هامرتون كيليك

كان هامرتون كيليك (18 أبريل 1856 - 6 سبتمبر 1902) أميرالًا في البحرية الهايتية . قُتل خلال ثورة فيرمين عام 1902 عندما رفض تسليم سفينته للسفينة الحربية الألمانية إس إم إس بانثر  . سُميت قاعدة بحرية في بورت أو برانس باسمه. ^{[ 1 ]} كما أصدر طابع بريدي هايتي عام 1943 تخليدًا لدوره في الثورة. ^{[ 2 ]}

كان كيلك من أصل أنجلو-هايتي مولاتو . ^{[ 3 ]} كان والده إما من أصل اسكتلندي ^{[ 4 ]} أو أيرلندي ^{[ 5 ]} .

كانت هايتي في عهد كيليك دولة فقيرة، وكان أسطولها البحري يعاني من نقص التجهيزات، حيث كان العديد من ضباطها يعملون بموجب عقود مع دول أخرى. ^{[ 6 ]} وفي أي وقت، تراوح عدد السفن في الأسطول بين سفينتين وأربع سفن. ^{[ 6 ]} وصف أحد المراقبين في عام 1899 سفنًا قديمة، وربما غير صالحة للإبحار، في أمس الحاجة إلى الطلاء، يتم تفكيكها للحصول على قطع غيار. ^{[ 6 ]} وكثيرًا ما كان البحارة في الأسطول البحري يعملون بدون أجر، ^{[ 7 ]} وكان طعامهم قليلًا ورديء الجودة. ^{[ 7 ] [ 6 ]} علاوة على ذلك، لم يكن الوضع السياسي في هايتي مستقرًا، حيث واجه الرئيس فلورفيل هيبوليت ثورات وانتفاضات، وازدراء المجتمع الدولي.

بصفته أميرالًا لهذه القوة سيئة التجهيز والتمويل، خُصص جزء كبير من موارد كيليك لمحاولة الحصول على المزيد من السفن. في يناير 1894، أبحر يخت أمريكي يُدعى " ناتالي" من سافانا ، ثم فُقد، واعتُقد أنه غرق. ^{[ 8 ]} انتشرت شائعات بأن " ناتالي" كانت تحمل أسلحة وذخيرة لاستخدامها في مؤامرة للإطاحة بهيبوليت، ^{[ 9 ]} لكن قبطانها نفى وجود أي أسلحة على متنها، وادعى أن الرحلة كانت مجرد نزهة بحرية. ^{[ 10 ]} رُصدت "ناتالي" بالقرب من لونغ كاي ، جزر البهاما، في فبراير. ^{[ 9 ]} بعد فترة وجيزة، ظهرت سفينتان هايتيتان، " ديفنس" و "ديسالين" ، وعلى متنهما كيليك، بالقرب من " ناتالي" . ^{[ ٨ ]} كانت سفينة الدفاع تحمل ٢٥٠٠٠ دولار أمريكي من الذهب لشراء سفينة ناتالي ، ^{[ ٨ ]} وكانت سفينة ديسالين تحمل ٦٠٠٠٠ دولار أمريكي من العملات الذهبية لشراء سفينة ناتالي . ^{[ ١٠ ]} تفاوض كيليك وقائد سفينة ناتالي على شراء السفينة مقابل ٥٢٠٨ جنيهات إسترلينية و ٦ شلنات و٨ بنسات ، ^{[ ١١ ]} أي ما يعادل ٢٥٠٠٠ دولار أمريكي تقريبًا. ^{[ ١٢ ]} تم تحديث سفينة ناتالي في سافانا وأُضيفت إلى البحرية الهايتية. ^{[ ٨ ]}

في عام 1896، تمكنت هايتي من إضافة سفينة جديدة تمامًا إلى أسطولها، وهي " كريت-آ-بييرو" . ^{[ 6 ]} وقد تم تكليف " كريت -آ-بييرو" لتكون سفينة القيادة للبحرية. ^{[ 6 ]} بُنيت في إنجلترا وسُلّحت في فرنسا. ^{[ 6 ]} كانت مزودة بـ 11 مدفعًا، وتصل سرعتها إلى 15 عقدة ، وتُزيح 940 طنًا من الماء. ^{[ 6 ]} في عام 1899، علّق القبطان على كثرة زيارات الأميرال على متنها. ^{[ 6 ]}

