هايتي
جمهورية هايتي | |
|---|---|
| شعار: " Liberté, égalité, fraternité " (الفرنسية) [2] الشعار الموجود على شعار النبالة التقليدي: "Libète, Egalite, Fratènite" (الكريولية الهايتية) "الحرية والمساواة والأخوة" " L'union fait la force " (بالفرنسية) "Inite se fòs" (باللغة الكريولية الهايتية) [3] "الاتحاد يصنع القوة" | |
| النشيد الوطني: La Dessalinienne (بالفرنسية) Desalinyèn (باللغة الكريولية الهايتية) "أغنية Dessalines" | |
.svg/1280px-Haiti_(orthographic_projection).svg.png)  | |
| عاصمة وأكبر مدينة | بورت أو برنس 18°32′N 72°20′W / 18.533°N 72.333°W / 18.533; -72.333 |
| اللغات الرسمية | |
| المجموعات العرقية | 95% أسود و5% مختلط أو أبيض [4] |
| دِين (2020) [5] |
|
| اسم شيطاني | هايتي |
| حكومة | جمهورية شبه رئاسية موحدة تحت حكومة مؤقتة |
| |
| غاري كونيل (بالنيابة) | |
| الهيئة التشريعية | الجمعية الوطنية [أ] |
| مجلس الشيوخ [أ] (شاغر) | |
| مجلس النواب [أ] (شاغر) | |
| الاستقلال عن فرنسا | |
• إعلان الاستقلال | 1 يناير 1804 |
• الاستقلال المعترف به | 17 أبريل 1825 |
| 22 سبتمبر 1804 | |
| 9 مارس 1806 | |
| 17 أكتوبر 1806 | |
• المملكة | 28 مارس 1811 |
| 9 فبراير 1822 | |
• الذوبان | 27 فبراير 1844 |
| 26 أغسطس 1849 | |
• الجمهورية | 15 يناير 1859 |
| 28 يوليو 1915 – 1 أغسطس 1934 | |
• الاستقلال عن الولايات المتحدة | 15 أغسطس 1934 |
| 29 مارس 1987 | |
| منطقة | |
• المجموع | 27,750 [6] كم 2 (10,710 ميل مربع) ( 143 ) |
• ماء (٪) | 0.7 |
| سكان | |
• تقديرات عام 2023 | 11,470,261 [7] ( 83 ) |
• كثافة | 382/كم 2 (989.4/ميل مربع) ( 32 ) |
| الناتج المحلي الإجمالي ( تعادل القوة الشرائية ) | تقديرات 2023 |
• المجموع |  38.952 مليار دولار [8] ( 144 ) |
• نصيب الفرد | 3,185 [8] ( 174 ) |
| الناتج المحلي الإجمالي (الإسمي) | تقديرات 2023 |
• المجموع | 25.986 مليار دولار [8] ( 139 ) |
• نصيب الفرد | 2,125 [8] ( 172 ) |
| جيني (2012) | 41.1 [9] عدم المساواة المتوسطة |
| مؤشر التنمية البشرية (2022) |  0.552 [10] متوسط ( 158 ) |
| عملة | الجورد (G) ( HTG ) |
| المنطقة الزمنية | UTC -5 ( EST ) |
• الصيف ( DST ) | UTC -4 ( حسب توقيت شرق الولايات المتحدة ) |
| يقود على | يمين |
| رمز الاتصال | +509 |
| كود ISO 3166 | إتش تي |
| نطاق الإنترنت الأعلى | .ht |
هايتي ، [ب] رسميًا جمهورية هايتي ، [ج] [د] هي دولة تقع في جزيرة هيسبانيولا في البحر الكاريبي ، شرق كوبا وجامايكا ، وجنوب جزر الباهاما . وتحتل ثلاثة أثمان الجزيرة الغربية التي تشترك فيها مع جمهورية الدومينيكان . [17] [18] هايتي هي ثالث أكبر دولة في منطقة البحر الكاريبي ، ويقدر عدد سكانها بنحو 11.4 مليون نسمة، وهي الدولة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في منطقة البحر الكاريبي. [19] [20] العاصمة وأكبر مدينة هي بورت أو برنس .
كانت الجزيرة مأهولة في الأصل بشعب التاينو . [21] وصل الأوروبيون الأوائل في ديسمبر 1492 أثناء الرحلة الأولى لكريستوفر كولومبوس ، [22] وأنشأوا أول مستوطنة أوروبية في الأمريكتين ، لا نافيداد ، على ما يُعرف الآن بالساحل الشمالي الشرقي لهايتي. [23] [24] [25] [26] شكلت الجزيرة جزءًا من الإمبراطورية الإسبانية حتى عام 1697، عندما تم التنازل عن الجزء الغربي لفرنسا وأعيدت تسميته لاحقًا باسم سانت دومينغو . أنشأ المستعمرون الفرنسيون مزارع قصب السكر ، التي عمل فيها العبيد الذين تم جلبهم من إفريقيا. في خضم الثورة الفرنسية ، أطلق العبيد والمارون والأحرار الملونون الثورة الهايتية (1791-1804)، بقيادة العبد السابق والجنرال في الجيش الفرنسي ، توسان لوفرتور . هُزمت قوات نابليون على يد خليفة لوفرتور، جان جاك ديسالين (لاحقًا الإمبراطور جاك الأول)، الذي أعلن سيادة هايتي في 1 يناير 1804، مما أدى إلى مذبحة للفرنسيين . أصبحت هايتي أول دولة مستقلة في منطقة البحر الكاريبي ، والجمهورية الثانية في الأمريكتين، وأول دولة في الأمريكتين تلغي العبودية رسميًا، والدولة الوحيدة في التاريخ التي تأسست من خلال ثورة العبيد . [27] [28] [29] تميز القرن الأول من الاستقلال بعدم الاستقرار السياسي والعزلة الدولية ومدفوعات الديون المشلولة لفرنسا وحرب مكلفة مع جمهورية الدومينيكان المجاورة. دفع التقلب السياسي والنفوذ الاقتصادي الأجنبي إلى احتلال الولايات المتحدة من عام 1915 إلى عام 1934. [ 30] أفسحت سلسلة من الرئاسات غير المستقرة المجال لما يقرب من ثلاثة عقود من الدكتاتورية في عهد عائلة دوفالييه (1957-1986)، والتي جلبت العنف الذي ترعاه الدولة والفساد والركود الاقتصادي.
بعد الانقلاب الذي وقع عام 2004 ، تدخلت الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في البلاد. في عام 2010، عانت هايتي من زلزال كارثي ، أعقبه تفشي وباء الكوليرا المميت . ومع تدهور وضعها الاقتصادي، [31] شهدت البلاد أزمة اجتماعية واقتصادية وسياسية اتسمت بأعمال شغب واحتجاجات وانتشار الجوع وزيادة نشاط العصابات. [32] اعتبارًا من مايو 2024، لم يتبق لدى هايتي أي مسؤولين حكوميين منتخبين ووُصفت بأنها دولة فاشلة . [33] [34]
هايتي عضو مؤسس للأمم المتحدة ومنظمة الدول الأمريكية [ 35 ] ورابطة دول الكاريبي [36] والمنظمة الدولية للفرانكوفونية . بالإضافة إلى الكاريبي ، فهي عضو في صندوق النقد الدولي [37] ومنظمة التجارة العالمية [38] وجماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة الكاريبي . تاريخيًا، كانت هايتي فقيرة وغير مستقرة سياسياً ، ولديها أدنى مؤشر للتنمية البشرية في الأمريكتين. [39]
علم أصل الكلمة
هايتي (كما كانت تسمى هايتي سابقًا ) [d] مشتقة من لغة تاينو الأصلية وتعني "أرض الجبال العالية"؛ [40] وكان الاسم الأصلي [e] لجزيرة هيسبانيولا بأكملها . أعاد الثوري الهايتي جان جاك ديسالين الاسم كاسم رسمي لسانت دومينغو المستقلة، تكريمًا لأسلافها من الهنود الحمر. [44]
في اللغة الفرنسية، يوجد لحرف ï في Ha ï ti علامة تشكيل (تُستخدم لإظهار أن الحرف المتحرك الثاني يُنطق بشكل منفصل، كما في كلمة na ï ve )، بينما يكون حرف H صامتًا. [45] (في اللغة الإنجليزية، غالبًا ما يتم تجاهل هذه القاعدة الخاصة بالنطق، وبالتالي يتم استخدام تهجئة هايتي .) هناك تحويلات إنجليزية مختلفة لنطقها مثل HIGH-ti و high-EE-ti و haa-EE-ti ، والتي لا تزال قيد الاستخدام، ولكن HAY-ti هي الأكثر انتشارًا والأفضل رسوخًا. [46] في اللغة الفرنسية، يعني لقب هايتي "لؤلؤة جزر الأنتيل" ( La Perle des Antilles ) بسبب جمالها الطبيعي [47] وكمية الثروة التي تراكمت لديها لمملكة فرنسا . [48] في اللغة الكريولية الهايتية ، يتم تهجئتها ونطقها بحرف y ولكن بدون حرف H : Ayiti . نظرية أخرى حول اسم هايتي هي أصله في التقاليد الأفريقية؛ في لغة الفون، إحدى اللغات الأكثر تحدثًا بين شعب البوسالي (الهايتيون المولودون في أفريقيا)، تعني كلمة أيتي تومي: "من الآن فصاعدًا، أصبحت هذه الأرض أرضنا". [ بحاجة لمصدر ]
في المجتمع الهايتي، لدى البلاد ألقاب متعددة: أيتي توما (كما هو أصلها في أيتي تومي)، أيتي شيري (أيتي حبيبتي)، تي ديسالين (أرض ديسالين) أو لاكاي (الوطن). [ بحاجة لمصدر ]
تاريخ
عصر ما قبل كولومبوس
جزيرة هيسبانيولا ، التي تحتل هايتي ثلاثة أثمانها الغربية، [17] [18] كانت مأهولة بالسكان منذ حوالي 6000 عام من قبل الأمريكيين الأصليين الذين يُعتقد أنهم وصلوا من أمريكا الوسطى أو الشمالية الجنوبية. يُعتقد أن هؤلاء الناس في العصر القديم كانوا في الغالب من الصيادين وجامعي الثمار. خلال الألفية الأولى قبل الميلاد ، بدأ أسلاف شعب تاينو الناطقين بالأراواك في الهجرة إلى منطقة البحر الكاريبي. وعلى عكس الشعوب القديمة، مارسوا الإنتاج المكثف للفخار والزراعة. أقدم دليل على أسلاف شعب تاينو في هيسبانيولا هو ثقافة أوستيونويد، والتي يعود تاريخها إلى حوالي 600 بعد الميلاد. [49]
في مجتمع التاينو، كانت أكبر وحدة تنظيم سياسي يقودها زعيم أو زعيمة، كما فهمها الأوروبيون. في وقت الاتصال الأوروبي، كانت جزيرة هيسبانيولا مقسمة بين خمس "كاسيكيدومات": ماجوا في الشمال الشرقي، وماريان في الشمال الغربي، وجاراغوا في الجنوب الغربي، وماجوانا في المناطق الوسطى من سيباو، وهيغوي في الجنوب الشرقي. [50] [51]
تشمل التحف الثقافية التي تعود إلى شعب التاينو رسومات الكهوف في عدة مواقع في البلاد. وقد أصبحت هذه الرسومات رموزًا وطنية لهايتي ومناطق جذب سياحي. تقع مدينة ليوغان الحديثة ، والتي بدأت كمدينة استعمارية فرنسية في الجنوب الغربي، بجوار العاصمة السابقة لزعيم قبيلة زاراغوا. [52]
العصر الاستعماري
الحكم الإسباني (1492–1625)
نزل الملاح كريستوفر كولومبوس في هايتي في 6 ديسمبر 1492، في منطقة أطلق عليها اسم مول سان نيكولاس ، [53] وأعلن أن الجزيرة تابعة لتاج قشتالة . وبعد تسعة عشر يومًا، جنحت سفينته سانتا ماريا بالقرب من الموقع الحالي لكاب هايتيان . ترك كولومبوس 39 رجلاً على الجزيرة، أسسوا مستوطنة لا نافيداد في 25 ديسمبر 1492. [54] انهارت العلاقات مع السكان الأصليين، التي كانت جيدة في البداية، وقُتل المستوطنون لاحقًا على يد التاينو. [55]
كان البحارة يحملون أمراضًا معدية متوطنة في أوراسيا ، مما تسبب في أوبئة قتلت عددًا كبيرًا من السكان الأصليين. [56] [57] اندلع أول وباء للجدري مسجل في الأمريكتين في هيسبانيولا عام 1507. [58] انخفضت أعدادهم بشكل أكبر بسبب قسوة نظام encomienda ، حيث أجبر الإسبان السكان الأصليين على العمل في مناجم الذهب والمزارع. [59] [55]
أصدر الإسبان قوانين بورغوس (1512-1513)، التي حظرت إساءة معاملة السكان الأصليين، وأيدت تحولهم إلى الكاثوليكية، [60] وأعطت الإطار القانوني لـ encomiendas . تم جلب السكان الأصليين إلى هذه المواقع للعمل في مزارع أو صناعات محددة. [61]
مع إعادة تركيز الإسبان لجهودهم الاستعمارية على الثروات الأكبر في البر الرئيسي لأمريكا الوسطى والجنوبية، أصبحت هيسبانيولا إلى حد كبير مجرد مركز تجاري وتزويد بالوقود. ونتيجة لذلك، انتشرت القرصنة على نطاق واسع، وشجعتها القوى الأوروبية المعادية لإسبانيا مثل فرنسا (المستندة إلى جزيرة تورتو ) وإنجلترا. [55] تخلى الإسبان إلى حد كبير عن الثلث الغربي من الجزيرة، وركزوا جهودهم الاستعمارية على الثلثين الشرقيين. [62] [54] وهكذا استوطن القراصنة الفرنسيون الجزء الغربي من الجزيرة تدريجيًا ؛ ومن بينهم برتراند دوجيرون، الذي نجح في زراعة التبغ وجند العديد من العائلات الاستعمارية الفرنسية من مارتينيك وجوادلوب. [63] في عام 1697، حسمت فرنسا وإسبانيا أعمالهما العدائية على الجزيرة عن طريق معاهدة ريسويك لعام 1697 ، والتي قسمت هيسبانيولا بينهما. [64] [54]
الحكم الفرنسي (1625–1804)
حصلت فرنسا على الثلث الغربي وأطلقت عليه فيما بعد اسم سانت دومينجو، وهو المعادل الفرنسي لسانتو دومينجو ، المستعمرة الإسبانية في هيسبانيولا . [65] شرع الفرنسيون في إنشاء مزارع السكر والقهوة، التي يعمل بها أعداد هائلة من العبيد المستوردين من إفريقيا ، ونمت سانت دومينجو لتصبح أغنى مستعمرة لهم، [64] [54] حيث تولدت 40٪ من التجارة الخارجية لفرنسا وضاعفت توليد الثروة لجميع مستعمرات إنجلترا مجتمعة. [66]
كان عدد المستعبدين يفوق عدد المستوطنين الفرنسيين بنحو 10 إلى 1. [64] ووفقًا لتعداد عام 1788، كان عدد سكان هايتي يتألف من ما يقرب من 25000 أوروبي و22000 من الملونين الأحرار و700000 أفريقي في العبودية. [67] وعلى النقيض من ذلك، بحلول عام 1763، كان عدد السكان البيض في كندا الفرنسية ، وهي منطقة أكبر بكثير، 65000 فقط. [68] في شمال الجزيرة، تمكن المستعبدون من الاحتفاظ بالعديد من الروابط مع الثقافات الأفريقية والدين واللغة؛ كانت هذه الروابط تتجدد باستمرار من قبل الأفارقة المستوردين حديثًا. تمسك بعض غرب إفريقيا في العبودية بمعتقداتهم الفودو التقليدية من خلال التوفيق بينها وبين الكاثوليكية سراً. [54]
أصدر الفرنسيون قانون نوار ("القانون الأسود")، الذي أعده جان بابتيست كولبير وصدق عليه لويس الرابع عشر ، والذي وضع قواعد لمعاملة العبيد والحريات المسموح بها. [69] وُصفت سانت دومينغو بأنها واحدة من أكثر مستعمرات العبيد كفاءة ووحشية؛ ففي نهاية القرن الثامن عشر كانت تزود ثلثي المنتجات الاستوائية في أوروبا بينما مات ثلث الأفارقة المستوردين حديثًا في غضون بضع سنوات. [70] توفي العديد من الأشخاص المستعبدين من أمراض مثل الجدري وحمى التيفوئيد . [71] كانت معدلات المواليد لديهم منخفضة ، [72] وهناك أدلة على أن بعض النساء أجهضن الأجنة بدلاً من إنجاب الأطفال داخل قيود العبودية . [73] كما عانت بيئة المستعمرة أيضًا، حيث تم تطهير الغابات لإفساح المجال للمزارع وتم استغلال الأرض بشكل مفرط لاستخراج أقصى قدر من الربح لأصحاب المزارع الفرنسيين. [54]
كما هو الحال في مستعمرتها في لويزيانا ، سمحت الحكومة الاستعمارية الفرنسية ببعض الحقوق للأشخاص الأحرار من ذوي البشرة الملونة ( gens de couleur )، المنحدرين من أعراق مختلطة من المستعمرين الأوروبيين الذكور والإناث الأفريقيات المستعبدات (وفي وقت لاحق، النساء من أعراق مختلطة). [64] بمرور الوقت، تم إطلاق سراح العديد من العبودية وأسسوا طبقة اجتماعية منفصلة . غالبًا ما أرسل الآباء الكريول الفرنسيون البيض أبناءهم من أعراق مختلطة إلى فرنسا لتعليمهم. تم قبول بعض الرجال من ذوي البشرة الملونة في الجيش. عاش المزيد من الأشخاص الأحرار من ذوي البشرة الملونة في جنوب الجزيرة، بالقرب من بورت أو برنس ، وتزوج الكثير منهم داخل مجتمعهم. [64] غالبًا ما عملوا كحرفيين وتجار، وبدأوا في امتلاك بعض الممتلكات، بما في ذلك الأشخاص المستعبدين. [54] [64] تقدم الأشخاص الأحرار من ذوي البشرة الملونة بطلب إلى الحكومة الاستعمارية لتوسيع حقوقهم. [64]
أدت وحشية حياة العبودية إلى هروب العديد من الأشخاص المستعبدين إلى المناطق الجبلية، حيث أسسوا مجتمعاتهم المستقلة وأصبحوا معروفين باسم المارون . [54] قاد أحد زعماء المارون، فرانسوا ماكاندال ، تمردًا في خمسينيات القرن الثامن عشر؛ ومع ذلك، تم القبض عليه لاحقًا وإعدامه من قبل الفرنسيين. [64]
الثورة الهايتية (1791–1804)
مستوحى من الثورة الفرنسية عام 1789 ومبادئ حقوق الإنسان ، ضغط المستوطنون الفرنسيون والأحرار الملونون من أجل مزيد من الحرية السياسية والمزيد من الحقوق المدنية . [69] أدت التوترات بين هاتين المجموعتين إلى الصراع، حيث تم إنشاء ميليشيا من الملونين الأحرار في عام 1790 من قبل فينسينت أوجي ، مما أدى إلى القبض عليه وتعذيبه وإعدامه. [54] استشعروا الفرصة، في أغسطس 1791 تم إنشاء أول جيوش العبيد في شمال هايتي تحت قيادة توسان لوفرتور مستوحى من فودو هونجان (القس) بوكمان، وبدعم من الإسبان في سانتو دومينغو - سرعان ما اندلعت ثورة العبيد الكاملة في جميع أنحاء المستعمرة. [54]
في عام 1792، أرسلت الحكومة الفرنسية ثلاثة مفوضين مع قوات لإعادة فرض السيطرة؛ وبناء تحالف مع مفوضي "عشيرة الألوان" والأشخاص المستعبدين، ليجيه فيليسيتيه سونثوناكس وإتيان بولفيريل، لإلغاء العبودية في المستعمرة. [69] وبعد ستة أشهر، أيد المؤتمر الوطني ، بقيادة ماكسيميليان دي روبسبيير واليعاقبة ، إلغاء العبودية ووسعها لتشمل جميع المستعمرات الفرنسية. [74]
كانت الولايات المتحدة ، التي كانت جمهورية جديدة بحد ذاتها، تتأرجح بين دعم أو عدم دعم توسان لوفرتور ودولة هايتي الناشئة، اعتمادًا على من كان رئيسًا للولايات المتحدة. أبقى واشنطن، الذي كان مالكًا للعبيد وانعزاليًا، الولايات المتحدة محايدة، على الرغم من أن المواطنين الأميركيين الخاصين قدموا في بعض الأحيان المساعدة للمزارعين الفرنسيين الذين حاولوا قمع الثورة. دعم جون آدامز، المعارض الصريح للعبودية، ثورة العبيد بشكل كامل من خلال تقديم الاعتراف الدبلوماسي والدعم المالي والذخائر والسفن الحربية (بما في ذلك يو إس إس كونستيتيوشن ) بدءًا من عام 1798. انتهى هذا الدعم في عام 1801 عندما تولى جيفرسون، وهو رئيس آخر من مالكي العبيد، منصبه واستدعى البحرية الأميركية. [75] [76] [77]
مع إلغاء العبودية، تعهد توسان لوفرتور بالولاء لفرنسا، وقاتل القوات البريطانية والإسبانية التي استغلت الموقف وغزت سانت دومينج. [78] [79] أُجبر الإسبان لاحقًا على التنازل عن جزءهم من الجزيرة لفرنسا بموجب شروط سلام بازل في عام 1795، مما أدى إلى توحيد الجزيرة تحت حكومة واحدة. ومع ذلك، اندلعت ثورة ضد الحكم الفرنسي في الشرق، وفي الغرب كان هناك قتال بين قوات لوفرتور والأشخاص الأحرار من ذوي البشرة الملونة بقيادة أندريه ريجود في حرب السكاكين (1799-1800). [80] [81] ساهم دعم الولايات المتحدة للسود في الحرب في انتصارهم على الخلاسيين. [82] غادر أكثر من 25000 من البيض والسود الأحرار الجزيرة كلاجئين. [83]
بعد أن أنشأ لوفرتور دستورًا انفصاليًا وأعلن نفسه حاكمًا عامًا مدى الحياة، أرسل نابليون بونابرت في عام 1802 حملة استكشافية تضم 20 ألف جندي ومثلهم من البحارة [84] تحت قيادة صهره، شارل ليكلير ، لإعادة تأكيد السيطرة الفرنسية. حقق الفرنسيون بعض الانتصارات، ولكن في غضون بضعة أشهر مات معظم جيشهم بسبب الحمى الصفراء . [85] في النهاية، مات أكثر من 50 ألف جندي فرنسي في محاولة لاستعادة المستعمرة، بما في ذلك 18 جنرالًا. [86] تمكن الفرنسيون من الاستيلاء على لوفرتور ونقله إلى فرنسا للمحاكمة. تم سجنه في فورت دي جو ، حيث توفي في عام 1803 بسبب التعرض وربما مرض السل . [70] [87]
واصل العبيد، إلى جانب الأحرار من ذوي البشرة الملونة وحلفائهم، نضالهم من أجل الاستقلال، بقيادة الجنرالات جان جاك ديسالين وألكسندر بيتيون وهنري كريستوف . [87] تمكن المتمردون أخيرًا من هزيمة القوات الفرنسية بشكل حاسم في معركة فيرتيير في 18 نوفمبر 1803، وتأسيس أول دولة على الإطلاق تنال الاستقلال بنجاح من خلال ثورة العبيد. [88] تحت القيادة العامة لديسالين، تجنبت الجيوش الهايتية المعركة المفتوحة، وبدلاً من ذلك شنت حملة حرب عصابات ناجحة ضد القوات النابليونية، وعملت على استخدام أمراض مثل الحمى الصفراء لتقليل أعداد الجنود الفرنسيين. [89] في وقت لاحق من ذلك العام، سحبت فرنسا قواتها المتبقية البالغ عددها 7000 جندي من الجزيرة وتخلى نابليون عن فكرته لإعادة تأسيس إمبراطورية أمريكا الشمالية، وبيع لويزيانا (فرنسا الجديدة) للولايات المتحدة ، في عملية شراء لويزيانا . [87]
