جوائز جولدباغي

جوائز جولدباغي
الحالي: جوائز Guldbagge التاسعة والخمسون
التمثال الصغير
مُنحت لـالتميز في السينما السويدية
دولةالسويد
مقدم منالمعهد السويدي للسينما
الحائز على الجائزة الأولى1964
موقع إلكترونيالموقع الرسمي

جوائز جولدباغ ( بالسويدية : Guldbaggen ، بالإنجليزية: The golden scarab ) هي حفل توزيع جوائز سينمائي سويدي رسمي وسنوي يكرم الإنجازات في صناعة السينما السويدية . يُمنح الفائزون تمثالًا صغيرًا يصور خنفساء الورد ، والمعروفة باسم جولدباغن. تُشرف على الجوائز، التي تم تقديمها لأول مرة في عام 1964 في فندق جراند في ستوكهولم ، معهد الفيلم السويدي . [1] توصف بأنها المعادل السويدي لجوائز الأوسكار . [2]

تم بث حفل توزيع الجوائز لأول مرة في عام 1981 على قناة SVT2 ، ومنذ ذلك الحين يتم بثه، كل عام تقريبًا، على قنوات SVT1 أو SVT2 أو TV4 . [1]

تاريخ

أولوف بالمه في حوار مع لينا نيمان ، التي حصلت على إحدى الجوائز الثلاث التي تم توزيعها في حفل توزيع جوائز جولدباغي الخامس .

تم تقديم أول جوائز جولدباغ في 25 سبتمبر 1964، في حفل خاص في فندق جراند في ستوكهولم . [1] تم منح أربع جوائز جولدباغ لتكريم المخرجين والممثلين والممثلات وشخصيات أخرى من صناعة الأفلام في ذلك الوقت عن أعمالهم خلال الفترة 1963-1964. [3] كانت الفئات الأصلية هي: أفضل فيلم، أفضل مخرج، أفضل ممثل وأفضل ممثلة. [3]

أول من حصل على جائزة أفضل ممثل كان كيف هيلجم ، عن أدائه في فيلم Raven's End . [2] [4] أول من حصل على جائزة أفضل ممثلة كانت إنجريد ثولين ، عن أدائها في فيلم The Silence . [2] [5] أول من حصل على جائزة أفضل مخرج كان إنجمار بيرجمان ، عن عمله في فيلم The Silence ، والذي فاز أيضًا بجائزة أفضل فيلم الأولى. [2] [5] لفترة طويلة، كانت جوائز Guldbagge حصرية رائعة، وكان من المفترض أن تكون كذلك، واستغرق الأمر خمسة عشر عامًا قبل أن يتمكن شخص ما من الفوز بها للمرة الثانية، وهو كيف هيلجم ، الذي حصل على جائزة خاصة عن أدائه في المسلسل التلفزيوني God natt، jord . [2]

بالنسبة لأول تسعة عشر احتفالًا، امتدت فترة الأهلية لمدة عامين تقويميين. على سبيل المثال، اعترفت جوائز Guldbagge الثانية المقدمة في 15 أكتوبر 1965 بالأفلام التي تم إصدارها بين يوليو 1964 ويونيو 1965. [1] [3] بدءًا من جوائز Guldbagge العشرين، التي أقيمت في عام 1985، أصبحت فترة الأهلية هي السنة التقويمية السابقة الكاملة من 1 يناير إلى 31 ديسمبر. كانت الجوائز المقدمة في ذلك الحفل تتعلق بـ 18 شهرًا من إنتاج الفيلم بسبب التحول من السنة التقويمية المكسورة إلى السنة التقويمية القياسية خلال عام 1984. [3] نظرًا لعام الفيلم المتواضع، لم يُقام حفل توزيع الجوائز في عام 1971، وتم منح فئة أفضل فيلم فقط في ذلك العام. [2] منذ ذلك العام، أقيمت الاحتفالات سنويًا.

