات. فاز في الانتخابات لفترة ولاية كاملة مدتها أربع سنوات في عام 2012، متغلبًا على الديمقراطي بيتر كوك بنسبة 68% من الأصوات.

تحافظ كنيسة LDS على سياسة رسمية للحياد فيما يتعلق بالأحزاب السياسية والمرشحين. [151]

في سبعينيات القرن العشرين، نقلت وكالة أسوشيتد برس عن الرسول عزرا تافت بنسون قوله إنه سيكون من الصعب على قديس الأيام الأخيرة المخلص أن يكون ديمقراطيًا ليبراليًا. [219] وعلى الرغم من أن كنيسة قديسي الأيام الأخيرة قد رفضت رسميًا مثل هذه التصريحات في مناسبات عديدة، إلا أن المرشحين الديمقراطيين -بما في ذلك الديمقراطيون من قديسي الأيام الأخيرة- يعتقدون أن الجمهوريين يستغلون تصور أن الحزب الجمهوري متفوق عقائديًا. [220] يشرح عالم السياسة واستطلاعات الرأي دان جونز هذا التفاوت من خلال الإشارة إلى أن الحزب الديمقراطي الوطني مرتبط بمواقف ليبرالية بشأن زواج المثليين والإجهاض، وكلاهما ضد كنيسة قديسي الأيام الأخيرة. [221] يقدم الحزب الجمهوري في مقاطعة يوتا ذات الأغلبية المورمونية نفسه باعتباره الخيار الأفضل لقديسي الأيام الأخيرة. وعلى الرغم من أن المرشحين الديمقراطيين في يوتا هم في الغالب من قديسي الأيام الأخيرة، ومحافظون اجتماعيًا، ومؤيدون للحياة، إلا أنه لم يفز أي ديمقراطي في مقاطعة يوتا منذ عام 1994. [222]

يؤكد ديفيد ماجليبي ، عميد العلوم الاجتماعية والسلوكية في جامعة بريغهام يونغ ، وهو ديمقراطي مدى الحياة ومحلل سياسي، أن الحزب الجمهوري لديه مواقف أكثر محافظة من كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. يزعم ماجليبي أن الديمقراطيين المحافظين محليًا يتفقون بشكل أفضل مع عقيدة كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [223] على سبيل المثال، يعارض الحزب الجمهوري في ولاية يوتا جميع عمليات الإجهاض تقريبًا بينما يتبنى الديمقراطيون في ولاية يوتا نهجًا أكثر ليبرالية، وإن كان أكثر محافظة من نظرائهم الوطنيين. فيما يتعلق بقضايا التعديل الثاني ، كان الحزب الجمهوري في الولاية على خلاف مع موقف كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة المعارض للأسلحة النارية المخفية في أماكن العبادة والأماكن العامة.

في عام 1998، أعربت الكنيسة عن قلقها من أن سكان ولاية يوتا ينظرون إلى الحزب الجمهوري باعتباره مؤسسة تابعة لكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، وسمحت للديمقراطي مدى الحياة وسبعين مارلين جينسن بتعزيز الحزبية الثنائية في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. [219]

إن ولاية يوتا أكثر محافظة من الولايات المتحدة ككل، وخاصة فيما يتعلق بالقضايا الاجتماعية . وبالمقارنة بالولايات الأخرى التي يهيمن عليها الجمهوريون في الغرب الجبلي مثل أيداهو ووايومنغ ، فإن سياسة ولاية يوتا تتسم بطابع أكثر أخلاقية وأقل ليبرالية ، وفقًا لديفيد ماجليبي. [224]

حوالي 80% من أعضاء الهيئة التشريعية في ولاية يوتا هم أعضاء في كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة، [225] بينما يشكل الأعضاء 61% من السكان. [226] منذ أن أصبحت ولاية في عام 1896، لم يكن لولاية يوتا سوى حاكمين غير مورمون. [227]

في عام 2006، أقر المجلس التشريعي تشريعًا يهدف إلى حظر الحضانة المشتركة للوالد غير البيولوجي للطفل. وقد أقر المجلس التشريعي قانون الحضانة، لكن الحاكم، وهو مؤيد للمزايا المتبادلة، رفضه.

يتألف الديمقراطيون في مقاطعة كاربون بشكل عام من أعضاء المجتمعات اليونانية والإيطالية وجنوب شرق أوروبا الكبيرة ، الذين هاجر أسلافهم في أوائل القرن العشرين للعمل في صناعة التعدين الواسعة النطاق. تتأثر الآراء المشتركة بين هذه المجموعة بشكل كبير بسياسات العمل ، وخاصة عصر الصفقة الجديدة . [ 228]

تميل المناطق الأكثر جمهورية في الولاية إلى أن تكون مقاطعة يوتا، التي تعد موطنًا لجامعة بريغهام يونغ (BYU) في مدينة بروفو، وجميع المقاطعات الريفية تقريبًا. [229] [230] تحمل هذه المناطق عمومًا آراء محافظة اجتماعيًا تتوافق مع آراء اليمين الديني الوطني . تقع المناطق الأكثر ديمقراطية في الولاية حاليًا في مدينة سولت ليك وما حولها.

لم تصوت الولاية لصالح ديمقراطي للرئاسة منذ عام 1964. تاريخيًا، يحقق المرشحون الرئاسيون الجمهوريون أحد أفضل هوامش انتصارهم هنا. كانت ولاية يوتا أفضل ولاية للجمهوريين في انتخابات 1976 ، [231] 1980 ، [232] 1984 ، [233 ] 1988 ، [234] 1996 ، [235] 2000 ، [236] 2004 [237] و 2012 . في عام 1992 ، كانت ولاية يوتا الولاية الوحيدة في البلاد التي جاء فيها المرشح الديمقراطي بيل كلينتون خلف كل من المرشح الجمهوري جورج بوش الأب والمرشح المستقل روس بيرو . [238] في عام 2004، فاز الجمهوري جورج دبليو بوش بكل مقاطعة في الولاية ومنحته ولاية يوتا أكبر هامش انتصار له من أي ولاية. فاز بأصوات الولاية الانتخابية الخمسة بهامش 46 نقطة مئوية بنسبة 71.5% من الأصوات. وفي الانتخابات الرئاسية لعام 1996، حصل المرشح الجمهوري على نسبة أقل بلغت 54% من الأصوات بينما حصل المرشح الديمقراطي على 34%. [239]

في عام 2020، كتبت وكالة أسوشيتد برس مقالاً يسلط الضوء على الثقافة السياسية في ولاية يوتا خلال الانتخابات الرئاسية في ذلك العام . وأشار المقال إلى بيئة أكثر تعاونًا وثنائية الحزبية، إلى جانب الدعم المحافظ للقضايا الليبرالية مثل حقوق المثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسية واستخدام الماريجوانا، على الرغم من هيمنة الجمهوريين في الولاية والاستقطاب السياسي الذي شهدته أجزاء أخرى من الولايات المتحدة في ذلك الوقت. [240]

المدن والبلدات الرئيسية

خريطة الكثافة السكانية في ولاية يوتا

يتركز سكان ولاية يوتا في منطقتين، جبهة واساتش في الجزء الشمالي الأوسط من الولاية، ويسكنها أكثر من 2.6 مليون نسمة؛ ومقاطعة واشنطن ، في جنوب غرب ولاية يوتا، والمعروفة محليًا باسم " ديكسي "، ويسكنها أكثر من 175 ألف نسمة في المنطقة الحضرية.

وفقًا لتعداد عام 2010، كانت ولاية يوتا ثاني أسرع ولاية نموًا (بنسبة 23.8 في المائة) في الولايات المتحدة بين عامي 2000 و2010 (بعد نيفادا). تعد سانت جورج ، في الجنوب الغربي، ثاني أسرع منطقة حضرية نموًا في الولايات المتحدة، بعد جريلي، كولورادو .

كانت أسرع ثلاث مقاطعات نموًا من عام 2000 إلى عام 2010 هي مقاطعة واشاتش (54.7٪) ومقاطعة واشنطن (52.9٪) ومقاطعة تويلي (42.9٪). ومع ذلك، أضافت مقاطعة يوتا أكبر عدد من الأشخاص (148028). بين عامي 2000 و2010، تضاعف عدد سكان ساراتوجا سبرينجز (1673٪) وهيرمان (1330٪) وإيجل ماونتن (893٪) وسيدار هيلز ( 217 ٪) وساوث ويلارد (168٪) ونيبلي (166٪) وسيراكيوز ( 159٪) وويست هافن ( 158٪) وليهي (149 ٪) وواشنطن (129٪) وستانسبري بارك (116٪) على الأقل. أضافت مدن ويست جوردان (35,376)، وليهي (28,379)، وسانت جورج (23,234)، وساوث جوردان (20,981)، وويست فالي سيتي (20,584)، وهيرمان (20,262) ما لا يقل عن 20,000 شخصًا. [241]


رتبة يوتا
مدينة عدد السكان
(2020)
داخل
حدود المدينة

مساحة الارض

الكثافة السكانية
(/ميل مربع )

الكثافة السكانية
(/كم 2 )
مقاطعة
1 سولت ليك سيتي 199,723 109.1 ميل مربع (283 كم 2 ) 1,830.6 706 بحيرة الملح
2 مدينة ويست فالي 140,230 35.4 ميل مربع (92 كم 2 ) 3,961.3 1,524 بحيرة الملح
3 غرب الأردن 116,961 30.9 ميل مربع (80 كم 2 ) 3,785.1 1,462 بحيرة الملح
4 بروفو 115,162 39.6 ميل مربع (103 كم 2 ) 2,908.1 1,118 مقاطعة يوتا
5 أوريم 98,129 18.4 ميل مربع (48 كم 2 ) 5,333.1 2,044 مقاطعة يوتا
6 ساندي 96,904 22.3 ميل مربع (58 كم 2 ) 4,345.5 1,671 بحيرة الملح
7 القديس جورج 95,342 64.4 ميل مربع (167 كم 2 ) 1,480.5 571 واشنطن
8 أوجدن 87,321 26.6 ميل مربع (69 كم 2 ) 3,282.7 1,266 ويبر
9 ليتون 81,773 22.0 ميل مربع (57 كم 2 ) 3,717 1,434 ديفيس
10 جنوب الأردن 77,487 22.05 ميل مربع (57 كم 2 ) 3,514.1 1,359 بحيرة الملح
11 ليهي 75,907 26.3 ميل مربع (68 كم 2 ) 2,886.2 1,116 يوتا
12 ميلكريك 63,380 13.7 ميل مربع (35 كم 2 ) 4,626.3 1,811 بحيرة الملح
13 تايلورزفيل 60,448 10.7 ميل مربع (28 كم 2 ) 5,649.3 2,159 بحيرة الملح
المنطقة الإحصائية المجمعة عدد السكان
(2010)
تشمل منطقة سولت ليك سيتي - أوجدن - كليرفيلد ما يلي
: منطقة
سولت ليك سيتي ومنطقة أوجدن-كليرفيلد الحضرية ومنطقة
بريغهام سيتي ومنطقة هيبر الحضرية الصغيرة (كما هو موضح أدناه)
1,744,886

رتبة يوتا
منطقة حضرية عدد السكان
(2017)
المقاطعات
1 سولت ليك سيتي * 1,203,105 بحيرة سولت ، تويلي ، القمة
2 أوجدن - كليرفيلد * 665,358 ويبر ، ديفيس ، مورجان
3 بروفو - أوريم 617,675 يوتا
4 القديس جورج 165,662 واشنطن
5 لوغان 138,002 كاش ، فرانكلين (ايداهو)
  • حتى عام 2003، كانت منطقتي سولت ليك سيتي وأوجدن-كليرفيلد الحضريتين تعتبران منطقة حضرية واحدة. [ بحاجة لمصدر ]

رتبة يوتا
منطقة حضرية صغيرة عدد السكان
(2010)
1 مدينة بريغهام 49,015
2 سيدار سيتي 44,540
3 ربيعي 29,885
4 هيبر 21,066
5 سعر 19,549
6 ريتشفيلد 18,382

الكليات والجامعات

معهد هانتسمان للسرطان في حرم جامعة يوتا في مدينة سولت ليك
مركز إيرينغ للعلوم في حرم جامعة بريغهام يونغ (BYU) في بروفو، يوتا

ثقافة

الرياضة

تم إشعال المرجل الأولمبي بواسطة فريق هوكي الجليد للرجال الأمريكي لعام 1980 في حفل افتتاح دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 2002 في مدينة سولت ليك
يوتا جاز يلعب ضد هيوستن روكتس
روبي راسل يلعب لصالح ريال سولت ليك

يوتا هي ثاني أقل ولاية أمريكية من حيث عدد السكان لديها امتياز دوري رياضي محترف رئيسي بعد انضمام فيجاس جولدن نايتس إلى دوري الهوكي الوطني في عام 2017. يلعب فريق يوتا جاز التابع للرابطة الوطنية لكرة السلة في مركز دلتا [243] في سولت ليك سيتي . انتقل الفريق إلى المدينة من نيو أورلينز في عام 1979 وكان أحد أكثر الفرق نجاحًا باستمرار في الدوري (على الرغم من أنهم لم يفوزوا ببطولة بعد). استضافت سولت ليك سيتي سابقًا فريق يوتا ستارز ، الذي تنافس في ABA من عام 1970 إلى عام 1976 وفاز ببطولة واحدة، وفريق يوتا ستارز التابع لـ WNBA من عام 1997 إلى عام 2003.

في عام 2024، تأسس نادي يوتا للهوكي ، وبدأ اللعب خلال موسم دوري الهوكي الوطني 2024-25 . تأسس الفريق باستخدام القائمة الحالية وطاقم العمل واختيارات المسودة لفريق أريزونا كويوتس ، والتي اشتراها رجل الأعمال ومالك فريق يوتا جاز ريان سميث. يلعب نادي يوتا للهوكي مبارياته على أرضه في مركز دلتا، ويشارك المنشأة مع فريق يوتا جاز. [244]

تأسس ريال سولت ليك من الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2005 ويلعب مبارياته على أرضه في ملعب أمريكا فيرست في ساندي . يظل ريال سولت ليك الفريق الرياضي الوحيد في الدوري الرئيسي في ولاية يوتا الذي فاز ببطولة وطنية، بعد فوزه بكأس الدوري الأمريكي لكرة القدم في عام 2009. [245] يدير ريال سولت ليك حاليًا ثلاثة فرق للبالغين بالإضافة إلى فريق الدوري الأمريكي لكرة القدم. ريال موناركس ، الذي يتنافس في دوري الدرجة الثالثة MLS Next Pro ، هو الفريق الاحتياطي الرسمي لـ ريال سولت ليك. بدأ الفريق اللعب في موسم 2015 في ملعب ريو تينتو، [246] وظل هناك حتى انتقل إلى ملعب زيونس بانك ، الواقع في مركز تدريب ريال سولت ليك في هيريمان ، لموسم 2018 وما بعده. [247] عاد فريق يوتا رويالز إلى الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات (NWSL)، أعلى مستوى لكرة القدم النسائية الأمريكية، في عام 2024. بدأ الفريق الأصلي الذي يحمل هذا الاسم، والذي شارك في الملكية مع RSL ولعب أيضًا في America First Field، لعب NWSL في عام 2018. [248] بسبب تداعيات الخلافات المحيطة بملكية RSL، مما أدى إلى بيع النادي في النهاية، أغلقت RSL رويالز بعد موسم 2020، وبيعت أصولها المتعلقة باللاعبين إلى امتياز جديد في كانساس سيتي . [249] منحت NWSL مالكي RSL الجدد خيارًا لامتياز NWSL جديد، والذي تم تنفيذه في عام 2023 مع الإعلان عن عودة رويالز في عام 2024 واللعب في America First Field. [250] قبل إنشاء رويالز، كان فريق السيدات الرئيسي في RSL هو فريق ريال سولت ليك للسيدات ، والذي بدأ اللعب في الدوري الممتاز لكرة القدم للسيدات في عام 2008 وانتقل إلى يونايتد للسيدات لكرة القدم في عام 2016. يلعب فريق RSL للسيدات حاليًا في جامعة يوتا فالي في أوريم .

أعلى فريق بيسبول في دوري الدرجة الثانية في ولاية يوتا هو فريق Salt Lake Bees من الدرجة الثالثة ، والذي يلعب في ملعب Smith's Ballpark في مدينة سولت ليك كجزء من دوري الساحل الهادئ . كما يوجد في ولاية يوتا فريق هوكي واحد في دوري الدرجة الثانية ، وهو فريق Utah Grizzlies ، والذي يلعب في مركز Maverik ويتنافس في دوري الساحل الشرقي للهوكي .

يوجد في يوتا سبع جامعات تتنافس في القسم الأول من الرابطة الوطنية لرياضة الجامعات . ثلاث من المدارس لديها برامج كرة قدم تشارك في القسم الفرعي لكرة القدم على مستوى عالٍ : BYU ويوتا في مؤتمر Big 12 (مع انتقال يوتا من مؤتمر Pac-12 في عام 2024)، ويوتا ستيت في مؤتمر Mountain West . بالإضافة إلى ذلك، تتنافس Weber State و Southern Utah (SUU) في مؤتمر Big Sky التابع لـ FCS . Utah Tech ، مع برنامج كرة قدم FCS، و Utah Valley ، بدون برنامج كرة قدم، أعضاء في المؤتمر الرياضي الغربي (WAC). تلعب كرة القدم في Utah Tech في المؤتمر الرياضي المتحد ، وهي شراكة كرة قدم فقط بين WAC ومؤتمر Atlantic Sun (ASUN). تضم معظم هذه المدارس فرقًا مختارة خارج مؤتمراتها الأساسية؛ على سبيل المثال، يلعب فريق الكرة الطائرة للرجال في BYU في اتحاد Mountain Pacific الرياضي ويلعب فريق Utah لعبة لاكروس للرجال في ASUN.

استضافت مدينة سولت ليك سيتي دورة الألعاب الأوليمبية الشتوية لعام 2002. وبعد الصراعات المالية والفضائح المبكرة، أصبحت دورة الألعاب الأوليمبية لعام 2002 في نهاية المطاف من بين أنجح دورات الألعاب الأوليمبية الشتوية في التاريخ من وجهة نظر تسويقية ومالية. وقد شاهدها أكثر من ملياري مشاهد، وانتهت الألعاب بربح قدره 100 مليون دولار. [251]

استضافت ولاية يوتا بطولات الجولف الاحترافية مثل بطولة Uniting Fore Care Classic وبطولة Utah Championship حاليًا .

شهدت لعبة الرجبي نموًا سريعًا في ولاية يوتا، حيث نمت من 17 فريقًا في عام 2009 إلى 70 فريقًا اعتبارًا من عام 2013 مع أكثر من 3000 لاعب وأكثر من 55 فريقًا جامعيًا في المدرسة الثانوية. [252] [253] استوحى هذا النمو جزئيًا من فيلم Forever Strong لعام 2008. [253] تضم ولاية يوتا اثنين من أكثر الفرق تنافسية في البلاد في لعبة الرجبي الجامعية - BYU و Utah. [252] فازت BYU بالبطولة الوطنية في أعوام 2009 و 2012 و 2013 و 2014 و 2015. تأسس فريق Utah Warriors في عام 2017، وهو فريق رئيسي للرجبي مقره مدينة سولت ليك. [254]

ترفيه

يوتا هي موقع تصوير العديد من الكتب والأفلام [255] والمسلسلات التلفزيونية [255] ومقاطع الفيديو الموسيقية وألعاب الفيديو.

سولت ليك سيتي، عاصمة ولاية يوتا، هي الموقع النهائي في لعبة الفيديو The Last of Us . [256]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ ab تم تعديل الارتفاع وفقًا للنقطة العمودية لأمريكا الشمالية لعام 1988 .
  2. ^ لا يتم التمييز بين الأشخاص من أصل إسباني أو لاتيني بين أصل كلي وجزئي.

مراجع

 تتضمن هذه المقالة مواد من المجال العام من موقع قسم المتنزهات الحكومية في ولاية يوتا .

  1. ^ "هدف قمة كينجز". ​​ورقة بيانات NGS . هيئة المسح الجيوديسي الوطنية ، الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي ، وزارة التجارة الأمريكية . تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  2. ^ ab "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 2001. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 أكتوبر 2011 .
  3. ^ Arave, Lynn (31 أغسطس 2006). "Utah's basement—Beaver Dam Wash is state's lowest elevation". Deseret Morning News . مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2015.
  4. ^ "نتائج توزيع التعداد السكاني لعام 2020". مكتب تعداد الولايات المتحدة . 26 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  5. ^ "متوسط ​​دخل الأسرة في الولايات المتحدة". مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 27 أبريل 2021 .
  6. ^ "يوتا"، Merriam-Webster.com (قاموس على الإنترنت، الطبعة الأولى)، Merriam-Webster ، مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014
  7. ^ قانون ولاية يوتا، العنوان 63G، الفصل 1، الجزء 6، القسم 601(10)
  8. ^ abc "حقائق ورموز ولاية يوتا". Utah.com . مؤرشف من الأصل في 14 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
  9. ^ "مقدمة: النمو الحضري في يوتا"، كتاب بيانات QGET، اللجنة الفنية لأدوات كفاءة النمو والجودة (QGET)، مكتب حاكم الإدارة والميزانية، ولاية يوتا، 1997، تم أرشفته من الأصل في 4 نوفمبر 2014 ، تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2014انظر أيضًا: "الأشكال: النمو السكاني، 1940-2020 (الشريحة 3)"، كتاب بيانات QGET، 1997، تم أرشفته من الأصل في 4 نوفمبر 2014 ، تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2014
  10. ^ Deseret News، رأي: سكان ولاية يوتا يعانون من ضرائب باهظة ولا يعانون من ضغوط. كيف يكون ذلك ممكنًا؟، نُشر في 30 مارس 2022، تم الوصول إليه في 1 أبريل 2022
  11. ^ "البالغون في يوتا - الدين في أمريكا". مركز بيو للأبحاث . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2020 .
  12. ^ "American Religious Identification Survey (2001)". ISSSC . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 31 أكتوبر 2011 .
  13. ^ ab Canham, Matt (17 أبريل 2012). "تعداد السكان: حصة سكان يوتا من المورمون ثابتة". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  14. ^ ليندسي، داريل (8 سبتمبر 2016). "اتبع الربح: كيف جعلت ثقافة المورمون ولاية يوتا مرتعًا للمسوقين متعددي المستويات" . تم الاسترجاع في 28 مارس 2023 .
  15. ^ أسرع الولايات نموًا في أمريكا (ولماذا تزدهر) - جوردان فايسمان أرشيف 25 مايو 2017، على موقع واي باك مشين . الأطلسي (22 ديسمبر 2012). تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013.
  16. ^ "الملحق هـ - جداول التصنيف" (PDF) . كتاب بيانات الولاية والمنطقة الحضرية: 2006. مكتب الإحصاء الأمريكي. 22 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مارس 2009. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2009 .
  17. ^ "أفضل تصنيفات الولايات". US News & World Report . 2021.
  18. ^ Amy Joi O'Donoghue (14 فبراير 2022). "ما مدى سوء الجفاف الغربي؟ دراسة جديدة تقول إنه الأسوأ منذ 1200 عام. لقد قرأت ذلك بشكل صحيح". Deseret News . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2022 .
  19. ^ "إذا أردنا النمو، فنحن بحاجة إلى حلول للمياه". www.utahbusiness.com . 11 مايو 2022 . تم الاسترجاع في 13 يوليو 2022 .[ العنوان مفقود ]
  20. ^ من "حقائق سريعة عن ولاية يوتا". مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 31 أغسطس 2023 .
  21. ^ "يوتا: اللغز وراء الاسم". Deseret News . 10 يوليو 1994. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2018. تم الاسترجاع في 21 مايو 2019 .
  22. ^ كارفاخال ، غييرمو (13 يناير 2014). "El desconocido origen español del nombre de ocho Estados de Norteamérica" ​​[الأصل الإسباني غير المعروف لاسم ثماني ولايات في أمريكا الشمالية]. اي بي سي . أرشفة من الإصدار الأصلي في 3 حزيران (يونيو) 2016 . تم الاسترجاع في 8 مايو، 2016 .
  23. ^ "الأمريكيون الأصليون في يوتا". historytogo.utah.gov . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  24. ^ "الهنود الأمريكيون في يوتا". ilovehistory.utah.gov . مؤرشف من الأصل في 25 يونيو 2017 . تم الاسترجاع في 9 يوليو 2017 .
  25. ^ ليونارد جيه أرينجتون وديفيس بيتون : تجربة المورمون ، الصفحة 22. فينتيج/راندوم هاوس، 1979.
  26. ^ ريتشارد ن. أوستلينج وجوان ك. أوستلينج: المورمون أمريكا ، ص 38-39. هاربر كولينز، 2000.
  27. ^ ويليام دبليو سلوتر ومايكل لاندون: درب الأمل - قصة درب المورمون . شادو ماونتن ، 1997.
  28. ^ ab Arave, Lynn (5 يناير 2007). "Tidbits of history — Unusual highlights of Salt Lake County". Deseret News . تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  29. ^ العبيد الزنوج في يوتا بقلم جاك بيلر، مجلة يوتا التاريخية، المجلد 2، العدد 4، 1929، ص 124-126
  30. ^ "العبودية في يوتا شملت السود والبيض والهنود والمكسيكيين". مجلة التاريخ . العدد 19 أبريل 1995. جمعية ولاية يوتا التاريخية . تم الاسترجاع في 6 مايو 2020 .
  31. ^ أرينجتون وبيتون، ص 118
  32. ^ وليام كلايتون ، تحرير جورج د. سميث: وقائع حميمة: مذكرات وليام كلايتون ، ص 300. كتب سيجناتشر ، 1991.
  33. ^ مؤسسة رئيس كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة: "تاريخ الكنيسة في ملء الأزمنة". 1989.
  34. ^ مايكل س. دورهام: الصحراء بين الجبال ، الصفحات 162 و163. مطبعة جامعة أوكلاهوما، 1997.
  35. ^ جون ديفيد سميث (1997). قاموس العبودية الأفرو-أمريكية. بلومزبري أكاديميك. رقم ISBN 9780275957995.
  36. ^ فارمر، جاريد (2008). على جبل صهيون: المورمون والهنود والمناظر الطبيعية الأمريكية . مطبعة جامعة هارفارد. رقم ISBN 9780674027671.
  37. ^ رافيتز، جيسيكا (11 سبتمبر 2007). "كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة تعتذر عن مذبحة ماونتن ميدوز". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  38. ^ "حفل زفاف السكك الحديدية، 10 مايو 1869 في برومونتوري بوينت، يوتا". المكتبة الرقمية العالمية . 10 مايو 1869. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 20 يوليو 2013 .
  39. ^ "Rock Climbing Monument Valley in Northern Arizona". Mountain Project . مؤرشف من الأصل في 29 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  40. ^ أفضل 30 منتجعًا في مجلة SKI لعام 2008-2009 محفوظ في 10 فبراير 2009، على موقع Wayback Machine
  41. ^ "مجلة "Outside" تصنف أفضل منتجعات التزلج على الجليد". USA Today . 17 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2010. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  42. ^ "الموقع الرسمي لحدائق ولاية يوتا". Stateparks.utah.gov. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  43. ^ ANSS ، "Magna 2020"، كتالوج شامل ، هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية ، تم استرجاعه في 18 مارس 2020
  44. ^ ab "الارتفاعات والمسافات في الولايات المتحدة". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية . 29 أبريل 2005. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر 2006. تم الاسترجاع في 8 نوفمبر 2006 .
  45. ^ مورجان، ديل إل. (1947). بحيرة الملح الكبرى . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا . ص. 22. ISBN 978-0-87480-478-2.
  46. ^ Farrell, Michael B. (March 4, 2014). "Utah fights for states' rights with land push". Christian Science Monitor . مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2014 .
  47. ^ "رؤية ولاية يوتا للترفيه في الهواء الطلق" (PDF) . يناير 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 13 أكتوبر 2018 .
  48. ^ "لماذا يوتا جافة جدًا؟ - 2022". ذا فلات . 14 ديسمبر 2021. تم الاسترجاع في 10 يونيو 2022 .
  49. ^ ستينبرغ، جيم (14 نوفمبر 2014). أسرار أعظم الثلوج على الأرض (طبعة واحدة). مطبعة جامعة ولاية يوتا. رقم ISBN 978-0874219500.
  50. ^ دراسة أجريت عام 2012، أرشيف في 12 مايو 2017، على موقع Wayback Machine ، journals.ametsoc.org.
  51. ^ Gillies et al. (2012) http://journals.ametsoc.org/doi/abs/10.1175/JCLI-D-11-00084.1 مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2017، على موقع Wayback Machine
  52. ^ فيدل، ستيف (6 يوليو 2007). "سكان يوتا يشعرون بالحر الشديد". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  53. ^ "حقائق الطقس البارد في يوتا - العواصف الثلجية والشتوية". KSL-TV . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2014 .
  54. ^ "WOODRUFF, UTAH (429595)". wrcc.dri.edu . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2015 . تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2014 .
  55. ^ العدد السنوي المتوسط ​​للأعاصير، 1953-2004 محفوظ في 16 أكتوبر 2011، على موقع واي باك مشين . مركز البيانات المناخية الوطني التابع للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم استرجاعه في 20 مارس 2008.
  56. ^ abc Brough, Clayton; Brown, Dan; James, David; Pope, Dan; Summy, Steve. "إعصار سولت ليك سيتي - 11 أغسطس 1999". NOAA . مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2012.
  57. ^ Dunn, Larry; Alder, William; McClung, Tim (21 يونيو 1994). "الملحق الفني للمنطقة الغربية رقم 94-20: إعصار هاي يونتا" (PDF) . NOAA . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2021 .
  58. ^ "الحيوانات الفقارية". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  59. ^ "الحشرات والرخويات". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  60. ^ ستيوارت، رون؛ نيلسون، ألين (يناير 2011). "البيسون الأمريكي (بيسون بيسون)". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . ص. 3. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 7 ديسمبر 2020 .
  61. ^ "البيسون الأمريكي". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  62. ^ "الأيل أو الواباتي". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  63. ^ abcdefghijklmn "Mammals of the Wasatch Front". متحف التاريخ الطبيعي في يوتا . 29 أغسطس 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يوليو 2020 .
  64. ^ "الظباء الشوكية". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  65. ^ "أغنام كاليفورنيا ذات القرون الكبيرة". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  66. ^ "أغنام الجبال الصخرية الصحراوية". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  67. ^ "أغنام جبال روكي ذات القرون الكبيرة". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  68. ^ "Nutriap". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 30 أكتوبر 2020. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  69. ^ "الوشق الكندي". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  70. ^ "ابن عرس أسود القدمين". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  71. ^ "اكتشف يوتا". Loveland Living Planet Aquarium . مؤرشف من الأصل في 11 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 21 مايو 2017 .
  72. ^ "الدب البني". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  73. ^ "الذئب الرمادي". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  74. ^ بودمور، زاك (3 يونيو 2020). "ذئب رمادي في ولاية يوتا لأول مرة منذ سنوات. الولاية تنصب الفخاخ". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2020 .
  75. ^ "طيور يوتا". لجنة سجلات طيور يوتا. يناير 2020. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
  76. ^ "قوائم مساعدة". لجنة سجلات الطيور في ولاية يوتا. مايو 2017. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2020 .
  77. ^ "طائر ولاية يوتا". Utah.gov. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاسترجاع في 11 أغسطس 2014 .
  78. ^ ab Ryser, Fred A. (1985). Birds of the Great Basin. Reno, NV, US: University of Nevada Press. p. 203. ISBN 0-87417-080-Xتم الاسترجاع بتاريخ 11 أغسطس 2014 .[ رابط ميت دائم ]
  79. ^ "Larus philadelphia". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  80. ^ "Turdus migratorius". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  81. ^ "Leucosticte atrata". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  82. ^ "Carpodacus cassinii". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2017 .
  83. ^ “كاردويليس تريستيس”. قسم يوتا لموارد الحياة البرية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  84. ^ "Pica hudsonia". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  85. ^ "حمامتان". مركز الطبيعة الجبلية . تم الاسترجاع في 29 سبتمبر 2023 .
  86. ^ "Spizella arborea". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  87. ^ "Spizella atrogularis". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  88. ^ "Amphispiza bilineata". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  89. ^ "Spizella breweri". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  90. ^ "Spizella passerina". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2017 .
  91. ^ "Aechmophorus clarki". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 24 يونيو 2017 .
  92. ^ "Branta hutchinsii". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  93. ^ "Branta canadensis". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  94. ^ "Haliaeetus leucocephalus". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 23 مايو 2017 .
  95. ^ "Callipepla californica". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  96. ^ "Stellula calliope". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  97. ^ “أرخيلوخوس ألكسندري”. قسم يوتا لموارد الحياة البرية . أرشفة من الإصدار الأصلي في 13 كانون الأول 2016 . تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  98. ^ "Selasphorus platycercus". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 14 ديسمبر 2016. تم الاسترجاع في 29 مايو 2017 .
  99. ^ "صحيفة حقائق عن آفات ولاية يوتا: العقارب" (PDF) . خدمة الإرشاد بجامعة ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 22 مايو 2017. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  100. ^ "حشرات يوتا". متحف التاريخ الطبيعي في يوتا . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2017. تم الاسترجاع في 20 مايو 2017 .
  101. ^ "العناكب في الجنوب الغربي القاحل - قسم التصنيف - Entelegynae (الصفحة 3)". كلية العلوم الزراعية والاستهلاكية والبيئية بجامعة ولاية نيو مكسيكو . مؤرشف من الأصل في 26 نوفمبر 2016. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  102. ^ "أفضل 20 عنكبوتًا". خدمة الإرشاد بجامعة ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2017. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  103. ^ "أفضل 20 عنكبوتًا". مكتب التوسع بجامعة ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 29 نوفمبر 2020. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  104. ^ Crofts, Natalie (10 أكتوبر 2015). "5 من أكثر العناكب شيوعًا في يوتا". KSL-TV . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021 . تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  105. ^ ساجيرز، لاري أ. (25 نوفمبر 1992). "رهاب العناكب أم لا، يجب على سكان يوتا النظر إلى العناكب كأصدقاء". أخبار ديزيريت . مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2021. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  106. ^ "جنون الدبابير القاتلة" (PDF) . مكتب التوسع بجامعة ولاية يوتا . 2020. ص. 7. مؤرشف (PDF) من الأصل في 15 يناير 2021. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021. وأخيرًا، تثير التقارير الكاذبة عن العناكب البنية الناسكة الخوف لدى سكان يوتا (فقط عنكبوت الناسك الصحراوي، الموجود في مقاطعة واشنطن، موجود في يوتا).
  107. ^ "ملف الأنواع لخنفساء النمر ذات اللون الوردي المرجاني (Cicindela albissima)". هيئة الأسماك والحياة البرية الأمريكية . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  108. ^ "الحيوانات البرية والنباتات المهددة بالانقراض والمهددة بالانقراض؛ اقتراح وضع مهدد لخنفساء النمر ذات الكثبان الرملية الوردية المرجانية وتعيين موطن حرج؛ قاعدة مقترحة" (PDF) . الإدارة الوطنية للأرشيف والسجلات . 2 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  109. ^ "الحيوانات البرية والنباتات المهددة بالانقراض والمهددة بالانقراض؛ سحب القاعدة المقترحة لإدراج خنفساء النمر ذات الرمال الوردية المرجانية وتعيين موطن حرج؛ القاعدة المقترحة" (PDF) . الإدارة الوطنية للأرشيف والسجلات . 2 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  110. ^ "الجراد". خدمات التوسع بجامعة ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  111. ^ "حشرات كريهة الرائحة". خدمة الإرشاد بجامعة ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  112. ^ "Cutworms". خدمات الإرشاد بجامعة ولاية يوتا . مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 22 مايو 2017 .
  113. ^ "قائمة الفراشات في يوتا". موقع الفراشات. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 20 مايو 2017 .
  114. ^ "White-lined Sphinx Hyles lineata (Fabricius, 1775) | Butterflies and Moths of North America". www.butterfliesandmoths.org . مؤرشف من الأصل في 21 أغسطس 2017 . تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2017 .
  115. ^ إنجلترا، كاتي (10 يونيو 2018). "مقيم في سبانيش فورك يعرض اليراعات للمجتمع". ديلي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 12 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  116. ^ العثور على نحل أفريقي في ولاية يوتا لأول مرة أرشيف 12 سبتمبر 2016، على موقع واي باك مشين . أسوشيتد برس. 12 فبراير 2009
  117. ^ "وزارة الزراعة والأغذية في ولاية يوتا". Ag.utah.gov. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2010. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2010 .
  118. ^ رايت، بيكي (18 مايو 2017). "النحل القاتل موثق الآن في 8 مقاطعات في ولاية يوتا". KSL-TV . مؤرشف من الأصل في 20 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  119. ^ ab Mitton, Jeffry B.; Grant, Michael C. (1996). "التنوع الجيني والتاريخ الطبيعي لشجر الحور الرجراج". BioScience . 46 (1): 25–31. doi : 10.2307/1312652 . ISSN  0006-3568. JSTOR  1312652.
  120. ^ ab Mock, KE; Rowe, CA; Hooten, MB; Dewoody, J.; Hipkins, VD (نوفمبر 2008). "ديناميكيات الاستنساخ في شجر الحور الرجراج في غرب أمريكا الشمالية (Populus tremuloides)". علم البيئة الجزيئي . 17 (22): 4827–4844. رمز Bibcode :2008MolEc..17.4827M. doi :10.1111/j.1365-294X.2008.03963.x. PMID  19140975. S2CID  1425039.
  121. ^ "النباتات". قسم موارد الحياة البرية في ولاية يوتا. مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  122. ^ مافلي، بريان (7 مايو 2018). "كيف استولى نبات زينة "موفر للمياه" على سفوح جبال واشاتش". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 21 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  123. ^ مكتب الشؤون العامة بجامعة يوتا (1 يوليو 2014). "احمِ نفسك من النباتات السامة". مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع في 15 مارس 2021 .
  124. ^ "قائمة الأعشاب الضارة في ولاية يوتا". وزارة الزراعة والأغذية في ولاية يوتا. 6 يونيو 2019. مؤرشف من الأصل في 22 يناير 2020. تم الاسترجاع في 21 يوليو 2020 .
  125. ^ "QuickFacts Utah; UNITED STATES". تقديرات تعداد السكان لعام 2019. مكتب تعداد الولايات المتحدة ، قسم السكان. 26 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2019. تم الاسترجاع في 26 فبراير 2019 .
  126. ^ "السكان ومراكز السكان حسب الولاية". مكتب تعداد الولايات المتحدة. 2000. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2008. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2008 .
  127. ^ بولكيلي، ديبوراه (22 سبتمبر 2005). "نمو سانت جورج هو ثاني أسرع نمو في الولايات المتحدة". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  128. ^ "أعداد PIT 2007-2022 حسب الولاية".
  129. ^ "تقرير تقييم التشرد السنوي لعام 2022 (AHAR) المقدم إلى الكونجرس" (PDF) .
  130. ^ "الأمريكيون الجدد في يوتا" (PDF) . www.americanimmigrationcouncil.org .
  131. ^ "المهاجرون في يوتا". مايو 2015.
  132. ^ "إحصائيات الإجهاض والحمل بين المراهقات حسب الولاية، 1992". الولايات المتحدة : AGI. 30 مايو 1997. مؤرشف من الأصل في 2 مارس 2006. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  133. ^ "عدد وسائل منع الحمل: معلومات حسب الولاية". الولايات المتحدة: AGI. مؤرشف من الأصل في 17 مايو 2008. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  134. ^ ab "Sampling of Latter-day Saint/Utah Demographics and Social Statistics from National Sources". Adherents.com. مؤرشف من الأصل في 8 مايو 2010. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  135. ^ "عام رابع على التوالي لا يوجد رفاهية في هاواي". جالوب . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 15 أغسطس 2013 .
  136. ^ "دراسة تجد أن ولاية يوتا تتصدر الولايات المتحدة في استخدام مضادات الاكتئاب". لوس أنجلوس تايمز . 20 فبراير 2002. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2013. تم الاسترجاع في 12 يوليو 2013 .
  137. ^ O Gonzalez؛ JT Berry؛ وآخرون. (1 أكتوبر 2010). "الاكتئاب الحالي بين البالغين، الولايات المتحدة، 2006 و2008". تقرير الأمراض والوفيات الأسبوعي . 59 (38): 1229-1235. PMID  20881934. مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  138. ^ "نسبة الأطفال المولودين لأمهات غير متزوجات حسب الولاية". وزارة الصحة والخدمات الإنسانية الأمريكية. 24 فبراير 2022. تم الاسترجاع في 21 سبتمبر 2024 .
  139. ^ "بيانات التغير السكاني التاريخية (1910–2020)". Census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 29 أبريل 2021. تم الاسترجاع في 1 مايو 2021 .
  140. ^ "العرق والانتماء العرقي في الولايات المتحدة: تعداد 2010 وتعداد 2020". census.gov . مكتب تعداد الولايات المتحدة. 12 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 26 سبتمبر 2021 .
  141. ^ ab Gibson, Campbell; Jung, Kay (September 2002). "Historical Census Statistics on Population Totals By Race, 1790 to 1990, and By Hispanic Origin, 1970 to 1990, For The United States, Regions, Divisions, and States". مكتب تعداد الولايات المتحدة. القسم: "يوتا - العرق والأصل الهسباني: 1850 to 1990". مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008.
  142. ^ "عدد سكان ولاية يوتا: خريطة تفاعلية لتعداد السكان لعامي 2010 و2000، والتركيبة السكانية، والإحصائيات، والحقائق السريعة". مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2016.
  143. ^ "بيانات تعداد السكان لعام 2010". مكتب تعداد الولايات المتحدة. census.gov . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .ابحث عن "يوتا" في "الملفات الديموغرافية لتعداد 2010" (عبر موقع تعداد الولايات المتحدة)، أو في "خرائط الملفات السكانية لتعداد 2010 - الملفات السكانية المؤرشفة في 23 يوليو 2017، على موقع Wayback Machine ".
  144. ^ إكسنر، ريتش (3 يونيو 2012). "الأمريكيون تحت سن 1 الآن أغلبهم من الأقليات، ولكن ليس في أوهايو: لمحة إحصائية". ذا بلين ديلر . مؤرشف من الأصل في 14 يوليو 2016. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2012 .
  145. ^ "دراسة المشهد الديني". 11 مايو 2015. مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع 5 أكتوبر 2017 .
  146. ^ كانهام، مات (16 يوليو 2017). "مقاطعة سولت ليك أصبحت أقل مورمونية - مقاطعة يوتا تتجه في الاتجاه الآخر" . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
  147. ^ كانهام، مات (18 نوفمبر 2007). "يوتا أقل قديسي الأيام الأخيرة من أي وقت مضى". صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاسترجاع في 12 فبراير 2020 .
  148. ^ "أصبحت مقاطعة سولت ليك الآن أقلية من المورمون، والتأثيرات بعيدة المدى". صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2019 .
  149. ^ "يوتا تشهد تباطؤًا في أعداد قديسي الأيام الأخيرة وانخفاضًا في أعداد الأعضاء في مقاطعة سولت ليك". صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاسترجاع في 3 أبريل 2020 .
  150. ^ "حقائق وإحصائيات الولايات المتحدة الأمريكية-يوتا". غرفة أخبار المورمون . كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 8 مايو 2012 .
  151. ^ "الحياد السياسي". كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة. مؤرشف من الأصل في 27 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 11 ديسمبر 2010 .
  152. ^ كامبل، ديفيد إي؛ مونسون، جيه كوين. "الوقود الجاف: لمحة سياسية عن المورمون الأميركيين" (PDF) . من المقاعد إلى أماكن الاقتراع: الإيمان والسياسة في الفسيفساء الدينية الأميركية . مطبعة جامعة جورج تاون. مؤرشف من الأصل (PDF) في 15 أكتوبر/تشرين الأول 2012.
  153. ^ ab Davidson, Lee (19 أغسطس 2008). "Utah's birthrate higher in US". Deseret News . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  154. ^ ديفيدسون، لي (28 يناير 2008). "ناخبو يوتا يتجنبون الملصقات". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  155. ^ "رابطة أرشيف بيانات الأديان | تقرير عضوية الولاية". www.thearda.com. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2013 .
  156. ^ "حالة الولايات المتحدة". غالوب . مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 6 يوليو 2016 .
  157. ^ "الحضور المتكرر للكنيسة هو الأعلى في يوتا والأدنى في فيرمونت". غالوب . 17 فبراير 2015. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع في 6 يوليو 2016 .
  158. ^ "عدد سكان المورمون حسب الولاية 2024".
  159. ^ ab Cragun, Ryan T.; Gull, Bethany; Phillips, Rick (2023). "المورمون لم يعودوا يشكلون أغلبية في يوتا: الأسباب والعواقب والتداعيات على علم اجتماع الدين". مجلة الدين والديموغرافيا . 10 (1-2): 162-184. doi :10.1163/2589742x-bja10019. ISSN  2589-7411. S2CID  267601458.
  160. ^ "قسم قانون ولاية يوتا". le.utah.gov . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2023 .
  161. ^ باوي، ديفيد (1 فبراير 2008). "الخصائص الصوتية لدمج البطاقات والحبال في يوتا". الخطاب الأمريكي . 83 (1): 35-61. doi :10.1215/00031283-2008-002. ISSN  0003-1283.
  162. ^ ستيرلينج، تيري (23 يوليو/تموز 2012). "يوتا: اقتصاد مدعوم بالمبشرين المتعددي اللغات". المجلة الوطنية . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل/نيسان 2013.
  163. ^ ""يوتا—اللغات". city-data.com . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  164. ^ لي، جاسين (13 يناير 2013). "مترو سولت ليك يصبح مركزًا للتكنولوجيا". Deseret News . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  165. ^ "الناتج المحلي الإجمالي حسب الولاية". مكتب التحليل الاقتصادي. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2013 .
  166. ^ بادنهاوزن، كورت (13 أكتوبر 2010). "أفضل الولايات للأعمال والوظائف". فوربس . مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2017. تم الاسترجاع في 17 سبتمبر 2017 .
  167. ^ دوكوبيل، توني (8 نوفمبر/تشرين الثاني 2010). "كيف أصبحت يوتا صهيونية اقتصادية". نيوزويك . مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر/تشرين الثاني 2014. تم الاسترجاع في 4 نوفمبر/تشرين الثاني 2014 .
  168. ^ نظرة عامة على الاقتصاد: يوتا، مكتب إحصاءات العمل ، وزارة العمل الأمريكية ، تم أرشفته من الأصل في 4 نوفمبر 2014 ، تم استرجاعه في 4 نوفمبر 2014
  169. ^ "مدى ملاءمة الشركات الصغيرة في الولايات المتحدة: 2014". Thumbtack.com . Thumbtack and the Ewing Marion Kauffman Foundation . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2014 .
  170. ^ إنتاج النفط والغاز في ولاية يوتا (الخريطة) كما هو موجود على موقع Utah.gov
  171. ^ "التطوع في يوتا - التطوع في أمريكا". Volunteeringinamerica.gov. 9 أغسطس 2011. تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2011 .
  172. ^ بيرنيك، بوب الابن (30 يناير 2010). "الهيئة التشريعية لولاية يوتا: أغلب سكان يوتا يدفعون أقل بموجب ضريبة ثابتة جديدة بنسبة 5%، وفقًا لدراسة". أخبار ديزيريت . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  173. ^ معدلات ضريبة المبيعات والاستخدام في ولاية يوتا محفوظ في 16 أكتوبر 2007، على موقع Wayback Machine ، من موقع utah.gov (الموقع الرسمي لولاية يوتا). تم استرجاعه في 20 مارس 2008.
  174. ^ Gorrell, Mike (5 أكتوبر 2010). "Deer Valley maintains ski ranking through downturn". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  175. ^ "| مجلة SKI". مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2011. اطلع عليه بتاريخ 17 سبتمبر 2009 ."قائمة أفضل 10 منتجعات في مجلة Ski Magazine: استطلاع رأي القراء
  176. ^ فالك، آرون (12 مارس 2009). "Temple Square rankings 16th in visitors". Deseret News . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  177. ^ "Visit Utah". مكتب السياحة . مؤرشف من الأصل في 7 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  178. ^ من قسم المجتمع والثقافة في ولاية يوتا، تحالف تراث التعدين، أبرز الأحداث المؤرشفة في 17 يناير 2013، على موقع واي باك مشين http://finance.utah.gov/highlights.html المؤرشفة في 17 يناير 2013، على موقع واي باك مشين كما وجدت في موقع يوتا http://finance.utah.gov/highlights.html المؤرشفة في 17 يناير 2013، على موقع واي باك مشين
  179. ^ "مسؤولون: مقتل عامل منجم وإنقاذ شخص آخر في انهيار منجم في يوتا". سي بي إس نيوز. 22 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2013. تم الاسترجاع في 23 مارس 2013 .
  180. ^ "يوتا - ملف الطاقة في الولاية - تحليل". إدارة معلومات الطاقة الأمريكية . تم الاسترجاع في 28 فبراير 2021 .
  181. ^ "الإمكانات التقنية للطاقة المتجددة". Nrel.gov. 17 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2012. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
  182. ^ Stoddard, Patsy (24 يناير 2017). "تحديث بشأن محطة الطاقة النووية في جرين ريفر". Emery County Progress . Castle Dale, Utah . مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2017 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2017 .
  183. ^ "حول UAMPS". أنظمة الطاقة البلدية المرتبطة بولاية يوتا . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2023 .
  184. ^ وزارة النقل الأمريكية، مكتب الإحصاء، أرشيف 12 أكتوبر 2008، على موقع واي باك مشين . تم الاسترجاع في 5 مارس 2008.
  185. ^ "المادة السابعة، القسم 2، دستور ولاية يوتا". مكتب البحوث التشريعية والمستشار العام لولاية يوتا . تم استرجاعه في 13 فبراير 2024 .
  186. ^ "المادة السابعة، القسم 5، دستور ولاية يوتا". مكتب البحوث التشريعية والمستشار العام لولاية يوتا . تم استرجاعه في 13 فبراير 2024 .
  187. ^ روش، ليزا رايلي (3 نوفمبر 2020). "سبنسر كوكس يقول إنه سيكون حاكمًا لكل ولاية يوتا بعد اعتراف بيترسون بالعرق". Deseret News .
  188. ^ "المادة السابعة، القسم 1، دستور ولاية يوتا". مكتب البحوث التشريعية والمستشار العام لولاية يوتا . تم استرجاعه في 13 فبراير 2024 .
  189. ^ "المادة السابعة، القسم 15، دستور ولاية يوتا". مكتب البحوث التشريعية والمستشار العام لولاية يوتا . تم استرجاعه في 13 فبراير 2024 .
  190. ^ "المادة السابعة، القسم 16، دستور ولاية يوتا". مكتب البحوث التشريعية والمستشار العام لولاية يوتا . تم استرجاعه في 13 فبراير 2024 .
  191. ^ محاكم ولاية يوتا، محكمة استئناف يوتا أرشيف 22 يناير 2009، على موقع واي باك مشين
  192. ^ J. Pomante II, Michael; Li, Quan (15 ديسمبر 2020). "تكلفة التصويت في الولايات الأمريكية: 2020". مجلة قانون الانتخابات: القواعد والسياسة والسياسات . 19 (4): 503-509. doi : 10.1089/elj.2020.0666 . S2CID  225139517.
  193. ^ "بيانات السكان المقيمين: تعداد 2020" (PDF) . مكتب الإحصاء الأمريكي . تم الاسترجاع في 18 يناير 2022 .
  194. ^ المركز الوطني للدستور، خريطة: الولايات تمنح المرأة حق التصويت محفوظ في 14 أغسطس 2007، على موقع واي باك مشين
  195. ^ "Thirty-Five States Have Ranified the Equal Rights Amendment". equalrightsamendment.org . مؤرشف من الأصل في 25 مارس 2012 . تم الاسترجاع في 3 أغسطس 2008 .
  196. ^ "يوتا". مركز الحقوق الإنجابية . تم استرجاعه في 20 سبتمبر 2024 .
  197. ^ "يوتا تمرر أول مشروع قانون "تربية الأطفال في نطاق حر" في أمريكا". The Independent . مؤرشف من الأصل في 2 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  198. ^ Purcell, Tom. "Tom Purcell: Time to return to free-range parenting". TribLIVE.com . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2018 .
  199. ^ "دستور ولاية يوتا". archives.utah.gov . مؤرشف من الأصل في 13 أغسطس 2021. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2021 .
  200. ^ التعديلات الدستورية والمبادرات والاستفتاءات. مكتب الانتخابات في ولاية يوتا .
  201. ^ قانون ولاية يوتا § 76-5-202
  202. ^ "قاعدة بيانات الإعدام | مركز معلومات عقوبة الإعدام". مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2008.
  203. ^ "أوكلاهوما واحدة من ولايتين فقط تسمحان بإعدام السجناء رمياً بالرصاص، وولاية أخرى تسعى لأن تكون الثالثة". KFOR-TV . 10 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع 20 مارس 2023 .
  204. ^ "قانون يوتا الجديد ضد الشرب والقيادة". معهد القيادة في السياسة الصحية بجامعة لويزيانا . 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 3 أبريل 2021 .
  205. ^ "الهيئة التشريعية لولاية يوتا". Le.utah.gov. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
  206. ^ "قاضي فيدرالي يحكم باستمرار زواج المثليين في ولاية يوتا". يو إس إيه توداي . 27 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 27 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
  207. ^ مايرز، دونالد دبليو. (23 ديسمبر 2013). "مقاطعة يوتا ترفض إصدار تراخيص زواج المثليين". صحيفة سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  208. ^ ماريسا لانج (28 ديسمبر 2013). "الأزواج من نفس الجنس يحطمون أرقام الزواج القياسية في يوتا". هافينغتون بوست . مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2014. تم الاسترجاع في 31 ديسمبر 2013 .
  209. ^ ويليامز، بيت وكونور، تريسي (6 يناير 2014). "المحكمة العليا الأمريكية تعلق زواج المثليين في ولاية يوتا". مؤرشف من الأصل في 6 يناير 2014. تم الاسترجاع في 6 يناير 2014 .
  210. ^ Wetzstein, Cheryl (6 أكتوبر 2014). "Supreme Court Denies Gay Marriage Appeals". مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2014 .
  211. ^ "مشروع قانون مجلس شيوخ ولاية يوتا رقم 16، الدورة 68، الدورة العادية (يوتا 2022)". utah.gov . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
  212. ^ "مشروع قانون مجلس شيوخ ولاية يوتا رقم 100، الدورة 68، الدورة العادية (يوتا 2022)". utah.gov . تم الاسترجاع في 7 أبريل 2023 .
  213. ^ الاستشارات، مركز الدراسات الاستراتيجية. "PRRI – أطلس القيم الأمريكية". ava.prri.org .
  214. ^ "استطلاع يصنف سكان مدينة سولت ليك سيتي من مجتمع LGBT في المرتبة السابعة بين أكبر 50 منطقة حضرية". صحيفة سولت ليك تريبيون . تم الاسترجاع في 2 أغسطس 2021 .
  215. ^ "إحصائيات تسجيل الناخبين الحالية" . تم الاسترجاع في 27 أكتوبر 2024 .
  216. ^ ألين، جيمس ب. (1994)، "كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة"، موسوعة تاريخ يوتا، مطبعة جامعة يوتا، رقم ISBN 9780874804256, تم أرشفته من الأصل في 7 ديسمبر 2023 , تم استرجاعه في 29 مارس 2024
  217. ^ هاري، دان (6 ديسمبر/كانون الأول 2002). "المورمون والحزب الجمهوري يربطان بين الديمقراطيين والمنبوذين: إحصائيات الدين ترسم صورة قاتمة للحزب". صحيفة سولت ليك تريبيون . أرشيف نيوز بانك. معرف المقال: 100DFA0561F7801E.
  218. ^ بيرنيك، بوب الابن (28 يوليو 2006). "يوتا رقم 1 في موافقة بوش". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  219. ^ من تأليف هاري، دان (3 مايو/أيار 1998). "هيمنة الحزب الجمهوري تسبب مشاكل للكنيسة؛ إنها تؤذي ولاية يوتا، كما يقول المسؤولون العامون، رافضين أي ارتباط متصور بين الجمهوريين وكنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة؛ مسؤول كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يدعو لمزيد من التنوع السياسي". صحيفة سولت ليك تريبيون .
  220. ^ هينيتز، باتي (17 مايو/أيار 2003). "الماضي الديني لولاية يوتا يلون تصورات الكنيسة والدولة". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 25 أبريل/نيسان 2011.
  221. ^ وينترز، روزماري (14 أغسطس/آب 2006). "مستطلع رأي: المظاهرات تتقاسم اللوم على سيطرة الحزب الجمهوري على يوتا". صحيفة سولت ليك تريبيون .
  222. ^ والش، تاد (5 نوفمبر 2006). "مكان منعزل للمظاهرات". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  223. ^ رولي، بول (28 أبريل 2002). "الجناح اليميني المتطرف في الحزب الجمهوري في ولاية يوتا على خلاف مع مواقف كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة". صحيفة سولت ليك تريبيون .
  224. ^ بيرنيك، بوب الابن (21 مايو 2001). "محافظو يوتا يجعلون أقرانهم في الولايات المتحدة يشعرون بالخزي". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  225. ^ بيرنيك، بوب الابن (15 مارس 2006). "رسالة من زعماء كنيسة يسوع المسيح لقديسي الأيام الأخيرة يشجعون الديمقراطيين في يوتا". صحيفة ديزيريت مورنينج نيوز . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  226. ^ كانهام، مات (18 نوفمبر 2007). "يوتا أقل مورمونًا من أي وقت مضى". سولت ليك تريبيون . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  227. ^ "نمو الكنيسة وبنيتها ونطاقها". المورمون . بي بي إس . 2007. مؤرشف من الأصل في 4 سبتمبر 2017. تم الاسترجاع في 3 سبتمبر 2017 .
  228. ^ باول، ألان كينت (1994)، "عمال المناجم المتحدون في أمريكا"، موسوعة تاريخ يوتا، مطبعة جامعة يوتا، رقم ISBN 9780874804256, تم أرشفته من الأصل في 3 نوفمبر 2022 , تم استرجاعه في 29 مارس 2024
  229. ^ قائمة أعضاء الهيئة التشريعية لولاية يوتا محفوظ في 17 نوفمبر 2006، على موقع Wayback Machine ، الهيئة التشريعية لولاية يوتا
  230. ^ إعادة تقسيم الدوائر الانتخابية لولاية يوتا 2001 محفوظ في 24 سبتمبر 2006 على موقع واي باك مشين : الخرائط الرسمية لحدود الدوائر الانتخابية، الهيئة التشريعية لولاية يوتا
  231. ^ Leip, David. 1976 Presidential Election Data—National by State Archived September 17, 2011, at the Wayback Machine , uselectionatlas.org ("David Leip's Atlas of Presidential Elections"). Retrieved March 20, 2008.
  232. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 1980—على المستوى الوطني حسب الولاية". الولايات المتحدة: أطلس الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  233. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 1984—على المستوى الوطني حسب الولاية". Uselectionatlas.org. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  234. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 1988—على المستوى الوطني حسب الولاية". الولايات المتحدة: أطلس الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  235. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 1996—على المستوى الوطني حسب الولاية". الولايات المتحدة: أطلس الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  236. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 2000—على المستوى الوطني حسب الولاية". الولايات المتحدة: أطلس الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  237. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 2004—على المستوى الوطني حسب الولاية". الولايات المتحدة: أطلس الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  238. ^ "بيانات الانتخابات الرئاسية لعام 1992—على المستوى الوطني حسب الولاية". الولايات المتحدة: أطلس الانتخابات. مؤرشف من الأصل في 12 يناير 2009. تم الاسترجاع في 31 يوليو 2010 .
  239. ^ ويتسون، جيمس ر. "الانتخابات الرئاسية 1996". الصفحة الرئيسية غير الرسمية للهيئة الانتخابية . مؤرشف من الأصل في 19 مارس 2008. تم الاسترجاع في 20 مارس 2008 .
  240. ^ سوليفان، تيم (17 ديسمبر 2020). "رحلة على الطريق لوكالة أسوشيتد برس: وسط الحقد الأمريكي، لمحة من لطف يوتا". أسوشيتد برس . تم الاسترجاع في 6 مارس 2021 .
  241. ^ "حقائق سريعة: مدينة ساندي، يوتا؛ مدينة أوريم، يوتا؛ مدينة ويست جوردان، يوتا؛ مدينة بروفو، يوتا؛ مدينة ويست فالي سيتي، يوتا؛ مدينة سولت ليك سيتي، يوتا". مكتب تعداد الولايات المتحدة. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .
  242. ^ "جامعة ولاية ديكسي تغير اسمها، ولكن ماذا عن مدارس ديكسي الأخرى في يوتا؟". ABC4 Utah . 15 نوفمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2021 .
  243. ^ Speckman, Stephen; Smeath, Doug (22 نوفمبر 2006). "ما الذي يوجد في الاسم؟ إنه أمر مزعج". Deseret Morning News . مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2014.
  244. ^ https://www.nytimes.com/athletic/5818599/2024/10/08/utah-hockey-club-scramble-inaugural-season/
  245. ^ إدوارد، جيمس (23 نوفمبر 2009). "ريال سولت ليك يفوز بكأس MLS الدرامي بركلات الترجيح". deseretnews.com . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع في 1 مايو 2017 .
  246. ^ "أعلن نادي ريال سولت ليك أن فريق USL PRO الجديد سيُطلق عليه اسم Real Monarchs". MLSsoccer.com. 10 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2014. تم الاسترجاع في 11 سبتمبر 2014 .
  247. ^ "Zions Bank Real Academy new home for Real Salt Lake development temple". Real Monarchs. 24 مايو 2017. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 17 نوفمبر 2017 .
  248. ^ "يوتا رويالز إف سي يكشف عن اسمه وهويته لموسم 2018 من الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات" (بيان صحفي). ريال سولت ليك. 1 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 5 ديسمبر 2017 .
  249. ^ "كانساس سيتي تعود إلى الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات كفريق توسعي في عام 2021". الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات. 7 ديسمبر 2020. مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 7 ديسمبر 2020 .
  250. ^ "الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات يمنح حقوق توسيع الفريق إلى يوتا" (بيان صحفي). الدوري الوطني لكرة القدم للسيدات. 11 مارس 2023. تم الاسترجاع في 11 مارس 2023 .
  251. ^ لي، جاسين (8 فبراير 2012). "التأثير الاقتصادي لدورة الألعاب الأولمبية 2002 لا يزال محسوسًا". KSL-TV . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2017 .
  252. ^ من "شباب يوتا يستمتعون بموسم 7s، ويواصلون النمو" محفوظ في 14 أكتوبر 2014، على موقع Wayback Machine ، هذا هو الرجبي الأمريكي، 8 أكتوبر 2014.
  253. ^ ""Forever Strong"" ألهمت التغيير والنمو لفرق الرجبي في يوتا". KSL . 8 مارس 2013. مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2013. تم الاسترجاع في 12 مارس 2013 .
  254. ^ "الصفحة الرئيسية". Utah Warriors Rugby . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2019 . تم الاسترجاع 1 فبراير 2019 .
  255. ^ "مواقع التصوير". قاعدة بيانات الأفلام على الإنترنت ( IMDb ). مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2017. تم الاسترجاع 21 يوليو 2018 .
  256. ^ "العمارة والمواقع في العالم الحقيقي في The Last of Us". الواقع لعبة. 30 يوليو 2013. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2018. تم الاسترجاع في 24 سبتمبر 2018 .