خلال الثورة، قُدِّر عدد الجنود الفرنسيين الذين لقوا حتفهم بسبب الحمى الصفراء بنحو 20 ألف جندي، بينما قُتِل 37 ألف جندي آخر أثناء القتال ، [90] وهو ما يتجاوز إجمالي عدد الجنود الفرنسيين الذين لقوا حتفهم أثناء القتال عبر الحملات الاستعمارية المختلفة في القرن التاسع عشر في الجزائر والمكسيك والهند الصينية وتونس وغرب إفريقيا، والتي أسفرت عن مقتل ما يقرب من 10 آلاف جندي فرنسي أثناء القتال مجتمعين. [91] تكبد البريطانيون 45 ألف قتيل. [92] بالإضافة إلى ذلك، توفي 350 ألف هايتي من العبيد السابقين. [93] وفي هذه العملية، أصبح ديسالين بلا شك القائد العسكري الأكثر نجاحًا في النضال ضد فرنسا النابليونية. [94]
هايتي المستقلة
الإمبراطورية الأولى (1804–1806)
أعلن جان جاك ديسالين استقلال سانت دومينجو تحت الاسم الأصلي "هايتي" في 1 يناير 1804 في غوناييف [95] [96] وأعلنته قواته "إمبراطورًا مدى الحياة" باعتباره الإمبراطور جاك الأول. [97] عرض ديسالين في البداية الحماية على المزارعين البيض وغيرهم. [98] ومع ذلك، بمجرد توليه السلطة، أمر بالإبادة الجماعية لجميع الرجال والنساء والأطفال البيض المتبقين تقريبًا؛ بين يناير وأبريل 1804، قُتل 3000 إلى 5000 أبيض، بمن فيهم أولئك الذين كانوا ودودين ومتعاطفين مع السكان السود. [99] تم اختيار ثلاث فئات فقط من البيض كاستثناءات وتم إنقاذهم: الجنود البولنديون ، الذين فر معظمهم من الجيش الفرنسي وقاتلوا إلى جانب المتمردين الهايتيين؛ المجموعة الصغيرة من المستعمرين الألمان المدعوين إلى المنطقة الشمالية الغربية ؛ ومجموعة من الأطباء والمهنيين. [100] ويقال إن الأشخاص الذين لديهم علاقات بضباط في الجيش الهايتي نجوا أيضًا، بالإضافة إلى النساء اللاتي وافقن على الزواج من رجال غير بيض. [101]
خوفًا من التأثير المحتمل الذي قد تحدثه ثورة العبيد في الولايات التي تؤيد العبودية ، رفض الرئيس الأمريكي توماس جيفرسون الاعتراف بالجمهورية الجديدة. منع السياسيون الجنوبيون الذين كانوا يشكلون كتلة تصويتية قوية في الكونجرس الأمريكي الاعتراف الأمريكي لعقود من الزمن حتى انسحبوا في عام 1861 لتشكيل الكونفدرالية . [ 102]
أدت الثورة إلى موجة من الهجرة. [103] في عام 1809، استقر 9000 لاجئ من سانت دومينغو، من المزارعين البيض والأشخاص الملونين، بشكل جماعي في نيو أورليانز ، مما أدى إلى مضاعفة عدد سكان المدينة، بعد أن طردتهم السلطات الإسبانية من ملجأهم الأولي في كوبا. [104] بالإضافة إلى ذلك، أضاف العبيد الوافدون حديثًا إلى عدد السكان الأفارقة في المدينة. [105]
أعيد تأسيس نظام المزارع في هايتي، وإن كان ذلك مقابل أجور؛ ومع ذلك، تم تهميش العديد من الهايتيين واستاءوا من الطريقة القاسية التي تم بها فرض هذا النظام في سياسات الدولة الجديدة. [87] انقسمت حركة التمرد، واغتيل ديسالين على يد منافسيه في 17 أكتوبر 1806. [106] [ رابط إلى الصفحة الدقيقة ] [87]
دولة هايتي ومملكة هايتي والجمهورية (1806–1820)
بعد وفاة ديسالين، انقسمت هايتي إلى قسمين، مملكة هايتي في الشمال بقيادة هنري كريستوف، الذي أعلن نفسه لاحقًا هنري الأول ، وجمهورية في الجنوب تتمركز في بورت أو برنس، بقيادة ألكسندر بيتيون ، رجل ملون . [108] [109] [110] [111] [87] أسس كريستوف نظام السخرة شبه الإقطاعي ، مع تعليم صارم وقانون اقتصادي. [112] كانت جمهورية بيتيون أقل استبدادية، وبدأ سلسلة من الإصلاحات الزراعية التي أفادت الطبقة الفلاحية. [87] كما قدم الرئيس بيتيون مساعدة عسكرية ومالية للزعيم الثوري سيمون بوليفار ، والتي كانت حاسمة في تمكينه من تحرير نائب الملك في غرناطة الجديدة . [113] وفي الوقت نفسه، هُزم الفرنسيون، الذين تمكنوا من الحفاظ على سيطرة هشة على شرق هيسبانيولا، على يد المتمردين بقيادة خوان سانشيز راميريز ، وعادت المنطقة إلى الحكم الإسباني في عام 1809 بعد معركة بالو هينكادو . [114]
توحيد هيسبانيولا (1821–1844)
_Portrait.jpg/1280px-President_Jean-Pierre_Boyer_of_Haiti_(Hispaniola_Unification_Regime)_Portrait.jpg)
ابتداءً من عام 1821، أعاد الرئيس جان بيير بوير ، وهو أيضًا رجل ملون وخليفة بيتيون، توحيد الجزيرة بعد انتحار هنري كريستوف. [54] [115] بعد أن أعلنت سانتو دومينغو استقلالها عن إسبانيا في 30 نوفمبر 1821، غزا بوير الجزيرة، ساعيًا إلى توحيد الجزيرة بأكملها بالقوة وإنهاء العبودية في سانتو دومينغو. [116]
في محاولته لإحياء الاقتصاد الزراعي لإنتاج المحاصيل السلعية ، أصدر بوير قانونًا ريفيًا، حرم العمال الفلاحين من الحق في مغادرة الأرض أو دخول المدن أو إنشاء مزارع أو متاجر خاصة بهم، مما تسبب في الكثير من الاستياء حيث رغب معظم الفلاحين في الحصول على مزارعهم الخاصة بدلاً من العمل في المزارع. [117] [118]
بدءًا من سبتمبر 1824، هاجر أكثر من 6000 أمريكي من أصل أفريقي إلى هايتي، مع دفع تكاليف النقل من قبل مجموعة خيرية أمريكية مماثلة في وظيفتها لجمعية الاستعمار الأمريكية وجهودها في ليبيريا . [119] وجد الكثيرون الظروف قاسية للغاية وعادوا إلى الولايات المتحدة. [ بحاجة لمصدر ]
في يوليو 1825، أرسل الملك شارل العاشر ملك فرنسا ، خلال فترة استعادة الملكية الفرنسية ، أسطولاً لاستعادة هايتي. وتحت الضغط، وافق الرئيس بوير على معاهدة اعترفت فرنسا بموجبها رسميًا باستقلال الدولة مقابل دفع 150 مليون فرنك . [54] وبموجب أمر صادر في 17 أبريل 1826، تخلى ملك فرنسا عن حقوقه في السيادة واعترف رسميًا باستقلال هايتي. [120] [121] [122] أعاقت المدفوعات القسرية لفرنسا النمو الاقتصادي في هايتي لسنوات، وتفاقمت بسبب حقيقة أن العديد من الدول الغربية استمرت في رفض الاعتراف الدبلوماسي الرسمي بهايتي؛ حيث اعترفت بريطانيا باستقلال هايتي في عام 1833، والولايات المتحدة لم تعترف بذلك حتى عام 1862. [54] اقترضت هايتي بكثافة من البنوك الغربية بأسعار فائدة مرتفعة للغاية لسداد الدين. على الرغم من أن مبلغ التعويضات انخفض إلى 90 مليونًا في عام 1838، إلا أنه بحلول عام 1900 كان 80% من إنفاق حكومة هايتي عبارة عن سداد ديون ولم تنته البلاد من سدادها حتى عام 1947. [123] [87]
خسارة الجزء الأسباني من الجزيرة
بعد خسارة دعم النخبة في هايتي، أُطيح بوير في عام 1843، وحل محله تشارلز ريفيير هيرار كرئيس. [54] استولت القوات القومية الدومينيكية في شرق هيسبانيولا بقيادة خوان بابلو دوارتي على سانتو دومينغو في 27 فبراير 1844. [54] استسلمت القوات الهايتية، غير المستعدة لانتفاضة كبيرة، للمتمردين، مما أنهى فعليًا الحكم الهايتي لشرق هيسبانيولا. في مارس، حاول ريفيير هيرار إعادة فرض سلطته، لكن الدومينيكانيين ألحقوا به خسائر فادحة. [124] تمت إزالة ريفيير هيرار من منصبه من قبل التسلسل الهرمي المولاتي واستبداله بالجنرال المسن فيليب جيرير ، الذي تولى الرئاسة في 3 مايو 1844. [ بحاجة لمصدر ]
توفي جوريه في أبريل 1845، وخلفه الجنرال جان لويس بييرو . [125] كان الواجب الأكثر إلحاحًا لبييرو كرئيس جديد هو التحقق من غارات الدومينيكانيين، الذين كانوا يضايقون القوات الهايتية. [125] كانت الزوارق الحربية الدومينيكية تقوم أيضًا بأعمال نهب على سواحل هايتي. [125] قرر الرئيس بييرو فتح حملة ضد الدومينيكانيين، الذين اعتبرهم مجرد متمردين؛ ومع ذلك، توقف الهجوم الهايتي عام 1845 على الحدود. [124]
في الأول من يناير 1846 أعلن بييرو عن حملة جديدة لإعادة فرض السيادة الهايتية على شرق هيسبانيولا، لكن ضباطه ورجاله استقبلوا هذه الدعوة الجديدة بازدراء. [124] وهكذا، بعد شهر - فبراير 1846 - عندما أمر بييرو قواته بالسير ضد الدومينيكان، تمرد الجيش الهايتي، وأعلن جنوده الإطاحة به كرئيس للجمهورية. [124] مع أن الحرب ضد الدومينيكان أصبحت غير شعبية للغاية في هايتي، فقد كان من غير سلطة الرئيس الجديد، الجنرال جان بابتيست ريتشي ، القيام بغزو آخر. [124]
الإمبراطورية الثانية (1849–1859)
في 27 فبراير 1847، توفي الرئيس ريتشي بعد عام واحد فقط في السلطة وحل محله ضابط غامض، الجنرال فوستين سولوك . [54] خلال العامين الأولين من إدارة سولوك، كانت المؤامرات والمعارضة التي واجهها في الاحتفاظ بالسلطة متعددة لدرجة أن الدومينيكانيين مُنحوا مساحة تنفس إضافية لتعزيز استقلالهم. [124] ولكن عندما اعترفت فرنسا أخيرًا في عام 1848 بجمهورية الدومينيكان كدولة حرة ومستقلة ووقعت مؤقتًا على معاهدة سلام وصداقة وتجارة وملاحة، احتجت هايتي على الفور، مدعية أن المعاهدة كانت هجومًا على أمنها. [124] قرر سولوك غزو الجمهورية الجديدة قبل أن تتمكن الحكومة الفرنسية من التصديق على المعاهدة. [124]
في 21 مارس 1849، هاجم الجنود الهايتيون الحامية الدومينيكية في لاس ماتاس . لم يبد المدافعون المحبطون أي مقاومة تقريبًا قبل التخلي عن أسلحتهم. واصل سولوك الضغط، واستولى على سان خوان . لم يبق بذلك سوى بلدة أزوا كمعقل دومينيكي متبقٍ بين الجيش الهايتي والعاصمة. في 6 أبريل، سقطت أزوا في يد الجيش الهايتي الذي يبلغ قوامه 18000 جندي، مع فشل هجوم مضاد من الدومينيكان قوامه 5000 رجل في طردهم. [78] أصبح الطريق إلى سانتو دومينغو واضحًا الآن. لكن أنباء السخط السائد في بورت أو برنس، والتي وصلت إلى سولوك، أوقفت تقدمه الإضافي وتسببت في عودته مع الجيش إلى عاصمته. [126]
وبفضل الانسحاب المفاجئ للجيش الهايتي، شن الدومينيكانيون هجومًا مضادًا. ووصل أسطولهم إلى دام ماري على الساحل الغربي لهايتي، حيث نهبوها وأضرموا فيها النيران. [126] وبعد حملة هايتية أخرى في عام 1855، تدخلت بريطانيا وفرنسا وحصلتا على هدنة نيابة عن الدومينيكانيين، الذين أعلنوا استقلالهم كجمهورية الدومينيكان. [126]
أثارت المعاناة التي تحملها الجنود خلال حملة عام 1855، والخسائر والتضحيات التي لحقت بالبلاد دون أي تعويض أو أي نتائج عملية استياءً كبيرًا. [126] في عام 1858 بدأت ثورة بقيادة الجنرال فابر جيفرار ، دوق تابارا. في ديسمبر من ذلك العام، هزم جيفرار الجيش الإمبراطوري واستولى على السيطرة على معظم أنحاء البلاد. [54] ونتيجة لذلك، تنازل الإمبراطور عن عرشه في 15 يناير 1859. تم نفي فوستين وخلفه الجنرال جيفرار كرئيس. [ بحاجة لمصدر ]
أواخر القرن التاسع عشر - أوائل القرن العشرين
كانت الفترة التي أعقبت الإطاحة بسولوكي وحتى مطلع القرن العشرين فترة مضطربة بالنسبة لهايتي، مع نوبات متكررة من عدم الاستقرار السياسي. أطيح بالرئيس جيفرار في انقلاب عام 1867، [127] كما أطيح بخليفته، سيلفان سالناف ، في عام 1869. [128] تحت رئاسة ميشيل دومينجو (1874-1876) تحسنت العلاقات مع جمهورية الدومينيكان بشكل كبير من خلال توقيع معاهدة، اعترف فيها كل طرف باستقلال الطرف الآخر. كما حدث بعض التحديث للاقتصاد والبنية الأساسية في هذه الفترة، وخاصة تحت رئاسة ليسيوس سالومون (1879-1888) وفلورفيل هيبوليت (1889-1896). [129]
كانت علاقات هايتي مع القوى الخارجية متوترة في كثير من الأحيان. في عام 1889، حاولت الولايات المتحدة إجبار هايتي على السماح ببناء قاعدة بحرية في مول سان نيكولاس ، والتي قاومها الرئيس هيبوليت بشدة. [130] في عام 1892، دعمت الحكومة الألمانية قمع حركة الإصلاح التي قادها أنتينور فيرمين ، وفي عام 1897، استخدم الألمان دبلوماسية الزوارق الحربية لتخويف وإذلال حكومة هايتي برئاسة تيريسياس سيمون سام (1896-1902) أثناء قضية لودرز . [131]
في العقود الأولى من القرن العشرين، شهدت هايتي حالة من عدم الاستقرار السياسي الشديد وكانت مثقلة بالديون لفرنسا وألمانيا والولايات المتحدة. وقد توالت الرئاسات قصيرة العمر ثم انتهت: فقد أُرغم الرئيس بيير نورد ألكسيس على التنازل عن السلطة في عام 1908، [132] [133] كما حدث مع خليفته فرانسوا سي أنطوان سيمون في عام 1911؛ [134] وقُتل الرئيس سينسيناتوس ليكونت (1911-1912) في انفجار (ربما كان متعمدًا) في القصر الوطني؛ [135] وأُطيح بميشيل أوريستي (1913-1914) في انقلاب، كما حدث مع خليفته أوريستي زامور في عام 1914. [136]
الاحتلال الأمريكي (1915–1934)
زادت ألمانيا من نفوذها في هايتي في هذه الفترة، حيث مارس مجتمع صغير من المستوطنين الألمان نفوذاً غير متناسب في اقتصاد هايتي. [137] [138] أثار النفوذ الألماني مخاوف في الولايات المتحدة، التي استثمرت أيضًا بكثافة في البلاد، والتي دافعت حكومتها عن حقها في معارضة التدخل الأجنبي في الأمريكتين بموجب مبدأ مونرو . [54] [138] في ديسمبر 1914، سحب الأمريكيون 500000 دولار من البنك الوطني الهايتي، ولكن بدلاً من الاستيلاء عليها للمساعدة في سداد الدين، تمت إزالتها للحفظ في نيويورك، مما أعطى الولايات المتحدة السيطرة على البنك ومنع القوى الأخرى من القيام بذلك. أعطى هذا قاعدة مالية مستقرة لبناء الاقتصاد، وتمكين سداد الدين. [139]
في عام 1915، سعى رئيس هايتي الجديد فيلبورن غيوم سام إلى تعزيز حكمه الهش من خلال إعدام جماعي لـ 167 سجينًا سياسيًا. أدى الغضب من عمليات القتل إلى أعمال شغب، وتم القبض على سام وقتله على يد حشد من الغوغاء. [138] [140] خوفًا من التدخل الأجنبي المحتمل، أو ظهور حكومة جديدة بقيادة السياسي الهايتي المناهض لأمريكا روزالفو بوب ، أرسل الرئيس وودرو ويلسون مشاة البحرية الأمريكية إلى هايتي في يوليو 1915. وصلت يو إس إس واشنطن ، بقيادة الأدميرال كابيرتون ، إلى بورت أو برنس في محاولة لاستعادة النظام وحماية المصالح الأمريكية. في غضون أيام، سيطر مشاة البحرية على العاصمة وبنوكها ودار الجمارك. أعلن مشاة البحرية الأحكام العرفية وفرضوا رقابة شديدة على الصحافة. في غضون أسابيع، تم تنصيب رئيس هايتي جديد موالي للولايات المتحدة، فيليب سودري دارتيغويناف ، وتم كتابة دستور جديد كان مواتياً لمصالح الولايات المتحدة. تضمن الدستور (الذي كتبه الرئيس الأمريكي المستقبلي فرانكلين د. روزفلت ) بندًا يسمح، لأول مرة، بالملكية الأجنبية للأراضي في هايتي، وهو ما عارضه بشدة المجلس التشريعي والمواطنون الهايتيون. [138] [141]
أدى الاحتلال إلى تحسين بعض البنية التحتية في هايتي وتمركز السلطة في بورت أو برنس. [138] تم جعل 1700 كيلومتر من الطرق صالحة للاستخدام، وتم بناء 189 جسرًا، وتم إصلاح العديد من قنوات الري، وتم بناء المستشفيات والمدارس والمباني العامة، وتم توصيل مياه الشرب إلى المدن الرئيسية. [ بحاجة لمصدر ] تم تنظيم التعليم الزراعي، مع وجود مدرسة مركزية للزراعة و69 مزرعة في البلاد. [142] [ اقتباس قصير غير مكتمل ] ومع ذلك، تم بناء العديد من مشاريع البنية التحتية باستخدام نظام السخرة الذي سمح لقوات الحكومة / الاحتلال بأخذ الناس من منازلهم ومزارعهم، تحت تهديد السلاح إذا لزم الأمر، لبناء الطرق والجسور وما إلى ذلك بالقوة، وهي العملية التي استاء منها الهايتيون العاديون بشدة. [143] [138] كما تم إدخال السيزال إلى هايتي، وأصبح قصب السكر والقطن من الصادرات المهمة، مما عزز الرخاء. [144] كان المحافظون الهايتيون، المتمركزون في المناطق الريفية، مقاومين بشدة للتغييرات التي تدعمها الولايات المتحدة، في حين رحبت النخب الحضرية، المختلطة العرق عادةً، بالاقتصاد المتنامي، لكنها أرادت المزيد من السيطرة السياسية. [54] ساعدوا معًا في تأمين نهاية الاحتلال في عام 1934، تحت رئاسة ستينيو فينسينت (1930-1941). [54] [145] كانت الديون لا تزال مستحقة، وإن كان ذلك أقل بسبب الرخاء المتزايد، وكان المستشار المالي العام الأمريكي يتولى إدارة الميزانية حتى عام 1941. [146] [54]
لقد تم غرس نوع خاص من الأبوية في مشاة البحرية الأمريكية تجاه الهايتيين "والتي تم التعبير عنها في استعارة علاقة الأب بأبنائه". [147] قادت المعارضة المسلحة للوجود الأمريكي الكاكوس تحت قيادة شارلمان بيرالت ؛ وقد أكسبه القبض عليه وإعدامه في عام 1919 مكانة الشهيد الوطني. [148] [54] [138] خلال جلسات الاستماع في مجلس الشيوخ في عام 1921، أفاد قائد مشاة البحرية أنه في 20 شهرًا من الاضطرابات النشطة، قُتل 2250 هايتيًا. ومع ذلك، في تقرير إلى وزير البحرية، ذكر أن عدد القتلى بلغ 3250. [149] زعم المؤرخون الهايتيون أن العدد الحقيقي كان أعلى من ذلك بكثير، لكن هذا لا يدعمه معظم المؤرخين خارج هايتي. [150]
فترة ما بعد الاحتلال (1934–1957)
بعد مغادرة القوات الأمريكية في عام 1934، استخدم الدكتاتور الدومينيكي رافائيل تروخيو المشاعر المعادية لهايتي كأداة قومية. في حدث أصبح معروفًا باسم مذبحة بارسلي ، أمر جيشه بقتل الهايتيين الذين يعيشون على الجانب الدومينيكي من الحدود. [151] [152] تم استخدام عدد قليل من الرصاص؛ بدلاً من ذلك، تعرض 20.000-30.000 هايتي للضرب بالهراوات والحراب، ثم تم حشرهم في البحر، حيث أنهت أسماك القرش ما بدأه تروخيو. [153] وقعت المذبحة العشوائية على مدى خمسة أيام.
أصبح الرئيس فينسنت دكتاتوريًا بشكل متزايد، واستقال تحت ضغط الولايات المتحدة في عام 1941، وحل محله إيلي ليسكوت (1941-1946). [154] في عام 1941، أثناء الحرب العالمية الثانية ، أعلن ليسكوت الحرب على اليابان (8 ديسمبر)، وألمانيا (12 ديسمبر)، وإيطاليا (12 ديسمبر)، وبلغاريا (24 ديسمبر)، والمجر (24 ديسمبر) ورومانيا (24 ديسمبر). [155] من بين دول المحور الستة هذه ، ردت رومانيا فقط بالمثل، وأعلنت الحرب على هايتي في نفس اليوم (24 ديسمبر 1941). [156] في 27 سبتمبر 1945، [157] أصبحت هايتي عضوًا مؤسسًا للأمم المتحدة (خليفة عصبة الأمم ، والتي كانت هايتي أيضًا عضوًا مؤسسًا فيها). [158] [159]
في عام 1946 أطاح الجيش بلسكوت، وأصبح دومارسيه إستيميه فيما بعد رئيسًا جديدًا (1946-1950). [54] سعى إلى تحسين الاقتصاد والتعليم، وتعزيز دور الهايتيين السود؛ ومع ذلك، بينما كان يسعى إلى توطيد حكمه، أطيح به أيضًا في انقلاب قاده بول ماجلوار ، الذي حل محله كرئيس (1950-1956). [54] [160] كان مناهضًا بشدة للشيوعية، وقد دعمته الولايات المتحدة؛ ومع الاستقرار السياسي الأكبر، بدأ السياح في زيارة هايتي. [161] أعيد تطوير منطقة الواجهة البحرية في بورت أو برنس للسماح لركاب السفن السياحية بالسير إلى المعالم الثقافية.
