جزر هوار
جزر حوار ( العربية : جزر حوار ؛ ترجمت : جزر حوار ) هي أرخبيل من الجزر الصحراوية. جميعها باستثناء جزيرة واحدة مملوكة للبحرين ، في حين أن جزيرة الجنان الجنوبية الصغيرة وغير المأهولة (العربية: جزيرة جينان؛ ترجمتها الحرفية : جزيرة جنان ) تدار من قبل قطر كجزء من بلدية الشحانية . يقع الأرخبيل قبالة الساحل الغربي لقطر في خليج البحرين في الخليج الفارسي .
وصف
كانت الجزر في السابق إحدى مستوطنات الفرع البحريني من الدواسر الذين استقروا هناك في أوائل القرن التاسع عشر. [ 3 ] أُجري أول مسح للجزر عام 1820، حين كانت تُعرف بجزر الحارس، وسُجّلت قريتان. [ 4 ] وهي الآن غير مأهولة بالسكان، باستثناء حامية للشرطة وفندق على الجزيرة الرئيسية؛ ويُقيّد الوصول إلى جميع الجزر باستثناء جزيرة حوار نفسها بشدة. يُسمح للصيادين المحليين بالصيد في المياه المجاورة، وهناك بعض أنشطة الصيد الترفيهي والسياحة في الجزر وحولها. [ 5 ] لطالما كانت المياه العذبة شحيحة؛ تاريخيًا، كان يتم الحصول عليها عن طريق جمعها من السطح، وحتى اليوم، مع وجود محطة تحلية المياه، لا بد من جلب إمدادات إضافية. [ 4 ]
الجغرافيا
على الرغم من قربها من قطر (فهي تبعد حوالي ميل بحري واحد (1.9 كم) عن البر القطري الرئيسي، بينما تبعد حوالي 10 أميال بحرية (19 كم) عن الجزر الرئيسية في البحرين)، [ 6 ] فإن معظم هذه الجزر تابعة للبحرين ، إذ كانت جزءًا من نزاع بين البحرين وقطر تم حله عام 2001. [ 7 ] كانت هذه الجزر سابقًا جزءًا من منطقة منطاقة جُزُر حَوار، وتُدار الآن كجزء من المحافظة الجنوبية في البحرين. تبلغ مساحة الجزر حوالي 52 كم² (20 ميلًا مربعًا ) . [ 8 ]
على الرغم من وجود 36 جزيرة في المجموعة، [ 9 ] فإن العديد من الجزر الصغيرة لا تعدو كونها تجمعات رملية أو حصوية على مناطق من الصخور المكشوفة التي تشكلت بفعل عمليات الترسيب والتراكم المستمرة. وقد حدد طلب إدراجها ضمن مواقع التراث العالمي 8 جزر رئيسية، وهو ما يتوافق مع وصف الجزر عند مسحها لأول مرة بأنها تتكون من 8 أو 9 جزر. [ 10 ] وكثيراً ما وُصفت بأنها أرخبيل من 16 جزيرة. [ 1 ] أما جزيرة جنان، الواقعة جنوب جزيرة حوار، فلا تُعتبر قانونياً جزءاً من المجموعة، وهي مملوكة لقطر. [ 11 ]

النباتات والحيوانات
توجد قطعان صغيرة من المها العربي وغزلان الرمال في جزيرة حوار، وتدعم البحار المحيطة بها السلاحف البحرية وعددًا كبيرًا من الأطوم . [ 12 ]
تُعدّ الجزر موطنًا للعديد من أنواع الطيور. وقد صنّفت منظمة "بيردلايف إنترناشونال" الأرخبيل منطقةً مهمةً للطيور نظرًا لاحتوائه على أعداد كبيرة من طيور البلشون الغربي ، وغاق سقطرى (حيث سُجّل ما بين 200,000 و300,000 طائر بالغ عام 1992، ما يجعله أكبر تجمع معروف لتكاثرها في العالم)، وخرشنة سوندرز ، وخرشنة بيضاء الخدين ، وصقور السخام . وتشمل الطيور الأخرى التي تتكاثر هناك طيور الخرشنة القزوينية ، وخرشنة اللجام ، ونسور البحر . أما الطيور التي تقضي الشتاء في الجزر فتشمل غطاس العرف الكبير، وطيور الفلامنجو الكبيرة . [ 13 ]
حفظ
أُدرجت الجزر ضمن مواقع اتفاقية رامسار عام 1997. [ 9 ] وفي عام 2002، تقدمت حكومة البحرين بطلب للاعتراف بالجزر كموقع تراث عالمي نظراً لبيئتها الفريدة وموئلها للأنواع المهددة بالانقراض؛ [ 4 ] إلا أن الطلب لم يُقبل في نهاية المطاف. [ 8 ]


إدارة
كانت الجزر في السابق متطابقة مع منطقة أو منتقاة جزور حوار، وتدار الآن كجزء من المحافظة الجنوبية للبحرين. [ 8 ]
تُدار جزيرة جنان كجزء من بلدية الشحانية في قطر.
