المشاعر المعادية لليونانيين
المشاعر المعادية لليونان ، والمعروفة أيضًا باسم رهاب الهلينوفوبيا [ 1 ] [ 2 ] ( اليونانية : ενθενοφοβία , بالحروف اللاتينية : ellinophobía ), [ 3 ] معاداة الهيلينية [ 4 ] [ 5 ] ( اليونانية : ανθενοφοβία , بالحروف اللاتينية : anthellinismós ), mishellenism [ 6 ] [ 7 ] ( اليونانية : μισενικηνισμός ، بالحروف اللاتينية : Misellinismós )، أو التقريع اليوناني ، [ 8 ] يشير إلى المواقف السلبية، أو الكراهية، أو الكراهية، أو السخرية، أو العنصرية، أو التحيز، أو الصور النمطية، أو التمييز تجاه اليونانيين ، أو الجمهورية الهيلينية ، أو الثقافة اليونانية . إن كراهية اليونانيين هي عكس محبة اليونانيين .
تاريخي
روما القديمة
في منتصف العصر الجمهوري ، انخرط المثقفون الرومان، من محبي اليونان ومعارضيها، في صراعٍ حول النفوذ اليوناني. يوضح أحد المؤلفين أن "علاقة الرومان بالثقافة اليونانية كانت ملتبسة في كثير من الأحيان: فقد أعجبوا بها باعتبارها متفوقة وتبنوا معاييرها، بينما ظلوا متشككين في بعض جوانبها؛ ومن ثم قاموا بتكييفها بشكل انتقائي وفقًا لأغراضهم الخاصة". [ 9 ] ظهرت حركة مناهضة لليونانية كرد فعل على هيمنة اللغة اليونانية، بقيادة رجل الدولة المحافظ والرجعي كاتو الأكبر (234-149 قبل الميلاد)، الذي كان أول من كتب تاريخًا رومانيًا باللاتينية، واشتهر بآرائه المناهضة لليونانية. [ 10 ] [ 11 ] اعتبر كاتو الأكبر الهيلينية تهديدًا للثقافة الرومانية؛ ومع ذلك، لم تحظَ آراؤه بقبول واسع النطاق بين العامة، وخاصة بين الطبقة العليا في المجتمع الروماني. [ 12 ] مع ذلك، جادل إريك س. غروين بأن "تصريحات كاتو المعادية لليونانيين" تعكس موقفًا متعمدًا ولا تمثل "جوهر الفكر الكاتوني". [ 13 ] كان الفيلسوف والسياسي البارز شيشرون (106-43 قبل الميلاد) "متناقضًا للغاية" تجاه اليونانيين، [ 14 ] ومارس "الإساءة إلى اليونانيين". [ 15 ] كان الشاعر جوفينال، الذي عاش في القرنين الأول والثاني الميلاديين، شخصية بارزة أخرى معادية لليونانيين. [ 16 ] [ 17 ]
الغرب اللاتيني
في أعقاب الانشقاق بين الشرق والغرب عام 1054، اكتسبت المشاعر المعادية لليونانيين زخماً واسع النطاق في الغرب اللاتيني (الذي كانت تهيمن عليه الكنيسة الكاثوليكية الرومانية ). وبلغت ذروتها خلال الحملة الصليبية الرابعة ، ولا سيما مع نهب القسطنطينية ، عاصمة الإمبراطورية البيزنطية ، عام 1204 على يد القوات الصليبية والبندقية ، وما تلاه من تأسيس الإمبراطورية اللاتينية على يد الصليبيين . [ 18 ]
شرق صقلية، وكالابريا، ومالطا
في شرق صقلية وكالابريا ومالطا ، تعرض اليونانيون المسيحيون للاضطهاد على يد العرب خلال فترة إمارة صقلية . وفي وقت لاحق، اضطهد الكاثوليك الناطقون باللاتينية اليونانيين الأرثوذكس في شرق صقلية، واضطهد الكاثوليك الناطقون بالعربية اليونانيين الأرثوذكس في مالطا.
حديث
ألبانيا
خلال فترة ما بين الحربين العالميتين (1918-1939)، أغلقت الحكومة الألبانية العديد من المدارس اليونانية كجزء من سياسات الاستيعاب القسري. [ 19 ]
خلال الحكم الشيوعي في ألبانيا (1944-1992)، فرضت الحكومة الشيوعية الألبانية قيودًا مشددة على استخدام اللغة اليونانية والأسماء اليونانية من قبل الأقلية اليونانية في البلاد، في محاولة لدمجها قسرًا. [ 20 ] وخلال الحرب الأهلية اليونانية ، انتشرت المشاعر المعادية لليونانيين بشكل مثير للقلق في البلاد، لا سيما في دائرة أنور خوجة ، الزعيم الشيوعي لألبانيا. [ 21 ] واستمرت هذه المواقف السلبية تجاه اليونانيين، على الأقل، حتى عام 1985، عندما توفي خوجة.
في ألبانيا ما بعد الشيوعية، "لا توجد أحزاب سياسية عنصرية أو شوفينية بارزة"، مع ذلك، ووفقًا لجيمس بيتيفير ، "يوجد العديد من السياسيين الذين يتبنون آراءً معادية لليونان بشدة، مما يؤثر بدوره على توجهات جميع الأحزاب السياسية الألبانية تقريبًا". [ 22 ] في استطلاع رأي أُجري عام 2013 في ألبانيا، تصدرت اليونان قائمة الدول التي يُنظر إليها على أنها تُشكل تهديدًا لألبانيا (18.5%)، على الرغم من أن غالبية المستطلَعين (46.4%) وافقوا على عبارة "لا توجد دولة تُشكل تهديدًا لألبانيا". [ 23 ]
أستراليا
تعرض اليونانيون في أستراليا للتمييز. فخلال الحرب العالمية الأولى، وبسبب تعاطف الملك قسطنطين الأول مع ألمانيا، نُظر إلى المهاجرين اليونانيين بعداء وريبة. ووقعت أعمال شغب معادية لليونانيين في سيدني عام 1915، [ 24 ] وبيرث عام 1915، وكالغورلي عام 1916. [ 25 ] [ 26 ]
كلمة " ووج " هي كلمة عنصرية تُستخدم غالبًا في أستراليا للإشارة إلى سكان جنوب أوروبا وشمال أفريقيا والشرق الأوسط في منطقة البحر الأبيض المتوسط ، بمن فيهم اليونانيون. كما تُستخدم أحيانًا ضد سكان جنوب آسيا وجزر المحيط الهادئ وأمريكا اللاتينية . [ 27 ] بالإضافة إلى ذلك، تبنى الأستراليون اليونانيون هذا المصطلح واستخدموه للإشارة إلى أنفسهم، كما ورد في المسلسل الكوميدي "أكروبوليس ناو " (1989-1992)، وهو مسلسل تلفزيوني مشتق من مسرحية " ووجز آوت أوف وورك" التي عُرضت عام 1987 ، [ 28 ] وفي فيلم "ذا ووج بوي" الذي عُرض عام 2000 .