سلالة دوفالييه (1957–1986)
في عامي 1956 و1957، شهدت هايتي اضطرابات سياسية شديدة؛ واضطر ماجلوار إلى الاستقالة ومغادرة البلاد في عام 1956 وتبعه أربع رئاسات قصيرة العمر. [54] وفي انتخابات سبتمبر 1957، انتُخب فرانسوا دوفالييه رئيسًا لهايتي. وظل دوفالييه، المعروف باسم "بابا دوك" والذي كان مشهورًا في البداية، رئيسًا حتى وفاته في عام 1971. [162] لقد عزز المصالح السوداء في القطاع العام، حيث سيطر الملونون بمرور الوقت باعتبارهم النخبة الحضرية المتعلمة. [54] [163] على الرغم من عدم ثقته في الجيش، على الرغم من عمليات التطهير المتكررة للضباط الذين اعتبروا غير موالين، أنشأ دوفالييه ميليشيا خاصة تُعرف باسم تونتون ماكوتيس ("الرجال المخيفون")، والتي حافظت على النظام من خلال إرهاب السكان والمعارضين السياسيين. [162] [164] في عام 1964 أعلن دوفالييه نفسه "رئيسًا مدى الحياة"؛ تم قمع انتفاضة ضد حكمه في ذلك العام في جيريمي بعنف، مع إعدام زعماء العصابة علنًا وقتل مئات المواطنين من ذوي الأعراق المختلطة في المدينة. [162] بدأ الجزء الأكبر من الطبقة المتعلمة والمهنية في مغادرة البلاد، وانتشر الفساد على نطاق واسع. [54] [162] سعى دوفالييه إلى إنشاء عبادة شخصية، وحدد نفسه بالبارون ساميدي ، أحد لوا (أو لوا )، أو أرواح، فودو هايتي . على الرغم من الانتهاكات المعلنة جيدًا في ظل حكمه، إلا أن معاداة دوفالييه الصارمة للشيوعية أكسبته دعم الأمريكيين، الذين قدموا للبلاد المساعدات. [162] [165]
في عام 1971 توفي دوفالييه، وخلفه ابنه جان كلود دوفالييه ، الملقب بـ "بيبي دوك"، الذي حكم حتى عام 1986. [166] [162] واصل إلى حد كبير سياسات والده، على الرغم من كبح بعض أسوأ التجاوزات من أجل كسب الاحترام الدولي. [54] أصبحت السياحة، التي انخفضت بشكل حاد في زمن بابا دوك، صناعة متنامية مرة أخرى. [167] ومع ذلك، مع استمرار تدهور الاقتصاد، بدأت قبضة بيبي دوك على السلطة تضعف. تم ذبح أعداد الخنازير في هايتي بعد تفشي حمى الخنازير في أواخر السبعينيات، مما تسبب في صعوبات للمجتمعات الريفية التي استخدمتها كاستثمار. [54] [168] أصبحت المعارضة أكثر صراحة، مدعومة بزيارة البابا يوحنا بولس الثاني إلى البلاد في عام 1983، الذي انتقد الرئيس علنًا. [169] اندلعت مظاهرات في غوناييف في عام 1985 ثم انتشرت في جميع أنحاء البلاد؛ وتحت ضغط من الولايات المتحدة، غادر دوفالييه البلاد إلى فرنسا في فبراير/شباط 1986. [ بحاجة لمصدر ]
في المجمل، يُقدَّر أن ما يقرب من 40.000 إلى 60.000 هايتي قُتلوا أثناء حكم دوفالييه. [170] ومن خلال استخدام تكتيكات الترهيب والإعدامات، فر العديد من المثقفين الهايتيين، تاركين البلاد في حالة هجرة هائلة للعقول لم تتعاف منها بعد. [171]
حقبة ما بعد دوفالييه (1986–2004)
بعد رحيل دوفالييه، ترأس قائد الجيش الجنرال هنري نامفي مجلس حكم وطني جديد . [54] تم إلغاء الانتخابات المقرر إجراؤها في نوفمبر 1987 بعد إطلاق النار على العشرات من السكان في العاصمة من قبل الجنود وجماعة تونتون ماكوت . [172] [54] تلت ذلك انتخابات احتيالية في عام 1988، حيث صوت 4٪ فقط من المواطنين. [173] [54] ثم أطيح بالرئيس المنتخب حديثًا، ليزلي مانيجات ، بعد بضعة أشهر في انقلاب هايتي في يونيو 1988. [ 54] [174]
تبع ذلك انقلاب آخر في سبتمبر 1988، بعد مذبحة القديس جان بوسكو التي قُتل فيها ما يقرب من 13 إلى 50 شخصًا كانوا يحضرون قداسًا قاده منتقد الحكومة البارز والقس الكاثوليكي جان برتران أريستيد . [174] [175] قاد الجنرال بروسبر أفريل بعد ذلك نظامًا عسكريًا حتى مارس 1990. [54] [176] [177]
سلمت أفريل السلطة إلى رئيس أركان الجيش، الجنرال هيرارد أبراهام ، في 10 مارس 1990. تخلى أبراهام عن السلطة بعد ثلاثة أيام، ليصبح الزعيم العسكري الوحيد في هايتي خلال القرن العشرين الذي تخلى عن السلطة طواعية. ساعد أبراهام لاحقًا في تأمين الانتخابات العامة الهايتية في عامي 1990 و1991 . [ بحاجة لمصدر ]
في ديسمبر 1990، انتُخب جان برتران أريستيد رئيسًا في الانتخابات العامة الهايتية . ومع ذلك، أثارت أجندته الإصلاحية الطموحة قلق النخبة، وفي سبتمبر من العام التالي أطاح به الجيش بقيادة راؤول سيدراس في الانقلاب الهايتي عام 1991. [ 54] [178] وفي خضم الاضطرابات المستمرة، حاول العديد من الهايتيين الفرار من البلاد. [162] [54]
في سبتمبر 1994، تفاوضت الولايات المتحدة على رحيل القادة العسكريين في هايتي والدخول السلمي لـ 20000 جندي أمريكي في إطار عملية دعم الديمقراطية . [162] مكن هذا من استعادة جان برتران أريستيد المنتخب ديمقراطيًا كرئيس، والذي عاد إلى هايتي في أكتوبر لإكمال ولايته. [179] [180] كجزء من الصفقة، كان على أريستيد تنفيذ إصلاحات السوق الحرة في محاولة لتحسين الاقتصاد الهايتي، مع نتائج مختلطة. [181] [54] في نوفمبر 1994، ضرب إعصار جوردون هايتي، مما أدى إلى هطول أمطار غزيرة وخلق فيضانات مفاجئة تسببت في انهيارات طينية. قتل جوردون ما يقدر بنحو 1122 شخصًا، على الرغم من أن بعض التقديرات تصل إلى 2200. [182] [183]
أقيمت انتخابات في عام 1995 فاز بها رينيه بريفال ، وحصل على 88% من الأصوات الشعبية، وإن كان الإقبال ضعيفًا. [184] [185] [54] شكل أريستيد لاحقًا حزبه الخاص، فانمي لافالاس ، وتبع ذلك جمود سياسي؛ أعادت انتخابات نوفمبر 2000 أريستيد إلى الرئاسة بنسبة 92% من الأصوات. [186] قاطعت المعارضة الانتخابات، التي نظمت بعد ذلك في التقارب الديمقراطي ، بسبب نزاع في الانتخابات التشريعية في مايو . في السنوات اللاحقة، كان هناك عنف متزايد بين الفصائل السياسية المتنافسة وانتهاكات حقوق الإنسان . [187] [188] أمضى أريستيد سنوات في التفاوض مع التقارب الديمقراطي بشأن انتخابات جديدة، لكن عجز التقارب عن تطوير قاعدة انتخابية كافية جعل الانتخابات غير جذابة. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2004 بدأت ثورة مناهضة لأريستيد في شمال هايتي. ووصل التمرد في نهاية المطاف إلى العاصمة، وأُجبر أريستيد على المنفى. [187] [54] الطبيعة الدقيقة للأحداث محل نزاع؛ فقد صرح البعض، بما في ذلك أريستيد وحارسه الشخصي، فرانز جابرييل، أنه كان ضحية " انقلاب جديد أو اختطاف حديث" من قبل القوات الأمريكية. [187] [189] [190] وقد نفت الحكومة الأمريكية هذه الاتهامات. [191] [187] ومع استمرار العنف السياسي والجريمة في النمو، تم إحضار بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار (مينوستاه) للحفاظ على النظام. [192] ومع ذلك، أثبتت بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار أنها مثيرة للجدل، حيث أثار نهجها القاسي بشكل دوري للحفاظ على القانون والنظام والعديد من حالات الانتهاكات، بما في ذلك الاعتداء الجنسي المزعوم على المدنيين، الاستياء وعدم الثقة بين الهايتيين العاديين. [193] [194] [54]
تولى بونيفاس ألكسندر السلطة مؤقتًا حتى عام 2006، عندما أعيد انتخاب رينيه بريفال رئيسًا بعد الانتخابات . [192] [54] [195]
فترة ما بعد أريستيد (2004-حتى الآن)
في خضم الفوضى السياسية المستمرة، ضربت سلسلة من الكوارث الطبيعية هايتي. في عام 2004، ضربت العاصفة الاستوائية جين الساحل الشمالي، مما أسفر عن مقتل 3006 شخصًا في الفيضانات والانهيارات الطينية ، معظمهم في مدينة جوناييف . [196] في عام 2008، ضربت هايتي مرة أخرى العواصف الاستوائية؛ أنتجت العاصفة الاستوائية فاي ، والإعصار جوستاف ، والإعصار هانا ، والإعصار إيك رياحًا شديدة وأمطارًا، مما أسفر عن مقتل 331 شخصًا واحتياج حوالي 800000 شخص إلى مساعدات إنسانية. [197] وقد تفاقم الوضع الناجم عن هذه العواصف بسبب ارتفاع أسعار الغذاء والوقود بالفعل والتي تسببت في أزمة غذائية واضطرابات سياسية في أبريل 2008. [198] [199] [54]
في 12 يناير 2010، الساعة 4:53 مساءً بالتوقيت المحلي، ضرب هايتي زلزال بقوة -7.0 درجة . كان هذا هو أشد زلزال تشهده البلاد منذ أكثر من 200 عام. [200] أفادت التقارير أن الزلزال خلف ما بين 160.000 و 300.000 قتيل وما يصل إلى 1.6 مليون مشرد، مما يجعله أحد أخطر الكوارث الطبيعية التي تم تسجيلها على الإطلاق . [201] [202] كما أنه أحد أخطر الزلازل التي تم تسجيلها على الإطلاق. [203] تفاقم الوضع بسبب تفشي الكوليرا الهائل اللاحق الذي حدث عندما تلوثت نفايات ملوثة بالكوليرا من محطة حفظ سلام تابعة للأمم المتحدة النهر الرئيسي في البلاد، أرتيبونيت . [192] [204] [205] في عام 2017، ورد أن ما يقرب من 10.000 هايتي لقوا حتفهم وأصيب ما يقرب من مليون شخص بالمرض. بعد سنوات من الإنكار، اعتذرت الأمم المتحدة في عام 2016، ولكن اعتبارًا من عام 2017 ، رفضت الاعتراف بالخطأ، وبالتالي تجنبت المسؤولية المالية. [206][update]
كان من المقرر إجراء انتخابات عامة في يناير 2010 ولكن تم تأجيلها بسبب الزلزال. [54] أجريت الانتخابات في 28 نوفمبر 2010 لمجلس الشيوخ والبرلمان والجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية. جرت جولة الإعادة بين ميشيل مارتيلي وميرلاند مانيجات في 20 مارس 2011، وأعلنت النتائج الأولية، التي صدرت في 4 أبريل، عن فوز ميشيل مارتيلي. [207] [208] في عام 2011 عاد كل من الدكتاتور السابق جان كلود دوفالييه وجان برتران أريستيد إلى هايتي؛ تم تأجيل محاولات محاكمة دوفالييه على الجرائم المرتكبة تحت حكمه بعد وفاته في عام 2014. [209] [210] [211] [207] في عام 2013، دعت الحكومة الهايتية الحكومات الأوروبية إلى دفع تعويضات عن العبودية وإنشاء لجنة رسمية لتسوية المخالفات الماضية. [212] [213] وفي الوقت نفسه، وبعد استمرار المشاحنات السياسية مع المعارضة واتهامات بالتزوير الانتخابي، وافق مارتيلي على التنحي في عام 2016 دون وجود خليفة في مكانه. [207] [214] وبعد العديد من التأجيلات، ويرجع ذلك جزئيًا إلى آثار إعصار ماثيو المدمر ، أجريت الانتخابات في نوفمبر 2016. [215] [216] أدى الفائز، جوفينيل مويس من حزب تيت كالي الهايتي ، اليمين الدستورية كرئيس في عام 2017. [217] [218] بدأت الاحتجاجات في 7 يوليو 2018، ردًا على ارتفاع أسعار الوقود. وبمرور الوقت تطورت هذه الاحتجاجات إلى مطالب باستقالة الرئيس مويس. [219]
في 7 يوليو 2021، اغتيل الرئيس مويس في هجوم على مسكنه الخاص، وتم نقل السيدة الأولى مارتين مويس إلى المستشفى. [220] وفي خضم الأزمة السياسية، نصبت حكومة هايتي أرييل هنري رئيسًا للوزراء بالإنابة ورئيسًا بالإنابة في 20 يوليو 2021. [221] [222] في 14 أغسطس 2021، عانت هايتي من زلزال ضخم آخر ، مع سقوط العديد من الضحايا. [223] كما ألحق الزلزال الضرر بالظروف الاقتصادية في هايتي وأدى إلى ارتفاع عنف العصابات الذي تصاعد بحلول سبتمبر 2021 إلى حرب عصابات كاملة طويلة الأمد وجرائم عنيفة أخرى داخل البلاد. [224] [225] حتى مارس 2022، لا تزال هايتي بلا رئيس، ولا نصاب برلماني، ومحكمة عليا معطلة بسبب نقص القضاة. [221] في عام 2022، اشتدت الاحتجاجات ضد الحكومة وارتفاع أسعار الوقود . [226] [227]
في عام 2023، قفزت حالات الاختطاف بنسبة 72% عن الربع الأول من العام السابق. [228] تم اختطاف الأطباء والمحامين وغيرهم من أفراد المجتمع الأثرياء واحتجازهم مقابل فدية. [229] قُتل العديد من الضحايا عندما لم يتم تلبية مطالب الفدية، مما دفع أولئك الذين لديهم الوسائل للقيام بذلك إلى الفرار من البلاد، مما أعاق الجهود المبذولة لانتشال البلاد من الأزمة. [229] وتشير التقديرات إلى أنه في خضم الأزمة، غادر ما يصل إلى 20% من العاملين الطبيين المؤهلين هايتي بحلول نهاية عام 2023. [230]
في مارس 2024، منعت العصابات أرييل هنري من العودة إلى هايتي، بعد زيارة إلى كينيا . [231] وافق هنري على الاستقالة بمجرد تشكيل حكومة انتقالية. اعتبارًا من ذلك الشهر، كان ما يقرب من نصف سكان هايتي يعيشون في حالة من انعدام الأمن الغذائي الحاد ، وفقًا لبرنامج الغذاء العالمي . [25] في 25 أبريل 2024، تولى المجلس الرئاسي الانتقالي في هايتي حكم هايتي ومن المقرر أن يظل في السلطة حتى عام 2026. [232] تم تعيين ميشيل باتريك بواسفرت رئيسًا مؤقتًا للوزراء. [232] في 3 يونيو 2024، عين المجلس جاري كونيل رئيسًا للوزراء بالإنابة.
الجغرافيا
تشكل هايتي ثلثي غرب هيسبانيولا ، ثاني أكبر جزيرة في جزر الأنتيل الكبرى . تبلغ مساحة هايتي 27750 كيلومترًا مربعًا (10710 ميلًا مربعًا)، وهي ثالث أكبر دولة في منطقة البحر الكاريبي بعد كوبا وجمهورية الدومينيكان ، التي تشترك الأخيرة في حدود بطول 360 كيلومترًا (224 ميلًا) مع هايتي. تتمتع البلاد بشكل حدوة حصان تقريبًا ولهذا السبب لديها خط ساحلي طويل بشكل غير متناسب، وهو الثاني من حيث الطول (1771 كيلومترًا أو 1100 ميل) خلف كوبا في جزر الأنتيل الكبرى. [233] [234]
هايتي هي الدولة الأكثر جبلية في منطقة البحر الكاريبي، وتتكون تضاريسها من جبال تتخللها سهول ساحلية صغيرة ووديان أنهار. [235] المناخ استوائي، مع بعض التباين حسب الارتفاع. أعلى نقطة هي بيك لا سيلي ، على ارتفاع 2680 مترًا (8793 قدمًا). [22] [235] [54]
تتكون المنطقة الشمالية أو منطقة مارين من كتلة ماسيف دو نورد (الكتلة الشمالية) وبلين دو نورد (السهل الشمالي). كتلة ماسيف دو نورد هي امتداد لسلسلة جبال كورديليرا الوسطى في جمهورية الدومينيكان. [54] تبدأ عند الحدود الشرقية لهايتي، شمال نهر جواياموك ، وتمتد إلى الشمال الغربي عبر شبه الجزيرة الشمالية. تقع الأراضي المنخفضة في بلين دو نورد على طول الحدود الشمالية مع جمهورية الدومينيكان، بين كتلة ماسيف دو نورد والمحيط الأطلسي الشمالي.
تتكون المنطقة الوسطى أو منطقة أرتيبونيت من سهلين ومجموعتين من السلاسل الجبلية. تمتد الهضبة الوسطى (الهضبة الوسطى) على طول جانبي نهر غواياموك، جنوب كتلة نورد . وهي تمتد من الجنوب الشرقي إلى الشمال الغربي. إلى الجنوب الغربي من الهضبة الوسطى توجد جبال نوار ، التي يندمج الجزء الشمالي الغربي منها مع كتلة نورد . أهم وادي في هايتي من حيث المحاصيل هو سهل أرتيبونيت، الذي يقع بين جبال نوار وسلسلة ماثيو. [54] تدعم هذه المنطقة أطول نهر في البلاد، ريفيير أرتيبونيت ، والذي يبدأ في المنطقة الغربية من جمهورية الدومينيكان ويستمر لمعظم طوله عبر وسط هايتي، حيث يصب بعد ذلك في خليج لا جوناف . [54] كما تقع في هذا الوادي ثاني أكبر بحيرة في هايتي، بحيرة بيليجر ، والتي تشكلت نتيجة لبناء سد بيليجر في منتصف الخمسينيات من القرن العشرين. [236]
تتكون المنطقة الجنوبية أو منطقة زاراجوا من سهل كول دي ساك (الجنوب الشرقي) وشبه الجزيرة الجنوبية الجبلية ( شبه جزيرة تيبورون ). يعد سهل كول دي ساك منخفضًا طبيعيًا يضم البحيرات المالحة في البلاد، مثل ترو كايمان وأكبر بحيرة في هايتي، إيتانج سوماتري . تمتد سلسلة جبال تشين دي لا سيلي - وهي امتداد لسلسلة الجبال الجنوبية في جمهورية الدومينيكان (سييرا دي باوريكو) - من ماسيف دي لا سيلي في الشرق إلى ماسيف دي لا هوت في الغرب. [54]
تشمل هايتي أيضًا العديد من الجزر البحرية. تقع جزيرة تورتوجا قبالة ساحل شمال هايتي. تقع مقاطعة لا غوناف على جزيرة تحمل نفس الاسم، في خليج لا غوناف ؛ أكبر جزيرة في هايتي، غوناف ذات كثافة سكانية معتدلة من القرويين الريفيين. تقع جزيرة إيل آ فاش قبالة الساحل الجنوبي الغربي؛ كما تعد جزر كاييمت جزءًا من هايتي ، وتقع في خليج غوناف شمال بيستل . جزيرة نافاسا ، التي تقع على بعد 40 ميلًا بحريًا (46 ميلًا؛ 74 كم) غرب جيريمي في شبه الجزيرة الجنوبية الغربية لهايتي، [237] تخضع لنزاع إقليمي مستمر مع الولايات المتحدة، التي تدير الجزيرة حاليًا. [238]
مناخ
مناخ هايتي استوائي مع بعض التباين حسب الارتفاع. [235] تتراوح درجة الحرارة في بورت أو برنس في يناير من متوسط أدنى يبلغ 23 درجة مئوية (73.4 درجة فهرنهايت) إلى متوسط أقصى يبلغ 31 درجة مئوية (87.8 درجة فهرنهايت)؛ في يوليو، من 25 إلى 35 درجة مئوية (77 إلى 95 درجة فهرنهايت). نمط هطول الأمطار متنوع، مع هطول أمطار غزيرة في بعض الأراضي المنخفضة والمنحدرات الشمالية والشرقية للجبال. يحدث موسم الجفاف في هايتي من نوفمبر إلى يناير.
يبلغ متوسط هطول الأمطار السنوي في بورت أو برنس 1,370 ملم (53.9 بوصة). وهناك موسمان للأمطار، أبريل-يونيو وأكتوبر-نوفمبر. وتتعرض هايتي لموجات جفاف وفيضانات دورية، تزداد حدتها بسبب إزالة الغابات. وتشكل الأعاصير خطرًا، كما أن البلاد معرضة أيضًا للفيضانات والزلازل. [235]
الجيولوجيا
توجد صدوع دفع عمياء مرتبطة بنظام صدع إنريكييو-بلانتان جاردن الذي تقع عليه هايتي. [239] بعد زلزال عام 2010، لم يكن هناك أي دليل على تمزق السطح وكانت نتائج الجيولوجيين تستند إلى بيانات زلزالية وجيولوجية وتشوهات أرضية. [240]
الحد الشمالي للصدع هو المكان الذي تتحرك فيه الصفيحة التكتونية الكاريبية شرقًا بحوالي 20 ملم (0.79 بوصة) سنويًا بالنسبة للصفيحة الأمريكية الشمالية . يحتوي نظام الصدع الانزلاقي في المنطقة على فرعين في هايتي، صدع Septentrional-Oriente في الشمال وصدع Enriquillo-Plantain Garden في الجنوب. [ بحاجة لمصدر ]
أشارت دراسة مخاطر الزلازل التي أجريت عام 2007 إلى أن منطقة صدع إنريكييو-بلانتان جاردن قد تكون في نهاية دورتها الزلزالية وخلصت إلى أن أسوأ التوقعات قد تنطوي على زلزال بقوة 7.2 ميجاوات ، وهو ما يشبه في حجمه زلزال جامايكا عام 1692. [ 241] أوصى فريق دراسة أجرى تقييمًا لمخاطر نظام الصدع بإجراء دراسات تاريخية جيولوجية ذات "أولوية عالية"، حيث كان الصدع مغلقًا بالكامل ولم يسجل سوى عدد قليل من الزلازل في السنوات الأربعين السابقة. [242] حدث زلزال هايتي عام 2010 بقوة 7.0 درجة على مقياس ريختر في منطقة الصدع هذه في 12 يناير 2010. [243]
تحتوي هايتي أيضًا على عناصر نادرة مثل الذهب ، والذي يمكن العثور عليه في منجم الذهب Mont Organisé . [244]
لا يوجد في هايتي حاليًا أي براكين نشطة. "في جبال تير نوف، على بعد حوالي 12 كيلومترًا من نهر إيو بوينز، من المعروف وجود توغلات صغيرة تعود على الأقل إلى العصر الأوليغوسيني وربما إلى العصر الميوسيني . ولا يُعرف أي نشاط بركاني آخر يعود إلى هذا التاريخ المتأخر بالقرب من أي من الينابيع الدافئة الأخرى." [245]
بيئة
وقد تسببت تآكل التربة الناجم عن مستجمعات المياه العليا وإزالة الغابات في حدوث فيضانات دورية شديدة، كما حدث على سبيل المثال في السابع عشر من سبتمبر/أيلول 2004. وفي وقت سابق من شهر مايو/أيار من ذلك العام، تسببت الفيضانات في مقتل أكثر من ثلاثة آلاف شخص على الحدود الجنوبية لهايتي مع جمهورية الدومينيكان. [246]
كانت غابات هايتي تغطي 60% من مساحة البلاد منذ 50 عامًا، ولكن تم تقليص ذلك إلى النصف إلى تقدير حالي يبلغ 30% من غطاء الأشجار. ويشكل هذا التقدير اختلافًا صارخًا عن الرقم الخاطئ البالغ 2% والذي تم الاستشهاد به كثيرًا في الخطاب المتعلق بالحالة البيئية للبلاد. [247] حصلت هايتي على متوسط درجة 4.01/10 في مؤشر سلامة المناظر الطبيعية للغابات لعام 2019 ، مما جعلها في المرتبة 137 عالميًا من بين 172 دولة. [248]
ويعمل العلماء في مركز شبكة معلومات علوم الأرض الدولية التابع لجامعة كولومبيا وبرنامج الأمم المتحدة للبيئة على مبادرة هايتي التجديدية، وهي مبادرة تهدف إلى الحد من الفقر والتعرض للكوارث الطبيعية من خلال استعادة النظم الإيكولوجية وإدارة الموارد المستدامة. [249]
التنوع البيولوجي
هايتي هي موطن لأربع مناطق بيئية: الغابات الرطبة الهسبانية ، والغابات الجافة الهسبانية ، وغابات الصنوبر الهسبانية ، وأشجار المانغروف في جزر الأنتيل الكبرى . [250]
على الرغم من صغر حجمها، فإن التضاريس الجبلية في هايتي والمناطق المناخية المتعددة الناتجة عنها أدت إلى تنوع كبير في الحياة النباتية. [251] تشمل أنواع الأشجار البارزة شجرة الخبز ، وشجرة المانجو ، والسنط ، والماهوجني ، ونخيل جوز الهند ، والنخيل الملكي ، وأرز جزر الهند الغربية . [251] كانت الغابات في السابق أكثر اتساعًا، لكنها تعرضت لإزالة الغابات بشكل كبير. [54]
معظم أنواع الثدييات ليست محلية، حيث تم جلبها إلى الجزيرة منذ العصر الاستعماري. [251] ومع ذلك، هناك أنواع مختلفة من الخفافيش المحلية ، بالإضافة إلى الهوتيا الهسبانيولية والسولينودون الهسبانيولية المتوطنة . [251] يمكن أيضًا العثور على أنواع الحيتان والدلافين قبالة ساحل هايتي.
يوجد أكثر من 260 نوعًا من الطيور، 31 نوعًا متوطنًا في هيسبانيولا. [252] تشمل الأنواع المتوطنة البارزة طائر التروجان الهسباني ، والببغاء الهسباني ، والتناجر ذو التاج الرمادي ، وطائر الأمازون الهسباني . [252] يوجد أيضًا العديد من الجوارح ، بالإضافة إلى طيور البجع، والطيور الطنانة، والبط.
الزواحف شائعة، مع أنواع مثل إغوانا وحيد القرن ، والأفعى الهايتية ، والتمساح الأمريكي ، والوزغة . [ 253]
الحكومة والسياسة
حكومة هايتي هي جمهورية شبه رئاسية ، وهي عبارة عن نظام متعدد الأحزاب حيث يكون رئيس هايتي هو رئيس الدولة ويتم انتخابه مباشرة من خلال انتخابات شعبية تُعقد كل خمس سنوات. [54] [254] يعمل رئيس وزراء هايتي كرئيس للحكومة ويتم تعيينه من قبل الرئيس، الذي يتم اختياره من حزب الأغلبية في الجمعية الوطنية. [54] تمارس السلطة التنفيذية من قبل الرئيس ورئيس الوزراء اللذين يشكلان معًا الحكومة. [255]
السلطة التشريعية منوطة بكل من الحكومة ومجلسي الجمعية الوطنية في هايتي ، مجلس الشيوخ ومجلس النواب . [54] [235] الحكومة منظمة بشكل موحد ، وبالتالي فإن الحكومة المركزية تفوض السلطات إلى الإدارات دون الحاجة الدستورية للموافقة. تم تحديد الهيكل الحالي للنظام السياسي في هايتي في دستور هايتي في 29 مارس 1987. [235]
كانت السياسة الهايتية مثيرة للجدل: فمنذ الاستقلال، عانت هايتي من 32 انقلابًا . [256] هايتي هي الدولة الوحيدة في نصف الكرة الغربي التي خضعت لثورة عبيد ناجحة ؛ ومع ذلك، فقد أثر تاريخ طويل من القمع من قبل الدكتاتوريين مثل فرانسوا دوفالييه وابنه جان كلود دوفالييه بشكل ملحوظ على حكم الجمهورية والمجتمع. منذ نهاية عهد دوفالييه، كانت هايتي تنتقل إلى نظام ديمقراطي. [54]
التقسيمات الإدارية
إداريًا، تنقسم هايتي إلى عشر مقاطعات . [235] يتم سرد المقاطعات أدناه، مع عواصم المقاطعات بين قوسين.