قبل عام 1991 لم تعلن الجوائز عن المرشحين بل عن الفائزين فقط. ومنذ عام 1991 فصاعدًا، قدمت SFI نظام الترشيحات الثلاثة في جميع فئات الأسعار. في عام 2016، تم توسيع الفئات التالية إلى أربعة مرشحين: أفضل مخرج ، أفضل سيناريو ، أفضل ممثلة ، أفضل ممثل ، أفضل ممثلة مساعدة ، وأفضل ممثل مساعد ، بينما تم توسيع فئة أفضل فيلم إلى خمسة. [6]

الجائزة

تصميم

حقيبة ذهبية من حفل توزيع جوائز الحقيبة الذهبية الثامن والأربعين ، 21 يناير 2013.

الجائزة نفسها عبارة عن تمثال صغير على شكل خنفساء، مصنوع من النحاس المطلي بالمينا والمذهب ويزن حوالي 1.2 كجم. [7] تم تصميمه من قبل الفنان كارل أكسل بيرسون، الذي فاز بمسابقة التصميم، التي تم تنظيمها بمبادرة من الرئيس التنفيذي لشركة SFI في ذلك الوقت، هاري شين . [7] سيتم بعد ذلك تقديم الجائزة لأولئك الذين قدموا مساهمة قوية خلال العام. [7] لا يزال الغموض يكتنف الفنانين الذين شاركوا في المسابقة، إلى جانب بيرسون. [7]

تم لصق نقش باسم الفائز بالجائزة والفئة المعنية على الجانب السفلي من الخنفساء. [2] تم نقش النص التالي تحت بطون كل خنفساء: "Guldbaggen: كوميدي، مأساوي، غريب، بارز - مثل عالم الفيلم الغني بالتباين. رحلته المتلألئة - شريط الفيلم العامل". [2] جميع الخنافس متشابهة ولكنها مختلفة وأعمال فنية فريدة من نوعها. [2]

علم أصل الكلمة

Guldbagge هو الاسم السويدي لـ Cetonia aurata ، وهي خنفساء تُعرف أيضًا باسم خنفساء الورد. [7] قدم كارل أكسل بيرسون الوصف التالي لسبب اختياره خنفساء الورد كمصدر إلهام له عند تصميم الجائزة: "تحب خنفساء الورد الطيران في شمس الصيف. إنها تلمع كثيرًا مثل شريط الفيلم أثناء طيرانها. يمكن تشبيه شيء ما في سلوكها وطريقة عيشها بسلوك الفيلم." [7]

ترشيح

لجنة الترشيح

يتم تحديد الأفلام والمرشحين لجوائز جولدباغي في فئاتها المختلفة من قبل لجنة ترشيح. [8] وتتكون من 45 عضوًا يرشحون ثلاثة مرشحين في كل فئة، باستثناء أفضل فيلم أجنبي وأفضل فيلم قصير وأفضل فيلم وثائقي، والتي لديها مجموعات ترشيح خاصة. [8] أعضاء اللجنة نشطون في صناعة السينما السويدية ويتم تعيينهم من قبل منظماتهم أو مؤسساتهم المعنية، وفقًا لما يحدده مجلس إدارة معهد الفيلم السويدي. [8]

يُفترض أن يكون لدى الأعضاء المعينين خبرة قوية في المهنة المهنية داخل الفيلم أو خبرة موثقة في تقييم التعبير السينمائي. [8] في تعيين أعضاء لجنة الترشيح، يسعى إلى تحقيق التكافؤ بين الجنسين ومستوى الأعمار. [8] يجب على أعضاء لجنة التحكيم مراعاة السرية المهنية فيما يتعلق بمشاركتهم في لجنة التحكيم. في حالة الاستبعاد، يمكن استبدال عضو لجنة التحكيم. [8]

يعين مجلس إدارة المعهد السويدي للأفلام رئيسًا، وهو الذي يقود العمل. [8] ويلتزم أعضاء لجنة الترشيح بمشاهدة جميع الأفلام السويدية التي عُرضت لأول مرة في السينما في العام السابق. [8] تتكرر العملية حتى يتبقى ثلاثة مرشحين فقط. [8]