في يوليو 1898، تسبب الأدميرال كيليك في بعض القلق في المجتمع الدولي عندما اختفى لمدة تسعة عشر يومًا. ^{[ 13 ]}

في مايو/أيار 1902، استقال رئيس هايتي، تيريسياس سيمون سام، خجلاً من عجز هايتي عن فرض نفسها في المجتمع الدولي بعد حادثة إميل لودرز . ^{[ 14 ]} نص دستور عام 1889 على أن تُعيّن الجمعية الوطنية رئيسًا، لكن اندلعت انتفاضة تطالب بانتخابات مباشرة . ^{[ 14 ]} شُكّلت حكومة مؤقتة للإشراف على انتخاب النواب الذين يُعيّنون الرئيس بالاشتراك مع الجمعية الوطنية. ^{[ 15 ]} سرعان ما برز أنتينور فيرمين كمرشح شعبي مفضل، لكنه واجه معارضة من الجيش والحكومة المؤقتة، اللذين كانا يدعمان بيير نورد ألكسيس . ^{[ 14 ]} بحلول يونيو/حزيران 1902، اندلعت حرب أهلية بين مؤيدي فيرمين ومؤيدي ألكسيس. ^{[ 14 ]}

أعلن الأدميرال كيليك دعمه لفيرمين في وقت مبكر جدًا، ^{[ 16 ] [ 17 ]} وكان دعمه يعني أنه على الرغم من حصول ألكسيس على دعم الجيش، إلا أن فيرمين حظي بدعم البحرية، وسيطر سيطرة كاملة على الساحل. ^{[ 4 ]} في 15 مايو، لم يكتفِ كيليك بإعلان دعمه لفيرمين، بل أخذ سفينة القيادة التابعة للبحرية الهايتية، كريت-آ-بييرو ، إلى كاب هايتيان لنقل القوات الفيرمينية إلى بورت أو برانس . ^{[ 16 ] [ 17 ]} في هذه الأثناء، كان باقي الأسطول الهايتي، المكون من سفينة واحدة هي توسان لوفرتور ، متمركزًا في غوناييف ، ^{[ 16 ]} حيث كان لفيرمين العديد من المؤيدين. ^{[ 15 ]}

خاض فيرمين حملة انتخابية للترشح لمنصب نائب عن مسقط رأسه كاب هايتيان، وعن غوناييف. ^{[ 15 ]} انتُخب نائبًا عن غوناييف، لكن في 28 يونيو/حزيران، اندلعت اشتباكات في كاب هايتيان بين أنصاره وقوات تابعة لأليكسيس، الذي أُرسل إلى هناك للإشراف على الانتخابات. ^{[ 15 ] [ 18 ]} بعد اندلاع الاشتباكات، استقل فيرمين سفينة كريت-آ-بييرو وأبحر إلى غوناييف. ^{[ 15 ]} وهناك واصل احتجاجاته على طريقة إدارة الانتخابات. ^{[ 15 ]}

في هذه الأثناء، شرع كيليك في قصف كاب هايتيان بسفينتيه. ^{[ 3 ]} وعندما غادر كاب هايتيان، جنحت سفينته توسان لوفرتور عن طريق الخطأ على شعاب مرجانية، ^{[ 3 ] [ 4 ]} لكن طوال ما تبقى من الصيف، نقل كيليك وسفينته كريت-آ-بييرو جنودًا للقضية الفيرمينية، وهاجما المدن الساحلية، وعزلا قوات ألكسيس وتسريحاها تدريجيًا. ^{[ 4 ] [ 19 ]} في هذه الأثناء، زحف جان جوميو برًا نحو بورت أو برانس. ^{[ 5 ]}

بسبب دوره في الصراع بين فيرمين وأليكسيس، تم تسريح كيليك من الخدمة بحلول 12 يوليو. ^{[ 20 ]}