- الشمال الغربي ( بورت دي بيه )
- الشمال ( كاب هايتيان )
- شمال شرق ( فورت ليبرتي )
- أرتيبونيت ( غوناييف )
- المركز ( هينشي )
- غرب ( بورت أو برنس )
- جراند آنس ( جيريمي )
- نيبس ( ميراجوان )
- الجنوب ( لي كاييس )
- سود-إيست ( جاكميل )
تنقسم المقاطعات إلى 42 مقاطعة و145 بلدية و571 قسمًا بلديًا . تعمل هذه الأقسام كأقسام إدارية من المستوى الثاني والثالث على التوالي. [257] [258] [259]
العلاقات الخارجية
هايتي عضو في مجموعة واسعة من المنظمات الدولية والإقليمية، مثل الأمم المتحدة، ومجموعة الكاريبي، وجماعة دول أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي ، وصندوق النقد الدولي ، ومنظمة الدول الأمريكية ، والمنظمة الدولية للفرانكوفونية ، ومنظمة حظر الأسلحة النووية في أمريكا اللاتينية ، ومنظمة التجارة العالمية . [235]
في فبراير 2012، أشارت هايتي إلى أنها ستسعى إلى ترقية وضعها كمراقب إلى وضع عضو منتسب كامل في الاتحاد الأفريقي . [260] وورد أن الاتحاد الأفريقي يخطط لترقية وضع هايتي من مراقب إلى منتسب في قمته في يونيو 2013 [261] ولكن الطلب لم يتم التصديق عليه حتى مايو 2016. [262]
جيش
تتمتع هايتي بتاريخ عسكري قوي يعود إلى صراع ما قبل الاستقلال. يعد الجيش الأصلي ضروريًا في بناء الدولة وإدارة الأراضي والمالية العامة. حتى القرن العشرين، كان كل رئيس هايتي ضابطًا في الجيش. أثناء التدخل الأمريكي، أعيد تشكيل الجيش ليصبح درك هايتي ثم لاحقًا باسم القوة المسلحة لهايتي (FAdH). في أوائل التسعينيات، تم تسريح الجيش بشكل غير دستوري واستبداله بالشرطة الوطنية الهايتية (PNH). في عام 2018، أعاد الرئيس جوفينيل مويس تنشيط القوات المسلحة لهايتي. [ بحاجة لمصدر ]
وزارة الدفاع في هايتي هي الهيئة الرئيسية للقوات المسلحة. [263] تم تسريح القوات المسلحة الهايتية السابقة في عام 1995؛ ومع ذلك، فإن الجهود لإعادة تشكيلها جارية حاليًا . [264] قوة الدفاع الحالية لهايتي هي الشرطة الوطنية الهايتية ، والتي لديها فريق SWAT مدرب تدريبًا عاليًا، وتعمل جنبًا إلى جنب مع خفر السواحل الهايتي . في عام 2010، بلغ عدد قوة الشرطة الوطنية الهايتية 7000. [265]
اعتبارًا من عام 2023، يضم الجيش الهايتي كتيبة مشاة واحدة قيد التشكيل، ويبلغ عدد أفرادها 700 فرد. [266]
إنفاذ القانون والجريمة
يعتمد النظام القانوني على نسخة معدلة من قانون نابليون . [267] [54]
احتلت هايتي باستمرار مرتبة بين أكثر الدول فسادًا في العالم على مؤشر مدركات الفساد . [268] وفقًا لتقرير صادر عام 2006 عن مؤشر مدركات الفساد ، هناك علاقة قوية بين الفساد والفقر في هايتي. احتلت الجمهورية المرتبة الأولى من بين جميع الدول التي شملها الاستطلاع من حيث مستويات الفساد المحلي المتصور. [269] تشير التقديرات إلى أن الرئيس "بيبي دوك" دوفالييه وزوجته ميشيل وعملائهم سرقوا 504 مليون دولار أمريكي من الخزانة بين عامي 1971 و1986. [270] وبالمثل، بعد انهيار الجيش الهايتي في عام 1995، اكتسبت الشرطة الوطنية الهايتية (HNP) السلطة الوحيدة على المواطنين الهايتيين. يعتقد العديد من الهايتيين وكذلك المراقبين أن هذه السلطة الاحتكارية كان من الممكن أن تفسح المجال لقوة شرطة فاسدة. [271] زعمت بعض وسائل الإعلام أن الرئيس السابق جان برتران أريستيد سرق الملايين . [272] [273] [274] [275] كما وصفت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) مخططات الهرم ، التي خسر فيها الهايتيون مئات الملايين في عام 2002، بأنها "المبادرة الاقتصادية الحقيقية الوحيدة" في سنوات أريستيد. [276]
وعلى العكس من ذلك، ووفقًا لتقرير مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة لعام 2013 ، فإن معدلات القتل (10.2 لكل 100 ألف) أقل بكثير من المتوسط الإقليمي (26 لكل 100 ألف)؛ أي أقل من 10% من السكان.1/4 في جامايكا (39.3 لكل 100000) وحوالي 1/2 جمهورية الدومينيكان (22.1 لكل 100000)، مما يجعلها من بين البلدان الأكثر أمانًا في المنطقة. [277] [278] ويرجع هذا إلى حد كبير إلى قدرة البلاد على الوفاء بتعهدها بزيادة عدد شرطتها الوطنية سنويًا بنسبة 50٪، وهي مبادرة مدتها أربع سنوات بدأت في عام 2012. بالإضافة إلى المجندين السنويين، تستخدم الشرطة الوطنية الهايتية تقنيات مبتكرة للقضاء على الجريمة. أدى اكتشاف بارز في السنوات الأخيرة [ متى؟ ] إلى تفكيك أكبر حلقة اختطاف في البلاد باستخدام برنامج برمجي متقدم طوره مسؤول هايتي مدرب في ويست بوينت والذي أثبت فعاليته لدرجة أنه دفع مستشاريها الأجانب إلى إجراء تحقيقات. [279] [280]
في عام 2010، أرسلت إدارة شرطة مدينة نيويورك فريقًا من الضباط إلى هايتي للمساعدة في إعادة بناء قوة الشرطة لديها بتدريب خاص في تقنيات التحقيق واستراتيجيات مكافحة الاختطاف والتواصل المجتمعي. كما ساعدت شرطة هايتي الوطنية في إنشاء وحدة شرطة في دلماس ، أحد أحياء بورت أو برنس. [281] [282] [283] [284]
وفي عامي 2012 و2013، تلقى 150 ضابطاً من الشرطة الوطنية الهايتية تدريباً متخصصاً ممولاً من الحكومة الأميركية، التي ساهمت أيضاً في دعم البنية الأساسية والاتصالات من خلال ترقية القدرة اللاسلكية وبناء مراكز شرطة جديدة من أكثر الأحياء المعرضة للعنف في سيتي سوليه وغراند رافين في بورت أو برنس إلى المنطقة الصناعية الشمالية الجديدة في كاراكول . [282]
نظام السجون الهايتي
يضم سجن بورت أو برنس نصف سجناء هايتي. تبلغ سعة السجن 1200 سجين ، ولكن اعتبارًا من نوفمبر 2017، [update]كان السجن ملزمًا بإيواء 4359 سجينًا، أي بنسبة إشغال 363٪. [285] تسبب عدم القدرة على تلقي الأموال الكافية في حالات مميتة من سوء التغذية ، إلى جانب ظروف المعيشة الضيقة، مما يزيد من خطر الإصابة بالأمراض المعدية مثل السل . [285]
ينص القانون الهايتي على أنه بمجرد إلقاء القبض على الشخص، يجب أن يمثل أمام قاضٍ في غضون 48 ساعة؛ ومع ذلك، فإن هذا نادر جدًا. في مقابلة مع Unreported World ، ذكر محافظ السجن أن حوالي 529 محتجزًا لم يُحكم عليهم أبدًا، وهناك 3830 محتجزًا قيد الاحتجاز المطول للمحاكمة. وبالتالي، فإن 80٪ لم تتم إدانتهم. [286] ما لم تتمكن الأسر من توفير الأموال اللازمة للمحتجزين للمثول أمام قاضٍ، فهناك فرصة ضئيلة للغاية أن يحظى السجين بمحاكمة، في المتوسط، في غضون 10 سنوات. [287]
في أماكن المعيشة الضيقة لمدة تتراوح بين 22 و23 ساعة في اليوم، لا يتم توفير المراحيض للسجناء ويُجبرون على التبرز في أكياس بلاستيكية. وقد اعتبرت المحكمة الأمريكية لحقوق الإنسان هذه الظروف غير إنسانية في عام 2008. [288]
في 3 مارس 2024، اقتحمت عصابات مسلحة السجن الرئيسي في بورت أو برنس وهرب حوالي 3700 سجين، بينما قُتل 12 شخصًا. [289]
اقتصاد
تتمتع هايتي باقتصاد شديد التنظيم وخاضع لسيطرة الدولة في الغالب، حيث احتلت المرتبة 145 من بين 177 دولة أعطت " مؤشر الحرية " من قبل مؤسسة التراث . [290] يبلغ نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي في هايتي 1800 دولار أمريكي ويبلغ ناتجها المحلي الإجمالي 19.97 مليار دولار (تقديرات عام 2017). [235] تستخدم البلاد الجوردة الهايتية كعملة لها. وعلى الرغم من صناعة السياحة، فإن هايتي هي واحدة من أفقر البلدان في الأمريكتين، حيث يُستشهد بالفساد وعدم الاستقرار السياسي وضعف البنية التحتية ونقص الرعاية الصحية ونقص التعليم كأسباب رئيسية. [235] البطالة مرتفعة ويسعى العديد من الهايتيين إلى الهجرة. انخفضت التجارة بشكل كبير بعد زلزال عام 2010 وتفشي الكوليرا اللاحق، حيث انخفض الناتج المحلي الإجمالي لتعادل القوة الشرائية في البلاد بنسبة 8٪ (من 12.15 مليار دولار أمريكي إلى 11.18 مليار دولار أمريكي). [4] احتلت هايتي المرتبة 145 من بين 182 دولة في مؤشر التنمية البشرية للأمم المتحدة لعام 2010 ، حيث يعاني 57.3% من السكان من الحرمان في ثلاثة على الأقل من مقاييس الفقر في مؤشر التنمية البشرية. [291]
في أعقاب الانتخابات المتنازع عليها عام 2000 والاتهامات الموجهة إلى حكم الرئيس أريستيد، [292] تم قطع المساعدات الأمريكية للحكومة الهايتية بين عامي 2001 و2004. [293] بعد رحيل أريستيد في عام 2004، تم استعادة المساعدات وقاد الجيش البرازيلي عملية حفظ السلام التابعة لبعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي . بعد ما يقرب من أربع سنوات من الركود، نما الاقتصاد بنسبة 1.5٪ في عام 2005. [294] في سبتمبر 2009، استوفت هايتي الشروط التي وضعها برنامج صندوق النقد الدولي والبنك الدولي للدول الفقيرة المثقلة بالديون للتأهل لإلغاء ديونها الخارجية. [295]
يأتي أكثر من 90 بالمائة من ميزانية الحكومة من اتفاقية مع بتروكاريبي ، وهو تحالف نفطي تقوده فنزويلا. [296]
المساعدات الخارجية
تلقت هايتي أكثر من 4 مليارات دولار أمريكي كمساعدات من عام 1990 إلى عام 2003، بما في ذلك 1.5 مليار دولار أمريكي من الولايات المتحدة. [297] أكبر مانح هو الولايات المتحدة، تليها كندا والاتحاد الأوروبي . [298] في يناير 2010، في أعقاب الزلزال، وعد الرئيس الأمريكي باراك أوباما بتقديم 1.15 مليار دولار أمريكي كمساعدات. [299] تعهد الاتحاد الأوروبي بأكثر من 400 مليون يورو (616 مليون دولار أمريكي). [300] كما قدمت جمهورية الدومينيكان المجاورة مساعدات إنسانية واسعة النطاق لهايتي، بما في ذلك تمويل وبناء جامعة عامة، [301] ورأس المال البشري، وخدمات الرعاية الصحية المجانية في منطقة الحدود، والدعم اللوجستي بعد زلزال عام 2010. [302]
ذكرت الأمم المتحدة أنه تم تخصيص 13.34 مليار دولار أمريكي لإعادة الإعمار بعد الزلزال حتى عام 2020، على الرغم من أنه بعد عامين من زلزال عام 2010، لم يتم صرف سوى أقل من نصف هذا المبلغ بالفعل. اعتبارًا من عام 2015 [update]، خصصت الحكومة الأمريكية 4 مليارات دولار أمريكي، وقد تم إنفاق 3 مليارات دولار أمريكي بالفعل، والباقي مخصص لمشاريع أطول أمدًا. [303]
تجارة
وفقًا لكتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية عام 2015 ، فإن شركاء هايتي الرئيسيين في الاستيراد هم: جمهورية الدومينيكان 35%، والولايات المتحدة 26.8%، وجزر الأنتيل الهولندية 8.7%، والصين 7% (تقديرات عام 2013). الشريك الرئيسي لهايتي في التصدير هو الولايات المتحدة 83.5% (تقديرات عام 2013). [304] كان لدى هايتي عجز تجاري بلغ 3 مليارات دولار أمريكي في عام 2011، أو 41% من الناتج المحلي الإجمالي. [305]
طاقة
تعتمد هايتي بشكل كبير على تحالف النفط مع شركة بتروكاريبي لتلبية معظم احتياجاتها من الطاقة. وفي السنوات الأخيرة، تم استكشاف الطاقة الكهرومائية والطاقة الشمسية وطاقة الرياح كمصادر طاقة مستدامة محتملة. [306]
اعتبارًا من عام 2017، من بين جميع البلدان في الأمريكتين، تنتج هايتي أقل قدر من الطاقة. أقل من ربع البلاد لديه تغطية كهربائية. [307] معظم مناطق هايتي التي لديها طاقة تعمل بالمولدات. غالبًا ما تكون هذه المولدات باهظة الثمن وتنتج الكثير من التلوث. تعاني المناطق التي تحصل على الكهرباء من انقطاع التيار الكهربائي على أساس يومي، وبعض المناطق محدودة بـ 12 ساعة من الكهرباء يوميًا. يتم توفير الكهرباء من قبل عدد قليل من الشركات المستقلة: Sogener و E-power و Haytrac. [308] لا توجد شبكة كهرباء وطنية . [309] المصدر الأكثر شيوعًا للطاقة هو الخشب، إلى جانب الفحم. يتم استهلاك حوالي 4 ملايين طن متري من منتجات الخشب سنويًا. [310] مثل الفحم والخشب، يعد البترول أيضًا مصدرًا مهمًا للطاقة. نظرًا لأن هايتي لا تستطيع إنتاج وقودها الخاص، يتم استيراد كل الوقود. يتم استيراد حوالي 691000 طن من النفط سنويًا إلى البلاد. [309]
في عام 2018، تم الإعلان عن مشروع كهرباء يعمل على مدار الساعة؛ ولهذا الغرض، يلزم تركيب 236 ميغاواط في بورت أو برنس وحدها، مع الحاجة إلى 75 ميغاواط إضافية في جميع المناطق الأخرى. في الوقت الحاضر، لا يحصل سوى 27.5% من السكان على الكهرباء؛ وعلاوة على ذلك، لا تستطيع وكالة الطاقة الوطنية l'Électricité d'Haïti (Ed'H) تلبية سوى 62% من الطلب الإجمالي على الكهرباء. [311]
الدخل الشخصي
تعاني هايتي من نقص العمالة الماهرة، وانتشار البطالة، ونقص التشغيل. ويعمل أغلب الهايتيين في سوق العمل في وظائف غير رسمية. ويعيش ثلاثة أرباع السكان على دولارين أميركيين أو أقل في اليوم. [312]
تشكل التحويلات المالية من الهايتيين المقيمين في الخارج المصدر الأساسي للعملة الأجنبية، حيث تعادل خمس (20%) الناتج المحلي الإجمالي وأكثر من خمسة أضعاف أرباح الصادرات اعتبارًا من عام 2012. [313] في عام 2004، كان 80% أو أكثر من خريجي الكليات من هايتي يعيشون في الخارج. [314]
في بعض الأحيان، قد ترسل الأسر غير القادرة على رعاية الأطفال أطفالها للعيش مع أسرة أكثر ثراءً كخادمة منزلية . وفي المقابل، من المفترض أن تضمن الأسرة تعليم الطفل وتوفير الطعام والمأوى له؛ ومع ذلك، فإن النظام مفتوح للإساءة وقد ثبت أنه مثير للجدل، حيث يشبهه البعض بعبودية الأطفال. [315] [316]
العقارات
في المناطق الريفية، يعيش الناس غالبًا في أكواخ خشبية ذات أسقف من الحديد المموج. وتقع المراحيض الخارجية في الجزء الخلفي من الأكواخ. وفي بورت أو برنس، تحيط الأحياء الفقيرة الملونة بالمدينة المركزية وتمتد إلى سفوح الجبال. [317]
تعيش الطبقات المتوسطة والعليا في الضواحي، أو في الجزء المركزي من المدن الكبرى في شقق، حيث يوجد تخطيط حضري. والعديد من المنازل التي يعيشون فيها تشبه الحصون المصغرة، وتقع خلف جدران مغلفة بمسامير معدنية، وأسلاك شائكة، وزجاج مكسور، وأحيانًا الثلاثة معًا. وتحتوي المنازل على مولدات احتياطية، لأن الشبكة الكهربائية غير موثوقة. حتى أن بعضها يحتوي على خزانات مياه على السطح. [317]
زراعة
هايتي هي أكبر منتج في العالم لنجيل الهند ، وهو نبات جذري يستخدم في صناعة العطور الفاخرة والزيوت العطرية والعطور، ويوفر نصف إمدادات العالم. [318] [319] [320] يعمل ما يقرب من 40-50٪ من الهايتيين في القطاع الزراعي. [235] [321] ومع ذلك، وفقًا لمسوحات التربة التي أجرتها وزارة الزراعة الأمريكية في أوائل الثمانينيات، كانت 11.3 في المائة فقط من الأراضي مناسبة للغاية للمحاصيل. تعتمد هايتي على الواردات لتلبية نصف احتياجاتها الغذائية و80٪ من أرزها. [321]
تصدر هايتي محاصيل مثل المانجو والكاكاو والقهوة والبابايا وجوز الماهوجني والسبانخ والجرجير . [322] وتشكل المنتجات الزراعية 6٪ من إجمالي الصادرات. [ 305 ] بالإضافة إلى ذلك، تشمل المنتجات الزراعية المحلية الذرة والفاصوليا والكسافا والبطاطا الحلوة والفول السوداني والفستق والموز والدخن والبازلاء وقصب السكر والأرز والذرة الرفيعة والخشب . [ 322 ] [ 323 ]
عملة
الجورد الهايتي (HTG) هو العملة الوطنية. يعادل " الدولار الهايتي " 5 جورد ( goud )، وهو سعر صرف ثابت موجود من الناحية النظرية فقط ، ولكن يتم استخدامه عادةً كأسعار غير رسمية. [324] كما تقبل الغالبية العظمى من قطاع الأعمال والأفراد الدولار الأمريكي، على الرغم من أنه قد يتم تفضيل الجورد في الأسواق الخارجية. قد يشير السكان المحليون إلى الدولار الأمريكي باسم "الدولار الأمريكي" ( dola ameriken ) أو "الدولار الأمريكي" (يُنطق oo-es ). [325]
السياحة
إن سوق السياحة في هايتي غير متطور والحكومة تعمل على الترويج لهذا القطاع بشكل كبير. تتمتع هايتي بالعديد من الميزات التي تجذب السياح إلى وجهات أخرى في منطقة البحر الكاريبي، مثل الشواطئ الرملية البيضاء والمناظر الجبلية والمناخ الدافئ على مدار العام. ومع ذلك، فإن الصورة السيئة للبلاد في الخارج، والمبالغ فيها في بعض الأحيان، أعاقت تطوير هذا القطاع. [54] في عام 2014، استقبلت البلاد 1.250.000 سائح (معظمهم من السفن السياحية)، وولدت الصناعة 200 مليون دولار أمريكي في عام 2014. [ بحاجة لمصدر ]
تم افتتاح العديد من الفنادق في عام 2014، بما في ذلك فندق Best Western Premier الفاخر ، [326] [327] وفندق Royal Oasis ذو الخمس نجوم من Occidental Hotel and Resorts في Pétion-Ville ، [328] [329] [330] وفندق Marriott ذو الأربع نجوم في منطقة Turgeau في بورت أو برنس [331] ومشاريع فندقية جديدة أخرى في بورت أو برنس، وليه كاي ، وكاب هايتيان ، وجاكميل . [ بحاجة لمصدر ]
منطقة كاراكول الصناعية
في 21 أكتوبر 2012، افتتح الرئيس الهايتي ميشيل مارتيلي ووزيرة الخارجية الأمريكية هيلاري كلينتون وبيل كلينتون وريتشارد برانسون وبين ستيلر وشون بن منطقة كاراكول الصناعية التي تبلغ مساحتها 240 هكتارًا (600 فدان)، وهي الأكبر في منطقة البحر الكاريبي . [332] بلغت تكلفة المشروع 300 مليون دولار أمريكي وشمل محطة طاقة بقدرة 10 ميغاواط ومحطة معالجة مياه ومساكن للعمال. [332] كانت خطة الحديقة تسبق زلزال عام 2010 ولكن تم تسريعها كجزء من استراتيجية المساعدات الخارجية الأمريكية لمساعدة هايتي على التعافي. [333] كانت الحديقة جزءًا من "خطة رئيسية" لإدارتي شمال وشمال شرق هايتي، بما في ذلك توسيع مطار كاب هايتيان الدولي لاستيعاب الرحلات الدولية الكبيرة، وبناء ميناء بحري دولي في فورت ليبرتي وافتتاح حرم روي هنري كريستوف بقيمة 50 مليون دولار لجامعة جديدة في ليموناد (بالقرب من كاب هايتيان) في 12 يناير 2012. [334]
في عام 2012، اعتقدت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية أن الحديقة لديها القدرة على خلق ما يصل إلى 65000 فرصة عمل بمجرد تطويرها بالكامل. [335] [336] لقد خلقت شركة تصنيع الملابس الكورية الجنوبية Sae-A Trading Co. Ltd ، المستأجر الرئيسي الوحيد للحديقة، 5000 وظيفة دائمة من أصل 20000 وظيفة كانت قد توقعتها ووعدت ببناء 5000 منزل، ولكن تم بناء 750 منزلاً فقط بالقرب من كاراكول بحلول عام 2014. [333]
بعد مرور عشر سنوات، اعتُبر أن الحديقة فشلت في الوفاء بوعدها بتقديم التحول الذي وعد به آل كلينتون. [337] استثمرت الولايات المتحدة عشرات الملايين من الدولارات في مشروع الميناء لكنها تخلت عنه في النهاية. [337] من أجل إنشاء الحديقة، كان لا بد من إزالة مئات العائلات من صغار المزارعين من الأرض، أي ما يقرب من 3500 شخص في المجمل. [338] كشف تدقيق أجراه مكتب المحاسبة الحكومي بالولايات المتحدة أن مشروع الميناء يفتقر إلى "موظفين يتمتعون بخبرة فنية في التخطيط والبناء والإشراف على الميناء" وكشف أن الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية لم تنشئ ميناء في أي مكان منذ سبعينيات القرن الماضي. [337] وجدت دراسة جدوى أجرتها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في عام 2015 أن "الميناء الجديد غير قابل للتطبيق لمجموعة متنوعة من الأسباب الفنية والبيئية والاقتصادية"، وأن الولايات المتحدة كانت تعاني من نقص 72 مليون دولار أمريكي في الأموال لتغطية غالبية التكاليف المتوقعة، وأن الشركات الخاصة التي أرادت الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية اجتذابها "ليس لديها أي مصلحة في دعم بناء ميناء جديد في شمال هايتي". [337]
بنية تحتية
مواصلات
يوجد في هايتي طريقان سريعان رئيسيان يمتدان من أحد طرفي البلاد إلى الطرف الآخر. يبدأ الطريق السريع الشمالي، الطريق الوطني رقم 1 (الطريق السريع الوطني الأول)، في بورت أو برنس، ويمر عبر المدن الساحلية مونترويس وغوناييف ، قبل أن يصل إلى محطته النهائية في ميناء كاب هايتيان الشمالي. يربط الطريق السريع الجنوبي، الطريق الوطني رقم 2، بورت أو برنس مع ليه كاي عبر ليوغان وبيتيت جواف . حالة الطرق في هايتي سيئة بشكل عام، والعديد منها مليء بالحفر ويصبح غير سالك في الطقس العاصف. [54]
يحتوي ميناء بورت أو برنس الدولي على عدد أكبر من السفن المسجلة مقارنة بأي من الموانئ الاثنتي عشرة الأخرى في البلاد. تشمل مرافق الميناء الرافعات والأرصفة الكبيرة والمستودعات ، لكن هذه المرافق ليست في حالة جيدة. الميناء غير مستغل بشكل كافٍ، ربما بسبب رسوم الموانئ المرتفعة بشكل كبير. يعد ميناء سان مارك حاليًا ميناء الدخول المفضل للسلع الاستهلاكية. [ بحاجة لمصدر ]
في الماضي، كانت هايتي تستخدم النقل بالسكك الحديدية؛ ومع ذلك، كانت البنية الأساسية للسكك الحديدية سيئة الصيانة عند استخدامها وكانت تكلفة إعادة التأهيل تتجاوز إمكانيات الاقتصاد الهايتي. في عام 2018، اقترح مجلس التنمية الإقليمية في جمهورية الدومينيكان إنشاء خط سكة حديد "عبر هيسبانيولا" بين البلدين. [339]
المطارات
يقع مطار توسان لوفرتور الدولي على بعد عشرة كيلومترات (ستة أميال) شمال شرق بورت أو برنس في بلدية تاباري ، وهو المحور الرئيسي للدخول والخروج إلى البلاد. ويضم المطار ممر الطائرات النفاثة الرئيسي في هايتي ، ويتعامل مع مطار كاب هايتيان الدولي مع الغالبية العظمى من الرحلات الجوية الدولية في البلاد. كما أن مدن مثل جاكميل وجيريمي وليه كاي وبورت دي بيه بها مطارات أصغر وأقل سهولة في الوصول إليها، وتخدمها شركات الطيران الإقليمية والطائرات الخاصة. [ بحاجة لمصدر ]
في عام 2013، قدم رئيس الوزراء خططًا لتطوير مطار دولي في جزيرة إيل-آ-فاش. [340]
في مايو 2024، أعيد فتح المطار بعد إغلاقه لمدة 3 أشهر بسبب أعمال العنف، ومن المتوقع أن يساعد ذلك في تخفيف النقص في الأدوية والإمدادات الأساسية. [341] [342]
خدمة الحافلات
حافلات تاب تاب هي حافلات ملونة أو شاحنات صغيرة تعمل كسيارات أجرة مشتركة. يأتي اسم "تاب تاب" من صوت الركاب وهم يطرقون على جسم الحافلة المعدني للإشارة إلى رغبتهم في النزول. [343] غالبًا ما تكون هذه المركبات المخصصة للتأجير مملوكة للقطاع الخاص ومزينة على نطاق واسع. تتبع مسارات ثابتة، ولا تغادر حتى تمتلئ بالركاب، ويمكن للركاب عادةً النزول في أي وقت. الزخارف هي شكل فني هايتي نموذجي. [344]
الاتصالات
في هايتي، تشمل الاتصالات الراديو والتلفزيون والهواتف الثابتة والمحمولة والإنترنت. احتلت هايتي المرتبة الأخيرة بين دول أمريكا الشمالية في مؤشر جاهزية الشبكة (NRI) التابع للمنتدى الاقتصادي العالمي - وهو مؤشر لتحديد مستوى تطور تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في أي بلد. احتلت هايتي المرتبة 143 من أصل 148 دولة في تصنيف مؤشر جاهزية الشبكة لعام 2014، بانخفاض عن المرتبة 141 في عام 2013. [345]
إمدادات المياه والصرف الصحي
تواجه هايتي تحديات رئيسية في قطاع إمدادات المياه والصرف الصحي . ومن الجدير بالذكر أن الوصول إلى الخدمات العامة منخفض للغاية، وجودتها غير كافية، وتظل المؤسسات العامة ضعيفة للغاية على الرغم من المساعدات الأجنبية ونية الحكومة المعلنة لتعزيز مؤسسات القطاع. تلعب المنظمات غير الحكومية الأجنبية والهايتية دورًا مهمًا في هذا القطاع، وخاصة في المناطق العشوائية الريفية والحضرية. [ بحاجة لمصدر ]
التركيبة السكانية
في عام 2018، قُدِّر عدد سكان هايتي بحوالي 10,788,000 نسمة. [235] في عام 2006، كان نصف السكان أصغر من 20 عامًا. [346] في عام 1950، أعطى أول تعداد رسمي إجمالي عدد سكان يبلغ 3.1 مليون نسمة. [347] يبلغ متوسط عدد سكان هايتي حوالي 350 شخصًا لكل كيلومتر مربع (910 أشخاص/ميل مربع)، مع تركيز سكانها بشكل كبير في المناطق الحضرية والسهول الساحلية والوديان.
معظم الهايتيين هم من نسل الأفارقة السود الذين استعبدوا وتم تهريبهم من أفريقيا أثناء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي . كما أن العديد منهم من نسل المولاتو الذين ينتمون إلى أعراق مختلطة . [235] أما البقية فهم في الأساس من أصول أوروبية أو عربية . [348] [349]
يعيش ملايين من ذوي الأصول الهايتية في الخارج في الولايات المتحدة وجمهورية الدومينيكان وكوبا وكندا (مونتريال بشكل أساسي) وجزر الباهاما وفرنسا وجزر الأنتيل الفرنسية وجزر توركس وكايكوس وجامايكا وبورتوريكو وفنزويلا والبرازيل وسورينام وغويانا الفرنسية . كان هناك ما يقدر بنحو 881500 شخص من أصل هايتي في الولايات المتحدة في عام 2015 ، [ 350 ] بينما كان هناك ما يقدر بنحو 800000 في جمهورية الدومينيكان في عام 2007. [ 351] كان هناك 300000 في كوبا في عام 2013، [352] 100000 في كندا في عام 2006، [353] 80000 في فرنسا الحضرية (2010)، [354] وما يصل إلى 80000 في جزر الباهاما (2009). [355]
في عام 2018، بلغ متوسط العمر المتوقع عند الولادة 63.66 عامًا. [356]
التمييز العنصري
في ظل الحكم الاستعماري، كان الخلاسيون الهايتيون يتمتعون بامتيازات عامة فوق الأغلبية السوداء، على الرغم من أنهم كانوا يتمتعون بحقوق أقل من السكان البيض. وبعد استقلال البلاد، أصبحوا النخبة الاجتماعية في البلاد. وكان العديد من القادة طوال تاريخ هايتي من الخلاسيين. وخلال هذا الوقت، مُنح العبيد والأفرانشي فرصًا محدودة فيما يتعلق بالتعليم والدخل والمهن، ولكن حتى بعد الحصول على الاستقلال، لا يزال الهيكل الاجتماعي إرثًا اليوم حيث لم يتم إصلاح التفاوت بين الطبقات العليا والدنيا بشكل كبير منذ أيام الاستعمار. [357] يشكل الخلاسيون 5٪ من سكان البلاد، وقد احتفظوا بتفوقهم، وهو ما يتضح في التسلسل الهرمي السياسي والاقتصادي والاجتماعي والثقافي في هايتي. [358] ونتيجة لذلك، تتكون الطبقة النخبوية اليوم من مجموعة صغيرة من الأشخاص المؤثرين ذوي البشرة الفاتحة عمومًا. [359]
دِين
الدين في هايتي وفقًا لمركز بيو للأبحاث (2010) [360]
أفاد كتاب حقائق العالم الصادر عن وكالة المخابرات المركزية الأمريكية لعام 2018 أن 55% من الهايتيين كاثوليك و29% بروتستانت (المعمدانيون 15.4%، الخمسينيون 7.9%، السبتيون 3%، الميثوديون 1.5%، آخرون 0.7%). وتشير مصادر أخرى إلى أن عدد السكان البروتستانت أعلى، مما يشير إلى أنه ربما شكل ثلث السكان في عام 2001. [361] مثل البلدان الأخرى في أمريكا اللاتينية، شهدت هايتي توسعًا بروتستانتيًا عامًا، وهو إنجيلي وخمسيني إلى حد كبير في طبيعته. [362] [363] [364]
الكاردينال الهايتي تشيبلي لانجلويس هو رئيس مؤتمر الأساقفة الوطني للكنيسة الكاثوليكية. [ بحاجة لمصدر ]
الفودو ، وهو دين له جذور غرب أفريقية تشبه جذور كوبا والبرازيل ، يمارسه رسميًا 2.1٪ من السكان؛ ومع ذلك، يُقدر أن 50-80٪ من الهايتيين يدمجون بعض عناصر معتقدات الفودو أو ممارساته في دينهم، وخاصة الكاثوليكية. يعكس هذا الأصول الاستعمارية للفودو، عندما أُجبر الأشخاص المستعبدون على إخفاء لوا (لوا) أو أرواحهم التقليدية ، كقديسين كاثوليك ، كجزء من عملية تسمى التوفيقية . على هذا النحو، من الصعب تقدير عدد الفودويين في هايتي، [365] [366] خاصة بالنظر إلى إرث الاضطهاد التاريخي والتحريف في وسائل الإعلام والثقافة الشعبية، فضلاً عن الوصمة الحديثة بين شرائح من السكان البروتستانت المتزايدين. ومع ذلك، اعترفت الحكومة الهايتية رسميًا بالفودو في عام 2003. [235]
في حين أن العديد من الكاثوليك والبروتستانت في هايتي ينكرون الفودو باعتباره عبادة للشيطان ، فإنهم لا ينكرون قوة أو وجود أرواحه؛ بل يعتبرونها أعداء " أشرار " و" شيطانيين " يتطلبون التدخل من خلال الصلاة المسيحية . ينظر البروتستانت إلى التبجيل الكاثوليكي للقديسين باعتباره عبادة للأصنام ، وكثيرًا ما يدمر بعض البروتستانت التماثيل وغيرها من الأدوات الكاثوليكية. [367]
تشمل الديانات الأقلية في هايتي الإسلام ، والبهائية ، واليهودية ، والبوذية . [4]
اللغات
اللغتان الرسميتان في هايتي هما الفرنسية والكريولية الهايتية . الفرنسية هي اللغة الرئيسية المكتوبة والمصرح بها إداريًا (وكذلك اللغة الرئيسية للصحافة) ويتحدث بها 42٪ من الهايتيين . [368] [369] ويتحدث بها جميع الهايتيين المتعلمين، وهي لغة التدريس في معظم المدارس، وتُستخدم في قطاع الأعمال. كما تُستخدم في المناسبات الاحتفالية مثل حفلات الزفاف والتخرج والقداس في الكنيسة. هايتي هي واحدة من دولتين مستقلتين في الأمريكتين (إلى جانب كندا) لتعيين الفرنسية كلغة رسمية ؛ أما المناطق الناطقة بالفرنسية الأخرى فهي جميعها أقسام أو مجموعات خارجية تابعة لفرنسا، مثل غيانا الفرنسية . يتحدث الكريولية الهايتية من قبل جميع سكان هايتي تقريبًا. الفرنسية، اللغة الأساسية للكريولية الهايتية، تحظى بشعبية بين النخبة الهايتية والطبقات العليا. الفرنسية تحظى أيضًا بشعبية في قطاع الأعمال، وبدرجة أقل بكثير، الإنجليزية بسبب النفوذ الأمريكي . يتحدث بعض الهايتيين الذين يعيشون على طول الحدود بين هايتي والدومينيكا اللغة الإسبانية . [370] قد يتحدث الهايتيون المرحلون من الولايات المتحدة ودول أمريكا اللاتينية المختلفة الإنجليزية والإسبانية أيضًا. بشكل عام، يتحدث حوالي 90-95% من الهايتيين اللغة الكريولية الهايتية والفرنسية بطلاقة، مع معرفة أكثر من نصفهم باللغة الكريولية فقط. [371]
الكريولية الهايتية، [372] والتي تسمى محليًا كريول ، [373] خضعت مؤخرًا للتوحيد القياسي ويتحدث بها جميع السكان تقريبًا. [374] الكريولية الهايتية، وهي إحدى اللغات الكريولية التي تعتمد على الفرنسية ، لها مفردات مستمدة بشكل كبير من الفرنسية ، لكن قواعدها النحوية تشبه قواعد بعض لغات غرب إفريقيا. كما أنها تتأثر بالتاينو والإسبانية والبرتغالية . [375] ترتبط الكريولية الهايتية بالكريول الفرنسية الأخرى ، وخاصةً المتغيرات الكريولية الأنتيلية ولويزيانا . [ بحاجة لمصدر ]
هجرة
هناك مجتمع هايتي كبير في الشتات، يتمركز بشكل أساسي في الولايات المتحدة وكندا وفرنسا وجزر الكاريبي الأكثر ثراءً. [ بحاجة لمصدر ]
شكل المهاجرون من هايتي جزءًا من المجتمع الأمريكي والكندي منذ ما قبل استقلال هايتي عن فرنسا عام 1804. [376] [377] كان العديد من المستوطنين الأمريكيين الأوائل المؤثرين والسود الأحرار، بما في ذلك جان بابتيست بوينت دو سابل و دبليو إي بي دو بوا ، من أصل هايتي. [378] [379] [380] [381]
تعليم
يعتمد النظام التعليمي في هايتي على النظام الفرنسي . أما التعليم العالي، تحت مسؤولية وزارة التعليم، [382] فيتم توفيره من خلال الجامعات والمؤسسات العامة والخاصة الأخرى. [383]
أكثر من 80% من المدارس الابتدائية تديرها منظمات غير حكومية وكنائس ومجتمعات ومشغلون ربحيون، مع الحد الأدنى من الإشراف الحكومي. [384] وفقًا لتقرير الأهداف الإنمائية للألفية لعام 2013، عملت هايتي بشكل مطرد على زيادة معدل الالتحاق الصافي في التعليم الابتدائي من 47% في عام 1993 إلى 88% في عام 2011، مما أدى إلى تحقيق مشاركة متساوية للبنين والبنات في التعليم. [385] تعمل المنظمات الخيرية، بما في ذلك منظمة الغذاء من أجل الفقراء ومؤسسة الصحة الهايتية ، على بناء مدارس للأطفال وتوفير اللوازم المدرسية الضرورية. وفقًا لكتاب حقائق العالم لعام 2015 ، يبلغ معدل الإلمام بالقراءة والكتابة في هايتي 60.7%. [ بحاجة لمصدر ]
وقد دعا العديد من المصلحين إلى إنشاء نظام تعليمي مجاني وعام وشامل لجميع الطلاب في سن المدرسة الابتدائية في هايتي. ويقدر بنك التنمية للبلدان الأمريكية أن الحكومة ستحتاج إلى ما لا يقل عن 3 مليارات دولار أمريكي لإنشاء نظام ممول بشكل مناسب. [386]
بعد التخرج بنجاح من المدرسة الثانوية، يمكن للطلاب مواصلة التعليم العالي . تشمل مدارس التعليم العالي في هايتي جامعة هايتي . هناك أيضًا كليات الطب وكليات الحقوق المقدمة في جامعة هايتي وخارجها. تتعاون جامعة براون مع مستشفى سانت داميان في هايتي لتنسيق منهج رعاية صحة الأطفال . [387]
صحة
اعتبارًا من عام 2012 ، تم تطعيم[update] 60% من الأطفال في هايتي تحت سن 10 سنوات ، [388] [389] مقارنة بـ 93-95% في بلدان أخرى. [390] في الآونة الأخيرة، كانت هناك حملات تطعيم جماعية تدعي تطعيم ما يصل إلى 91% من السكان المستهدفين ضد أمراض معينة (الحصبة والحصبة الألمانية في هذه الحالة). [391] معظم الناس ليس لديهم وسائل نقل أو إمكانية الوصول إلى المستشفيات الهايتية . [392]
تشير منظمة الصحة العالمية إلى أمراض الإسهال وفيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز والتهاب السحايا والتهابات الجهاز التنفسي كأسباب شائعة للوفاة في هايتي. [393] يعاني تسعون بالمائة من أطفال هايتي من الأمراض المنقولة بالمياه والطفيليات المعوية . [394] تم العثور على عدوى فيروس نقص المناعة البشرية في 1.71٪ من سكان هايتي (تقديرات عام 2015). [395] وفقًا لتقرير عام 2017، فإن معدل الإصابة بمرض السل في هايتي هو الأعلى في المنطقة مع ما يقدر بنحو 200 حالة لكل 100000 شخص. [396] يصاب حوالي 30000 هايتي بالملاريا كل عام. [397]
يفتقر ما يقرب من 75% من الأسر الهايتية إلى المياه الجارية. وتساهم المياه غير الآمنة، إلى جانب السكن غير اللائق وظروف المعيشة غير الصحية، في ارتفاع معدل الإصابة بالأمراض المعدية. وهناك نقص مزمن في العاملين في مجال الرعاية الصحية وتفتقر المستشفيات إلى الموارد، وهو الوضع الذي أصبح واضحًا بسهولة بعد زلزال يناير 2010. [398] بلغ معدل وفيات الرضع في هايتي في عام 2019 48.2 حالة وفاة لكل 1000 ولادة حية، مقارنة بـ 5.6 لكل 1000 في الولايات المتحدة. [399]
بعد زلزال عام 2010، أسست منظمة شركاء في الصحة مستشفى ميريباليه الجامعي ، وهو أكبر مستشفى يعمل بالطاقة الشمسية في العالم. [400] [401]
أكبر المدن
أكبر المدن أو البلدات في هايتي
جيوناميز.org | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| رتبة | اسم | قسم | بوب. | ||||||
.jpg/1280px-US_Navy_100221-N-5787K-002_An_aerial_view_of_the_logistical_area_near_the_port_in_Port-au-Prince_(cropped).jpg) بورت أو برنس  كاب هايتيان |
1 | بورت أو برنس | غرب | 1,234,742 |  كارفور ( في مترو PP )  دلماس ( في مترو PP ) | ||||
| 2 | كاب هايتيان | نورد | 534,815 | ||||||
| 3 | كارفور ( في مترو PP ) | غرب | 442,156 | ||||||
| 4 | دلماس ( في مترو PP ) | غرب | 382,920 | ||||||
| 5 | بيتيون فيل ( في مترو بي بي ) | غرب | 283,052 | ||||||
| 6 | بورت دي بيه | الشمال الغربي | 250,000 | ||||||
| 7 | Croix des Bouquets ( في Metro PP ) | غرب | 229,127 | ||||||
| 8 | جاكميل | جنوب شرق | 137,966 | ||||||
| 9 | ليوجان | غرب | 134,190 | ||||||
| 10 | ليه كاييس | جنوب | 125,799 | ||||||
ثقافة
تتمتع هايتي بهوية ثقافية دائمة وفريدة من نوعها، تجمع بين العادات الفرنسية والأفريقية التقليدية، مع مكتسبات كبيرة من الثقافات الإسبانية والتايينو الأصلية. [402]
فن
يتميز الفن الهايتي ، وخاصة من خلال لوحاته ومنحوتاته. [402] [403] [404] تتميز الفنون الهايتي بالألوان الرائعة والمنظورات الساذجة والفكاهة الماكرة . تشمل الموضوعات المتكررة في الفن الهايتي الأطعمة الكبيرة والمناظر الطبيعية وأنشطة السوق وحيوانات الغابة والطقوس والرقصات والآلهة. نتيجة للتاريخ العميق والروابط الأفريقية القوية، تكتسب الرموز معنى كبيرًا داخل المجتمع الهايتي. يتجمع العديد من الفنانين في "مدارس" الرسم، مثل مدرسة كاب هايتيان، التي تتميز بتصوير الحياة اليومية في المدينة، ومدرسة جاكميل، التي تعكس الجبال الشاهقة والخلجان في تلك المدينة الساحلية، أو مدرسة سانت سوليه، التي تتميز بالأشكال البشرية المجردة وتتأثر بشدة برمزية الفودو. [ بحاجة لمصدر ]
في عشرينيات القرن العشرين، اكتسبت حركة السكان الأصليين شهرة دولية، بلوحاتها التعبيرية المستوحاة من ثقافة هايتي وجذورها الأفريقية. ومن بين الرسامين البارزين لهذه الحركة هيكتور هيبوليت وفيلومي أوبان وبريفيت دوفو . [405] ومن بين الفنانين البارزين في العصور الحديثة إدوارد دوفال كاري وفرانز زيفيرين ولوروي إكسيل وبروسبير بيير لويس ولويزيان سانت فلورانت . [405] كما تُمارس النحت في هايتي؛ ومن الفنانين المشهورين بهذا الشكل جورج لياوتود وسيرج جوليمو . [406]
الموسيقى والرقص
تجمع الموسيقى الهايتية بين مجموعة واسعة من التأثيرات المستمدة من العديد من الأشخاص الذين استقروا هنا. إنها تعكس عناصر فرنسية وأفريقية وإسبانية وغيرها ممن سكنوا جزيرة هيسبانيولا وتأثيرات تاينو الأصلية البسيطة . تشمل أنماط الموسيقى الفريدة للثقافة الهايتية الموسيقى المستمدة من تقاليد الفودو الاحتفالية وموسيقى رارا الاستعراضية وقصائد توبادو وفرق الروك الجاز المصغرة وحركة راسين وكريول الهيب هوب والميرينغ [ 407 ] والكومباس . يحضر الشباب الحفلات في النوادي الليلية التي تسمى الديسكو ويحضرون بال (الكرة ، كما في الرقص الرسمي).
إن موسيقى كومباس (كونبا) [408] هي موسيقى معقدة ومتغيرة باستمرار نشأت من الإيقاعات الأفريقية والرقص الأوروبي، مختلطة بثقافة هايتي البرجوازية. إنها موسيقى راقية، حيث يعتبر المرينغ إيقاعها الأساسي. لم يكن لدى هايتي موسيقى مسجلة حتى عام 1937 عندما تم تسجيل موسيقى جاز غينارد بشكل غير تجاري. [409]
الأدب
كانت هايتي دائمًا دولة أدبية أنتجت الشعر والروايات والمسرحيات المعترف بها دوليًا. أسست التجربة الاستعمارية الفرنسية اللغة الفرنسية كمكان للثقافة والهيبة، ومنذ ذلك الحين سيطرت على الدوائر الأدبية والإنتاج الأدبي. ومع ذلك، منذ القرن الثامن عشر كان هناك جهد مستمر للكتابة باللغة الكريولية الهايتية . أدى الاعتراف بالكريول كلغة رسمية إلى توسع الروايات والقصائد والمسرحيات باللغة الكريولية. [410] في عام 1975، كان فرانكيتيان أول من كسر التقاليد الفرنسية في الخيال بنشر Dezafi ، أول رواية مكتوبة بالكامل باللغة الكريولية الهايتية. [411] يشمل المؤلفون الهايتيون الآخرون المعروفون جان برايس مارس وجاك رومان وجاك ستيفن أليكسيس وماري فيو شوفيه وبيير كليتاندر ورينيه ديبيستر وإدويدج دانتيكات وليونيل ترويو وداني لافيريير .
سينما
تتمتع هايتي بصناعة سينمائية صغيرة ولكنها في طور النمو. ومن بين المخرجين المشهورين الذين يعملون في صناعة الأفلام الوثائقية بشكل أساسي راؤول بيك وأرنولد أنطونين . ومن بين المخرجين الذين ينتجون أفلامًا خيالية باتريشيا بينوا وويلكينسون برونا وريتشارد سينيكال.
مطبخ
تشتهر هايتي بمطبخها الكريولي (المرتبط بمطبخ الكاجون )، وحساء الجومو . [412]
بنيان
تشمل المعالم الأثرية قصر سان سوسي وقلعة لافيريير ، التي تم إدراجها كموقع للتراث العالمي في عام 1982. [413] تقع في شمال ماسيف دو نورد ، في منتزه التاريخ الوطني ، ويعود تاريخ الهياكل إلى أوائل القرن التاسع عشر. [414] كانت المباني من بين أول المباني التي تم بناؤها بعد استقلال هايتي عن فرنسا. تقع قلعة لافيريير ، أكبر قلعة في الأمريكتين، في شمال هايتي. تم بناؤها بين عامي 1805 و1820 ويشار إليها اليوم من قبل بعض الهايتيين على أنها الأعجوبة الثامنة في العالم . [107]
حافظ معهد حماية التراث الوطني على 33 معلمًا تاريخيًا والمركز التاريخي لمدينة كاب هايتيان. [415]
جاكميل ، وهي مدينة استعمارية تم قبولها مؤقتًا كموقع للتراث العالمي، تعرضت لأضرار جسيمة بسبب زلزال عام 2010. [414]
المتاحف
يقع مرساة أكبر سفينة لكريستوفر كولومبوس، سانتا ماريا، في متحف البانتيون الوطني الهايتي (MUPANAH)، في بورت أو برنس. [416]
الفولكلور والأساطير
تشتهر هايتي بتقاليدها الفولكلورية . [417] ويعود الكثير من هذا إلى تقاليد الفودو الهايتية . كما أن الإيمان بالزومبي شائع أيضًا. [418] وتشمل المخلوقات الفولكلورية الأخرى اللوغارو . [418]
الأعياد والمهرجانات الوطنية
كان كرنفال هايتي أحد أكثر الكرنفالات شعبية في منطقة البحر الكاريبي. في عام 2010، قررت الحكومة تنظيم الحدث في مدينة مختلفة خارج بورت أو برنس كل عام. [419] [420] يتبع الكرنفال الوطني كرنفال جاكميل الشهير، والذي يقام قبل أسبوع في فبراير أو مارس. [419]
رارا هو مهرجان يتم الاحتفال به قبل عيد الفصح . وقد أدى المهرجان إلى ظهور نمط من موسيقى الكرنفال . [421] [422]
الرياضة
كرة القدم هي الرياضة الأكثر شعبية في هايتي حيث تتنافس مئات الأندية الصغيرة على المستوى المحلي. كرة السلة والبيسبول تكتسبان شعبية متزايدة. [423] [424] ملعب سيلفيو كاتور هو الملعب متعدد الأغراض في بورت أو برنس، ويستخدم حاليًا في الغالب لمباريات كرة القدم . في عام 1974 ، كان فريق هايتي الوطني لكرة القدم هو ثاني فريق كاريبي يصل إلى كأس العالم . فاز الفريق الوطني بكأس الأمم الكاريبية 2007. [ 425]
شاركت هايتي في الألعاب الأولمبية منذ عام 1900 وفازت بعدد من الميداليات. لعب لاعب كرة القدم الهايتي جو جايتجينز لصالح المنتخب الوطني للولايات المتحدة في كأس العالم لكرة القدم عام 1950 ، وسجل هدف الفوز في فوز مفاجئ 1-0 على إنجلترا . [426]
انظر أيضا
.svg/1280px-Latin_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
ملحوظات
- ^ abc الجمعية الوطنية لديها حاليا صفر أعضاء، مع كل 30 مقعدا في مجلس الشيوخ وكل 119 مقعدا في مجلس النواب شاغرة حيث أن جميع الأعضاء السابقين قضوا فترات ولايتهم كما هو منصوص عليه في الدستور الهايتي ولم يتم إجراء انتخابات لشغل تلك المقاعد الشاغرة.
- ^ / ˈحههɪتأي / هاي-تي;الفرنسية:هايتي [a.iti] ;الكريولية الهايتية:أييتي [أجيتي]
- ^ الفرنسية : جمهورية هايتي ؛ الكريولية الهايتية : Repiblik d Ayiti [11]
- ^ ab تأسست الدولة رسميًا باسم هايتي في إعلان استقلالها والمطبوعات المبكرة، [12] [13] الدساتير، [14] والإعلانات الإمبراطورية. [15] استخدمت الكتابات المنشورة من 1802 إلى 1919 في الولايات المتحدة اسم هايتي بشكل شائع (على سبيل المثال، الكتاب الأزرق لهايتي (1919)، وهو كتاب له مكانة رسمية في هايتي). بحلول عام 1873، كان اسم هايتي شائعًا بين عناوين الكتب المنشورة في الولايات المتحدة وكذلك في منشورات الكونجرس الأمريكي. في جميع منشورات فريدريك دوغلاس بعد عام 1890، استخدم هايتي . حتى أواخر عام 1949، استمر استخدام اسم هايتي في الكتب المنشورة في إنجلترا (على سبيل المثال ، هايتي: 145 عامًا من الاستقلال - الذكرى المئوية الثانية لبورت أو برنس المنشورة في لندن، إنجلترا عام 1949) ولكن بحلول عام 1950، تحول الاستخدام في إنجلترا إلى هايتي . [16]
- ^ ربما استخدم شعب التاينو اسم بوهيو كاسم آخر للجزيرة. [41] [42] [43]
مراجع
- ^ "Konstitisyon Repiblik d Ayiti" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع 24 مايو 2020 .
- ^ "المادة الرابعة من الدستور". Haiti-reference.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2019. اطلع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
- ^ "بعد مجموعة الثماني، تأتي الآن مجموعة الثلاثين برئاسة لوكو ديسير". هايتي أوبزرفر . مؤرشف من الأصل في 2 سبتمبر 2019. تم استرجاعه في 28 يناير 2018 .
- ^ abc "هايتي". كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية . 22 سبتمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع 24 يناير 2021 .
- ^ "التركيبة الدينية حسب الدولة، 2010-2050". مركز بيو للأبحاث . 21 ديسمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 27 فبراير 2023. تم الاسترجاع 2 أغسطس 2020 .
- ^ "ملخص الدولة". وكالة الاستخبارات المركزية. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2023. تم الاسترجاع في 1 سبتمبر 2023 – عبر CIA.gov.
- ^ "هايتي". كتاب حقائق العالم (طبعة 2024). وكالة الاستخبارات المركزية . تم استرجاعه في 22 يونيو 2023 .
- ^ abcd "قاعدة بيانات التوقعات الاقتصادية العالمية، إصدار أكتوبر 2023. (هايتي)". IMF.org . صندوق النقد الدولي . 10 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2023 . تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2023 .
- ^ "مؤشر جيني". البنك الدولي. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 21 نوفمبر 2015 .
- ^ "تقرير التنمية البشرية 2021/2022" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 8 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل (PDF) في 9 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2022 .
- ^ "Konstitisyon Repiblik Ayiti 1987". Ufdc.ufl.edu. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "وصف الكتالوج لإعلان استقلال هايتي". 1 يناير 1804. مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023. تم الاسترجاع 23 مايو 2020 - عبر الأرشيف الوطني للمملكة المتحدة.
- ^ "الأرشيف الوطني – هايتي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 يناير 2021 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2023 .
- ^ الدستور الإمبراطوري في 20 مايو 1805 [ رابط ميت دائم ]
- ^ "تذكر هايتي | الثورة | مملكة هايتي. إعلان الملك". brown.edu . مؤرشف من الأصل في 7 فبراير 2023 . تم الاسترجاع 23 مايو 2020 .
- ^ كوربيت، بوب، محرر. (9 نوفمبر 2003). "17201: كوربيت: هايتي وهايتي باللغة الإنجليزية". جامعة ويبستر. مؤرشف من الأصل في 9 مارس 2017. تم الاسترجاع في 8 مارس 2017 .
- ^ دارديك، آلان، محرر (2016). جراحة الأوعية الدموية: منظور عالمي. سبرينغر. ص 341. ISBN 978-3-319-33745-6تم الاسترجاع بتاريخ 8 مايو 2017 .
- ^ ab Josh, Jagran, ed. (2016). "Current Affairs November 2016 eBook". ص. 93. تم الاسترجاع في 8 مايو 2017 .
- ^ "توقعات سكان العالم 2022". إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، قسم السكان . تم استرجاعه في 17 يوليو 2022 .
- ^ "توقعات سكان العالم 2022: المؤشرات الديموغرافية حسب المنطقة والمنطقة الفرعية والبلد، سنويًا للفترة 1950-2100" (XSLX) ("إجمالي السكان، اعتبارًا من 1 يوليو (بالآلاف)"). إدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية بالأمم المتحدة ، قسم السكان . تم الاسترجاع في 17 يوليو 2022 .
- ^ لولر، أندرو (23 ديسمبر 2020). "الغزاة قضوا تقريبًا على أول شعب في منطقة البحر الكاريبي قبل وقت طويل من وصول الإسبان، يكشف الحمض النووي". ناشيونال جيوغرافيك . مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2020.
- ^ ab NgCheong-Lum, Roseline (2005). هايتي (ثقافات العالم). نيويورك: إصدارات تايمز. ص. 19. ISBN 978-0-7614-1968-6. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023 . استرجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ ديفيز، آرثر (1953). "خسارة سانتا ماريا في عيد الميلاد عام 1492". المراجعة التاريخية الأمريكية : 854-865. doi :10.1086/ahr/58.4.854. ISSN 0002-8762.
- ^ ماكلين، فرانسيس (يناير 2008). "حصن كولومبوس المفقود". مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 يناير 2008 .
- ^ من "تاريخ هايتي – 7 Bord de Mer de Limonade". Nilstremmel.com. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 15 يوليو 2014 .
- ^ "En Bas Saline". متحف فلوريدا للتاريخ الطبيعي. 20 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 1 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 2 سبتمبر 2014 .
- ^ دانتيكات، إدويج (2005). "أناكاونا، الزهرة الذهبية". مجلة الدراسات الهايتية . 11 (2). نيويورك: سكولاستيك إنك.: 163-165. رقم ISBN 978-0-439-49906-4. جيستور 41715319.
- ^ ماثيوسون، تيم (1996). "جيفرسون وعدم الاعتراف بهايتي". وقائع الجمعية الفلسفية الأمريكية . 140 (1): 22-48. ISSN 0003-049X. JSTOR 987274.
- ^ "ملف تعريف الدولة: هايتي". بي بي سي نيوز . 19 يناير 2010. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 23 يناير 2010 .
- ^ ص 223 – بنيامين بيدي (1994). حرب 1898 والتدخلات الأمريكية، 1898-1934: موسوعة (طبعة 1 مايو 1994). دار نشر روتليدج؛ طبعة واحدة. ص 784. رقم ISBN 0-8240-5624-8.
توصلت الحكومتان الهايتية والأمريكية إلى اتفاق مرضٍ للطرفين في الاتفاق التنفيذي المؤرخ 7 أغسطس/آب 1933، وفي 15 أغسطس/آب غادر آخر مشاة البحرية. - ^ شيلينبرجر، مايكل (22 سبتمبر 2022). "أعمال شغب هايتي بسبب نصيحة صندوق النقد الدولي بخفض دعم الوقود". فوربس . مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2022 .
- ^ تايلور، لوك (18 أكتوبر 2022). "هايتي على وشك الانهيار، المنظمات غير الحكومية تحذر مع استمرار محادثات الأمم المتحدة لاستعادة النظام". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 14 يناير 2023. تم الاسترجاع 24 أكتوبر 2022 .
- ^ تايلور، لوك (11 يناير 2023). "هايتي لم تعد تمتلك أي مسؤولين حكوميين منتخبين بينما تتجه نحو الفوضى". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 8 فبراير 2023. تم الاسترجاع في 10 فبراير 2023 .
- ^ تشارلز، جاكلين (3 مايو 2023). "مع تفاقم العنف في هايتي، تراهن كندا على تقديم المساعدة للشرطة". ميامي هيرالد . مؤرشف من الأصل في 3 مايو 2023. تم الاسترجاع 3 مايو 2023 .
- ^ منظمة الدول الأمريكية (1 أغسطس 2009). "OAS – Member State: Haiti". oas.org . منظمة الدول الأمريكية: الديمقراطية من أجل السلام والأمن والتنمية. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 23 أبريل 2017 .
- ^ Press, ed. (2014). "Association of Caribbean States (1994–2014)" (PDF) . ص. 46. مؤرشف من الأصل (PDF) في 11 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 25 أبريل 2016 .
- ^ "صندوق النقد الدولي: قائمة الأعضاء". imf.org . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016 . استرجاع 23 أبريل 2017 .
- ^ "WTO ¦ World Trade Organization: Members and Observers". wto.org . مؤرشف من الأصل في 29 يونيو 2011 . تم استرجاعه في 23 أبريل 2017 .
- ^ "رؤى الأمم المتحدة للتنمية البشرية". مؤرشف من الأصل في 12 يوليو 2022. اطلع عليه بتاريخ 21 يونيو 2024 .
- ^ هايدن، جوزيف؛ فينسنت، بنيامين (1860). قاموس التواريخ المتعلقة بجميع العصور والأمم: للمرجع الشامل الذي يشمل الأحداث البارزة، القديمة والحديثة، وأسس وقوانين وحكومات البلدان - تقدمها في الحضارة والصناعة والفنون والعلوم - إنجازاتها في مجال الأسلحة - ومؤسساتها المدنية والعسكرية والدينية، وخاصة الإمبراطورية البريطانية. ص. 321. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاسترجاع 12 سبتمبر 2015 .
- ^ جيتار لين. فيربيل أزكاراتي، بيدرو؛ استيفيز، خورخي (2006). "ثالثًا: أوكاما-داكا تاينو (اسمعني، أنا تاينو)". عودة السكان الأصليين في منطقة البحر الكاريبي المعاصرة . نيويورك: دار نشر بيتر لانج. ص. 41. ردمك 978-0-8204-7488-5. LCCN 2005012816. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
- ^ إدموند، لويسكيت (2010). دموع هايتي. إكسليبريس . ص. 42. ISBN 978-1-4535-1770-3. LCCN 2010908468. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
- ^ سينوث، فرانك (2011). صنع وتدمير هايتي. بلومنجتون، إنديانا، الولايات المتحدة: دار المؤلف . ص. 1. ISBN 978-1-4567-5384-9. LCCN 2011907203. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 يوليو 2015 .
- ^ مارتينو، هارييت (2010). الساعة والرجل: رواية خيالية عن الثورة الهايتية وحياة توسان لوفرتور. مؤسسة تراث أروبا. ص 12. ISBN 978-99904-1-167-6. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023 . اطلع عليه بتاريخ 12 سبتمبر 2015 .
- ^ شتاين، جيل (2003). الدليل الكامل للبلهاء لتعلم اللغة الفرنسية. ألفا بوكس. ص. 18. رقم ISBN 978-1-59257-055-3.
- ^ "كيف تقول: هايتي وبورت أو برنس". بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2014. تم الاسترجاع في 19 نوفمبر 2014 .
- ^ Eldin, F. (1878). "Haïti, 13 ans de séjour aux Antilles" [هايتي، 13 عامًا من الإقامة في جزر الأنتيل] (بالفرنسية). ص. 33. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2023. تم الاسترجاع 21 يوليو 2015 .
- ^ "رحلة إلى سانتو دومينغو، خلال الأعوام 1788 و1789 و1790" (بالفرنسية). 1797. تم الاسترجاع في 31 مارس 2018 .
- ^ فرنانديز ، دانييل م. سيراك، كندرا أ؛ رينجباور، هارالد. صديق، جاكوب؛ روهلاند، نادين؛ تشيرونيت، أوليفيا؛ ماه، ماثيو؛ ماليك، سوابان؛ أولالدي، إنييجو؛ كوليتون، بريندان J .؛ أدامسكي، نيكول؛ برناردوس، ريبيكا؛ برافو، غييرمو؛ بروماندخوشباخت، نسرين؛ كالان ، كيمبرلي (4 فبراير 2021). “التاريخ الوراثي لمنطقة البحر الكاريبي قبل الاتصال”. طبيعة . 590 (7844): 103-110. بيب كود :2021Natur.590..103F. دوى :10.1038/s41586-020-03053-2. ISSN 0028-0836. بمك 7864882 . PMID 33361817.
- ^ كاسا ، روبرتو (1992). لوس إنديوس دي لاس أنتياس. افتتاحية أبيا يالا. ص 126–. رقم ISBN 978-84-7100-375-1. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2024 . استرجاع 27 يونيو 2015 .
- ^ ويلسون، صامويل م. (1990). هيسبانيولا: مشيخات الكاريبي في عصر كولومبوس . مطبعة جامعة ألاباما. ص 110. ISBN 978-0-8173-0462-1.
- ^ رويال، روبرت (ربيع 1992). "1492 والتعددية الثقافية". مجلة المراجعة الجامعية . 27 (2): 3-10. مؤرشف من الأصل في 16 فبراير 2009.
- ^ أوبر، فريدريك ألبيون، محرر (1906). كولومبوس المكتشف. دار نشر هاربر آند براذرز، نيويورك ولندن. ص 96. تم الاسترجاع في 2 ديسمبر 2015 .
- ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd ""هايتي"". مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2023 . تم الاسترجاع 5 سبتمبر 2019 .
- ^ abc Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 10.
- ^ "ماذا حدث للتاينو؟". سميثسونيان . أكتوبر 2011. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2013 .
- ^ كوبلو، ديفيد أ. (2004). الجدري: الكفاح للقضاء على آفة عالمية . مطبعة جامعة كاليفورنيا. رقم ISBN 978-0-520-24220-3.
- ^ "تاريخ الجدري – الجدري عبر العصور". إدارة خدمات الصحة بولاية تكساس. مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2019. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ جريفز، كيري أ. (2002). هايتي. كابستون. ص 22. ISBN 978-0-7368-1078-4.
- ^ "قوانين بورغوس، 1512-1513". Faculty.smu.edu. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2019. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "Encomienda (Spanish policy)". Britannica.com . مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2013 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ نايت، فرانكلين، منطقة البحر الكاريبي: نشأة القومية المجزأة ، الطبعة الثالثة، ص 54، نيويورك: مطبعة جامعة أكسفورد 1990.
- ^ دوكوين، جاك. (2013). برتراند دوجيرون، 1613–1676: مؤسس مستعمرة سان دومينغو وحاكم المضارب. بريست. رقم ISBN 978-2-84833-294-9. OCLC 849870919.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link) - ^ abcdefgh Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 11.
- ^ "جمهورية الدومينيكان – أول مستعمرة". دراسات الدولة . مكتبة الكونجرس ؛ قسم البحوث الفيدرالية . مؤرشف من الأصل في 13 ديسمبر 2010. تم الاسترجاع في 19 يونيو 2006 .
- ^ والتر إي. كريتشيك (2016). "1. الثقافة الهايتية والقوة العسكرية". شاهد عيان على الفوضى: روايات شخصية عن التدخل في هايتي، 1994. مطبعة جامعة نبراسكا. ص 6.
كانت المستعمرة الفرنسية التي يبلغ عدد مزارعها سبعة آلاف مزرعة تنتج 40% من التجارة الخارجية لفرنسا، أي ما يقرب من ضعف إنتاج جميع المستعمرات البريطانية مجتمعة
- ^ كوبو، ستيف (2008). تاريخ هايتي. مجموعة جرينوود للنشر. ص 18. ISBN 978-0-313-34089-5. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 7 يناير 2018 .
- ^ "تاريخ الهجرة إلى كندا". Faculty.marianopolis.edu. مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2007. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ abc Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 12.
- ^ ab Farmer, Paul (15 April 2004). "من الذي أزاح أريستيد؟". مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 19 فبراير 2010 .
- ^ كيبلي، كينيث ف. (2002). العبيد في منطقة البحر الكاريبي: تاريخ بيولوجي. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 145. ISBN 978-0-521-52470-4. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 27 يونيو 2015 .
- ^ ستينشكومب، آرثر ل. (11 ديسمبر 1995). العبودية في جزيرة السكر في عصر التنوير: الاقتصاد السياسي في العالم الكاريبي. مطبعة جامعة برينستون. رقم ISBN 978-1-4008-2200-3. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 23 مارس 2018 .
- ^ مجلة الدراسات الهايتية. رابطة الدراسات الهايتية. 2001. ص. 67. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024. تم الاسترجاع 23 مارس 2018 .
- ^ "مرسوم المؤتمر الوطني الصادر في 4 فبراير 1794، بإلغاء العبودية في جميع المستعمرات". Chnm.gmu.edu. مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2011. تم استرجاعه في 24 يوليو 2013 .
- ^ "1784–1800 – الولايات المتحدة والثورة الهايتية". History.state.gov. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ جوزيف، رايموند أ. (22 مارس 1987). "أقطاب في هايتي". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "جون آدامز يدعم توسان لوفرتور ويرعب جيفرسون". 29 مارس 2017. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 25 نوفمبر 2021 .
- ^ شينا، روبرت ل. (2003). حروب أمريكا اللاتينية: المجلد الأول . كتب بوتوماك.
- ^ المنتقمون من العالم الجديد: قصة الثورة الهايتية . مطبعة جامعة هارفارد . 2009. ص 182.
- ^ كوربيت، بوب. "الثورة الهايتية 1791-1803". جامعة ويبستر. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 19 أكتوبر 2013 .
- ^ Smucker, Glenn R. (December 1989). Richard A. Haggerty (ed.). A Country Study: Haiti. Library of Congress Federal Research Division. Toussaint Louverture. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2009. تم الاسترجاع في 2 نوفمبر 2007 .
- ^ "الثورة الهايتية: دليل YPT". Young Pioneer Tours . 7 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 3 يوليو 2023 .
- ^ مجلة سميثسونيان. "تاريخ أزمة اللاجئين الأولى في الولايات المتحدة". مجلة سميثسونيان . مؤرشف من الأصل في 10 يونيو 2022. تم الاسترجاع 10 يونيو 2022.
على الرغم من كل هذا الجنون، إلا أن ولاية كارولينا الجنوبية رفعت حظرها على العبيد الأجانب في عام 1804، واستقر جميع الذين وصلوا من سانت دومينغو هناك في النهاية. وفقًا لديسينس، تم الترحيب بالعديد منهم بحرارة شديدة. كان هذا صحيحًا بشكل خاص بالنسبة لنحو 8000 لاجئ من أصل 25000 لاجئ شاركوا في لون البشرة والدين المشترك مع نظرائهم الأمريكيين.
- ^ فريزر، فلورا (2009). فينوس الإمبراطورية: حياة بولين بونابرت . جون موراي.
- ^ "الكارثة الهايتية: الحمى الصفراء ومصير الفرنسيين". جامعة ولاية مونتانا. مؤرشف من الأصل في 7 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ آدم هوشيلد (30 مايو 2004). "ميلاد أمة / هل حكم التاريخ الدموي لهايتي الذي دام 200 عام على نفسها بمزيد من العنف؟". سان فرانسيسكو كرونيكل . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ abcdefgh Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 13.
- ^ جاكسون، موريس؛ بيكون، جاكلين (2010). "الحمى والقلق: الثورة الهايتية وردود الفعل الأمريكية الأفريقية". في جاكسون، موريس؛ بيكون، جاكلين (المحرران). الأمريكيون الأفارقة والثورة الهايتية: مقالات مختارة ووثائق تاريخية . روتليدج. رقم ISBN 978-1-134-72613-4. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2018 .
... النضال العظيم الذي بدأ في عام 1791 وأسفر عن أول دولة سوداء مستقلة بعد الاستعمار والأمة الوحيدة التي حصلت على الاستقلال من خلال تمرد العبيد.
- ^ CLR James, Black Jacobins (لندن: Seckur & Warburg، 1938)
- ^ "الثورة الهايتية وشراء لويزيانا". الجريدة الرسمية . 10 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2023. تم الاسترجاع 3 يوليو 2023 .
- ^ كلودفيلتر، مايكل (23 مايو 2017). الحرب والصراعات المسلحة: موسوعة إحصائية للضحايا والأرقام الأخرى، 1492-2015، الطبعة الرابعة. ماكفارلاند. ISBN 9780786474707. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . تم الاسترجاع 18 أغسطس 2023 .
بلغت الخسائر الفرنسية من 1830 إلى 1851 3336 قتيلاً في المعركة و92329 ماتوا متأثرين بجراحهم أو من جميع الأسباب الأخرى. بين عامي 1830 و1870، قُتل 411 ضابطًا فرنسيًا وجُرح 1360. وقُدِّر عدد القتلى في الرتب بنحو 10000 قتيل و35000 جريح في جميع الحملات الاستعمارية الفرنسية. توفي بضعة آلاف من هذا العدد في المكسيك أو الهند الصينية، لكن الغالبية العظمى لاقوا حتفهم في الجزائر. كان للمرض خسائر أكبر. يضع أحد التقديرات إجمالي الوفيات الفرنسية والفيلق الأجنبي بسبب المعركة والمرض طوال القرن عند 110000.
- ^ شينا. حروب أمريكا اللاتينية . كتب بوتوماك. ص 1772.
- ^ ويلسون، كولين؛ ويلسون، دامون (2015). نهاية القتل: كان البشر دائمًا قساة ومتوحشين وقاتلين. هل كل هذا على وشك التغيير ؟
- ^ كريستر بيتلي، الغضب الأبيض: مالك العبيد الجامايكي وعصر الثورة (أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد، 2018)، ص 182.
- ^ ""تاريخ موجز لديسالين"، مجلة التبشير لعام 1825". جامعة ويبستر. مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر 2005. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 209.
- ^ دستور هايتي [ [ كذا ]] نيويورك إيفيننج بوست 15 يوليو 1805.
- ^ مجلة شهرية وصحيفة بريتيش ريجيستر. المجلد XLVIII. ر. فيليبس. 1819. ص. 335. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024. تم الاسترجاع 27 يونيو 2015 .
- ^ بويس ديفيز، كارول (2008). موسوعة الشتات الأفريقي: الأصول والتجارب والثقافة. المجلد الأول. ABC-CLIO. ص. 380. ISBN 978-1-85109-700-5.
- ^ بوبكين، جيريمي د. (15 فبراير/شباط 2010). مواجهة الثورة العنصرية: روايات شهود العيان عن الانتفاضة الهايتية. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 137. رقم ISBN 978-0-226-67585-5تم الاسترجاع بتاريخ 20 يونيو 2017 .
- ^ بوبكين، جيريمي د. (11 فبراير 2011). العبيد الذين هزموا نابليون: توسان لوفرتور وحرب الاستقلال الهايتية، 1801-1804. مطبعة جامعة ألاباما. ص 322. ISBN 978-0-8173-1732-4تم الاسترجاع بتاريخ 20 يونيو 2017 .
- ^ "الولايات المتحدة والثورة الهايتية، 1791-1804". history.state.gov . مؤرشف من الأصل في 20 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 7 فبراير 2017 .
- ^ "من سانت دومينغو إلى لويزيانا، تجربة الهجرة الأفريقية الأمريكية". Inmotionaame.org. مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2021. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "في ساحة الكونغو: نيو أورليانز الاستعمارية". Thenation.com. 10 ديسمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2018. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "الهايتيون". مركز السياحة الثقافية والبيئية، جامعة لويزيانا. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2008. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ سونتاغ، ديبورا. "أخبار عن هايتي، بما في ذلك التعليقات والمقالات الأرشيفية المنشورة في صحيفة نيويورك تايمز". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2015 .
- ^ ab United Press International, ed. (29 January 1978). "Haiti's Citadelle Described As 8th Wonder of the World". Reading Eagle. ص. 40. تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2014 .
- ^ بيل، ماديسون سمارت (10 يونيو 2009). توسان لوفرتور: سيرة ذاتية. نيويورك: بانثيون، 2007 (كتب فينتاج، 2008). رقم ISBN 978-1-4000-7935-3.
- ^ Sutherland, Claudia E. (16 July 2007). Haitian Revolution (1791–1804). مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2018. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ Peguero, Valentina (نوفمبر 1998). "Teaching the Haitian Revolution: Its Place in Western and Modern World History". The History Teacher . 32 (1): 33–41. doi :10.2307/494418. JSTOR 494418. S2CID 141205471.
- ^ تومسون، كريستا أ. (خريف 2007). "الانشغال بهايتي: حلم الشتات في الفن الأفريقي الأمريكي، 1915-1942". الفن الأمريكي . 21 (3): 74-97. doi :10.1086/526481. JSTOR 10.1086/526481. S2CID 161805052.
- ^ "هنري كريستوف: السيرة الذاتية". Answers.com. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ بوشنيل، ديفيد؛ ليستر لانجلي، محرران (2008). سيمون بوليفار: مقالات عن حياة وإرث المحرر . رومان وليتل فيلد. ص 5. ISBN 978-0-7425-5619-5.
- ^ “La Reconquista: Batalla de Palo Hincado (La Reconquista: Battle of Palo Hincado) (بالإسبانية)”. Mi país: هيستوريا (بلدي). 29 يوليو 2010 مؤرشفة من الأصلي في 30 يونيو 2018 . تم الاسترجاع 11 سبتمبر 2010 .
- ^ ساجاس، إرنستو (14 أكتوبر 1994). "تناقض واضح؟ التصورات الشعبية عن هايتي والسياسة الخارجية لجمهورية الدومينيكان". المؤتمر السنوي السادس لجمعية الدراسات الهايتية. مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2007. تم الاسترجاع في 19 أغسطس 2007 .
- ^ "جمهورية الدومينيكان – تاريخ". Britannica.com . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "جان بيير بوير (رئيس هايتي)". Britannica.com . مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ كوربيت، بوب (يوليو 1995). "1820 – 1843: حكم جان بيير بوير". جامعة ويبستر. مؤرشف من الأصل في 21 ديسمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ فيرير، جيرارد ألفونس (27 أغسطس 1999). "هايتي وشتاتها: حدود تاريخية وثقافية واقتصادية جديدة، إعادة طبع من الجريدة الرسمية الأمريكية فيلادلفيا، 1824". Webster.edu. مؤرشف من الأصل في 10 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ “السفارة الفرنسية الأولى في هايتي”. القائمة محتوى خطة الموقع سفارة فرنسا في بورت أو برنس (باللغة الفرنسية). حكومة فرنسا. مؤرشفة من الأصلي في 8 أبريل 2022 . تم الاسترجاع 27 أكتوبر 2017 .
- ^ م. ديجروس، إنشاء المشاركات الدبلوماسية والقنصلية، Revue d'histoire Diplomatic، 1986؛ باللغة الفرنسية
- ^ ج.ف. بريير، هايتي وفرنسا، 1804-1848: لو ريف بريسي، باريس، كارثالا 2008؛ باللغة الفرنسية
- ^ هنلي، جون (14 يناير 2010). "هايتي: نزول طويل إلى الجحيم". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2015. تم الاسترجاع 15 أكتوبر 2018 .
- ^ abcdefgh Bethell, Leslie (1984). تاريخ كامبريدج لأمريكا اللاتينية: المجلد 3. مطبعة جامعة كامبريدج. ص 267-269.
- ^ abc
تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي يقع ضمن المجال العام : Léger, Jacques Nicolas (1907). Haiti: Her History and Her Detractors. Neale Publishing Company . ص. 197–198. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2018 .
- ^ abcd تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي يقع ضمن المجال العام : Léger, Jacques Nicolas (1907). Haiti: Her History and Her Detractors. Neale Publishing Company . ص. 202–204. مؤرشف من الأصل في 18 ديسمبر 2022 . تم الاسترجاع في 9 فبراير 2018 .
- ^ روجوزينسكي، جان (1999). تاريخ موجز لمنطقة البحر الكاريبي (طبعة منقحة). نيويورك: حقائق عن الملف، ص 220. رقم ISBN 0-8160-3811-2.
- ^ تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي يقع ضمن المجال العام : Léger, Jacques Nicolas (1907). "الفصل السادس عشر". هايتي: تاريخها ومنتقدوها . شركة نيل للنشر . ص. 211-216. مؤرشف من الأصل في 9 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2019 .
- ^ هايتي: تاريخها ومنتقدوها، بقلم جاك نيكولاس ليجيه ، جامعة ميشيغان، 2006، ص 235-236
- ^ تتضمن هذه المقالة نصًا من هذا المصدر، والذي هو في المجال العام : Léger, Jacques Nicolas (1907). "الفصل الثاني والعشرون". هايتي: تاريخها ومنتقدوها . نيويورك؛ واشنطن: شركة نيل للنشر . ص. 245-247. مؤرشف من الأصل في 12 نوفمبر 2022. تم الاسترجاع في 8 سبتمبر 2019 .
- ^ جاك نيكولاس ليجيه (1907). هايتي، تاريخها ومنتقدوها. نيويورك: شركة نيل للنشر . ص 249.
- ^ "التعجيل بانتخاب سيمون في هايتي؛ يخشى المتابعون أن يؤدي التأخير إلى اضطرابات ويستدعي تدخل الولايات المتحدة" أرشيف 4 مارس 2021 على موقع واي باك مشين صحيفة نيويورك تايمز 8 ديسمبر 1908
- ^ "انتخب سيمون رئيسًا؛ بعد تحرك الكونجرس الهايتي، تم الاعتراف به من قبل الولايات المتحدة" أرشيف 9 مارس 2021 على موقع واي باك مشين ، نيويورك تايمز 18 ديسمبر 1908
- ^ "ليكونتي في عاصمة هايتي؛ الزعيم الثوري يستولي على القصر الوطني" (PDF) . نيويورك تايمز . 8 أغسطس 1911. ص. 4. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 مارس 2021. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
- ^ هايز، كارلتون هـ؛ إدوارد م. سايت (ديسمبر 1912). "سجل الأحداث السياسية". مجلة العلوم السياسية الفصلية . 27 (4): 752. doi :10.2307/2141264. JSTOR 2141264.
- ^ كابلان، الإمبريالية الأمريكية في أمريكا اللاتينية ، ص 61.
- ^ احتلال هايتي، 1915-1934 محفوظ في 23 ديسمبر 2021 على موقع واي باك مشين ، وزارة الخارجية الأمريكية
- ^ abcdefg Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 15.
- ^ مكتب المؤرخ، حكومة الولايات المتحدة. غزو واحتلال الولايات المتحدة لهايتي، 1915-1934 محفوظ في 4 يناير 2016 على موقع واي باك مشين
- ^ ميليت، آلان ريد (1991). Semper Fidelis: تاريخ مشاة البحرية الأمريكية. نيويورك: سايمون وشوستر. ص. 185. ISBN 9780029215968. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 8 سبتمبر 2019 .
- ^ شميت، هانز (1971). احتلال الولايات المتحدة لهايتي، 1915-1934 . مطبعة جامعة روتجرز . ص. 99. ISBN 9780813522036.
- ^ هاينل 1996، ص 454-455.
- ^ دانتيكات ، إدويدج (28 يوليو 2015)، مجلة نيويوركر .
- ^ هنل، ص 454-455.
- ^ أنجولو، أيه جيه (2010). "التعليم أثناء الاحتلال الأمريكي لهايتي، 1915-1934". دراسات تاريخية في التعليم . 22 (2): 1-17. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ مونرو، دانا ج. (1969). "الانسحاب الأمريكي من هايتي، 1929-1934". المراجعة التاريخية الأمريكية الإسبانية . 49 (1): 1-26. doi :10.2307/2511314. JSTOR 2511314.
- ^ ريندا، ماري (2001). الاستيلاء على هايتي: الاحتلال العسكري وثقافة الإمبريالية الأمريكية 1915-1940 . تشابل هيل ولندن: مطبعة جامعة نورث كارولينا. ص 15.
- ^ "صورة رمزية للحرية الهايتية". مجلة النيويوركر . 28 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 6 يناير 2017 .
- ^ شميدت 1971، ص 102
- ^ فارمر، بول (2003). استخدامات هايتي . دار نشر كومن كوريج. ص 98.
- ^ فارمر، بول (2006). الإيدز والاتهام: هايتي وجغرافيا اللوم . مطبعة جامعة كاليفورنيا. ص 180-181. رقم ISBN 978-0-520-24839-7.
- ^ Wucker, Michele. "لماذا يتقاتل الديوك: الدومينيكانيون والهايتيون والنضال من أجل هيسبانيولا". Windows on Haiti . مؤرشف من الأصل في 31 أغسطس 2018 . تم الاسترجاع في 26 ديسمبر 2007 .
- ^ مالون، ديفيد (1998). اتخاذ القرار في مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة: حالة هايتي، 1990-1997. دار كلارندون للنشر. رقم ISBN 978-0-19-829483-2. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 8 فبراير 2018 .
- ^ "amhe.org". مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2023 . استرجاع 24 مايو 2023 .
- ^ د. إريك جولدشتاين، روتليدج، 2005، الحروب ومعاهدات السلام: 1816 إلى 1991 ، ص 217.
- ^ د. إريك جولدشتاين، روتليدج، 2005، الحروب ومعاهدات السلام: 1816 إلى 1991 ، ص 218.
- ^ "الدول الأعضاء المؤسسة". الأمم المتحدة. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2009. اطلع عليه بتاريخ 28 يونيو 2017 .
- ^ "أرشيف صور عصبة الأمم – الجمعية الأولى، جنيف، 15 نوفمبر- 18 ديسمبر 1920". indiana.edu . مؤرشف من الأصل في 6 أبريل 2019 . تم الاسترجاع 22 يونيو 2017 .
- ^ Hall, Michael R., ed. (2012). Historical Dictionary of Haiti. Scarecrow Press. p. 255. ISBN 978-0-8108-7810-5. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 22 يونيو 2017 .
- ^ Clammer, Paul, ed. (2016). Haiti. Bradt Travel Guides. p. 16. ISBN 9781841629230. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 9 سبتمبر 2019 .
- ^ رايموند، بروسبيري (26 يوليو 2013). "السياحة يمكن أن تساعد هايتي على العودة إلى أيامها الهادئة". guardian.co.uk . لندن. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 26 يوليو 2013 .
- ^ abcdefgh Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 17.
- ^ برايان، باتريك إي. (1984). الثورة الهايتية وآثارها. هاينمان. ISBN 978-0-435-98301-7. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 27 يونيو 2015 .
- ^ “فرانسوا دوفالييه”. الموسوعة البريطانية .
- ^ شتراو، ستين. "سيرة ذاتية: فرانسوا دوفالييه (1907-1971)". PolymerNotes.org . مؤرشف من الأصل في 11 يوليو 2015.
- ^ شو، كارل (2005) [2004]. جنون القوة! [ Šílenství mocných ] (باللغة التشيكية). براها: ميتافورا. ص. 52. ردمك 978-80-7359-002-4.
- ^ Clammer, Paul (1 February 2014). "هل هايتي هي أفضل وجهة جديدة في منطقة البحر الكاريبي؟". The Huffington Post . مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2014 . تم الاسترجاع في 3 نوفمبر 2014 .
- ^ أبرامز، إليوت (نوفمبر 2014). "التخلص من بيبي دوك". تعليق . 138 : 27–30. ISSN 0010-2601. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2018. تم الاسترجاع في 9 سبتمبر 2019 .
- ^ "يجب أن تتغير الأمور في هايتي،" البابا يخبر دوفالييه. The Spokesman-Review . سبوكان، واشنطن. أسوشيتد برس. 10 مارس 1983. ص. 15. ISSN 1064-7317 . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 9 سبتمبر 2019.
ورد البابا الكاثوليكي الروماني بمحاضرة صارمة للنخبة الثرية في الدولة الجزيرة، قائلاً للرئيس البالغ من العمر 31 عامًا مدى الحياة لأفقر دولة في نصف الكرة الغربي، "يجب أن تتغير الأمور في هايتي". ... قال [
البابا يوحنا بولس الثاني
]: "أدعو كل أولئك الذين لديهم السلطة والثروة والثقافة حتى يتمكنوا من فهم المسؤولية الجادة والعاجلة لمساعدة إخوانهم وأخواتهم".
- ^ " فالبرون، مارغوري (28 يناير 2011). ""بيبي دوك" دوفالييه غاب عن هايتي. لهذا السبب عاد". واشنطن بوست . مؤرشف من الأصل في 20 يوليو 2019. تم الاسترجاع 29 ديسمبر 2017 .
- ^ ويلينتس، إيمي، محرر (2013). وداعًا، فريد فودو: رسالة من هايتي. سايمون وشوستر. ص 13. ISBN 9781451643978تم الاسترجاع بتاريخ 24 مايو 2020 .
- ^ ويتني، كاثلين ماري (1996)، "الخطيئة، والفراف، ووكالة المخابرات المركزية: العمل السري الأمريكي في هايتي"، مجلة جنوب غرب القانون والتجارة في الأمريكتين ، المجلد 3، العدد 2 (1996)، ص 303-332، وخاصة ص 319.
- ^ كارتر، جيمي (30 سبتمبر 1990). "انتخابات هايتي تحتاج إلى مساعدة". مركز كارتر. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 10 سبتمبر 2019 .
- ^ ab IACHR , تقرير عن حالة حقوق الإنسان في هايتي محفوظ في 28 يوليو 2020 على موقع Wayback Machine , OEA/Ser.L/V/II.74 doc. 9 rev. 1, 7 September 1988
- ^ لجنة مراقبة الأمريكتين (الولايات المتحدة)، التحالف الوطني للاجئين الهايتيين، منظمة حقوق الكاريبي. كلما تغيرت الأمور-- حقوق الإنسان في هايتي، مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 على موقع واي باك مشين ، هيومن رايتس ووتش ، 1989. ص 96-98.