التصويت

يتمتع أعضاء اللجنة بصوت واحد في كل فئة، حيث يشيرون إلى اختيارهم الأول والثاني والثالث على التوالي. [9] ثم يتم توزيع الأصوات بعد استبعاد الاختيار الأول، حيث يتم استبعاد الاختيار الذي حصل على أقل عدد من الأصوات. [9] يتم توزيع هذه الأصوات لاحقًا على المرشحين المتبقين، الآن بعد اختيارهم الثاني. [9] ثم تبدأ العملية مرة أخرى ويتم احتساب الأصوات مرة أخرى ويتم استبعاد المرشح الذي حصل على أقل عدد من الأصوات وتوزيعه على اختياره الثاني. [9]

إذا خسر الخيار الثاني بالفعل، يتم احتساب الخيار الثالث للناخبين بدلاً منه. [9] إذا سقط هذا الخيار أيضًا، يتم تجاهل التصويت تمامًا. [9] عندما يكون كل شيء جاهزًا، يبقى ثلاثة مرشحين فقط يتم ترشيحهم لحفل توزيع الجوائز. [9]

لجنة التحكيم الفائزة

بعد اكتمال عملية الترشيح وتقديمها، عادة في أوائل يناير، تتولى لجنة التحكيم الفائزة المهمة. من خلال المناقشات المفتوحة، تعين لجنة التحكيم الفائز من بين المرشحين الثلاثة في جميع فئات الأسعار، باستثناء فئة الجهود الخاصة، والتي يتم تعيينها من قبل لجنة التحكيم دون ترشيح مسبق. [10] يتم تعيين جائزة الإنجاز مدى الحياة من قبل مجلس إدارة المعهد السويدي للأفلام. [10] يتم الإعلان عن الفائزين خلال حفل توزيع الجوائز في وقت لاحق من شهر يناير. [10]

تتكون لجنة التحكيم من 9 أعضاء، بما في ذلك الرئيس. [10] يعين مجلس الإدارة رئيس لجنة التحكيم، الذي يقترح بعد ذلك مع فريق من معهد الفيلم السويدي الأعضاء الثمانية الآخرين. [10] ليس للرئيس الحق في التصويت ويقود عمل لجنة التحكيم. على الرغم من أنه يتمتع بصوت مرجح فيما يتعلق باجتماع قرار لجنة التحكيم، إذا كان هناك توزيع متساوٍ للأصوات. [10]

يجب أن يتمتع أعضاء لجنة التحكيم بخبرة قوية في المهنة المهنية المتعلقة بالأفلام، ويجب أن يكون أحدهم من دولة أخرى من دول الشمال الأوروبي. [10] يجب على أعضاء لجنة التحكيم مراعاة السرية المهنية فيما يتعلق بعملهم في لجنة التحكيم. [10] لضمان التجديد والاستمرارية، لا يجوز لأي عضو المشاركة في لجنة التحكيم إلا لمدة أقصاها أربع سنوات. [10]

فئات الجدارة

الفئات الحالية

يتم منح الجائزة لأفضل الجهود المتعلقة بالأفلام في الفئات التالية: [3]

الفئات المتوقفة

تُظهر القائمة التالية الجوائز السابقة التي تم إيقافها: [3]

  • جائزة الإنجاز الخاص: من عام 1964 إلى عام 1987
  • جائزة الإنجاز الإبداعي: ​​1988 إلى 1999
  • أفضل إنجاز في المجالات المهنية لتحرير الأفلام، وتصميم المشاهد، والأزياء، والمكياج، والمؤثرات الخاصة، والرسوم المتحركة: من عام 2000 إلى عام 2006
  • أفضل إنجاز في المجالات المهنية لتكنولوجيا الصوت والمزج وتأليف الموسيقى: من 2000 إلى 2006
  • أفضل إنجاز (ثلاث جوائز) عن الإنجازات في المجالات المهنية التي لا تغطيها الجائزة الذهبية الخاصة بهم: من 2007 إلى 2010
حصل هانز ألفريدسون على جائزة الإنجاز مدى الحياة في حفل توزيع جوائز جولدباغي الثامن والأربعين .

