هان آيبينج

بدأت هان آيبينغ تدريبها على رياضة الريشة الطائرة في سن العاشرة في مدرسة ووهان الرياضية للهواة. وبصفتها لاعبة موهوبة للغاية في الثانية عشرة من عمرها، انضمت إلى فريق مقاطعة هوبي عام 1974. وفي عام 1977، حلت في المركز الثاني في بطولة الصين الوطنية، وانضمت إلى المنتخب الوطني الصيني في سن السادسة عشرة في العام التالي. في أواخر سبعينيات القرن الماضي، وقبل انضمام الصين إلى الاتحاد الدولي للريشة الطائرة (الذي يُعرف الآن باسم الاتحاد العالمي للريشة الطائرة )، كانت تدعم منظمة منافسة، هي الاتحاد العالمي للريشة الطائرة، الذي أقام نسخته الخاصة من بطولة العالم في عامي 1978 و 1979 . وفي سن السابعة عشرة فقط، فازت هان بلقب فردي السيدات في البطولة الثانية. إلا أن صعودها الصاروخي توقف بسبب مشاكل صحية، وبعد تشخيص إصابتها بفرط نشاط الغدة الدرقية عام 1980، أُجبرت على الابتعاد عن المنافسات لمدة عامين بناءً على أوامر طبية. استأنفت هان تدريباتها في رياضة الريشة الطائرة أواخر عام ١٩٨٢، وحققت المركز الثاني في بطولة الصين الوطنية للريشة الطائرة، خلف النجمة الصاعدة لي لينغوي . وبعد انضمام الصين إلى الاتحاد الدولي للريشة الطائرة عام ١٩٨١، أصبح بإمكان هان وزميلاتها المشاركة في جميع البطولات العالمية الكبرى. وفي عام ١٩٨٣، فازت هان بلقب الفردي في بطولة اليابان المفتوحة ، وبلقبي الفردي والزوجي للسيدات في كأس العالم للريشة الطائرة . وفي بطولة العالم لعام ١٩٨٣، تغلبت هان على مواطنتها المصنفة الأولى تشانغ آيلينغ في نصف النهائي، لكنها خسرت أمام منافستها المألوفة لي لينغوي في النهائي. ^{[ ١ ]}

واجهت هان آيبينغ ومواطنتها لي لينغوي بعضهما البعض مرارًا وتكرارًا في نهائيات الفردي في البطولات الدولية الكبرى من عام 1983 إلى عام 1988. وحافظت لي على تفوقها في هذه المنافسة، وفي ثلاث بطولات متتالية فازت فيها بكأس أوبر ( 1984 ، 1986 ، و 1988 )، لعبت هان في المركز الأول للفردي لصالح الصين متقدمةً على هان في المركز الثاني. ومع ذلك، عندما تقابلتا في أهم بطولات الريشة الطائرة، كانت هان تُعتبر ندًا قويًا للي. فعلى سبيل المثال، خسرت هان نهائي بطولة العالم عام 1983 أمام لي، لكنها هزمتها في مواجهتهما التالية في بطولة العالم عام 1987 ، بعد أن فازت ببطولة العالم السابقة عام 1985 عندما مُنيت لي بهزيمة نادرة في نصف النهائي. تبادلتا الفوز في نهائيين متتاليين في بطولة عموم إنجلترا العريقة ، أقدم بطولات تنس الريشة، حيث فازت لي عام 1984، وهان عام 1985، وكذلك في بطولة الصين المفتوحة التي فازت بها هان عام 1986 ولي عام 1987. كما فازت هان في لقائهما الوحيد في دورة الألعاب الآسيوية التي تُقام كل أربع سنوات عام 1986. وخلال فترة تنافسهما، حافظتا على صداقة متينة، وكانتا شريكتين ناجحتين في منافسات الزوجي للسيدات، في وقتٍ كان فيه لاعبو الفردي النخبة يمتنعون بشكل متزايد عن المشاركة في منافسات الزوجي، والعكس صحيح. وفي عام 1985، فازتا بلقب الزوجي للسيدات في كلٍ من بطولة عموم إنجلترا وبطولة العالم. فازتا بثلاثة ألقاب في منافسات الزوجي للسيدات معًا في بطولة كأس العالم للريشة الطائرة التي لم تعد قائمة الآن ، وذلك في أعوام 1983 و1986 و1987. وفي بطولة العالم لعام 1987، حيث فازت هان بلقبها العالمي الثاني على التوالي في منافسات الفردي، اضطرت هي ولي إلى الاكتفاء بالميدالية الفضية في منافسات الزوجي للسيدات، بعد خسارتهما أمام مواطنتيهما لين يينغ وغوان ويزين في المباراة النهائية. ^{[ 2 ]}

بحلول عام ١٩٨٨، برزت نجمات شابات جديدات من الصين، بالإضافة إلى كوريا الجنوبية وإندونيسيا، لتحدي هيمنة لي لينغوي وهان. في البطولة الاستعراضية التي أقيمت في أولمبياد سيول ١٩٨٨، والتي لم تشارك فيها لي لينغوي، خسرت هان في نهائي متقارب أمام الكورية الجنوبية هوانغ هاي يونغ . ورغم فوزها بعدد من البطولات في آخر موسمين لها في اللعب الدولي، إلا أن هان كانت تُهزم أحيانًا من قبل لاعبات أخريات غير لي. وعلى وجه الخصوص، كانت الصين تعتمد على لاعبتين شابتين، تانغ جيو هونغ وهوانغ هوا، لخلافة اللاعبات الكبيرات ذوات الخبرة، واللاتي ربما كنّ قد سئمن من التدريبات الشاقة والبطولات. في منتصف عام ١٩٨٩، قررت هان إنهاء مسيرتها الرياضية.

عزاب النساء

سنة	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة
1988	صالة الألعاب الرياضية بجامعة سيول الوطنية ، سيول ، كوريا الجنوبية	هوانغ هاي يونغ	11-1، 8-11، 6-11	فضي

عزاب النساء

سنة	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة
1987	استاد العاصمة المغلق ، بكين ، الصين	لي لينجوي	10-12، 11-4، 11-7	ذهب
1985	أولمبيك سادل دوم ، كالجاري ، كندا	وو جيان تشيو	6-11، 12-11، 11-2	ذهب
1983	بروندبايهالين ، كوبنهاجن ، الدنمارك	لي لينجوي	8-11، 11-6، 7-11	فضي
1979	هانغتشو ، الصين	فو تشون إي	9-11، 11-0، 11-4	ذهب

زوجي السيدات

سنة	مكان	شريك	الخصم	نتيجة	نتيجة
1987	استاد العاصمة المغلق ، بكين ، الصين	لي لينجوي	قوان وي تشن لين ينغ	7-15، 8-15	فضي
1985	أولمبيك سادل دوم ، كالجاري ، كندا	لي لينجوي	لين ينغ وو ديكسي	15-9، 14-18، 15-9	ذهب
1979	هانغتشو ، الصين	هو كويلينج	سيريسريرو باتاما سوليبورن جيتارياكول	12-15، 12-15	البرونز

عزاب النساء

سنة	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة
1989	صالة ألعاب قوانغتشو، قوانغتشو، الصين	سوزي سوسانتي	5-11، 4-11	فضي
1988	الاستاد الوطني، بانكوك، تايلاند	لي لينجوي	5–11، 11–6، 11–0	ذهب
1987	ملعب نيجارا، كوالالمبور، ماليزيا	لي لينجوي	8-11، 8-11	فضي
1986	إستورا سينايان، جاكرتا، إندونيسيا	لي لينجوي	8-11، 3-11	فضي
1984	إستورا سينايان، جاكرتا، إندونيسيا	لي لينجوي	12-10، 4-11، 7-11	فضي
1983	ملعب نيجارا، كوالالمبور، ماليزيا	تشانغ ايلينغ	6-11، 11-5، 11-4	ذهب

زوجي السيدات

سنة	مكان	شريك	الخصم	نتيجة	نتيجة
1987	ملعب نيجارا، كوالالمبور، ماليزيا	لي لينجوي	قوان وي تشن لين ينغ	15-10، 11-15، 15-5	ذهب
1986	إستورا سينايان، جاكرتا، إندونيسيا	لي لينجوي	إيميلدا ويغونا روزيانا تينديان	15-7، 15-7	ذهب
1985	إستورا سينايان، جاكرتا، إندونيسيا	لي لينجوي	كيم يون جا، يو سانغ هي	11-15، 15-11، 3-15	البرونز
1983	ملعب نيجارا، كوالالمبور، ماليزيا	لي لينجوي	وو جيان تشيو شو رونغ	6-15، 15-8، 15-5	ذهب

عزاب النساء

سنة	مكان	الخصم	نتيجة	نتيجة
1986	صالة الجمباز الأولمبية ، سيول ، كوريا الجنوبية	لي لينجوي	11-6، 11-9	ذهب

بطولة العالم الكبرى للريشة الطائرة التي أقرها الاتحاد الدولي للريشة الطائرة (IBF) من عام 1983 إلى عام 2006.

عزاب النساء

سنة	البطولة	الخصم	نتيجة	نتيجة
1983	اليابان تفتح أبوابها	كيرستن لارسن	11-2، 11-4	الفائز
1983	نهائيات الجائزة الكبرى	لي لينجوي	0–11، 11–4، 4–11	المتسابق الثاني في السباق
1984	بطولة إنجلترا المفتوحة	لي لينجوي	5-11، 8-11	المتسابق الثاني في السباق
1984	كأس الدول الاسكندنافية	وو ديكسي	9-11، 11-2، 11-2	الفائز
1984	روائع هولندية	كيرستن لارسن	11-7، 11-0	الفائز
1984	نهائيات الجائزة الكبرى	إيفانا لي	11-3، 11-2	الفائز
1985	هونغ كونغ مفتوحة	تشنغ يولي	11-6، 11-2	الفائز
1985	بطولة إندونيسيا المفتوحة	لي لينجوي	9-11، 8-11	المتسابق الثاني في السباق
1985	بطولة إنجلترا المفتوحة	لي لينجوي	11-7، 12-10	الفائز
1985	بطولة السويد المفتوحة	لي لينجوي	11-8، 8-11، 12-10	الفائز
1985	نهائيات الجائزة الكبرى	لي لينجوي	3-11، 3-11	المتسابق الثاني في السباق
1986	هونغ كونغ مفتوحة	لي لينجوي	12-10، 8-11، 10-12	المتسابق الثاني في السباق
1986	اليابان تفتح أبوابها	لي لينجوي	11-4، 9-12، 9-12	المتسابق الثاني في السباق
1986	بطولة الصين المفتوحة	لي لينجوي	11-3، 11-6	الفائز
1986	نهائيات الجائزة الكبرى	لي لينجوي	5-11، 3-11	المتسابق الثاني في السباق
1987	هونغ كونغ مفتوحة	كيرستن لارسن	11-4، 11-8	الفائز
1987	بطولة ماليزيا المفتوحة	لي لينجوي	3-11، 11-2، 9-12	المتسابق الثاني في السباق
1987	افتتاح تايلاند	لو يون	11-3، 8-11، 1-11	المتسابق الثاني في السباق
1987	بطولة الصين المفتوحة	لي لينجوي	11-6، 5-11، 10-12	المتسابق الثاني في السباق
1987	نهائيات الجائزة الكبرى	لي لينجوي	8-11، 5-11	المتسابق الثاني في السباق
1988	أساتذة اللغة الإنجليزية	لي لينجوي	11-4، 5-11، 9-12	المتسابق الثاني في السباق
1988	بطولة الدنمارك المفتوحة	لي لينجوي	7-11، 7-11	المتسابق الثاني في السباق
1988	اليابان تفتح أبوابها	قو جيا مينغ	11-4، 11-5	الفائز
1988	بطولة ماليزيا المفتوحة	لي لينجوي	11-7، 11-3	الفائز
1988	بطولة السويد المفتوحة	قو جيا مينغ	11-3، 11-1	الفائز
1988	بطولة ألمانيا المفتوحة	كيرستن لارسن	11-8، 11-9	الفائز
1988	هونغ كونغ مفتوحة	لي يونغ سوك	11-8، 1-11، 8-11	المتسابق الثاني في السباق
1988	نهائيات الجائزة الكبرى	لي يونغ سوك	11-1، 11-5	الفائز
1989	بطولة الدنمارك المفتوحة	تانغ جيوهونغ	0–11، 1–11	المتسابق الثاني في السباق
1989	بطولة ماليزيا المفتوحة	لو يون	6-11، 11-6، 11-7	الفائز
1989	هونغ كونغ مفتوحة	تشو لي	11-12، 11-7، 11-3	الفائز
1989	نهائيات الجائزة الكبرى	تانغ جيوهونغ	11-12، 10-12	المتسابق الثاني في السباق

زوجي السيدات

سنة	البطولة	شريك	الخصم	نتيجة	نتيجة
1985	هونغ كونغ مفتوحة	شو رونغ	وو ديكسي لين ينغ	15-4، 15-7	الفائز
1985	بطولة إندونيسيا المفتوحة	لي لينجوي	إيفانا لي روزيانا تينديان	15-7، 15-8	الفائز
1985	بطولة إنجلترا المفتوحة	لي لينجوي	وو ديكسي لين ينغ	15-7، 15-12	الفائز
1985	بطولة السويد المفتوحة	لي لينجوي	وو جيان تشيو قوان وي تشن	15-12، 15-6	الفائز
1986	هونغ كونغ مفتوحة	لي لينجوي	غوان وي تشن لاو يوجينج	18-15، 15-9	الفائز
1986	اليابان تفتح أبوابها	لي لينجوي	وو ديكسي لين ينغ	4-15، 8-15	المتسابق الثاني في السباق
1988	هونغ كونغ مفتوحة	شانغ فومي	قوان وي تشن لين ينغ	10-15، 4-15	المتسابق الثاني في السباق

عزاب النساء

سنة	البطولة	الخصم	نتيجة	نتيجة
1985	بطولة ماليزيا للأساتذة	لي لينجوي	11-6، 12-10	الفائز
1989	كوب كونيك	لي يونغ سوك	11-0، 11-5	الفائز

زوجي السيدات

سنة	البطولة	شريك	الخصم	نتيجة	نتيجة
1978	بطولة العالم الدعوية للاتحاد العالمي للملاكمة	شو جونغ	لي فانغ ليانغ Qiuxia	5-15، 7-15	فضي
1985	بطولة ماليزيا للأساتذة	لي لينجوي	وو ديكسي لين ينغ	5-15، 15-12، 15-12	الفائز