- ^ روتر، لاري، محرر. (15 نوفمبر 1991). "حاكم هايتي السابق يواجه دعوى قضائية تتعلق بحقوق الإنسان في الولايات المتحدة" نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 فبراير 2018. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2019 .
- ^ أنتوني باين وبول ك. ساتون (1993)، السياسة الكاريبية الحديثة . مطبعة جامعة جونز هوبكنز، 1993. ص90
- ^ كولينز، إدوارد جونيور، كول، تيموثي م. (1996)، "شرعنة النظام في حالات الحكومات المنفية الناجمة عن الانقلاب: حالات الرئيسين مكاريوس وأريستيد"، مجلة القانون الدولي والممارسة 5(2)، ص 220.
- ^ "الأنشطة حسب البلد: هايتي". مركز كارتر. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. استرجاع 19 فبراير 2010 .
- ^ مانيجول، كاثرين س. (16 أكتوبر 1994). "بالنسبة لأتباع أريستيد، كل خطوة هي رقصة، وكل هتاف أغنية". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ بيل، بيفرلي (2013). خطوط الصدع: وجهات نظر عبر الانقسام في هايتي . إيثاكا، نيويورك: مطبعة جامعة كورنيل. ص 30-38. رقم ISBN 978-0-8014-7769-0.
- ^ "إعصار جوردون 1994". Hurricane Central. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2016 .
- ^ "إعصار جوردون 1994". NOAA. مؤرشف من الأصل في 7 أكتوبر 2016. تم الاسترجاع 4 أكتوبر 2016 .
- ^ هايتي: الانتخابات التي جرت في عام 1995 أرشيف 5 مارس 2016 على موقع واي باك مشين الاتحاد البرلماني الدولي
- ^ نوهلين، د (2005) الانتخابات في الأمريكتين: دليل البيانات، المجلد الأول ، ص392 ISBN 978-0-19-928357-6
- ^ هالوارد، ب. (2007). سد الفيضان: هايتي، أريستيد، وسياسات الاحتواء . لندن، المملكة المتحدة: فيرسو بوكس. ص. xiii، 78-79.
- ^ abcd Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 19.
- ^ بوس، تيري ف.؛ جاردنر، آدم (2009). هايتي في الميزان: لماذا فشلت المساعدات الخارجية وما الذي يمكننا فعله حيال ذلك . مطبعة مؤسسة بروكينجز. رقم ISBN 978-0-8157-0164-4.
- ^ "أريستيد مختطف من قبل القوات الأمريكية؟". Globalpolicy.org. 1 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "حصريًا: أريستيد وحارسه الشخصي يصفان الدور الأمريكي في إقالته". Democracynow.org . 16 مارس 2004. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ Buschschluter, Vanessa (16 January 2010). "The long history of troubled ties between Haiti and the US". BBC News . مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ abc Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 20.
- ^ فارنر، بيل (25 أغسطس/آب 2005). "عصابات هايتي تسعى إلى هدنة من شأنها تسهيل الانتخابات". بلومبرج.كوم. مؤرشف من الأصل في 16 سبتمبر/أيلول 2015. تم الاسترجاع في 24 يوليو/تموز 2013 .
- ^ كلاريتش، كاثي (13 يونيو 2012). "هل سيكون إرث الأمم المتحدة في هايتي كله عن الفضيحة؟". كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 10 سبتمبر 2013 .
- ^ تومسون، جينجر (10 فبراير 2006). "مرشح الفقراء في هايتي يتصدر النتائج الأولية بحصوله على 61% من الأصوات". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 أبريل 2014.
- ^ "معرض الصور: جان تضرب هايتي". أورلاندو سنتينل . مؤرشف من الأصل في 5 مايو 2009. تم الاسترجاع في 16 فبراير 2010 .
- ^ "الأمم المتحدة تسعى لجمع ما يقرب من 108 مليون دولار أمريكي لفيضانات هايتي". يو إس إيه توداي . 10 سبتمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2008. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "إعلان فوز بريفال في انتخابات هايتي". بي بي سي نيوز . 16 فبراير 2006. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 4 مايو 2010 .
- ^ "سقوط حكومة هايتي بعد أعمال شغب بسبب الغذاء". رويترز . 12 أبريل 2008. مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 16 فبراير 2010 .
- ^ "Magnitude 7.0 – Haiti Region". مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. اطلع عليه بتاريخ 12 يناير 2010 .
- ^ "حقائق سريعة عن زلزال هايتي". CNN . 12 ديسمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 12 يناير 2018 .
- ^ Archibold, Randal C. (13 January 2011). "Haiti: Quake's Toll Rises to 316,000" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع في 18 مارس 2012 .
- ^ ريتشي، هانا ؛ روزر، ماكس (2 فبراير 2024). "ما هي أخطر الزلازل في العالم؟". عالمنا في البيانات . مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2023. تم الاسترجاع 10 أبريل 2023 .
- ^ سونتاغ، ديبورا. "في هايتي، إخفاقات عالمية في التعامل مع وباء الكوليرا" . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع 21 يونيو 2015 .
- ^ "عام من التردد يجعل تعافي هايتي متوقفا". منظمة أوكسفام. 6 يناير/كانون الثاني 2011. مؤرشف من الأصل في 2 نوفمبر/تشرين الثاني 2013. تم استرجاعه في 24 يوليو/تموز 2013 .
- ^ جلادستون، ريك (27 يونيو 2017). "الأمم المتحدة جلبت الكوليرا إلى هايتي. والآن تتخبط في جهودها للتكفير عن الذنب" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع 12 يناير 2018 .
- ^ abc Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 21.
- ^ "هايتي – تنصيب: ميشيل مارتيلي، الرئيس السادس والخمسين لهايتي". Haitilibre.com. 14 مايو 2011. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ جينجر تومسون (19 يناير 2011). "أريستيد يقول إنه مستعد لمتابعة دوفالييه إلى هايتي" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022.
- ^ وكالات (4 أكتوبر 2014). "توفي جان كلود دوفالييه، الدكتاتور الهايتي السابق، عن عمر ناهز 63 عامًا". الغارديان . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2015. اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل 2016 .
- ^ كوشنر، جاكوب (17 يناير/كانون الثاني 2011). "عودة مفاجئة لـ"طبيب الأطفال" في هايتي من المنفى". صالون . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 27 مايو/أيار 2013.
- ^ جيفورد، اللورد أنتوني (2012). "صياغة قضية التعويضات". الاستعمار والعبودية والتعويضات والتجارة: معالجة "الماضي"؟. روتليدج. ص. 96. ISBN 978-1-136-59792-3. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2024 . استرجاع 25 فبراير 2018 .
- ^ "تعويضات العبودية: أموال الدم". مجلة الإيكونوميست . 5 أكتوبر 2013. مؤرشف من الأصل في 4 ديسمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 29 أغسطس 2017 .
- ^ روبلز، فرانسيس (7 فبراير 2016). "ميشيل مارتيلي، رئيس هايتي، يغادر دون خليفة" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع 7 فبراير 2016 .
- ^ جايلر ديلفا، جوزيف (25 أبريل 2016). "هايتي تقول إن الانتخابات قد تستمر لأشهر، والاحتجاجات تتزايد". رويترز . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 26 أبريل 2016 .
- ^ "هايتي – فلاش: تأجيل انتخابات التاسع من أكتوبر". هايتي ليبر . 5 أكتوبر 2016. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2016 .
- ^ @cep_haiti (28 نوفمبر 2016). "النتائج الأولية للانتخابات الرئاسية في 20 نوفمبر 2016 pic.twitter.com/i9GsrkkU8p" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
- ^ برايس، ماكيني (29 نوفمبر 2016). "رجل الأعمال مويس يفوز بانتخابات هايتي في الجولة الأولى - النتائج المؤقتة". رويترز . بورت أو برنس. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع في 16 نوفمبر 2017 .
- ^ "هايتي: آلاف الأشخاص يحتجون ضد الفساد". دويتشه فيله . 8 فبراير 2019. مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2019. اطلع عليه بتاريخ 19 نوفمبر 2019 .
- ^ "رسميًا: اغتيال رئيس هايتي جوفينيل مويس في منزله". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 7 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 سبتمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 7 يوليو 2021 .
- ^ "هايتي – الخلفية". كتاب حقائق العالم . وكالة المخابرات المركزية. 15 يونيو 2022. مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع 16 يونيو 2022 .
- ^ هو، كيتلين؛ جالون، ناتالي؛ ريفرز، مات؛ دوبان، إيتانت (19 يوليو 2021). "رئيس وزراء هايتي بالإنابة كلود جوزيف يتنحى وسط صراع على السلطة بعد اغتيال الرئيس". سي إن إن . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2021. استرجاع 19 يوليو 2021 .
- ^ "زلزال مميت بقوة 7.2 درجة يضرب هايتي". بي بي سي نيوز . 14 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2021. تم الاسترجاع 15 أغسطس 2021 .
- ^ كافالو، إدواردو؛ لورا جيلز ألفاريز؛ أندرو باول (28 سبتمبر 2021). "تقدير التأثير الاقتصادي المحتمل لزلزال هايتي عام 2021". البنك الدولي للتنمية . مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 18 يناير 2022 .
- ^ "هايتي تواجه تعثر الانتخابات، وزيادة حالات الاختطاف، وانعدام الأمن المستشري". أخبار الأمم المتحدة . الأمم المتحدة. 4 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 18 يناير 2022 .
- ^ "هايتي تشهد مظاهرات دامية ضد ارتفاع أسعار الوقود". لوموند . 17 سبتمبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2022 .
- ^ "هايتي تصل إلى نقطة الانهيار مع تدهور الاقتصاد وارتفاع وتيرة العنف". بي بي إس . 4 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 8 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 8 أكتوبر 2022 .
- ^ فيليبس، توم (21 مارس 2023). "الأمم المتحدة تدعو إلى تدخل أجنبي في هايتي مع تصاعد العنف". الجارديان . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2023. استرجاع 26 أبريل 2023 .
- ^ ab Wilentz, Amy (17 April 2023). "هايتي، أبريل 2023: قريبًا لن يتبقى أحد ليتم اختطافه". The Nation. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2023 . تم الاسترجاع 26 أبريل 2023 .
- ^ ديفيد سي، آدامز؛ روبليس، فرانسيس (17 مارس 2024). "مستشفيات هايتي نجت من الكوليرا وكوفيد. العصابات تغلقها". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 17 مارس 2024. تم الاسترجاع في 19 مارس 2024 .
- ^ "رئيس وزراء هايتي ممنوع من دخول بلاده ويواجه ضغوطًا للاستقالة". وكالة أسوشيتد برس للأنباء . 6 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2024. استرجاع 7 مارس 2024 .
- ^ أب روبنسون ، جيفرارد (25 أبريل 2024). "أعضاء المجلس الرئاسي الانتقالي سيعقدون اجتماعهم في 25 أبريل 2024 في القصر الوطني". لو نوفيليست (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 26 أبريل 2024 . تم الاسترجاع في 1 مايو 2024 .
- ^ "الجغرافيا: هايتي". مكتبة الكونجرس . مؤرشف من الأصل في 9 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ "الجغرافيا: هايتي". مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 29 سبتمبر 2014 .
- ^ abcdefghijklmn "CIA World Factbook – Haiti". مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع 3 سبتمبر 2019 .
- ^ جينيفر ويلز، "سد للشعب، وشعب ملعون" أرشيف 3 سبتمبر 2019 على موقع واي باك مشين ، تورنتو ستار ، 21 نوفمبر 2010
- ^ لاري روتر (19 أكتوبر 1998). "من يملك هذه الصخرة؟ نعم، يهتم الهايتيون". مجلة بورت أو برنس (أعيد طبعها في نيويورك تايمز) . مؤرشف من الأصل في 8 أبريل 2022. تم استرجاعه في 28 يناير 2012 .
- ^ هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية (أغسطس 2000). "جزيرة نافاسا: جولة تصويرية (1998-1999)". هيئة المسح الجيولوجي الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 19 نوفمبر 2012. تم الاسترجاع في 18 نوفمبر 2012 .
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link) - ^ ""Magnitive 7.0 – HAITI REGION Tectonic Summary" United States Geological Survey, 12 January 2010". Earthquake.usgs.gov. مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2010. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ Hayes, GP; Briggs RW; Sladen A.; Fielding EJ; Prentice C.; Hudnut K.; Mann P.; Taylor FW; Crone AJ; Gold R.; Ito T.; Simons M. (2010). "Complex rupture during the 12 January 2010 Haiti ceaser" (PDF) . Nature Geoscience . 3 (11): 800–805. Bibcode :2010NatGe...3..800H. doi :10.1038/ngeo977. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 ديسمبر 2017. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2019 .
- ^ DeMets, C.; Wiggins-Grandison W. (2007). "تشوه جامايكا وحركة صفيحة جوناف الدقيقة من بيانات نظام تحديد المواقع العالمي والبيانات الزلزالية". المجلة الجيوفيزيائية الدولية . 168 (1): 362-378. Bibcode :2007GeoJI.168..362D. doi : 10.1111/j.1365-246X.2006.03236.x .
- ^ مان، بول؛ كاليه، إيريك؛ ديميتس، تشاك؛ برنتيس، كارول إس؛ ويجينز-جرانديسون، مارغريت (مارس 2008). "منطقة صدع الانزلاق الزلزالي في إنتيكيلو-بلانتان جاردن: خطر زلزالي رئيسي يؤثر على جمهورية الدومينيكان وهايتي وجامايكا". المؤتمر الجيولوجي الكاريبي الثامن عشر. مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2010. تم الاسترجاع في 13 يناير 2010 .
- ^ "3 أسئلة: فهم زلازل هايتي". أخبار معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا | معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا . 6 أكتوبر 2021. مؤرشف من الأصل في 1 يونيو 2024. تم الاسترجاع 1 يونيو 2024 .
- ^ التقييم البيئي لمشروع الطاقة في شمال هايتي التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية محفوظ في 5 أغسطس 2022 على موقع واي باك مشين . الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. ute.gouv.ht. يونيو 2011
- ^ براون، جون س. (1924). "ينابيع المياه الساخنة في جمهورية هايتي". مجلة الجيولوجيا . 32 (5). مطبعة جامعة شيكاغو: 384-399. رمز Bibcode :1924JG.....32..384B. doi :10.1086/623111. ISSN 0022-1376. S2CID 128421492. مؤرشف من الأصل في 22 أغسطس 2022. تم الاسترجاع في 25 يوليو 2022 .
- ^ "إزالة الغابات تزيد من تفاقم الفيضانات في هايتي". يو إس إيه توداي . 23 سبتمبر 2004. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ تارتر، أندرو (19 مايو 2016). "هايتي مغطاة بالأشجار". EnviroSociety . مؤرشف من الأصل في 16 نوفمبر 2017. تم الاسترجاع في 19 مايو 2016 .
- ^ جرانثام، HS. دنكان، أ.؛ إيفانز، تد. جونز، KR. باير، HL؛ شوستر، ر. والستون، J.؛ راي، جي سي. روبنسون، ج.ج. كالو، م. كليمنتس، T.؛ كوستا، جلالة؛ ديجيميس، أ.؛ إلسن، العلاقات العامة؛ إرفين، J.؛ فرانكو، ب. جولدمان، إي. جويتز، S .؛ هانسن، أ.؛ هوفسفانج، E.؛ جانتز، P.؛ جوبيتر، س. كانغ، أ.؛ لانغهامير، ب. لورانس، دبليو إف؛ ليبرمان، س. لينكي، م. مالحي، ي.؛ ماكسويل، S .؛ منديز، م. ميترميير، ر.؛ موراي، نيوجيرسي؛ بوسينغهام، هـ؛ راداشوفسكي، J .؛ ساتشي، س.؛ سامبر، C.؛ سيلفرمان، جيه؛ شابيرو، أيه؛ ستراسبورج، بي؛ ستيفنز، تي؛ ستوكس، إي؛ تايلور، آر؛ تير، تي؛ تيزارد، آر؛ فينتر، أو؛ فيسكونتي، بي؛ وانج، س.؛ واتسون، جيم (2020). "التعديل البشري للغابات يعني أن 40% فقط من الغابات المتبقية تتمتع بسلامة بيئية عالية - مادة تكميلية". نيتشر كوميونيكيشنز . 11 (1): 5978. رمز Bibcode : 2020NatCo..11.5978G . doi :10.1038/s41467-020-19493-3. ISSN 2041-1723. PMC 7723057. PMID 33293507 .
- ^ "Haiti GeoPortal at CIESIN". نيويورك: جامعة كولومبيا. 2012. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 6 ديسمبر 2016 .
- ^ دينيرستين، إريك؛ أولسون، ديفيد؛ جوشي، أنوب؛ فين، كارلي؛ بورجيس، نيل د؛ ويكراماناياكي، إريك؛ هان، ناثان؛ بالمينتيري، سوزان؛ هيداو، براشانت؛ نوس، ريد؛ هانسن، مات؛ لوك، هارفي؛ إليس، إيرل سي؛ جونز، بنيامين؛ باربر، تشارلز فيكتور؛ هايز، راندي؛ كورموس، سيريل؛ مارتن، فانس؛ كريست، إيلين؛ سيخرست، ويس؛ برايس، لوري؛ بيلي، جوناثان إي إم؛ ويدن، دون؛ ساكلينج، كيران؛ ديفيس، كريستال؛ سايزر، نايجل؛ مور، ريبيكا؛ ثاو، ديفيد؛ بيرش، تانيا؛ بوتابوف، بيتر؛ توروبانوفا، سفيتلانا؛ تيوكافينا، ألكسندرا؛ دي سوزا، ناديا؛ بينتيا، ليليان؛ بريتو، خوسيه سي؛ لويلين، عثمان أ. ميلر، أنتوني ج.؛ باتزيلت، أنيت؛ غضنفر، شاهينا أ؛ تيمبرليك، جوناثان؛ كلوزر، هاينز؛ شينان-فاربون، يارا؛ كيندت، رولاند. ليليسو، ينس بيتر بارنيكوف؛ فان بروجيل، باولو؛ جراودال، لارس. فوجي، ميانا؛ الشمري، خلف ف. سليم، محمد (2017). “نهج قائم على المناطق البيئية لحماية نصف العالم الأرضي”. العلوم البيولوجية . 67 (6): 534-545. دوى :10.1093/biosci/bix014. ISSN 0006-3568. بمك 5451287 . بميد 28608869.
- ^ abcd Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 6.
- ^ ab Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 4.
- ^ Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 5
- ^ "دستور جمهورية هايتي لعام 1987". جامعة جورج تاون. المادة 134. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 9 يوليو 2011 .
- ^ OEA (1 أغسطس 2009). “OEA – منظمة الدول الأمريكية: الديمقراطية من أجل السلام والأمن والتنمية”. www.oas.org (بالإسبانية). مؤرشفة من الأصلي في 1 يونيو 2024 . تم الاسترجاع في 1 يونيو 2024 .
- ^ ميشيل كيليمان (2 مارس 2004). "هايتي تبدأ من جديد". Npr.org . مؤرشف من الأصل في 27 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ أوليفييه ، لويس جوزيف، أد. (14 أغسطس 2015). "إنشاء خمس مجتمعات جديدة بموجب مرسوم رئاسي". لو نوفيليست (بالفرنسية). مؤرشفة من الأصلي في 23 مارس 2016 . تم الاسترجاع 17 مارس 2016 .
- ^ “هايتي – السياسة: 5 كوميونات جديدة في هايتي”. هايتي ليبر . 16 أغسطس 2015. مؤرشفة من الأصلي في 28 أكتوبر 2021 . تم الاسترجاع 17 مارس 2016 .
- ^ "7300.- Divisions regionales" (بالفرنسية). Haiti-Référence. 17 أغسطس 2015. مؤرشف من الأصل في 22 مارس 2022. تم الاسترجاع 17 مارس 2016 .
- ^ "هايتي تصبح عضوًا في الاتحاد الأفريقي". Haitilibre.com. 2 فبراير 2012. مؤرشف من الأصل في 23 أغسطس 2022. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ سامبسون، أوفيتا (29 فبراير 2012). "علاقة طويلة المدى: محاولة هايتي للانضمام إلى الاتحاد الأفريقي". كريستيان ساينس مونيتور . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 1 مارس 2012 .
- ^ "على الرغم من التقارير، هايتي لن تنضم إلى الاتحاد الأفريقي". PBS NewsHour . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2017 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2017 .
- ^ “مهمات وإسنادات وزارة الدفاع”. وزير الدفاع. مؤرشفة من الأصلي في 17 نوفمبر 2021 . تم الاسترجاع 21 أكتوبر 2014 .
- ^ "هايتي تقترب خطوة من إنشاء جيش مرة أخرى". USA Today . 16 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 29 يناير 2014 .
- ^ سادوسكي، دينيس (6-19 أغسطس/آب 2010). "الأمل والنضالات لا تزال قائمة في هايتي بعد ستة أشهر من وقوع الزلزال". فلوريدا الكاثوليكية . أورلاندو، فلوريدا. ص. أ7.
- ^ IISS (2023). التوازن العسكري 2023. المعهد الدولي للدراسات الاستراتيجية. ص 402.
- ^ "القانون الهايتي". Jurist.law.pitt.edu. مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "هايتي تتصدر قائمة الفساد في العالم". بي بي سي نيوز . 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. استرجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "مؤشر مدركات الفساد لعام 2006 يعزز الارتباط بين الفقر والفساد". منظمة الشفافية الدولية. 6 نوفمبر 2006. مؤرشف من الأصل في 12 مايو 2013. تم استرجاعه في 15 يناير 2009 .
- ^ سيري شوبيرت (22 مايو 2009). "هايتي: الطريق الطويل نحو التعافي، هيئة الإذاعة العامة". Pbs.org. مؤرشف من الأصل في 1 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "هايتي: الشرطة وإنفاذ القانون". GSDRC. 2010. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2017. تم الاسترجاع 18 يونيو 2017 .
- ^ "تطوير أريستيد". مجلة أميركان سبكتاتور . 27 (7). 1 يوليو 1994.
- ^ "تقرير UCREF" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 1 مايو 2006. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "تحقيق في إدارة أريستيد يجد أدلة على اختلاس". دومينيكان توداي . 31 أكتوبر 2005. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع 5 فبراير 2016 .
- ^ ماري أناستازيا أوغرادي (12 فبراير 2007). "ملف هايتي". Online.wsj.com. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ شيفيريس، ستيف (1 مارس 2004). "هايتي: حالة اقتصادية حرجة". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "437 ألف شخص قُتلوا في جميع أنحاء العالم في عام 2012، وفقًا لدراسة جديدة لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة". مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 12 أبريل 2015 .
- ^ "دراسة عالمية عن جرائم القتل" (PDF) . مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة. 2013. مؤرشف من الأصل (PDF) في 22 يوليو 2023. تم استرجاعه في 20 أبريل 2015 .
- ^ "هايتي من بين أكثر الوجهات أمانًا في الأمريكتين، وفقًا للدراسات الحديثة". Caribbean News Now . 7 يناير 2013. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2013. تم الاسترجاع 20 أبريل 2015 .
- ^ لوكسنر، لاري، محرر. (22 يونيو 2013). "زلزال هايتي يفشل في ردع طفرة الفنادق". بالتيمور بوست إكزامينر . مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "ضباط شرطة نيويورك يدربون الشرطة الهايتية". USA Today . أسوشيتد برس. 17 نوفمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 3 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع 20 أبريل 2015 .
- ^ "هايتي: الحوكمة وسيادة القانون والأمن". الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. مؤرشف من الأصل في 26 أبريل 2015. اطلع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
- ^ جاردينر، شون (3 أغسطس/آب 2010). "شرطة نيويورك تستعد لمساعدة رجال الشرطة الهايتيين". وول ستريت جورنال . ISSN 0099-9660. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو/تموز 2021. تم الاسترجاع في 28 يوليو /تموز 2021 – عبر wsj.com.
- ^ "شرطة نيويورك تستجيب لطلبات المساعدة في هايتي". 5 أبريل 2014. مؤرشف من الأصل في 28 يوليو 2021. اطلع عليه بتاريخ 28 يوليو 2021 .
- ^ ab McFadden, David (20 فبراير 2017). "سوء التغذية يقتل السجناء في سجون هايتي". apnews.com . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2020 . تم الاسترجاع 2 يناير 2020 .
- ^ Unreported World (30 نوفمبر 2017)، سجن هايتي من الجحيم | Unreported World، مؤرشف من الأصل في 28 مايو 2018 ، تم استرجاعه في 30 مارس 2018
- ^ "جحيم حي: مسؤولون منزعجون من زيادة أعداد السجناء الذين يموتون في سجون هايتي". فوكس نيوز . 20 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 31 مارس 2018. تم الاسترجاع 30 مارس 2018 .
- ^ "سجن هايتي مليء بسوء التغذية". بي بي سي نيوز . 21 فبراير 2017. مؤرشف من الأصل في 4 مايو 2018. تم استرجاعه في 30 مارس 2018 .
- ^ "عنف هايتي: عصابات هايتي تطالب رئيس الوزراء بالاستقالة بعد هروب جماعي من السجن". بي بي سي نيوز . 3 مارس 2024. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2024. استرجاع 11 مارس 2024 .
- ^ "تصنيف الدول: تصنيفات الاقتصاد العالمي والحرية الاقتصادية". www.heritage.org . مؤرشف من الأصل في 5 يوليو 2018 . تم الاسترجاع 1 سبتمبر 2023 .
- ^ "مؤشرات التنمية البشرية الدولية: هايتي". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . 2010. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2011.
- ^ "Jean Bertrand Aristide net worth". WOW509 . مؤرشف من الأصل في 16 أكتوبر 2014 . تم الاسترجاع 16 أكتوبر 2014 .
- ^ فرح ستوكمان (7 مارس 2004). "قبل سقوط أريستيد، هايتي تضررت من قطع المساعدات". Boston.com. مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "هايتي: الاقتصاد". جامعة ولاية ميشيغان. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2022. تم الاسترجاع 16 يناير 2010 .
- ^ "هايتي: مبادرة معززة لصالح البلدان الفقيرة المثقلة بالديون" (PDF) . صندوق النقد الدولي. سبتمبر/أيلول 2009. مؤرشف من الأصل (PDF) في 21 يونيو/حزيران 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو/تموز 2013 .
- ^ "اقتصاد هايتي" (PDF) . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 يناير 2023 . تم الاسترجاع 11 أبريل 2015 .
- ^ أنستازيا مولوني (28 سبتمبر 2009). "جدل حول مساعدات هايتي". مؤسسة تومسون رويترز. مؤرشف من الأصل في 22 يوليو 2015. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ كريستوفر ماركيز (21 يوليو 2004). "تعهد بتقديم مليار دولار لمساعدة هايتي على إعادة البناء، وهو ما يفوق الطلب". نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ كاتز، جوناثان م. (11 أبريل 2010). "شرطة هايتي تكافح للسيطرة على العاصمة المدمرة". فوكس نيوز . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 15 أكتوبر 2015. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2018 .
- ^ "تزايد المخاوف في هايتي رغم زيادة جهود الإغاثة". ياهو! نيوز . 18 يناير 2009.[ رابط معطل ]
- ^ “تبرعت جامعة هايتي من خلال RD se llamará الآن ‘Roi Henry I'“. إل نويفو دياريو . أرشفة من الأصلي في 6 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
- ^ “República Dominicana: Ayuda a su vecino Haití después del terremoto”. مؤرشفة من الأصلي في 12 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع في 20 يوليو 2016 .
- ^ "ماذا يمكن لهايتي أن تقدمه مقابل مساعدات بقيمة 13 مليار دولار أمريكي لضحايا الزلزال؟-NBC News.com". NBC News . يناير 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يوليو 2022. تم الاسترجاع 7 أكتوبر 2019 .
- ^ "The World Factbook". cia.gov . مؤرشف من الأصل في 9 فبراير 2021. تم الاسترجاع 24 مايو 2015 .
- ^ ab Watkins, Tate (8 May 2013). "كيف يعتمد مستقبل هايتي على الأسواق الأمريكية". The Atlantic . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "تزويد هايتي بالطاقة النظيفة" . تم استرجاعه في 1 سبتمبر 2023 .
- ^ "برنامج الطاقة المستدامة في هايتي" (PDF) . برنامج الأمم المتحدة للبيئة . مايو 2017. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 14 ديسمبر 2018 .
- ^ باويو، جان (مارس 2017). "نقل وتوزيع الكهرباء في هايتي" (PDF) . مركز إجماع كوبنهاجن . مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 18 فبراير 2019 .
- ^ ماثيو لاكي، كاتي أوث، ألكسندر أوكس، وآخرون، خريطة طريق الطاقة المستدامة في هايتي: تسخير موارد الطاقة المحلية لبناء نظام كهرباء ميسور التكلفة وموثوق ومتوافق مع المناخ (واشنطن العاصمة: معهد وورلد ووتش، 2014).
- ^ "الطاقة". الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. 16 أغسطس 2018. مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. اطلع عليه بتاريخ 5 يناير 2019 .
- ^ “Vant Bèf Info Énergie: le projet d’électrification 24/24 présenté aux Citoyens haïtiens -”. معلومات فانت بيف (بالفرنسية). 31 أكتوبر 2018 أرشفة من الأصلي في 5 نوفمبر 2018 . تم الاسترجاع في 4 نوفمبر 2018 .
- ^ "كتاب حقائق العالم - وكالة الاستخبارات المركزية". cia.gov . تم الاسترجاع في 12 ديسمبر 2016 .
- ^ "The World Factbook". cia.gov . تم الاسترجاع في 24 مايو 2015 .
- ^ "لا ينبغي لأميركا اللاتينية أن تراهن بكل شيء على التحويلات المالية". البنك الدولي . 31 أكتوبر/تشرين الأول 2006. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل/نيسان 2011.
- ^ كينيدي، سي إل (2014). "نحو تدخل فعال من أجل الأطفال العبيد السابقين في هايتي". مجلة حقوق الإنسان الفصلية . 36 (4): 756-778. doi :10.1353/hrq.2014.0059. S2CID 144412249.
- ^ سومرفيلت، توني (أكتوبر/تشرين الأول 2014). "العاملات المنزليات من الأطفال في هايتي 2014" (PDF) . haiti-now.org .[ رابط ميت دائم ]
- ^ ab Gagnon-Joseph, Nathalie (22 December 2015). "On sports, treasure hunting, and life". The Chronicle . Barton, Vermont. pp. 28A, 29A. مؤرشف من الأصل في 1 يناير 2016 . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2015 .
- ^ مركز التجارة الدولية؛ منتدى التجارة الدولية (المحررون). "فراجر، هايتي: تقصير سلسلة العطور لتصبح رقم واحد في العالم". مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 12 أبريل 2015 .
- ^ "يتعين على مصنعي العطور التعامل مع ندرة الإمدادات الثمينة". الغارديان . 4 مارس 2014 . تم استرجاعه في 12 أبريل 2015 .
- ^ آدامز، ديفيد (24 أبريل 2014). "مقال مميز- صناع العطور يروجون للتجارة العادلة لـ 'المحصول الفائق' في هايتي". رويترز المملكة المتحدة . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 12 أبريل 2015 .
- ^ "إطعام هايتي: قائمة طعام جديدة". مجلة الإيكونوميست . 22 يونيو 2013. تم استرجاعه في 24 يوليو 2013 .
- ^ "الوصول البيئي لمشروع الطاقة في شمال هايتي التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية" (PDF) . الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. 2011. ص. 23. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "ملف اقتصاد هايتي 2016" . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
- ^ Mitchell, Cory. "HTG (Haitian Gourde): Meaning, History, Example". Investopedia . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2024 .
- ^ "كل شيء عن المال: الجورد والدولارات والحس السليم للعمل والحياة في هايتي" (PDF) . haitihub.com . تم الاسترجاع في 16 فبراير 2014 .
- ^ "Best Western International تستهدف 120 مشروع فندقي جديد في 2013". Traveldailynews.com. مؤرشف من الأصل في 25 يناير 2013. تم الاسترجاع 24 يوليو 2015 .
- ^ ميجور، بريان (9 ديسمبر 2014). "Dispatch: Good Times in Haiti". TravelPulse .
- ^ تومسون، إيان، محرر. (27 يوليو 2014). "هايتي تعود إلى الخريطة السياحية" . التلغراف . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2022. تم الاسترجاع 13 فبراير 2017 .
- ^ لال، جاي ناجل، محرر. (22 مايو 2013). "موقع غير محتمل للرفاهية" . نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 2 يناير 2022. تم الاسترجاع 13 فبراير 2017 .
- ^ مايرز، جاي ناجل، محرر. (21 مايو 2013). "خطة وزير السياحة تهدف إلى الكشف عن "الجمال الخفي" لهايتي". ترافيل ويكلي . تم الاسترجاع في 13 فبراير 2017 .
- ^ مع باربرا دي لوليس (29 نوفمبر 2011). "ماريوت تعلن عن أول فندق في هايتي". Travel.usatoday.com. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "هبوط كلينتون في هايتي لعرض الحديقة الصناعية". يو إس إيه توداي . 22 أكتوبر 2012. تم الاسترجاع في 11 يناير 2014 .
- ^ "الاستعانة بمصادر خارجية في هايتي". بوسطن ريفيو . 16 يناير 2014. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ "كلينتون يترأس حفل افتتاح الحديقة الصناعية في هايتي بحضور نجوم كبار". رويترز. 22 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 19 يونيو 2013. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ "صحيفة حقائق وزارة الخارجية عن منطقة كاراكول الصناعية في هايتي". سياسة الولايات المتحدة. 22 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 21 أبريل 2015. تم الاسترجاع في 20 أبريل 2015 .
- ^ "Caracol Industrial Park". USAID. 2014. مؤرشف من الأصل في 19 فبراير 2015. اطلع عليه بتاريخ 20 أبريل 2015 .
- ^ "هايتي والوعد الفاشل بالمساعدات الأمريكية". الغارديان . 11 أكتوبر 2019. تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ "هؤلاء الهايتيون كانوا أطفالاً عندما طردهم مشروع ممول من الولايات المتحدة". Buzzfeed . 15 يونيو 2022 . تم الاسترجاع في 24 مارس 2024 .
- ^ "CRD تريد بناء خط سكة حديد يمر عبر هايتي". dreamintv.com . 20 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2019 . تم الاسترجاع 17 نوفمبر 2019 .
- ^ "هايتي – السياحة: الإطلاق الرسمي لمشروع "الوجهة السياحية Ile-à-Vache" – HaitiLibre.com : أخبار هايتي 7/7". HaitiLibre.com .
- ^ "أعيد فتح مطار هايتي الدولي الرئيسي بعد ثلاثة أشهر تقريبًا من إغلاقه بسبب أعمال عنف العصابات". إن بي سي نيوز . 20 مايو 2024. تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
- ^ "بورت أو برنس: إعادة فتح مطار هايتي الرئيسي بعد أسابيع من عنف العصابات". www.bbc.com . تم الاسترجاع في 26 مايو 2024 .
- ^ "Tap-Tap" . تم الاسترجاع في 29 يناير 2014 .
- ^ "متطوعو الأمم المتحدة يشاركون في معرض فني في ألمانيا". مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2014. اطلع عليه بتاريخ 29 يناير 2014 .
- ^ "NRI Overall Ranking 2014" (PDF) . المنتدى الاقتصادي العالمي . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2014 .
- ^ "تعداد سكاني جديد في هايتي يظهر نقصًا حادًا في الوظائف والتعليم وخدمات صحة الأم". صندوق الأمم المتحدة للسكان. 10 مايو 2006. مؤرشف من الأصل في 14 مايو 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "هايتي – السكان". مكتبة الكونجرس للدراسات القطرية . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "Aimaq, Firozkohi of Afghan Ethnic People Profile". Joshua Project . تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
- ^ "الجولة الافتراضية للتاريخ اليهودي: هايتي". Jewishvirtuallibrary.org . تم الاسترجاع في 14 يناير 2010 .
- ^ مكتب تعداد الولايات المتحدة. "American FactFinder – Results". مؤرشف من الأصل في 18 يناير 2015. تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
{{cite web}}:|last=له اسم عام ( مساعدة ) - ^ بينا، ديوجينيس (21 مارس 2007). "جمهورية الدومينيكان: طرد جارك (ذو البشرة الداكنة)". وكالة إنتر برس سيرفس (آي بي إس). مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 14 أكتوبر 2008 .
- ^ هايتي في كوبا تم استرجاعه في 30 ديسمبر 2013.
- ^ "الأصول العرقية، 2006 تعداد، لكندا، المقاطعات والأقاليم – بيانات عينة 20%". مؤرشف من الأصل في 5 ديسمبر 2008. تم استرجاعه في 26 أبريل 2009 .، إحصاءات كندا (2006).
- ^ "فرنسا تعلق طرد الهايتيين غير الشرعيين". Gulfnews.com . 14 يناير 2010 . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ ديفيس، نيك (20 سبتمبر/أيلول 2009). "توقعات بجزر الباهاما للهايتيين". بي بي سي نيوز . تم الاسترجاع في 24 يوليو/تموز 2013 .
- ^ "متوسط العمر المتوقع عند الولادة، الإجمالي (بالسنوات) - هايتي | بيانات". data.worldbank.org . تم الاسترجاع في 22 ديسمبر 2020 .
- ^ وينجفيلد، رولاند؛ بارينتون، فيرنون جيه. (1965). "البنية الطبقية والصراع الطبقي في المجتمع الهايتي". القوى الاجتماعية . 43 (3): 338-347. doi :10.2307/2574763. JSTOR 2574763.
- ^ Smucker, Glenn R (ديسمبر 1989). Haggerty, Richard A. (محرر). "دراسة قطرية: هايتي؛ الطبقة العليا". قسم البحوث الفيدرالية بمكتبة الكونجرس.
- ^ لوب، جون (2018). "النظام الطبقي والطبقي في هايتي". المجلة الأمريكية لعلم الاجتماع . 46 (1): 23-34. doi :10.1086/218523. JSTOR 2769747. S2CID 144100302.
- ^ "الأديان في هايتي – PEW-GRF". globalreligiousfutures.org . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2022 . تم الاسترجاع 25 فبراير 2018 .
- ^ ري، تيري؛ ستيبيك، أليكس (2013). عبور المياه والحفاظ على الإيمان: الدين الهايتي في ميامي. مطبعة جامعة نيويورك. ص. 6. ISBN 978-1-4798-2077-1وفي غياب أي مؤشرات على أي تراجع لاحق في الانتماء البروتستانتي سواء في بورت أو برنس أو الريف ،
فمن المعقول أن نقدر أن هايتي اليوم تضم بالفعل أكثر من ثلث البروتستانت.
- ^ لي، مورغان (13 نوفمبر 2014). "آسف البابا فرانسيس: البروتستانت يحولون الكاثوليك في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية". الأخبار والتقارير .
- ^ "الدين في أمريكا اللاتينية". 13 نوفمبر 2014.
- ^ "نظرة عامة: الخمسينية في أمريكا اللاتينية". 5 أكتوبر 2006.
- ^ بلير، سوزان بريستون (1995). "فودون: جذور الفودو في غرب أفريقيا". في دونالد جيه، كوزنتينو (المحرر). الفنون المقدسة للفودو الهايتي . لوس أنجلوس: متحف فاولر للتاريخ الثقافي بجامعة كاليفورنيا، لوس أنجلوس. ص 61-87. رقم ISBN 978-0-930741-47-1.
- ^ ماكاليستر، إليزابيث (1998). "مريم العذراء في شارع 115: إعادة النظر في الفودو والكاثوليكية الهايتية في عصر العولمة". في وارنر، س. (محرر). التجمعات في الشتات . فيلادلفيا: مطبعة جامعة تيمبل. رقم ISBN 978-1-56639-614-1.
- ^ ري، تيري؛ ستيبيك، أليكس، محرران (2013). عبور المياه والحفاظ على الإيمان الدين الهايتي في ميامي. مطبعة جامعة نيويورك. ص 197. ISBN 9780814777084تم الاسترجاع بتاريخ 16 أبريل 2021 .
- ^ اللغة الفرنسية في العالم 2014 (PDF) . ناثان. 2014. ردمك 978-2-09-882654-0. مؤرشف من الأصل (PDF) في 12 أبريل 2015 . استرجاع 20 مايو 2015 .
- ^ À ce Propos، voir l'essai Prétendus Créolismes: le couteau dans l'igname ، جان روبرت ليونيداس، سيديهكا، مونتريال 1995
- ^ "ما هي اللغات التي يتحدث بها الناس في هايتي؟". 29 يوليو 2019.
- ^ "تزايد عدد المدارس التي تدرس باللغة الكريولية بدلاً من الفرنسية في هايتي". 13 نوفمبر 2019.
- ^ فالدمان، ألبرت. "الكريول: اللغة الوطنية في هايتي". خطوات . 2 (4). معهد الكريول بجامعة إنديانا: 36-39. مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2008 .
- ^ "الكريول الهايتية". جامعة إنديانا – مركز تكنولوجيا اللغة . تم الاسترجاع في 4 أكتوبر 2022 .[ رابط ميت دائم ]
- ^ "creolenationallanguageofhaiti". جامعة إنديانا . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2015. تم الاسترجاع 11 يناير 2014 .
- ^ Bonenfant, Jacques L. (December 1989). Haggerty, Richard A. (ed.). "History of Haitian-Creole: From Pidgin to Lingua Franca and English Influence on the Language" (PDF) . مكتبة الكونجرس قسم البحوث الفيدرالية. مؤرشف من الأصل (PDF) في 24 سبتمبر 2015. تم الاسترجاع في 1 يناير 2014 .
- ^ هاموند، ستيوارت (2010). "كندا وهايتي: تاريخ موجز". شبكة عمل كندا وهايتي . مؤرشف من الأصل في 2 فبراير 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
- ^ "أشخاص وأحداث لاجئو جزر الهند الغربية الفرنسيون في فيلادلفيا 1792 – 1800". PBS.org . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاسترجاع في 13 أغسطس 2016 .
- ^ كينزي 1856، ص 190
- ^ ميهان 1963، ص 445
- ^ كوهن، سكوتي (2009). حدث ذلك في شيكاغو . دار نشر جلوب بيكوت. ص 2-4. رقم ISBN 978-0-7627-5056-6.
{{cite book}}:|work=تم تجاهله ( مساعدة ) - ^ لويس، ص 18. [ اقتباس قصير غير مكتمل ]
- ^ "وزارة التربية والتعليم". مؤرشف من الأصل في 22 أكتوبر 2018 . اطلع عليه بتاريخ 21 أكتوبر 2014 .
- ^ "التعليم في هايتي؛ التعليم الابتدائي". مؤرشف من الأصل في 23 مارس 2008. اطلع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2007 .
- ^ "التعليم: نظرة عامة". الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2022. تم الاسترجاع 30 مايو 2015 .
- ^ "هايتي تعزز الصحة والتعليم في العقد الماضي، كما يقول تقرير جديد لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي". برنامج الأمم المتحدة الإنمائي . مؤرشف من الأصل في 31 مايو 2015. تم الاسترجاع 30 مايو 2015 .
- ^ فرانز، بول (25 أكتوبر 2010). "تحسين الوصول إلى التعليم في هايتي". Pulitzercenter.org. مؤرشف من الأصل في 14 سبتمبر 2013. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "هايتي" . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2014 .
- ^ "هايتي ستلقح 95 بالمائة من الأطفال دون سن 10 سنوات - KSL.com" . تم الاسترجاع في 21 أكتوبر 2014 .
- ^ "هايتي – منظمة الصحة للبلدان الأمريكية".
- ^ "تغطية التطعيم بين الأطفال في رياض الأطفال - الولايات المتحدة، العام الدراسي 2013-2014" . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
- ^ "CDC Global Health – Stories – 5 things CDC has done to help rebuild Haiti’s immunization system since the 2010 terrorize" . تم الاسترجاع في 14 ديسمبر 2016 .
- ^ "ناجون من هايتي يواجهون تفشي الإسهال". بيزنس ويك . 14 يناير/كانون الثاني 2010.[ رابط معطل ]
- ^ بارك، ماديسون (13 يناير 2010). "زلزال هايتي قد يؤدي إلى "عاصفة طبية مثالية" محتملة". cnn.com . تم الاسترجاع في 31 يوليو 2014 .
- ^ ليهي، ستيفن (13 نوفمبر 2008). "هايتي لا تستطيع مواجهة المزيد من الهزائم". Ipsnews.net . تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "كتاب حقائق العالم: هايتي. وكالة الاستخبارات المركزية. وكالة الاستخبارات المركزية، 12 يناير 2017. الموقع الإلكتروني. 20 فبراير 2017. — وكالة الاستخبارات المركزية". cia.gov . 22 سبتمبر 2021.
- ^ ماسوران، جاك؛ كونيغ، سيرينا؛ جولما، بييرو؛ أوشيريتينا، أوكسانا؛ دوران-مينديكوتي، ماريا؛ فيتزجيرالد، دانييل؛ بابي، جان (30 مايو 2017). "اكتشاف حالات السل النشطة في هايتي". المجلة الأمريكية للطب الاستوائي والنظافة . 97 (2): 433-435. doi :10.4269/ajtmh.16-0674. PMC 5544073. PMID 28722608 .
- ^ "هايتي وجمهورية الدومينيكان تتطلعان إلى القضاء على الملاريا". Foxnews.com. 8 أكتوبر 2009. مؤرشف من الأصل في 18 نوفمبر 2011. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ روبرت لي هادن؛ ستيفن جي مينسون (2010). "جيولوجيا هايتي: قائمة ببليوغرافية موثقة لجيولوجيا هايتي وجغرافيتها وعلوم الأرض" (PDF) . ص. 10. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2020. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ "معدل الوفيات بين الرضع (لكل 1000 ولادة حية) - هايتي، الولايات المتحدة | بيانات". data.worldbank.org . تم الاسترجاع في 26 أبريل 2021 .
- ^ "مستشفى يعمل بالطاقة الشمسية في هايتي يحقق وفورات مستدامة". مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2017. تم استرجاعه في 21 فبراير 2017 .
- ^ لومباردو، توم، محرر. (23 يونيو 2013). "مستشفى يعمل بالطاقة الشمسية". Engineering.com. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2020. تم الاسترجاع 18 أبريل 2015 .
- ^ أب فدان يورنت توماس ، ميرتا (2002). طعم هايتي. كتب هيبوكرين. ص 13-15. رقم ISBN 978-0-7818-0998-6تم الاسترجاع بتاريخ 18 يونيو 2015 .
- ^ أونوفر، أليخاندرو جيفارا. "هايتي – الثقافة والرياضة". مؤرشف من الأصل في 27 أبريل 2012. اطلع عليه بتاريخ 2 سبتمبر 2014 .
- ^ ليغرو، توم (11 يناير 2011). "في هايتي، يظل الفن حجر الزاوية الصلب". بي بي إس .
- ^ ab Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti , ص. 36.
- ^ Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide – Haiti ، ص. 37.
- ^ "الموسيقى وقصة هايتي". أفروبوب وورلد وايد. مؤرشف من الأصل في 13 نوفمبر 2007.
- ^ "لوحة إعلانات موسيقية هايتية". 10 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل في 10 فبراير 2010. اطلع عليه بتاريخ 24 يوليو 2013 .
- ^ أفيريل، جيج (1997). يوم للصياد، يوم للفريسة: الموسيقى الشعبية والقوة في هايتي. مطبعة جامعة شيكاغو. ص 23. ISBN 978-0-226-03291-7تم الاسترجاع بتاريخ 20 أبريل 2015 .
- ^ نزينجو تايو، ماري جوزيه (2012). "الفصل السابع: الكريول والفرنسية في الأدب الهايتي". في سبيرز، آرثر ك.؛ بيروت جوزيف، كارول م. (المحررون). لغة الكريول الهايتية: التاريخ والبنية والاستخدام والتعليم . كتب ليكسينجتون. ص 153-176. رقم ISBN 978-0-7391-7221-6.
- ^ دوغلاس، راشيل (2009). فرانكيتيان وإعادة الكتابة: عمل قيد التقدم. كتب ليكسينجتون. ص 50-60. رقم ISBN 978-0-7391-3635-5.
- ^ "حساء اليقطين – حساء جومو". Creolemadeeasy.com. مؤرشف من الأصل في 21 مايو 2014. استرجاع 22 مايو 2014 .
- ^ "الحديقة التاريخية الوطنية – القلعة، دون سوسي العظيم، رامييرز". اليونسكو . تم الاسترجاع في 23 يناير 2010 .
- ^ "التراث في هايتي". اليونسكو. 20 يناير 2010. تم استرجاعه في 23 يناير 2010 .
- ^ “معهد سوفيجارد دو باتريموان الوطني”. هايتي .org. تم الاسترجاع 24 يوليو 2013 .
- ^ باريت، روبرت (2010). "MUPANAH وتعزيز القيم التاريخية والثقافية". متحف الدولي . 62 (4): 39-45. doi :10.1111/j.1468-0033.2011.01744.x. S2CID 142632278.
- ^ مونرو، مارتن (2013). المنفى والأدب الهايتي بعد عام 1946: أليكسيس، ديبستر، أوليفييه، لافيريير، دانتيكات. مطبعة جامعة ليفربول. ص 14-. ISBN 978-1-84631-854-2.
- ^ ab Clammer, Paul (2016), Bradt Travel Guide - Haiti , ص. 35.
- ^ ab "أكثر من 300000 شخص احتفلوا بكرنفال 2012 في ليه كاي". Haitilibre.com. 22 فبراير 2012. تم الاسترجاع في 24 يوليو 2013 .
- ^ DeGennaro, Vincent (19 مارس 2014). "Global Doc: Kanaval" . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2014 .
- ^ "رارا | موسيقى هايتية". موسيقى هايتية . 17 أبريل 2012. مؤرشف من الأصل في 17 نوفمبر 2017. اطلع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2017 .
- ^ "رارا: الفودو والقوة والأداء". سميثسونيان ميوزيك . 8 مارس 2016. تم الاسترجاع في 14 أبريل 2020 .
- ^ تومان، كريس (13 مايو 2012). "بلو جايز يساعد في جلب البيسبول إلى هايتي". دوري البيسبول الرئيسي .
- ^ آرثر، تشارلز (2002). هايتي في بؤرة الاهتمام: دليل إلى الناس والسياسة والثقافة. مجموعة إنترلينك للنشر، ص 82-83. رقم ISBN 978-1-56656-359-8.
- ^ "تاريخ منتخبات الكاريبي في كأس العالم لكرة القدم" . تم استرجاعه في 2 سبتمبر 2014 .
- ^ إيوان ماكاسكيل (10 يونيو 2010). "كأس العالم 2010: كيف تغلب هواة الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1950 على إنجلترا والاحتمالات". الجارديان .
قراءة إضافية
- آرثر، تشارلز. هايتي في بؤرة الاهتمام: دليل إلى الناس والسياسة والثقافة . مجموعة إنترلينك للنشر (2002). ISBN 1-56656-359-3 .
- ديان، كولين. هايتي والتاريخ والآلهة . مطبعة جامعة كاليفورنيا (1998).
- فيرير، آدا. مرآة الحرية: كوبا وهايتي في عصر الثورة. نيويورك: مطبعة جامعة كامبريدج، 2014.
- جيغوس، ديفيد (1997). “تسمية هايتي”. NWIG: دليل غرب الهند الجديد / Nieuwe West-Indische Gids . 71 (1/2): 43-68. دوى : 10.1163/13822373-90002615 . ردمك 1382-2373. جستور 41849817.
- جيرارد، فيليب. هايتي: التاريخ المضطرب (نيويورك: بالجريف، سبتمبر/أيلول 2010).
- Hadden, Robert Lee and Steven G. Minson. 2010. The Geology of Haiti: An Annotated Bibliography of Haiti's Geology, Geography and Earth Science Archived 11 January 2020 at the Wayback Machine . سلاح المهندسين بالجيش الأمريكي، مركز الجغرافيا المكانية للجيش. يوليو 2010.
- هاينل، روبرت (1996). مكتوب بالدم: تاريخ الشعب الهايتي . لانثام، ماريلاند: مطبعة جامعة أمريكا.
- كينزي، جولييت (1856). واو-بون، "اليوم المبكر" في الشمال الغربي. دار نشر ديربي وجاكسون . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2010 .
- كوفاتس-بيرنات، ج. كريستوفر . النوم في العراء في بورت أو برنس: دراسة إثنوغرافية لأطفال الشوارع والعنف في هايتي . مطبعة جامعة فلوريدا (2008). ISBN 978-0-8130-3302-0 .
- ميهان، توماس أ. (1963). "جان بابتيست بوينت دو سابل، أول من سكن شيكاغو". مجلة جمعية إلينوي التاريخية . 56 (3): 439-453. JSTOR 40190620.
- بريتشارد، هيسكيث. حيث يحكم الأسود الأبيض: رحلة عبر هاييتي وحولها . هذه نسخ طبق الأصل من كتاب نُشر قبل عام 1923: (نابو برس، ISBN 978-1-146-67652-6 ، 5 مارس 2010)؛ (ويرمود ومجموعة ويرمود للنشر، ISBN 978-0-9561835-8-3 ، 15 أكتوبر 2012).
- روبنسون، راندال. عذاب متواصل: هايتي، من الثورة إلى اختطاف رئيس . مجلة Basic Civitas (2007). ISBN 0-465-07050-7 .
- ويلينتس، إيمي. موسم الأمطار: هايتي منذ دوفالييه . سايمون وشوستر (1990). ISBN 0-671-70628-4 .
- ماركيز، جون. بابا دوك: صورة لطاغية هايتي (دار نشر إل إم إتش، 2007)
روابط خارجية
تعريفات من ويكاموس
الوسائط من كومنز
أخبار من ويكي نيوز
اقتباسات من ويكي الاقتباس
نصوص من ويكي مصدر
الكتب المدرسية من ويكي الكتب
مصادر من ويكي الجامعة
معلومات السفر من ويكي الرحلات
حكومة
- (بالفرنسية) رئيس وزراء هايتي أرشيف 17 أبريل 2015 على موقع واي باك مشين
- (بالفرنسية) البرلمان الهايتي (أرشيف 8 أغسطس 2018)
- (بالفرنسية) وزارة الصحة العامة والسكان
معلومات عامة
- قم بزيارة الموقع الرسمي للسياحة في هايتي
- شامبلن، جون دينيسون (1880). . الموسوعة البريطانية . المجلد. الحادي عشر (الطبعة التاسعة). ص 543-546.
- . الموسوعة البريطانية . المجلد. 12 (الطبعة الحادية عشرة). 1911. ص 824-827.
- هايتي. كتاب حقائق العالم . وكالة الاستخبارات المركزية .
- هايتي في مكتبات جامعة كاليفورنيا في بيركلي (GovPubs ) (تم أرشفته في 7 يونيو 2008)
- دراسة قطرية: هايتي من مكتبة الكونجرس الأمريكي (ديسمبر 1989).
أطلس ويكيميديا لهايتي- ملف هايتي من بي بي سي نيوز .
- الملف القطري في نيو انترناشيوناليست .
- موقع ويب حول حلول المياه الآمنة والمستدامة في هايتي
.svg/1280px-North_America_(orthographic_projection).svg.png){kind=small}
19°00′N 72°25′W / 19.000°N 72.417°W / 19.000; -72.417