يتم التصويت على الجوائز من قبل لجان خاصة، وليس من قبل لجنة الترشيح أو لجنة تحكيم الفائزين ككل. وبعض هذه الجوائز لها تماثيل أو جوائز خاصة بها.

الفئات الحالية

  • جائزة فخرية : منذ عام 2001 [11]
  • جولسبيرا: منذ عام 2006 (لشخص قدم مساهمة خاصة في أفلام الأطفال.) [11]
  • جائزة الجمهور: من 2007 إلى 2011؛ ​​منذ عام 2013 (جائزة الجمهور لأفضل فيلم سويدي في العام الماضي.) [11]

الفئات المتوقفة

  • جائزة إنجمار بيرجمان : من عام 1978 إلى عام 2007 (كانت تهدف في المقام الأول إلى تكريم الإنجازات في السينما السويدية التي لم يتم أخذها في الاعتبار عند توزيع جوائز جولدباغي.) [11]

نقد

في أوائل عام 2005، تعرضت الجائزة لبعض الانتقادات، حيث حصلت ثلاثة أفلام فقط من أصل 33 فيلمًا سويديًا عرضت لأول مرة في عام 2004 على ترشيحات في سبع فئات رئيسية (الفيلم، والإخراج، والممثل، والممثلة، والممثل المساعد، والممثلة المساعدة، والسيناريو) وتم الإعلان عن أن بعض أعضاء لجنة التحكيم لم يشاهدوا جميع الأفلام الـ 33. [12]

مراجع

  1. ^ abcd “Värdar، tid och plats för alla Guldbaggegalor” (بالسويدية). قاعدة بيانات الأفلام السويدية . تم الاسترجاع 19 فبراير، 2014 .
  2. ^ abcdefghi "När filmgalan var ny" (باللغة السويدية). قاعدة بيانات الأفلام السويدية . تم الاسترجاع في 19 فبراير 2014 .
  3. ^ abcdef "فئات جائزة جولدباغي". قاعدة بيانات الأفلام السويدية . تم الاسترجاع في 18 فبراير 2014 .
  4. ^ “كفارتيريت كوربن (1963)”. معهد الفيلم السويدي . تم الاسترجاع 17 مارس، 2014 .
  5. ^ أ ب “تيستنادن (1963)”. معهد الفيلم السويدي. 24 فبراير 2014.
  6. ^ “Fler Guldbaggenomineringar” (بالسويدية). Guldbaggen.se. 6 أكتوبر 2016 . تم الاسترجاع في 22 يناير 2017 .
  7. ^ abcdef "تاريخ جائزة جولدباغ". Guldbaggen.se . تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  8. ^ abcdefghi "Nomineringskommittén" (باللغة السويدية). Guldbaggen.se . تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  9. ^ abcdefg "الترشيح حتى Guldbaggen – لذلك يتم استخدامه!" (PDF) (باللغة السويدية). Guldbaggen.se. مؤرشفة من الأصلي (PDF) في 20 آذار (مارس) 2014 . تم الاسترجاع 20 مارس، 2014 .
  10. ^ abcdefghi "Vinnarjuryn" (باللغة السويدية). Guldbaggen.se . تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  11. ^ abcd "جوائز ذات صلة" (باللغة السويدية). قاعدة بيانات الأفلام السويدية . تم الاسترجاع في 20 مارس 2014 .
  12. ^ “Guldbaggejuryn anklagas för fusk” (بالسويدية). Svt.se . 24 يناير 2005 . تم الاسترجاع 17 مارس، 2014 .
  • الموقع الرسمي
  • الموقع الرسمي (باللغة السويدية)
  • جوائز جولدباغي على موقع IMDb
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=جوائز_الحقيبة_الذهبية&oldid=1192661187"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate