رأس النهر (فيكتوريا)

يتنافس في سباق "رأس النهر" الفيكتوري أحد عشر مدرسة عامة مرتبطة بفيكتوريا (APS) .

يُعدّ سباق "رأس النهر" أقدم سباق تجديف مستمر لطلاب المدارس في العالم، إذ يعود تاريخه إلى عام 1868، وقد شهد على مرّ تاريخه تغييرات عديدة في شكله: من سباق ثنائي بين مدرسة ملبورن غرامر وكلية سكوتش على نهر يارا في ملبورن ، إلى البطولة الحالية، حيث يُقام عادةً في ختام موسم التجديف الرسمي لاتحاد المدارس الخاصة الأسترالي. ويُقام السباق في بحيرة ناغامبي منذ عام 2001، وهي بحيرة مُجهزة بالكامل بعوامات وفقًا للمعايير الدولية، ما يسمح بوصول ستة قوارب إلى النهائيات.

مدرسة	ألوان المدرسة	ألوان الأذن
مدرسة برايتون النحوية
مدرسة كاري بابتيست النحوية
مدرسة كولفيلد النحوية
كلية جيلونج
مدرسة جيلونج النحوية
هايلي
مدرسة ملبورن النحوية
كلية سانت كيفن
كلية سكوتش
كلية ويسلي
كلية زافيير

نبذة تاريخية (يقر المؤلف بالعديد من المصادر التي استُقيت منها هذه التعليقات. انظر أدناه.)

يُعد سباق "رأس النهر" حدثًا كلاسيكيًا وواحدًا من أبرز الأحداث في رياضة التجديف في ولاية فيكتوريا.

أُقيم أول سباق قوارب للمدارس العامة في ولاية فيكتوريا، حيث جرى التجديف باتجاه مجرى نهر يارا العلوي في 18 يونيو 1868. وكان هذا السباق ثمرة مفاوضات بين عضوين من نادي قوارب جامعة ملبورن : جيه إتش طومسون، ممثلاً عن مدرسة ملبورن غرامر، وجيه سي جونستون، أحد أعضاء هيئة التدريس في كلية سكوتش. وقد تولى كل منهما تدريب فريقه. كانت الفرق تتدرب على التجديف في النهر منذ فترة، إلا أن التحدي الذي أطلقه أحد مجدفي كلية سكوتش لخوض السباق لم يُوجه إلا في 17 يونيو. وقد قبلت مدرسة ملبورن غرامر التحدي على الفور، وحتى في تلك الأيام الأولى، أثارت المسابقة اهتماماً كبيراً.

نص التحدي على النحو التالي:

كلية سكوتش

إيسترن هيل، ملبورن. 17 يونيو 1868.

سيدي العزيز،

لقد طلب مني نادي التجديف في كلية سكوتش أن أتحدىكم في سباق ودي بأربعة مجاديف، على أن يُقام السباق يوم الخميس الموافق 18 من الجسر النباتي إلى بيت قوارب إدواردز، وذلك رهناً بالشروط التي توافق عليها الفرق.

أنا، المخلص لكم، جون سي. فيلد

كانت النتيجة فوز كلية سكوتش بفارق كبير. وفيما يلي أسماء الفرق المشاركة  :

كلية سكوتش. القوس: إيه سي ويلسون، 2: إيه سميث، 3: جون سي فيلد، الضارب: جيه برادي، الموجه: إف جي وايت، القائد: جيه جونستون.

مدرسة ملبورن النحوية. القوس: ج. سويني، 2: جي تي تيج، 3: دبليو. باركر، الضارب: هـ. رايان، الموجه: إتش إم ستراكان، المدرب: جيه إتش طومسون.

(أكد جيه سي روبنسون، في رسالة إلى صحيفة ذا أرجوس بتاريخ 15 مايو 1918، أنه كان هناك سباق سابق في عام 1859، ^{[ 1 ]} ولكن تم نفي هذا الادعاء في صحيفة ذا أرجوس بتاريخ 18 مايو 1918، من قبل جيه هينينج طومسون، الذي ذكره روبنسون كعضو في فريق مدرسة ملبورن غرامر لعام 1859. ^{[ 2 ]} )

يُقام سباق "رأس النهر" بالتجديف سنويًا منذ عام 1868. أرادت كلية ويسلي التنافس ضد المدرستين الأخريين في السباق السنوي عام 1871. إلا أنه تقرر، "نظرًا لكونه سباقًا عريقًا، ومن المؤسف الإخلال به"، أن تتنافس كلية سكوتش ومدرسة القواعد مع كلية ويسلي بالتناوب. أُقيم السباقان يومي 19 و20 يونيو 1871. أثبتت كلية ويسلي جدارتها بفوزها على طلاب سكوتش في 20 يونيو، بعد خسارتها في سباق صعب أمام مدرسة ملبورن للقواعد في اليوم السابق. سرعان ما انضم طلاب كلية ويسلي إلى المدرستين الأخريين بانتظام في السباق، وفازوا بلقب "رأس النهر" عام 1874.

أُقيمت السباقات بالتجديف بين عامي 1868 و1897 في قوارب ذات مقاعد ثابتة. وخلال الفترة من 1898 إلى 1900، أُقيمت المنافسات في قوارب رباعية ذات عوارض جانبية ومقاعد منزلقة. ومنذ عام 1901، استُخدمت قوارب ثمانية ذات عوارض جانبية ومقاعد منزلقة. وفي أوقات لاحقة، استُخدمت قوارب من خشب الأرز، ثم قوارب من الخشب الرقائقي، ثم قوارب من الألياف الزجاجية، وأخيراً قوارب مصنوعة من مواد مركبة.

في عام ١٨٧٩، أُقيم السباق لأول مرة في نهر بارون ، ثم كل خمس أو ست سنوات حتى عام ١٩١٦. وبين عامي ١٩٢١ و١٩٤٣، استضاف نهر بارون المسابقة كل أربع سنوات، ومنذ عام ١٩٤٨، كان استخدام نهر يارا مقتصراً على عام ١٩٥٧ عندما فازت كلية جيلونج. وخلال الحرب العالمية الثانية ، خاضت مدارس جيلونج جولة تأهيلية في نهر بارون، بينما خاضت مدارس ملبورن الأربع جولات تأهيلية في نهر يارا. أُقيمت تلك السباقات بعد انتهاء الدوام المدرسي، والتقى الفائزون في نهر يارا لحسم اللقب، باستثناء عام ١٩٤٣، حيث فُرضت قيود على السفر.

شاركت كلية سكوتش في المسابقة كل عام. تدريجياً، انضمت مدارس أخرى إلى المسابقة، وكان آخرها كلية هايليبري، التي شاركت في سباق الثمانية الأوائل للبنين لأول مرة في عام 1991.

كأس سومنر للتحدي وكأس فيربيرن للتحدي هما الكأسين المرتبطتين بهذه المسابقة الكبرى. قُدِّم كأس سومنر للتحدي عام ١٨٧٥ من قِبَل السيد تي جيه سومنر، ليصبح ملكًا للمدرسة التي فازت به ثلاث مرات. فازت مدرسة سكوتش به أعوام ١٨٧٥ و١٨٧٦ و١٨٧٩، واحتفظت به منذ ذلك الحين. في اجتماع للمندوبين عُقد في كلية سكوتش في الأول من أبريل عام ١٩١١، تقرر بالإجماع قبول كأس التحدي الذي عرضه تشارلز فيربيرن، من "بانونجيل"، سكيپتون، ^{[ ٣ ]} ليحتفظ به سنويًا المدرسة التي كانت ترأس النهر.

لقد واجهت سباقات "رأس النهر" صعوبات مثل الفيضانات النهرية، والنزاعات حول الأعمار، والتعادل، والاستبعاد، وحتى عدم قدرة المدرسة على جمع عدد كافٍ من المجذفين لتشكيل فريق.

قبل الحرب العالمية الثانية، كان الفريق الأول فقط من كل مدرسة يشارك في سباق "رأس النهر"، ولكن كان هناك سباق للفرق الثانية وأحيانًا الفرق الثالثة تتسابق يوم السبت الذي يسبق سباق "رأس النهر".

في أوائل القرن العشرين، كان يُقام السباق في أكتوبر، ثم نُقل لاحقًا إلى مايو، وبعد الحرب العالمية الثانية، إلى أبريل. عندما كان يُقام السباق في أكتوبر، كان بإمكان الطالب تمثيل مدرسته في كرة القدم والكريكيت والتجديف وألعاب القوى في عام واحد، حيث كانت تُقام مسابقة ألعاب القوى في مايو بعد انتهاء موسم الكريكيت.

كانت أول فتاة تمارس التجديف ضمن رابطة المدارس العامة الأسترالية (APS) مجدفةً منفردةً من مدرسة جيلونج غرامر عام 1972. وبحلول عام 1975، بلغ عدد الفتيات اللاتي يمارسن التجديف 32 فتاة، وفي عام 1981، بدأت الفتيات المنافسة في سباق التجديف للكبار، حيث شاركت مدرسة جيلونج غرامر، وكلية جيلونج ، ومدرسة ملبورن غرامر للبنات ، ومدرسة مورونغو للبنات، ومدرسة لوريستون للبنات في سباقات الفرق الرباعية الأولى والثانية لمسافة 800 متر. وانضمت كلية ميثوديست ليديز ومدرسة كاري بابتيست غرامر عام 1982، وشاركت مدرسة كاري في سباق الفرق الرباعية الأولى عام 1983. ^{[ 4 ]}

كان عام 1984 هو العام الأخير الذي شاركت فيه طالبات المدارس من خارج منطقة مدارس APS في سباق APS Head of the River، حيث شاركت سبعة فرق فتيات في سباقات الرباعي الأول والثاني والثالث. في العام التالي، عاد السباق ليصبح مقتصراً على طالبات مدارس APS فقط، حيث سُمح للطالبات الملتحقات بالمدارس المختلطة داخل منطقة مدارس APS بالمشاركة. في ذلك الوقت، شاركت مدرستا جيلونج جرامر وجيلونج كوليدج فقط في سباق الرباعي الأول. عادت مدرسة كاري للمشاركة في سباق الرباعي الأول عام 1986، وهو نفس العام الذي انضمت فيه كلية ويسلي ، ومع انضمام مدرسة كولفيلد عام 1987، أصبحت جميع المدارس المختلطة الخمس تشارك في سباق الرباعي الأول لمسافة 1500 متر. ^{[ 4 ]} في ذلك الوقت تقريباً، بادرت مديرة مدرسة مورونجو للبنات (التي لم تعد موجودة الآن) بعقد اجتماع أسفر عن تأسيس سباق Head of School Girls Regatta (HOSG). سمح هذا السباق لأي مدرسة تضم طالبات بتقديم فرق فتيات (حصرية). هذا يعني أن جميع المدارس الثانوية التي تُدرّس الفتيات في ولاية فيكتوريا أتيحت لها فرصة المشاركة في حدث تنافسي، إذ لم يعد بإمكانهن التنافس في سباق "هيد أوف ذا ريفر" التابع لمدارس التعليم العام الأسترالية (إلا إذا كنّ ملتحقات بإحدى مدارس التعليم العام الأسترالية المختلطة). ولا تزال المدارس المختلطة في مدارس التعليم العام الأسترالية (ولا تزال) مسموحًا لها بالمشاركة بقوارب في سباق "هيد أوف ذا سكولغيرلز ريغاتا". ^{[ 5 ]}

بالنسبة للطلاب الذكور في مدارس APS في فيكتوريا، يُعدّ سباق "هيد أوف ذا ريفر" أهم سباقاتهم في الولاية، بينما تُركّز الطالبات في مدارس APS فيكتوريا جهودهنّ على سباقي "هيد أوف ذا ريفر" و"هيد أوف ذا ريفر". مع ذلك، يُعتبر سباق "هيد أوف ذا ريفر" ذروة رياضة التجديف للطالبات في فيكتوريا، إذ يضمّ مجموعةً أوسع من المتنافسات، بما في ذلك مدارس من خارج مدارس APS، مثل مدرسة فيربانك غرامر، وكلية جينازانو إف سي جيه ، ومدرسة لوريتو تورك، ومدرسة ملبورن غيرلز غرامر، وكلية ميثوديست ليديز، ومدرسة سانت كاترين. وعلى الرغم من أن مدرسة جيلونغ غرامر غالبًا ما تُحقق نتائج مميزة في كلا السباقين، إلا أن فرق الثمانية العليا للطالبات في سباق "هيد أوف ذا ريفر" تميل، في المتوسط، إلى أن تكون مُهيمنة عليها مدارس من خارج مدارس APS. ومن المثير للاهتمام ملاحظة أن الطواقم الكبيرة في سباق هيد أوف ذا سكولغيرلز ريغاتا تتنافس على مسافة 1500 متر (محدود بطول نهر بارون في جيلونج)، مقارنة بـ 2000 متر في سباق هيد أوف ذا ريفر ريغاتا.

بدأت كلية هايليبري في قبول الفتيات في عام 2007 (اللواتي بدأن التجديف في نفس العام) مما أدى إلى تنافس ست من مدارس APS الإحدى عشرة على سباق "رأس النهر" للفتيات.

• رئيسة قسم التلميذات (فيكتوريا)
• رأس النهر (أستراليا)
• المدارس العامة المرتبطة في فيكتوريا
• رياضة الفتيات فيكتوريا (GSV)

• تم أرشفة موقع "Rowing Australia" بتاريخ 21 مايو 2007 على موقع Wayback Machine.
• موقع "Rowing Victoria" مؤرشف بتاريخ 29 أبريل 2007 على موقع Wayback Machine.