على الرغم من أن الانتخابات المضطربة والمتنازع عليها كانت لا تزال جارية في يوليو، ^{[ 20 ]} بحلول 26 يوليو، أعلن سكان أرتيبونيت والعديد من المناطق الأخرى في هايتي فوز فيرمين بالرئاسة، وأُفيد أن القوات البرية لجوميو كانت على بعد مسيرة يوم واحد من بورت أو برانس، وكانت سفينة كريت-أ-بييرو راسية في ميناء بورت أو برانس. ^{[ 21 ]}

في نهاية المطاف، حاول كيليك فرض حصار على ميناء كاب هايتيان . ^{[ 4 ]} في 2 سبتمبر 1902، ^{[ 15 ]} استولى كيليك وطاقمه على سفينة ذخيرة ألمانية، هي ماركومانيا، كانت في طريقها إلى كاب هايتيان لتزويد قوات ألكسيس بالذخيرة. ^{[ 5 ]} طلب ألكسيس من ألمانيا المساعدة في إخضاع سفينة قراصنة . ^{[ 14 ]} ردًا على ذلك، أرسلت ألمانيا الزورق الحربي إس إم إس بانثر  للعثور على سفينة كريت-آ-بييرو والاستيلاء عليها . ^{[ 5 ]}

في السادس من سبتمبر، كانت سفينة "كريت-آ-بييرو" راسية في ميناء غوناييف ، وكان كيليك ومعظم أفراد الطاقم في إجازة على الشاطئ عندما ظهرت سفينة "بانثر" . ^{[ 1 ]} اندفع كيليك إلى السفينة وأمر طاقمه بإخلائها. ^{[ 1 ]} بعد أن غادر جميع أفراد الطاقم باستثناء أربعة، ^{[ 5 ]} استلهم كيليك من قصة الكابتن لابورت ، فلف نفسه بعلم هايتي، وأطلق النار من مخزن الذخيرة الخلفي، وفجر السفينة مع الأسلحة التي زودها بها التجار الألمان، ^{[ 22 ]} بدلاً من السماح للألمان بالاستيلاء عليها. ^{[ 1 ] [ 23 ]} غرق كيليك وأفراد الطاقم الأربعة المتبقون مع السفينة . ^{[ 1 ]}

بعد ساعة، أطلقت سفينة بانثر ثلاثين طلقة على سفينة كريت-آ-بييرو للقضاء عليها، ثم أبحرت بعيدًا. ^{[ 23 ]} تم انتشال بنادق السفينة ومدافعها الرشاشة . ^{[ 23 ]} تم انتشال جثة كيليك ودفنها في اليوم نفسه. ^{[ 23 ]}

اعتُبرت تضحية كيلك أسمى أعمال الوطنية، إلا أن ثورة فيرمين المتعثرة كانت محكومة بالفشل بسبب خسارة سفينة كريت-آ-بييرو ودعم البحرية الهايتية. ^{[ 19 ]} وفي غضون شهر، نُفي فيرمين إلى سانت توماس، بربادوس ، حيث توفي عام 1911. ^{[ 19 ]}

• 
  سفينة كيليك، Crête-à-Pierrot .
• 
  SMS Panther ، سفينة ألمانية أُرسلت للاستيلاء على Crête-à-Pierrot .
• 
  بيير نور ألكسيس، الرئيس التاسع عشر لهايتي.
• 
  أنتينور فيرمين. مات كيليك وهو يدعم فيرمين بدلاً من أليكسيس في الحرب الأهلية حول من سيصبح الرئيس التاسع عشر لهايتي.
• 
  في عام 1943، تم تكريم كيليك بإصدار طابع بريدي يصور وفاته.
• 
  زورق حربي هايتي Crête-à-Pierrot في 6 سبتمبر 1902، في ميناء غوناييف قبل وقت قصير من غرقه بواسطة السفينة الحربية SMS Panther .
• 
  غرق الزورق الحربي الهايتي "كريت-أ-بييرو" بعد قصفه من قبل السفينة الحربية "إس إم إس بانثر" في ميناء غوناييف في 6 سبتمبر 1902.
• 
  حطام زورق حربي هايتي يُدعى كريت-أ-بييرو في ميناء غوناييف في 6 سبتمبر 1902.