بلغاريا
في عام ١٩٠٦، خلال الحرب المقدونية ، اندلعت مظاهرات معادية لليونانيين وهجمات عنيفة في عدة مدن بلغارية. ففي بلوفديف ، نُهبت الكنائس والمدارس الأرثوذكسية اليونانية، بالإضافة إلى ممتلكات يملكها يونانيون. وفي بوموري (أنخيالوس)، طُرد السكان اليونانيون بعد إضرام النار في المدينة، وقُتل ما يصل إلى ١١٠ يونانيين. كما وقعت مذابح في فارنا وبورغاس وعدة مواقع أخرى. [ ٢٩ ] وعقب هذه المذابح، فرّ حوالي ٢٠ ألف يوناني أو طُردوا قسرًا من بلغاريا . [ ٣٠ ]
كندا
بين الثاني والخامس من أغسطس/آب عام ١٩١٨، اندلعت أعمال شغب معادية لليونانيين في تورنتو استمرت ثلاثة أيام . "سارت حشودٌ قوامها ما يصل إلى ٥٠٠٠ شخص، بقيادة محاربين قدامى عائدين من أوروبا ، في شوارع المدينة الرئيسية، وخاضت معارك ضارية مع قوات الأمن، ودمرت كل متجر يوناني صادفته". وتشير التقديرات إلى أن أعمال الشغب تسببت في أضرار بلغت قيمتها حوالي ١٠٠ ألف دولار أمريكي للمتاجر والممتلكات الخاصة اليونانية. [ ٣١ ]
إيطاليا
بعد أن استولت ميليشيات القمصان السوداء بقيادة بينيتو موسوليني على السلطة في إيطاليا مع مسيرة روما في أكتوبر 1922، حكم الفاشيون البلاد لأكثر من 20 عامًا حتى استسلام إيطاليا في الحرب العالمية الثانية في سبتمبر 1943. وإلى جانب شن حملة اضطهاد وقمع على مستوى البلاد ضد السلاف واليهود والغجر ، اضطهدوا أيضًا الناطقين باللغة اليونانية في إيطاليا . [ 32 ]
مقدونيا الشمالية
أدى النزاع حول تسمية مقدونيا ، منذ تفكك يوغوسلافيا ، إلى تنامي المشاعر المعادية لليونان في جمهورية مقدونيا الشمالية . [ 33 ] ووفقًا للصحفي جون فيليبس، فقد سادت "مشاعر شعبية معادية لليونان في مقدونيا" عام 2004. [ 34 ] في المقابل، كتب الدبلوماسي الألماني غيرت-هينريش أهرنز عام 2007 أنه "لم يلحظ قط أي مظاهر معادية لليونان" في الجمهورية. [ 35 ]
حزب المعارضة الرئيسي في جمهورية مقدونيا الشمالية، وهو المنظمة الثورية المقدونية الداخلية - الحزب الديمقراطي للوحدة الوطنية المقدونية (VMRO-DPMNE)، الذي تأسس عام 1990، يحمل اسم المنظمة الثورية المقدونية الداخلية ، وهي حركة ثورية نشطت في أوائل القرن العشرين، ويعتبرها اليونانيون "منظمة إرهابية معادية لليونان سيئة السمعة". [ 36 ] خلال المؤتمر الأول للحزب، أعلن ليوبتشو جورجيفسكي ، أول زعيم للحزب، أن "المؤتمر القادم سيعقد في سولون" ( سالونيك باللغات السلافية الجنوبية ). [ 37 ] ووفقًا لديميتار بيشيف، الباحث في العلاقات الدولية المقيم في بريطانيا، فقد استغل رئيس وزراء مقدونيا الشمالية آنذاك، نيكولا جرويفسكي (زعيم VMRO-DPMNE)، "القومية المعادية لليونان" خلال الانتخابات البرلمانية لعام 2008 . [ 38 ] علاوة على ذلك، في عام 2012، اتهم غروفسكي اليونان بارتكاب "إبادة سياسية" ضد بلاده. ورد المتحدث باسم وزارة الخارجية اليونانية، غريغوري ديلافيكوراس، بأن تصريحات غروفسكي "تؤجج الدعاية الحكومية السلبية الممنهجة التي تهدف إلى قلب الرأي العام في جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة ضد اليونان". [ 39 ]
رومانيا
في بداياتها، تأثرت الكتابة التاريخية الوطنية الرومانية بشدة بالرومانسية. وقد أدى ذلك إلى إعادة النظر في الدور الذي لعبه الفناريون ، الذين حكموا رومانيا الحديثة كمبعوثين للإمبراطورية العثمانية. وصف الشاعر الوطني الروماني ميهاي إمينسكو اليونانيين بأنهم "سم الشرق، شعب منافق يتوق إلى استغلال الآخرين". وقد انعكس هذا التوجه المعادي لليونانيين في الكتابة التاريخية الرومانية بفضل أعمال المؤرخ نيكولاي يورغا . [ 40 ]
خلال الحرب المقدونية ، أسست رومانيا الجمعية الثقافية المقدونية الرومانية التي نظمت بعثات إثنوغرافية إلى مقدونيا وإبيروس وثيساليا . لاحقًا، تولت الجمعية تمثيل مصالح رومانيا في المنطقة. أدى انتشار الأفكار القومية الرومانية بين الجاليات الأرومانية إلى نشوء خلاف بين البلدين عُرف بالمسألة الأرومانية . ومن القضايا المهمة الأخرى وضع ميراث اليونانيين في رومانيا . ففي عام ١٨٩٢، رفضت رومانيا تسليم ممتلكات المغترب اليوناني المتوفى حديثًا، قسطنطين زاباس، إلى الدولة اليونانية، مستندةً إلى مادة في الدستور الروماني تحظر على الأجانب امتلاك الأراضي الزراعية. وعلى إثر ذلك، استدعت حكومة تريكوبيس سفيرها في بوخارست، وحذت رومانيا حذوها، ما أدى إلى قطع العلاقات الدبلوماسية بين البلدين. استؤنفت العلاقات الدبلوماسية في يوليو ١٨٩٦، استجابةً لتصاعد نشاط الكوميتادجي البلغارية في مقدونيا. في عام 1905، تبادل البلدان الاتهامات بشأن المسألة الأرومانية. زعمت رومانيا أن جماعات مسلحة يونانية استهدفت الرومانيين في مقدونيا، بينما اتهمت اليونان رومانيا بمحاولة خلق معادلة زائفة بين الأرومانيين والرومانيين. [ 40 ]
بدأت المقالات المعادية لليونان بالظهور في الصحافة الرومانية. في 2 أغسطس/آب 1905، نظمت الجمعية الثقافية المقدونية الرومانية احتجاجًا مناهضًا لليونان في بوخارست، حضره ضباط جيش وطلاب وأرومانيون. وبعد التنديد بجرائم الحرب اليونانية في مقدونيا، دعا المنظمون إلى مقاطعة المنتجات والخدمات اليونانية. وقد منعت قوة كبيرة من الدرك الروماني أعمال الشغب. وفي اليوم نفسه، تعرض مقهى يوناني في بوخارست للتخريب والضرب. وبعد عدة أيام، طُرد ثلاثة من محرري صحيفة "باتريس" اليونانية من البلاد بتهمة التحريض. إضافة إلى ذلك، في 13 أغسطس/آب، أضرم محتجون النار في علم يوناني في جيورجيو . وقد رُفض احتجاج رسمي من السفير اليوناني تومبازيس، مما أدى إلى سحب متبادل للسفارات في 15 سبتمبر/أيلول. وفي نوفمبر/تشرين الثاني، خصصت الحكومة الرومانية تمويلًا لإنشاء فرق مسلحة من الأرومانيين في مقدونيا، وفي خطوة موازية، أُغلقت العديد من المدارس اليونانية في البلاد. في فبراير 1906، طُرد ستة من كبار أعضاء الجالية اليونانية من البلاد، بدعوى تمويلهم لجماعات يونانية في مقدونيا. وفي يوليو من العام نفسه، قطعت الحكومة اليونانية رسمياً العلاقات الدبلوماسية مع رومانيا . وفي عام 1911، استغل رئيس الوزراء اليوناني إلفثيريوس فينيزيلوس الحرب الإيطالية التركية لتحسين العلاقات مع بلغاريا ورومانيا، فأعاد العلاقات الدبلوماسية مع الأخيرة. [ 40 ]
الاتحاد السوفياتي
بين عامي 1919 و1924، هاجر حوالي 47 ألف يوناني من روسيا إلى اليونان نتيجة للمشاعر المعادية لليونان الرسمية وغير الرسمية في روسيا، والتي كانت بدورها نتيجة للتدخل اليوناني في منطقة البحر الأسود خلال الحرب الأهلية الروسية ضد البلاشفة. [ 41 ]
تم ترحيل عشرات الآلاف من اليونانيين إلى المناطق النائية من الاتحاد السوفيتي خلال الحرب العالمية الثانية في إطار العملية اليونانية التي نفذتها المفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) .
ديك رومى

إن المشاعر المعادية لليونان متأصلة بعمق في المجتمع التركي. [ 42 ] كشف استطلاع رأي أُجري في تركيا عام 2011 أن 67% من المستطلَعين لديهم آراء سلبية تجاه اليونانيين، على الرغم من أن 6% فقط قالوا إنهم يعتبرون اليونان عدوهم الرئيسي في استطلاع رأي أُجري في العام نفسه. [ 43 ] مع ذلك، ووفقًا لعالم السياسة إمره أردوغان، لا تزال اليونان واحدة من "الأعداء الأبديين لتركيا"، إلى جانب أرمينيا. [ 44 ] يرى الصحفي الدكتور جنك ساراتش أوغلو من جامعة أنقرة أن المواقف المعادية لليونان في تركيا "لم تعد تُبنى وتُشكَّل من خلال التفاعلات الاجتماعية بين عامة الناس [...] بل إن وسائل الإعلام التركية والدولة تروجان وتنشران خطابًا معاديًا لليونان بشكل صريح". [ 45 ] من جهة أخرى، كتبت عالمة السياسة التركية بهار روميليلي عام 2007: [ 46 ]
أصدرت كل من الحكومة التركية والجيش التركي بيانات علنية تفيد بأن تركيا لم تعد تعتبر اليونان منافسًا لها. وبينما لا تزال أقلية صغيرة في المجتمع التركي تُبدي مشاعرها وتصرفاتها المعادية لليونان، إلا أن هناك ميلًا متزايدًا نحو المجتمع والثقافة اليونانية، ووعيًا متناميًا بالتراث اليوناني في تركيا.
في عام 1821، تعرض اليونانيون في القسطنطينية لمذبحة رداً على حرب الاستقلال اليونانية ، بينما تم شنق البطريرك غريغوري الخامس في القسطنطينية .
خلال الحرب العالمية الأولى وبعدها، تم إبادة جميع السكان اليونانيين في الأناضول تقريبًا على يد الحكومة العثمانية أو تم نقلهم لاحقًا إلى اليونان كجزء من عملية تبادل سكاني على أساس الانتماء الديني.
في سبتمبر/أيلول 1955، رعت الحكومة التركية أعمال شغب ومذابح معادية لليونانيين في إسطنبول . [ 47 ] [ 48 ] وقد أبقى النزاع على قبرص المشاعر المعادية لليونانيين متأججة في تركيا. وفي ذروة العنف الطائفي في قبرص ، طُرد آلاف اليونانيين من تركيا في الفترة 1964-1965 ، معظمهم من إسطنبول. في مارس/آذار 1964، طُرد جميع الأشخاص (أكثر من 6000) ممن يحملون الجنسية اليونانية "بحجة أنهم يشكلون خطرًا على الأمن الداخلي والخارجي للدولة". بالإضافة إلى ذلك، في سبتمبر/أيلول 1964، طُرد 10000 يوناني. وذكرت صحيفة جمهوريت أن 30000 "مواطن تركي من أصل يوناني غادروا نهائيًا، بالإضافة إلى اليونانيين الذين طُردوا". [ 49 ] وفي غضون أشهر، طُرد ما مجموعه 40000 يوناني من إسطنبول. [ 50 ]
في عام 1999، اجتاحت تركيا موجة جديدة من المشاعر المعادية لليونان، بتشجيع من الحكومة التركية، [ 51 ] عقب اعتقال زعيم حزب العمال الكردستاني عبد الله أوجلان في نيروبي، كينيا، والذي كان مختبئًا في البداية في السفارة اليونانية. [ 52 ] ومع ذلك، ونتيجة لـ" دبلوماسية الزلزال " وجهود التقارب اللاحقة بين اليونان وتركيا، انخفضت نسبة اعتبار اليونان عدوًا رئيسيًا في تركيا من 29% عام 2001 إلى 16.9% عام 2004. [ 53 ]
تُنظّم جماعة "الذئاب الرمادية" ، وهي منظمة يمينية متطرفة مرتبطة بحزب الحركة القومية ، مظاهرات دورية أمام بطريركية القسطنطينية المسكونية في حي الفنار ، وتحرق دمية تمثل البطريرك . [ 54 ] في أكتوبر/تشرين الأول 2005، نظّمت الجماعة مسيرةً، وتوجهت نحو البوابة، ووضعت إكليلاً أسود من الزهور، وهتفت "ارحل أيها البطريرك" و"البطريركية إلى اليونان"، مُدشّنةً بذلك حملة جمع التوقيعات لإخراج البطريركية المسكونية من القسطنطينية. [ 55 ] وبحلول عام 2006، ادّعت جماعة "الذئاب الرمادية" أنها جمعت أكثر من 5 ملايين توقيع لسحب البطريرك [ 56 ] ، ودعت الحكومة التركية إلى ترحيل البطريرك إلى اليونان. [ 57 ]
الولايات المتحدة
في أوائل القرن العشرين، تعرّض اليونانيون في الولايات المتحدة للتمييز بأشكالٍ عديدة. ففي عام ١٩٠٤، عمل مهاجرون يونانيون، يجهلون ظروف العمل ويفتقرون إلى الخبرة، ككاسري إضراب في ورش صيانة محركات الديزل في شيكاغو، مما زاد من حدة المشاعر المعادية لليونانيين بين أعضاء النقابات. وقُتل ثلاثة مهاجرين يونانيين خلال أعمال شغب في عام ١٩٠٨ في ماكجيل، نيفادا . [ ٥٨ ] وفي ٢١ فبراير ١٩٠٩، اندلعت أعمال شغب واسعة النطاق معادية لليونانيين في جنوب أوماها، نبراسكا ، حيث أُجبر السكان اليونانيون على مغادرة المدينة، بينما دُمّرت ممتلكات المهاجرين اليونانيين. [ ٥٩ ] وكان يُنظر إلى اليونانيين بازدراءٍ شديد في معقل المورمون في يوتا، حيث وصفتهم الصحافة المحلية بأنهم "عنصرٌ شرير لا يستحق المواطنة" و"أجانب جهلة ومنحرفون ووحشيون". اندلعت أعمال شغب معادية لليونانيين في مدينة سولت ليك عام 1917، كادت أن تؤدي إلى إعدام مهاجر يوناني شنقًا. [ 58 ] وفي عام 1922، ردًا على كراهية الأجانب القومية اليونانية التي مارستها جماعة كو كلوكس كلان (KKK)، تأسست الجمعية الأمريكية اليونانية التعليمية التقدمية (AHEPA)، التي سعت إلى دمج المهاجرين اليونانيين في المجتمع الأمريكي. [ 60 ]
في مقاطعة مونتغمري بولاية ماريلاند ، وهي مقاطعة ضاحية تقع على حدود واشنطن العاصمة، تتضمن بعض سندات ملكية المنازل بنودًا تمييزية استبعدت الأمريكيين اليونانيين قبل إقرار قانون الإسكان العادل لعام 1968. [ 61 ]
في ديسمبر 2014، عرضت قناة MTV الحلقة الأولى من برنامجها الواقعي الجديد "النشأة اليونانية ". وقد لاقى البرنامج استنكارًا فوريًا من الأمريكيين اليونانيين، ووُصف بأنه "مليء بالصور النمطية" [ 62 ] و"مسيء". [ 63 ] ودعت الجمعية الأمريكية اليونانية التقدمية التعليمية (AHEPA) إلى إلغائه. [ 64 ]
في السنوات الأخيرة، برزت مشاعر معادية لليونانيين داخل المجتمعات الوثنية الجديدة من خلال محاولات إعادة تعريف الهيلينية كدين وثني حديث. يُعتبر هذا الاستخدام لمصطلحي "الهيلينية" أو "الهيلينية" كدين وهوية دينية أمرًا مرفوضًا وضارًا بالهوية اليونانية. [ 65 ] في مقابلة مع مجلة تابلت ، أوضح الباحث الأمريكي المستقل أنجيلو ناسيوس أن: "الهيلينية تشير ببساطة إلى الهوية اليونانية. إن إعادة وضعها في سياق ديني ... قد يُسبب التباسًا لدى غير اليونانيين، ويفصل التقاليد عن أصولها العرقية والتاريخية." [ 66 ] كما نُقل عن ناسيوس قوله في موضع آخر: "الهيلينية ليست تسمية دينية لليونانيين (الهيلينيين). بل هي كلمة تُعبّر عن عناصر متعددة تُشكّل هويتنا. تشير الهيلينية أو الهيلينية إلى عرقنا بأكمله والشتات اليوناني." [ 67 ]
أوروبا الغربية
نتيجةً لأزمة الديون الحكومية اليونانية التي بدأت عام ٢٠١٠، تصاعدت المشاعر المعادية لليونان في بعض الدول الأوروبية، وخاصةً في ألمانيا. [ ٦٨ ] [ ٦٩ ] [ ٧٠ ] وخلصت دراسة أجريت عام ٢٠١٤ إلى أن "المشاعر المعادية لليونان قد تطورت وانتشرت بين المواطنين الألمان، وقوبل التضامن مع اليونان المنكوبة بالأزمة بالرفض في الغالب". [ ٧١ ] وفي عام ٢٠١٢، وجد مركز بيو للأبحاث أن "اليونان هي الأقل شعبية بين الدول الأوروبية الكبرى، وسمعتها في تراجع. ولا توجد أغلبية في أي دولة، باستثناء اليونان نفسها، تنظر إلى اليونان نظرة إيجابية". فقط ٢٧٪ من المستطلعة آراؤهم في ألمانيا ينظرون إلى اليونان نظرة إيجابية. [ ٧٢ ]
كانت الآراء العدائية وغير المواتية تجاه اليونان واليونانيين بارزة بشكل خاص في الصحافة الشعبية . فقد وجدت دراسة أجريت عام 2013 أن مصادر الأخبار في أوروبا الغربية "تشير إلى تحيز ضد اليونان في تغطيتها للأزمة المالية" و"تتضمن صورًا نمطية، وتوصيات بالتقشف كعقاب، وقصصًا أخلاقية، وغيابًا للتضامن، وبثًا للخوف". [ 73 ] ونشرت صحيفة "بيلد " الألمانية الشعبية "تقارير عديدة شكلت ضمنيًا وصراحةً أسطورة اليونانيين الفاسدين والكسالى مقارنةً بالألمان المجتهدين". [ 71 ] وزعمت المنتجة التلفزيونية الهولندية إنجيبورغ بيوجل أن "الدعاية [المعادية لليونان] في وسائل الإعلام الرئيسية توفر لأوروبا وهولندا كبش فداء مناسبًا للاستغلال ". [ 74 ]
انتقد سياسيون ألمان، مثل وزير الخارجية السابق غيدو فيسترفيله والمستشار السابق غيرهارد شرودر ، علنًا المشاعر المعادية لليونان في بلادهم، ودعوا إلى التضامن مع اليونان. [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ]
مصطلحات مهينة
- غريكومان - إهانة تستخدم بشكل متكرر في ألبانيا ومقدونيا الشمالية وبلغاريا ورومانيا، وتعني "التظاهر بأنك يوناني".
- "ووج" – مصطلح عنصري مهين يستخدم بشكل أساسي في أستراليا ونيوزيلندا ضد اليونانيين، ولكن أيضًا ضد شعوب البحر الأبيض المتوسط الأخرى.
- "غريسبول" – مصطلح عنصري يستخدم في الولايات المتحدة، ويستهدف اليونانيين وغيرهم من سكان البحر الأبيض المتوسط.
- جياور – مصطلح ازدرائي استخدم في الإمبراطورية العثمانية، يستهدف سكان البلقان، بمن فيهم اليونانيون، وبشكل عام السكان غير المسلمين (وخاصة المسيحيين).
انظر أيضاً
مراجع
- ↑ كولمان ، أندرو م. (2009). قاموس علم النفس ( الطبعة الثالثة). مطبعة جامعة أكسفورد. ص 842. ISBN 9780199534067.
- ↑ بوردون، جورج [بالفرنسية] (1920). هيلاس والهيلينية غير المُخلَّصة: سياسة النصر في الشرق ونتائجها . نيويورك: الجمعية الأمريكية الهيلينية. ص 22. بما
أن التعاطف مع الأتراك في آسيا الصغرى، وكذلك في القسطنطينية، يحمل معه كنتيجة حتمية كراهية الهيلينية وكراهية الأرمن...
- ^ ميتروبولو ، إيريني (12 ديسمبر 2014). "المفتاح: Αρμενοφοβία και εἷặνοφοβία ζουν ακόμη στην Τουρκία" . إلى فيما (باليونانية).
- ↑ هيرزفيلد، مايكل (2002). "الذات الأوروبية". في باجدن، أنتوني (محرر). فكرة أوروبا: من العصور القديمة إلى الاتحاد الأوروبي . واشنطن العاصمة: مطبعة مركز وودرو ويلسون. ص 162. ISBN 978-0521795524.
يصبح النمط التركي الذي تعرض لانتقادات كثيرة في الثقافة اليونانية وسيلة لتأكيد الاختلاف، ولكن دائمًا على حساب السخرية (ناهيك عن اتهامات معاداة الهيلينية!).
- ↑ فيرينتينو، أريانا (3 يوليو 2011). "تغير التصورات عن اليونان في الاتحاد الأوروبي" . صحيفة حرييت ديلي نيوز .
- ↑ تزانيلي ، رودانثي (2008). بناء الأمة والهوية في أوروبا: حوارات التبادل . باسينجستوك: بالغراف ماكميلان. ص 60. ISBN 9780230551992...
الكراهية تجاه اليونانيين أو العداء تجاههم...
- ↑ فالاوريتيس، نانوس (22 مارس 2012). "اليونان في زمن الأزمات" . bookbar.gr . تاريخ الاطلاع: 13 أكتوبر 2014.
إن النزعة المعادية للسامية ومعاداة السامية ظاهرتان مترابطتان...
- ↑ غيارفاسوفا، أولغا؛ ليبهارت، كارين، محرران. (2014). بناء أوروبا والتواصل بشأنها . دار ليت للنشر. ص 20. ISBN 978-3643905154رداً
على التوجه نحو دعم اليونان والشكوك حول مستقبلها في منطقة اليورو...
- ↑ مانوالد ، جيزين (2011). المسرح الجمهوري الروماني . مطبعة جامعة كامبريدج. ص 18. ISBN 9780521110167.
- ↑ روشيت، بونو (2010). "الازدواجية اللغوية اليونانية واللاتينية". في: باكر، إيغبرت ج. (محرر). دليل اللغة اليونانية القديمة . تشيتشستر: جون وايلي وأولاده. ص 284. ISBN 9781444317404.
- ↑ آدامز، جيف دبليو. (2007). الإمبراطور الروماني غايوس "كاليغولا" وتطلعاته الهلنستية . بوكا راتون: براون ووكر برس. ص 30. ISBN 9781599424231.
- ^ بونسون ، ماثيو (2009). "الهيلينية". موسوعة الإمبراطورية الرومانية . قاعدة المعلومات للنشر. ص. 253. ردمك 9781438110271.
- ↑ هنريش، ألبرت (1995). "غرايسيا كابتا: وجهات نظر رومانية عن الثقافة اليونانية". دراسات هارفارد في فقه اللغة الكلاسيكية . 97 : 243-261 . doi : 10.2307/311309 . JSTOR 311309 .
- ↑ إسحاق، بنيامين (2013). اختراع العنصرية في العصور الكلاسيكية القديمة . مطبعة جامعة برينستون. ص 389. ISBN 9780691125985.
- ↑ شوت، جيريمي م. (2008). المسيحية، الإمبراطورية، ونشأة الدين في أواخر العصور القديمة . مطبعة جامعة بنسلفانيا. ص 98. ISBN 978-0-8122-0346-2.
- ↑ براوند، سوزانا؛ أوسجود، جوزيا، محرران. (2012). دليل بيرسيوس وجوفينال . تشيتشستر، غرب ساسكس: وايلي بلاكويل. ص 274. ISBN 978-1405199650.
- ↑ غرين، بيتر (1993). من الإسكندر إلى أكتيوم: العصر الهلنستي . لندن: تيمز وهدسون. ص 318. ISBN 9780500277287.
- ↑ رو، جون جوردون (1959). "البابوية واليونانيون (1122-1153)" . تاريخ الكنيسة: دراسات في المسيحية والثقافة . 28 (2): 120.
- ↑ «ألبانيا > اليونانيون» . منظمة حقوق الأقليات الدولية . مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 15 نوفمبر 2014 .
- ↑ ليفينسون ، ديفيد (1998). الجماعات العرقية حول العالم: دليل مرجعي سريع . مجموعة غرينوود للنشر. ص 8. ISBN 9781573560191.
- ↑ زودو، غوس (1995). "التوتر بين الجيران: العلاقات اليونانية الألبانية وتأثيرها على الأمن والاستقرار الإقليميين". دراسات في الصراع والإرهاب . 18 (2): 111-143 . doi : 10.1080/10576109508435972 .
- ↑ بيتيفير، جيمس (2000). "الأقلية اليونانية في ألبانيا: السياسة العرقية في دولة ما قبل القومية". في شتاين، جوناثان ب. (محرر). سياسات مشاركة الأقليات القومية في أوروبا ما بعد الشيوعية (ملف PDF) . إم إي شارب . ص 184. ISBN 978-0-7656-0528-3تمت أرشفة النسخة الأصلية (PDF) بتاريخ 12-11-2014.
- ↑ سيلا، ألبا؛ ليشاي، ساشينكا (مارس 2014). "العلاقات الألبانية اليونانية من منظور الرأي العام الألباني 2013" (ملف PDF) . مؤسسة فريدريش إيبرت . تيرانا: المعهد الألباني للدراسات الدولية. ص 31. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 15 نوفمبر 2014.
- ↑ "أعمال شغب في المدينة؛ مشهد عنيف؛ أضرار لحقت بالمتاجر" . صحيفة سيدني مورنينغ هيرالد. 14 ديسمبر 1915.
- ↑ فاسيليوبولوس، جيمس (24 مارس 1999). "الأستراليونانيون: ما وراء الصور النمطية" . جرين ليفت ويكلي .
- ↑ ياناكيس، جون ن. (1996). "خيمياء كالغورلي: كراهية الأجانب، والوطنية، وأعمال الشغب المعادية لليونانيين عام 1916" . الأيام الأولى . 11 (2): 199-211 .
- ↑ "ألم تملّ من وصفك بـ WOG؟" . مراسل يوناني . 4 فبراير 2013.
- ↑ واغ، ستيفن، محرر. (2004). لأنني أروي نكتة أو اثنتين: الكوميديا والسياسة والاختلاف الاجتماعي . روتليدج. ص 216. ISBN 9781134794324.
- ↑ كوتزاباسي ماريا، " اضطهاد السكان اليونانيين على الساحل البلغاري للبحر الأسود، 1906 "، موسوعة العالم الهيليني، البحر الأسود
- ↑ دراغوستينوفا، ثيودورا (2008). " التحدث بالهوية الوطنية: تأميم اليونانيين في بلغاريا، 1900-1939". المجلة السلافية . 67 (1): 154-181 . doi : 10.2307/27652772 . JSTOR 27652772. S2CID 163501883 .
- ↑ غالانت، توماس و .؛ تريليس، جورج؛ فيتوبولوس، مايكل. "أعمال الشغب المعادية لليونانيين في تورنتو عام 1918" (ملف PDF) . جامعة يورك . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 29 نوفمبر 2015.
- ↑ مجموعة حقوق الأقليات الدولية – إيطاليا – الناطقون باليونانية
- ↑ كاراكاتسانس، ليونيداس (2014). العلاقات التركية اليونانية: التقارب، والمجتمع المدني، وسياسات الصداقة . روتليدج. ص 79. ISBN 9781317906230بعد أن استمرت "قضية الاسم" دون حل لمدة عشر سنوات ،
انعكس ذلك أيضاً في نمو حركة قومية معادية لليونان في جمهورية مقدونيا.
- ↑ فيليبس ، جون (2004). مقدونيا: أمراء الحرب والمتمردون في البلقان . نيو هيفن: مطبعة جامعة ييل. ص 182. ISBN 9780300102680.
- ↑ أهرنز ، جيرت-هينريش (2007). الدبلوماسية على الحافة: احتواء الصراع العرقي وفريق عمل الأقليات التابع لمؤتمرات يوغوسلافيا . مطبعة مركز وودرو ويلسون . ص 385. ISBN 978-0-8018-8557-0.
- ↑ دانفورث، لورينغ م. (1997). الصراع المقدوني: القومية العرقية في عالم عابر للحدود . برينستون: مطبعة جامعة برينستون. ص 37. ISBN 9780691043562.
- ↑ بابافيزاس، جورج قسطنطين (2006). المطالبة بمقدونيا: الصراع من أجل التراث والأرض واسم الأرض اليونانية التاريخية، 1862-2004 . ماكفارلاند وشركاه، ص 239. ISBN 978-0786423231.
- ^ بيتشيف، ديميتار (2009). القاموس التاريخي لجمهورية مقدونيا . لانهام، ميريلاند: مطبعة الفزاعة . ص. الثالث والثلاثون. رقم ISBN 9780810862951...
غرويفسكي، يركب أمواج القومية المعادية لليونان.
- ^ ياكوف ماروسيتش، سينيسا (28 يونيو 2012). "اليونان: مقدونيا تشن حربًا دعائية ضد اليونان" . سكوبي: بيرن. انسايت البلقان .
- 1 2 3 سفيتاس، سبيريدون (2001). "الإطار التاريخي للعلاقات السياسية اليونانية الرومانية (1866-1913)" [ السياق التاريخي للعلاقات السياسية اليونانية الرومانية (1866-1913) ] . ماكيدونيكا (باللغة اليونانية). 33 (1): 23– 48. دوى : 10.12681/makedonika.278 .
- ↑ أولسون، جيمس س. ، محرر. (1994). قاموس تاريخي إثني للإمبراطوريتين الروسية والسوفيتية . ويستبورت، كونيتيكت: مطبعة غرينوود. ص 273. ISBN 9780313274978.
- ↑ أثاناسوبولوس، هارالامبوس (2001). اليونان وتركيا وبحر إيجة: دراسة حالة في القانون الدولي . ماكفارلاند. ص 49. ISBN 9780786450039.
- ↑ «استطلاع رأي يُظهر عدم ثقة المواطنين الأتراك بالأجانب» . صحيفة حرييت ديلي نيوز . 2 مايو 2011.
- ↑ "لماذا يشعر الأتراك بالتهديد من الولايات المتحدة؟" . واشنطن العاصمة: مؤسسة الرأي العام العالمية. 5 سبتمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 20 أكتوبر 2014. تم الاطلاع عليه في 17 أكتوبر 2014 .
- ↑ ساراتش أوغلو، جنك (2011). أكراد تركيا الحديثة: الهجرة، والليبرالية الجديدة، والإقصاء في المجتمع التركي . لندن: آي بي توريس . ص 175. ISBN 9780857719102.
- ↑ روميليلي، بهار (2007). "تحويل الصراعات على حدود الاتحاد الأوروبي: حالة العلاقات اليونانية التركية". مجلة دراسات السوق المشتركة . 45 (1): 122. doi : 10.1111/j.1468-5965.2007.00705.x . S2CID 155052759 .
- ↑ ستيرنز ، مونتيجل (1992). حلفاء متشابكون: السياسة الأمريكية تجاه اليونان وتركيا وقبرص . نيويورك، نيويورك: منشورات مجلس العلاقات الخارجية، ص 94. ISBN 9780876091104ومع ذلك ،
فإنّ اندلاع المشاعر المعادية لليونان في تركيا، مثل أعمال الشغب في إسطنبول عام 1955، كان عنيفاً وواضحاً للعيان...
- ↑ ألكسندريس، ألكسيس (2003). "الدين أم العرق: قضية هوية الأقليات في اليونان وتركيا". في هيرشون، رينيه (محرر). عبور بحر إيجة: تقييم لتبادل السكان الإجباري بين اليونان وتركيا عام 1923. دار بيرغاهن للنشر . ص 119. ISBN 9780857457028بلغت
المشاعر المعادية لليونانيين ذروتها خلال أعمال الشغب التي رعتها الحكومة في الفترة من 5 إلى 6 سبتمبر 1955
- ↑ "إنكار حقوق الإنسان والهوية العرقية: اليونانيون في تركيا" (ملف PDF) . هيومن رايتس ووتش . 1992. الصفحات 10-11 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 12 نوفمبر 2014.
- ↑ "معرض يُحيي ذكرى طرد اليونانيين من إسطنبول عام 1964" . صحيفة تودايز زمان . 16 مارس 2014.
- ↑ بلوم، غابرييلا (2007). جزر الاتفاق: إدارة الخصومات المسلحة المستمرة . كامبريدج، ماساتشوستس: مطبعة جامعة هارفارد. ص 132. ISBN 9780674024465.
- ↑ موريس، كريس (16 ديسمبر 2004). "أثينا وأنقرة تعززان العلاقات" . بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2014.
- ↑ كوكوداكيس، جورج (صيف 2013). "التقارب اليوناني التركي وسعي تركيا للانضمام إلى الاتحاد الأوروبي: تحويل الخطاب إلى واقع" (ملف PDF) . مجلة السياسة التركية الفصلية . 12 (2): 157-168 . ISSN 1303-5754 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 13 أكتوبر 2014.
- ↑ «انتهاكات حقوق الإنسان للأقلية اليونانية في تركيا: فظائع واضطهادات 1923-2009» (ملف PDF) . cpolitan.gr . أثينا: الجمعية القسطنطينية. 2009. ص 31. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 11 نوفمبر 2014.
- ↑ أليكسوبولوس، ديميتريس (28 أكتوبر 2005). "التوتر في البطريركية بسبب الذئاب الرمادية" . الإذاعة اليونانية .
- ↑ سبيروغلو، فالنتين (أبريل 2006). "موجة شعبوية تُفرّق تركيا عن حلفائها التقليديين". الدفاع والشؤون الخارجية والسياسة الاستراتيجية : 13.
- ↑ فيكتور رودوميتوف (أكتوبر 2013). العولمة والمسيحية الأرثوذكسية: تحولات التقاليد الدينية . روتليدج. ISBN 978-0415843737.
- 1 2 ليماي ، مايكل سي. (2006). حراسة البوابات: الهجرة والأمن القومي . ويستبورت، كونيتيكت: براغر سيكيوريتي إنترناشونال. ص 82. ISBN 978-0275992941.
- ↑ لاليوتو، إيوانا (2004). فاعلون عبر الأطلسي: أفعال الهجرة وثقافات العولمة بين اليونان وأمريكا . شيكاغو: مطبعة جامعة شيكاغو. ص 185. ISBN 9780226468570.
- ↑ جيرونتاكيس، ستيفن (نوفمبر 2012). "أهيبا ضد كو كلوكس كلان: الأمريكيون اليونانيون على طريق البياض" (ملف PDF) . جامعة نورث كارولينا في آشفيل . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 21 نوفمبر 2014.
- ↑ "مشروع رسم خرائط الفصل العنصري" . تخطيط مونتغمري . تم الاسترجاع في 2022-05-05 .
- ↑ أرافوسيس، جون (2 ديسمبر 2014). "برنامج تلفزيون الواقع على قناة إم تي في يوحي بأن الأمريكيين من أصل يوناني يعانون من زواج الأقارب والعنف" . americablog.com .
- ↑ زامباثاس، أولمبيا (3 ديسمبر 2014). "اليونانيون يدعون إلى إلغاء طريقة عرض قناة إم تي في لبرنامج "النشأة اليونانية""" . xpress.sfsu.edu . جامعة ولاية سان فرانسيسكو . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 11 ديسمبر 2014 .
- ↑ بابابوستولو، أناستاسيوس (4 ديسمبر 2014). "أهيبا تدعو قناة إم تي في إلى إلغاء برنامج "النشأة اليونانية"؛ وتطلب من الرعاة الانسحاب" . مراسل يوناني .
- ↑ ناسيوس، أنجيلو (2024). "لماذا يرفض بعض الوثنيين مصطلح "وثني"؟". في: أوين، سوزان؛ بوكا، أنجيلا (محرران). الأديان الوثنية في خمس دقائق . الدين في خمس دقائق. شيفيلد، جنوب يوركشاير؛ بريستول، كونيتيكت: دار إكوينوكس للنشر المحدودة. ISBN 978-1-80050-524-7.
- ↑ فيليبس، ماغي (11 يوليو 2024). "العودة إلى جبل أوليمبوس" . مجلة تابلت .
- ↑ "سرقة الهيلينية: محو اليونانيين على يد الوثنيين الجدد" . صحيفة غريك سيتي تايمز . 3 أبريل 2023.
- ↑ هارمان، سارة (19 مايو 2010). "أزمة الديون تضع السياحة اليونانية على المحك" . دويتشه فيله .
لم يتردد العديد من الألمان في التعبير عن مشاعرهم المعادية لليونان.
- ↑ كونولي، كيت (29 أبريل 2010). "أزمة ديون الاتحاد الأوروبي: الصحف الألمانية تُثير غضبًا ضد اليونان" . صحيفة الغارديان .
- ↑ فايزنتال، جو (5 فبراير 2014). "لا تزال المشاعر المعادية لليونانيين تلقى رواجاً في ألمانيا" . بزنس إنسايدر .
- 1 2 بيكس، هانز؛ أوتين، تينا؛ ويمَن، لورا تشيلسي (يوليو 2014). "الأزمة المالية في الصحافة الألمانية والإنجليزية: البنى المجازية في التغطية الإعلامية لليونان وإسبانيا وإيطاليا" . الخطاب والمجتمع . 25 (4): 424-445 . doi : 10.1177/0957926514536956 . S2CID 144544544 .
- ↑ "الوحدة الأوروبية على الصخرة: الفصل 4. آراء دول الاتحاد الأوروبي وقادته" . مركز بيو للأبحاث . 29 مايو 2012. مؤرشف من الأصل في 15 نوفمبر 2014.
- ↑ بافلاكيس، إيليني (1 أبريل 2013). "التفكك الأوروبي: التحيز ضد اليونان في أزمة منطقة اليورو" . مجلة CUREJ: المجلة الإلكترونية لأبحاث طلاب الجامعات . فيلادلفيا: كلية الآداب والعلوم بجامعة بنسلفانيا . ص 24.
- ↑ بيوجل، إنجيبورغ (21 يونيو 2011). "حملة الإعلام الدولي المناهضة لليونان" . مجلة ROAR .
- ↑ «كفى من مهاجمة اليونان»، هكذا قال وزير الخارجية الألماني . كاثيميريني . 31 أغسطس 2012.
- ↑ ألين، باتريك (6 سبتمبر 2011). "لا ينبغي لألمانيا أن تتسامح مع 'الاعتداء على اليونان': شرودر" . سي إن بي سي .
- ↑ دابيليس، آندي (17 أغسطس 2012). "شرويدر وخاتزيماركيس يريدان وقف الهجوم على اليونانيين" . مراسل يوناني .
- المشاعر المعادية لليونانيين
- المشاعر المعادية للوطن
