جوانيو

غواننيو ( بالصينية المبسطة :掼牛؛ بالصينية التقليدية :摜牛؛ بينيين : guan niú )، والمعروفة أيضًا باسم مصارعة الثيران الصينية ^{[ 1 ]} أو مصارعة الثيران على الطريقة الصينية، ^{[ 2 ]} هي شكل من أشكال مسابقات مصارعة الثيران التي تُقام في جياشينغ ، بمقاطعة تشجيانغ ، الصين . تُعرف أيضًا باسم مصارعة ثيران هوي (回族斗牛) ^{[ 3 ]} لأنها نشأت بين شعب هوي . ^{[ 4 ]} كلمة غوان تعني الرمي أو الإسقاط أو القفز، ^{[ 5 ]} وكلمة نيو تشير إلى الماشية، لذا فإن غواننيو تُترجم حرفيًا إلى "مصارعة الثور". ^{[ 6 ]}

بدأت رياضة غوانيو في عهد أسرة يوان ، ونشأت في جياشينغ بمقاطعة تشجيانغ، بين شعب هوي. ^{[ 4 ]} كان الرجال المحليون يختبرون قوتهم في مواجهة ثيران يصل وزنها إلى 400 كيلوغرام (880 رطلاً) . ويتعين على المتسابقين إسقاط الثور أرضًا بأيديهم العارية في غضون ثلاث دقائق. ^{[ 7 ]} وعلى عكس مصارعة الثيران على الطريقة الإسبانية ، التي تنتهي بقتل الثور، تنتهي رياضة غوانيو تقليديًا بإسقاط الثور أرضًا. ^{[ 8 ]}  

في 23 مايو 2011، تم إدراج جياشينغ جوانوي (嘉兴掼牛) في قائمة التراث الثقافي غير المادي الوطني في الصين. ^{[ 9 ]}

بحسب تقاليد الهوي، في مستوطنةٍ قديمةٍ تضمّ ما يقارب ألف عائلة، كانوا يذبحون مئات الأبقار سنويًا خلال عيد الأضحى . ^{[ 10 ]} في كلّ مرّةٍ تُذبح فيها الأبقار، كانت تُجمع في قطيعٍ واحد، ويتعاون أربعة أو خمسة فتيانٍ أقوياء على ربطها بالحبال والعصي. في إحدى المرّات، أثناء ربط ثورٍ ضخم، أصيب شابٌّ بجروحٍ من الثور وتوفي بعد ذلك بوقتٍ قصير، ممّا سبب حزنًا عميقًا في القرية. ^{[ 11 ]} في العام التالي، عندما احتُفل بعيد الأضحى، أسقط شابٌّ الثور أرضًا دون مساعدةٍ من أحد. أثنى القرويون على هذا العمل الجليل، ونشروا قصّته على نطاقٍ واسع. ^{[ 12 ]} وبفضله، أصبح العديد من الشبان يأتون كل عام في عيد الأضحى لرمي الثور واحدًا تلو الآخر، مُؤسّسين بذلك تقليد "غوانيو" السنوي الذي يُقيمه شعب الهوي في عيد الأضحى. ^{[ 13 ]}

بحسب السجلات التاريخية لمدينة جياشينغ، ^{[ 14 ]} نشأت عادة "غواننيو" خلال عهد أسرتي سونغ ويوان . ^{[ 15 ]} وكانت في الأصل نشاطًا تقليديًا لشعب هوي في الصين. ^{[ 16 ]}

في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان ممارسو فنون الدفاع عن النفس يتنافسون في مسابقات "غواننيو" لإعالة أسرهم، وكانوا عادةً ما يقيمون هذه المسابقات في أماكن الترفيه. ^{[ 17 ]} وفي عام 1982، قدّم الرياضي الصيني هان هاي هوا (韩海华) رياضة "غواننيو" للجماهير في الداخل والخارج لأول مرة في دورة الألعاب الوطنية التقليدية الثانية للأقليات العرقية في جمهورية الصين الشعبية. ^{[ 18 ]}

في يونيو 2012، أقيمت أول بطولة وطنية للدعوة "China Guanniu" (首届"中国掼牛"全国邀请赛) في منطقة نانهو ، مدينة جياشينغ . ^{[ 19 ]}

• سافيكا - تقليد مصارعة الثيران بيتسيليو
• مصارعة الثيران §  شرق وجنوب شرق آسيا ، ثور ضد ثور