قراءة إضافية

  • براون، آدم ر. السياسة والحكومة في ولاية يوتا: الديمقراطية الأمريكية بين الناخبين الفريدين (صحافة جامعة نبراسكا، 2018).
  • تشينج، جاكلين. يوتا: الماضي والحاضر (روزن، 2010).
  • ماي، دين إل. يوتا: تاريخ الشعب (مطبعة جامعة يوتا، 1987).
  • بيترسون، تشارلز س. وبريان كيو كانون. حالة يوتا المحرجة: بلوغ سن الرشد في الأمة، 1896-1945 . سولت ليك سيتي: مطبعة جامعة يوتا، 2015. ISBN 978-1-60781-421-4 
  • باول، ألان كينت، محرر (1994)، موسوعة تاريخ يوتا، سولت ليك سيتي، يوتا: مطبعة جامعة يوتا ، رقم ISBN 0874804256، OCLC  30473917

عام

حكومة

  • "ولاية يوتا" (الموقع الرسمي).
  • "بيانات وإحصائيات الطاقة لولاية يوتا". الولايات المتحدة : وزارة الطاقة. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 27 يونيو 2008 .

تاريخ

  • يوتا: دليل الموارد الحكومية، من مكتبة الكونجرس

جيش

  • "الحرس الوطني". UT: Army. مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2011. تم الاسترجاع في 11 يونيو 2011 .
  • "الحرس الوطني الجوي". UT: Air Force . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  • "قاعدة هيل الجوية". UT: Air Force . تم الاسترجاع في 4 مايو 2017 .

الخرائط والديموغرافيا

  • Gamble, WH; Mitchell, S. Augustus (1875). خريطة مقاطعة يوتا ونيفادا (الخريطة). جامعة تكساس للتكنولوجيا."حقائق عن ولاية يوتا". وزارة الزراعة الأمريكية . تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  • "الموارد الجغرافية والعلمية في الوقت الفعلي لولاية يوتا". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 .
  • "حقائق سريعة". الولايات المتحدة: مكتب الإحصاء. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2015. تم الاسترجاع في 7 نوفمبر 2015 ..
  • البيانات الجغرافية المتعلقة بولاية يوتا على OpenStreetMap

السياحة والترفيه

  • الموقع الرسمي لمكتب السياحة في ولاية يوتا محفوظ في 12 فبراير 2021 على موقع Wayback Machine
  • مكتب السياحة (يتطلب Adobe Flash )
  • حدائق ولاية يوتا
  • حالة المرور والطرق في ولاية يوتا أرشيف 8 نوفمبر 2015، على موقع Wikiwix

آخر

  • غرفة تجارة ولاية يوتا مؤرشفة في 24 يونيو 2020، على موقع Wayback Machine
سبقه قائمة الولايات الأمريكية حسب تاريخ
الاعتراف بها في 4 يناير 1896 (الخامس والأربعون)
نجح من قبل

39°N 111°W / 39°N 111°W / 39; -111 (State of Utah)

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Utah&oldid=1253846812"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate