سار عبر الحقول

"سار عبر الحقول" ( بالعبرية : הוא הלך בשדות ) هو فيلم درامي إسرائيلي من إنتاج عام 1967 ، من إخراج يوسف ميلو. وقد استند الفيلم إلى رواية ومسرحية شهيرة تحمل الاسم نفسه للكاتب موشيه شامير، وتم تصويره في كيبوتس جليل يام . ^{[ 1 ]}

في الثقافة الشعبية، يُنظر إلى شخصية أوري على أنها تجسيد للصبرة الأسطورية . تجادل نوريث غيرتز وباحثون آخرون بأن أوري يُظهر في بداية الفيلم سمات فردية، لكنه في النصف الثاني منه يخضع لـ"خلاص وطني" ويتحول إلى نموذج الصبرة الصهيونية المثالية . ^{[ 2 ]} وتؤكد ليئات ستير-ليفني أن الفيلم، في الواقع، يُفكك الصورة السينمائية للصبرة الأسطورية. فبينما احتضنت الثقافة الإسرائيلية السمات الخارجية للشخصية السينمائية والخطوط العامة للحبكة، فإن تصوير أوري السينمائي لا يُظهر مزيجًا ناجحًا بين المزارع والمقاتل الشجاع. بل يكشف عن انهياره - رجل مرتبك ذو سمات طفولية، محطم وضائع، يفشل في كل طريق يسلكه. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٤٦، يعود أوري ( آسي دايان ) إلى كيبوتسه بعد عامين من الدراسة. يبدأ بالشعور بالغربة بعد اكتشافه أن والدته على علاقة برجل غريب وأن والده قد انضم إلى الجيش البريطاني. يلتقي بميكا ( إيريس يوتفات )، وهي شابة بولندية ناجية من المحرقة، تجد صعوبة في التأقلم مع حياة الكيبوتس، وسرعان ما يقع في حبها. مع اقتراب إسرائيل من قيام الدولة، ورغم اعتراضات ميكا، ينضم أوري إلى البلماح ، وهي ميليشيا يهودية سرية قبل قيام الدولة، ويقود رجاله في مهام ومناورات دون أن يعلم بحمل ميكا. يتطوع أوري لعملية عسكرية خطيرة ويُقتل أثناء تفجير جسر تسيطر عليه بريطانيا. يتلقى والداه النبأ المفجع، لكنهما يجدان العزاء في حفيدهما المنتظر.

حظي الفيلم بدعم مالي سخي، وأصبح أحد أبرز الأحداث التي احتفلت بالذكرى العشرين لتأسيس إسرائيل. وحضر العرض الأول رئيس الوزراء آنذاك، ليفي إشكول ، بالإضافة إلى وزراء وشخصيات عامة أخرى. ^{[ 4 ]}

رغم تلقيه آراءً متباينة، حقق الفيلم إيرادات جيدة في شباك التذاكر (حيث بيعت حوالي 320 ألف تذكرة) وكان له أثر ثقافي كبير. وكان هذا أول دور تمثيلي لآسي دايان، وقد جعله هذا الدور أيقونة سينمائية إسرائيلية. ^{[ 5 ]}

حظي الفيلم باهتمام أكاديمي من قِبَل كُتّاب مثل نوريث غيرتز وإيلا شوهات . وأشارت شوهات، في معرض حديثها عن بطل الفيلم، إلى أن الكلمات العبرية " gibor " (بطل)، و "gever " (رجل)، و "gvura " (شجاعة)، و "ligvor " (يغزو، يتغلب)، و "ligvor al" (يفوز) تشترك جميعها في الجذر الاشتقاقي GBR، مما يعكس مفاهيم وثيقة الصلة بالشجاعة والسيطرة والرجولة، والتي كانت جزءًا من الأفلام "البطولية القومية" الإسرائيلية في ذلك الجيل. ^{[ 6 ]}

• فيلم He Walked Through the Fields على موقع IMDb