وصول
ترتبط الجزر ببعضها البعض عبر رحلة عبّارة بطول 25 كيلومتراً (16 ميلاً) من المنامة، ويُقال إن لديها إمكانات للتطوير كوجهة سياحية شاطئية. [ 14 ]
قائمة الجزر
أرخبيل هاوار
تُعدّ جزيرة هوار أكبر الجزر بلا منازع، إذ تبلغ مساحتها أكثر من 41 كيلومترًا مربعًا (16 ميلًا مربعًا ) من إجمالي مساحة الجزيرة البالغة 54.5 كيلومترًا مربعًا (21.0 ميلًا مربعًا ) . [ 8 ] تليها في المساحة كل من سواد الجنوبية، وسواد الشمالية، وربد الشرقية، وربد الغربية، ومهزوارة (أم مهزوارة).
| اسم | عربي | الإحداثيات | أقصى ارتفاع | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| هاوار | جازيرة حوار | 25°39′19″N 50°44′58″E / 25.65528°N 50.74944°E / 25.65528; 50.74944 ( حوار ) | 22 مترًا (72 قدمًا) [ 15 ] | يبلغ طول الجزيرة 18 كيلومترًا (11 ميلًا) ويتراوح عرضها بين 5.2 و0.9 كيلومتر (3.23 إلى 0.56 ميل) . [ 16 ] يتميز الساحل الغربي بتكوينات شاطئية متصلة، وصخور أساسية منحدرة ترتفع من الغرب إلى الشرق. أما الساحل الشرقي فيضم خلجانًا وتكوينات صخرية معقدة، تطل عليها في بعض الأماكن سهول وجبل ونهايات رؤوس أرضية شرقية منخفضة، بالإضافة إلى تكوينات ريحية وشعاب مرجانية متكلسة وحصائر طحلبية . [ 15 ] |
| سواد الجنوبية | سُوَاد اَلْجَنُوبِيَّة | 25°38′33″N 50°47′59″E / 25.64250°N 50.79972°E / 25.64250; 50.79972 ( سواد الجنوبية ) | 4 أمتار (13 قدمًا) [ 15 ] | جنوب سواد. تجمعات من الرمال والحصى ، وسهول مغطاة بالملح مع مناطق من الصخور السطحية المكشوفة، وصخور شاطئية في الشمال. طين، وشعاب ضحلة في الجنوب، وشواطئ رملية بفعل الرياح. [ 15 ] موطن لمستعمرة كبيرة من طيور الغاق السقطرى، تمثل أكثر من 10% من تعدادها العالمي. [ 4 ] |
| سواد الشامالية | سُوَاد اَلْشَّمَالِيَّة | 25°40′29″N 50°48′36″E / 25.67472°N 50.81000°E / 25.67472; 50.81000 ( السواد الشمالية ) | 3 أمتار (9.8 قدم) [ 15 ] | شمال سواد. تراكمات من الرمال والحصى، وسبقا ومسطحات مغطاة بالملح، ومناطق من الصخور الشاطئية إلى الشمال، وشعاب ضحلة إلى الجنوب والجنوب الشرقي، ورمال حملتها الرياح، وشواطئ. [ 15 ] |
| ربوة الشرقية | رَبَض اَلشَّرْقِيَّة | 25°45′03″N 50°46′54″E / 25.75083°N 50.78167°E / 25.75083; 50.78167 ( الربود الشرقية ) | 0.8 متر (2.6 قدم) [ 15 ] | شرق روبود. تجمعات من الرمال والحصى، ومسطحات رملية ومسطحات مغطاة بالملح، وشاطئ عاصف شمالاً وشمال شرقاً، ومسطحات طينية ، وشعاب ضحلة وبحيرات ضحلة جنوباً وشرقاً، ومساحات واسعة من الصخور الشاطئية والشعاب المرجانية. جزر قبالة الصخور الشاطئية المكشوفة وجزر صغيرة مغطاة بالنباتات. [ 15 ] مستعمرة كبيرة لطيور مالك الحزين في الشعاب المرجانية الغربية . [ 4 ] |
| رُبُود الْغَرِّيَّة | رَبَض اَلْغَرْبِيَّة | 25°45′07″N 50°45′58″E / 25.75194°N 50.76611°E / 25.75194; 50.76611 ( الربود الغربية ) | 1 متر (3.3 قدم) [ 15 ] | غرب روبود. تجمعات رملية وحصوية، ومسطحات رملية متقشرة، وشاطئ عاصف شمالاً وغرباً، ومسطحات طينية، وشعاب ضحلة وبحيرات ضحلة جنوباً وشرقاً. جزر قبالة صخور الشاطئ المكشوفة وجزر صغيرة مغطاة بالنباتات. [ 15 ] مستعمرة كبيرة لطيور مالك الحزين في الشعاب المرجانية الغربية. [ 4 ] |
| محزوارة (أم محزوارة) | 25°39′46″N 50°46′28″E / 25.66278°N 50.77444°E / 25.66278; 50.77444 ( محزورة ) | 12.5 متر (41 قدم) [ 15 ] | صخور (طبقات مكشوفة)، منحدرات متآكلة، شواطئ رملية أو حصوية صغيرة، مصاطب بحرية مرتفعة مع لسان رملي، وتراكمات رملية في الجهة الجنوبية خلفها. وادٍ مفتوح في المنتصف محاط بصخور. [ 15 ] | |
| أم جني | أم نيويورك | 25°40′31″N 50°47′05″E / 25.67528°N 50.78472°E / 25.67528; 50.78472 ( أم جني ) | 0.5 متر (1.6 قدم) [ 15 ] | تجمعات من الرمال والحصى مع مناطق من الشعاب الصخرية الشاطئية والبحيرات الضحلة المحيطة بها. [ 15 ] |
| أجيرة | الجزيرة عَجِيرَة | 25°44′24″N 50°49′24″E / 25.74000°N 50.82333°E / 25.74000; 50.82333 ( أجيرة ) | 7 أمتار (23 قدمًا) [ 15 ] | صخور (طبقات مكشوفة)، منحدرات متآكلة ومناطق من صخور الشاطئ والشعاب المرجانية. مصطبة بحرية واحدة مع لسان رملي جنوبي غربي وتراكمات من الرمال والحصى خلفها. [ 15 ] |
| بو سداد (بو سعد) ( مجموعة ) | جُزُر بو سَدَاد | 25°37′31″N 50°46′37″E / 25.62528°N 50.77694°E / 25.62528; 50.77694 ( بو سداد ) | 2 متر (6.6 قدم) [ 15 ] | تجمعات من الرمال والحصى مع مناطق من الصخور الشاطئية، وشعاب ضحلة وبحيرات ضحلة محيطة بها. شواطئ عاصفة ذات جوانب شمالية. جزر قبالة الشاطئ - متنوعة ذات رمال طينية وجزر صخرية مكشوفة مغطاة بالنباتات. [ 15 ] |
| الحاجيات ( مجموعة ) | الأيرلنديات | 25°42′00″N 50°48′00″E / 25.70000°N 50.80000°E / 25.70000; 50.80000 ( الحجيات ) | 7.5 متر (25 قدم) [ 15 ] | مجموعة من 3 جزر. [ 9 ] صخور (طبقات مكشوفة)، منحدرات متآكلة متدرجة ، شواطئ رملية أو حصوية صغيرة، شعاب مرجانية. [ 15 ] |
| الوكور (الوكور) ( مجموعة ) | جُزُراَلْوُكُور | 25°39′13″N 50°48′54″E / 25.65361°N 50.81500°E / 25.65361; 50.81500 ( الوكر ) | 10 أمتار (33 قدمًا) [ 15 ] | صخور بحرية معزولة ذات شواطئ حصوية محاطة ببحيرة ضحلة. [ 15 ] |
| بو تامور ( مجموعة ) | كون تمور | 25°37′00″N 50°47′00″E / 25.61667°N 50.78333°E / 25.61667; 50.78333 ( بو تمر ) | 1.5 متر (4.9 قدم) [ 15 ] | منصات صخرية معزولة متآكلة بشدة ومتحجرة. [ 15 ] |
لم تُعتبر الجزر التالية جزءًا من جزر حوار في حكم محكمة العدل الدولية ، نظرًا لوقوعها بين جزر حوار وجزر البحرين وعدم وجود نزاع من جانب قطر، إلا أن حكومة البحرين أدرجتها ضمن أرخبيل حوار كجزء من طلب إدراجها كموقع تراث عالمي عام 2002. [ 4 ] [ 17 ]
| اسم | عربي | الإحداثيات | أقصى ارتفاع | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| جزيرة مشتان (مشتان) | جزيرة مشتان | 25°48′22″N 50°40′54″E / 25.80611°N 50.68167°E / 25.80611; 50.68167 ( جزيرة مشتان ) | جزيرة مشتان هي أقصى الجزر شمالاً وأقربها إلى جزيرة البحرين . تقع على مسافة متساوية تقريباً بينها وبين جزيرة ربد الغربية، أقصى جزر حوار شمالاً. ورغم صغر حجمها عند المد العالي، إلا أن مشتان تصبح أكبر بكثير عند الجزر. [ 18 ] | |
| المطار | االْمُعْتَارِد | 25°47′12″N 50°42′51″E / 25.78667°N 50.71417°E / 25.78667; 50.71417 ( المعترض ) | شعاب مرجانية تقع جنوب شرق ماشتان. [ 4 ] موقع أكبر مشاهدة لحيوان الأطوم في المنطقة. [ 19 ] | |
| فشت بو ثاور (بو ثور) | فَشْت بُو ثَوْر | 25°48′00″N 50°46′00″E / 25.80000°N 50.76667°E / 25.80000; 50.76667 ( فشت بو ثور ) | شعاب مرجانية منخفضة المد يبلغ طولها حوالي 100 متر (330 قدمًا) . [ 4 ] |
جزيرة جنان

جزيرة جنان (أو جينان)، وهي جزيرة صغيرة تقع جنوب جزيرة حوار، كانت أيضًا محل نظر في حكم محكمة العدل الدولية الصادر عام 2001. واستنادًا إلى اتفاقية سابقة عندما كانت كل من قطر والبحرين تحت الاحتلال البريطاني، اعتُبرت الجزيرة منفصلة عن جزر حوار، ولذا نظرت فيها المحكمة بشكل منفصل. [ 11 ] وقد مُنحت لقطر. [ 7 ]
| اسم | عربي | الإحداثيات | أقصى ارتفاع (بالمتر) | تعليقات |
|---|---|---|---|---|
| جزيرة جنان (جانان) | جازي راء جانان | 25°33′29″N 50°44′06″E / 25.55806°N 50.73500°E / 25.55806; 50.73500 ( جزيرة جنان ) | جزيرة صغيرة (أو جزر، إذا تم احتساب منسوب جزيرة حد جنان عند انخفاض المد بشكل منفصل)، تقع على بعد 1.6 ميل بحري (3.0 كم) جنوب جزيرة حوار. يبلغ طولها حوالي 700 متر وعرضها 175 مترًا (2297 قدمًا × 574 قدمًا) ، وتبلغ مساحتها الإجمالية حوالي 0.115 كم² ( 28 فدانًا) . [ 20 ] |
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية . 9 يونيو 2000. ص 28. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 24 مايو 2015.
- ↑ "جزر هاوار" . خدمة معلومات مواقع رامسار . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2018 .
- ↑ "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" . محكمة العدل الدولية . 16 مارس/آذار 2001. ص 44. مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 ديسمبر/كانون الأول 2018. تم الاطلاع عليه في 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2009 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "ملف الترشيح: أرخبيل حوار" . حكومة البحرين . 11 يونيو 2002. مؤرشف من الأصل في 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2005 .
- ↑ "البحرين" (ملف PDF) . اتفاقية رامسار . ص 11.
- ↑ شارني، جوناثان آي؛ ألكسندر، لويس إم؛ سميث، د. روبرت دبليو؛ لو، الجمعية الأمريكية الدولية (2002). الحدود البحرية الدولية : المجلد الرابع . دار مارتينوس نيجهوف للنشر. ص 2844. ISBN 978-9041119544.
{{cite book}}تم|work=تجاهله ( مساعدة ) - 1 2 "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" . محكمة العدل الدولية . 16 مارس 2001. ص 81.
- 1 2 3 4 "تقييم الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة لترشيحات المواقع الطبيعية والمختلطة لقائمة التراث العالمي" . Hawar-Islands.com . 2004. مؤرشف من الأصل بتاريخ 25 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2013 .
- 1 2 3 منطقة جزر هاوار المحمية: خطة الإدارة (PDF) . يناير 2003.
- ↑ "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية . 13 يونيو/حزيران 2000. ص 12. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 3 مارس/آذار 2016. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو/حزيران 2013 .
- 1 2 "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية . 16 مارس 2001. ص 54. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 2011-06-05.
- ↑ "البحرين" (ملف PDF) . اتفاقية رامسار . ص 12.
- ↑ "جزر هاوار" . منطقة بيانات بيردلايف . بيردلايف الدولية. 2024. تم الاسترجاع في 8 أكتوبر 2024 .
- ↑ مجموعة أكسفورد للأعمال - التقرير، 2015. مجموعة أكسفورد للأعمال. 2015. ص 166. ISBN 9781910068229.
- ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ " تقرير طيور البحرين " . Hawar-Islands.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ ٩ مايو ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٨ سبتمبر ٢٠٠٦ .
- ↑ كرومب، ب.؛ دي دابر، م.؛ هيرينك، إ. (نوفمبر 2001). "مسح أثري لجزيرة حوار". علم الآثار والنقوش العربية . 12 (2): 143. doi : 10.1034/j.1600-0471.2001.d01-2.x .
- ↑ منطقة جزر هاوار المحمية: خطة الإدارة (PDF) . يناير 2003. ص 10 (خريطة).
- ↑ "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية . 16 مارس 2001. ص 61. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 يونيو 2011.
- ↑ "الأطوم" . Hawar-Islands.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 25-07-2016 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14-06-2013 .
- ↑ "قضية تتعلق بترسيم الحدود البحرية والمسائل الإقليمية بين قطر والبحرين" (ملف PDF) . محكمة العدل الدولية . 16 مارس 2001. ص 49. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 5 يونيو 2011.
روابط خارجية
- قرار محكمة العدل الدولية بشأن نزاع هاوار (2001)
خرائط
- خريطة أساسية بأسماء الجزر ومعالمها ، صفحة 3
- خريطة طبوغرافية مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 على موقع Wayback Machine
- خريطة جيولوجية مؤرشفة بتاريخ 4 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
- خريطة ملاحية، البحرين وهاوار. مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
- صورة جوية مؤرشفة بتاريخ 3 مارس 2016 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
وسائط
- طيور صحراء البحرين ، بي بي سي بلانيت إيرث . مأخوذة من "البحار الضحلة" (2006).
- الأماكن المأهولة بالسكان في البحرين
- جزر البحرين
- جزر قطر
- البلديات (المناطق) السابقة في البحرين
- العلاقات الخارجية للبحرين
- المناطق المتنازع عليها في الخليج العربي
- جزر آسيا المتنازع عليها
- أرخبيلات آسيا
- أرخبيلات المحيط الهندي
- النزاعات الإقليمية في البحرين
- النزاعات الإقليمية في قطر
- الحدود بين البحرين وقطر
- مناطق الطيور الهامة في البحرين
- مناطق الطيور الهامة في جزر الخليج العربي
- مواقع رامسار في البحرين
- جزر الخليج العربي
