هيلي ويلان

كان جيمس هيلي ويلان ( 12 أكتوبر 1880 - 16 فبراير 1968) عازف أرغن وملحنًا إنجليزيًا وكنديًا، ومعلمًا مؤثرًا. ألّف أكثر من 800 عمل موسيقي، شملت الأوبرات والسيمفونيات وموسيقى الحجرة وكونشرتو ومقطوعات موسيقية للفرقة الموسيقية والأوركسترا والأرغن والبيانو. ويُعرف بشكل خاص بموسيقى الكنيسة.

وُلد ويلان في إنجلترا في 12 أكتوبر 1880، وبدأ تدريبه الموسيقي في سن الثامنة، حيث درس في مدرسة جوقة سانت سافيور في إيستبورن . ^{[ 1 ]} استمر في سانت سافيور حتى عام 1895، حين بدأ العمل عازفًا للأرغن وقائدًا للجوقة في عدة كنائس بمنطقة لندن. حصل، بعد اجتيازه امتحانات في العزف على الأرغن، والتناغم، والكونتربوينت، والتاريخ، والتوزيع الموسيقي، على شهادة ARCO عام 1897 وزمالة الجمعية عام 1899. من عام 1903 إلى عام 1913، كان عازفًا للأرغن وقائدًا للجوقة في كنيسة القديس يوحنا المعمدان في شارع هولاند رود بلندن. أدت حركة التراكتارية الأنجلو-كاثوليكية إلى إحياء الترانيم البسيطة في الكنيسة الأنجليكانية، وفي عام 1910 انضم ويلان إلى جمعية لندن الغريغورية (التي سعت جاهدةً للحفاظ على الترانيم البسيطة وإحيائها ). في عام 1913، هاجر ويلان إلى كندا. ^{[ 2 ]}

أصبح ويلان عازف الأرغن وقائد الجوقة في أكبر كنائس تورنتو، كنيسة القديس بولس في شارع بلور ، والتي كان رئيسها، القس كودي، فيما بعد وزيرًا للتعليم في مقاطعة أونتاريو ومستشارًا لجامعة تورنتو . في عام 1914، عُيّن ويلان محاضرًا وممتحنًا في الموسيقى بالجامعة. سمحت له حقوقه كمؤلف موسيقى كنسية بمغادرة كنيسة القديس بولس عام 1921 والانتقال إلى كنيسة القديسة مريم المجدلية (تورنتو) ليصبح قائدًا للجوقات الموسيقية . وبقي هناك حتى وفاته. أصبحت كنيسة القديسة مريم المجدلية، تحت قيادة ويلان، مركزًا رئيسيًا في أمريكا الشمالية لموسيقيي الجوقات والكنائس الأنجليكانية. في عام 1934، أسس فرقة تيودور سينغرز، التي قادها حتى تفككت عام 1939. ^{[ 3 ]}

في عام ١٩٢٠، عيّن معهد تورنتو الموسيقي (الذي أصبح منذ عام ١٩٤٧ المعهد الملكي للموسيقى ) ويلان رئيسًا لقسم النظرية الموسيقية. لاحقًا، أصبح نائبًا للمدير. كان المعهد جزءًا من جامعة تورنتو، وكان بإمكان طلابه التقدم لامتحانات درجة الموسيقى التي تُشرف عليها الجامعة. ^{[ ٢ ]} من عام ١٩٣٧ إلى عام ١٩٥٠، شغل ويلان منصب أستاذ الموسيقى وعازف الأرغن في جامعة تورنتو، وكان مسؤولًا عن امتحانات درجة الموسيقى. في ١٥ أكتوبر ١٩٥٥، حضر ٢٠٠٠ شخص حفلًا موسيقيًا في كاتدرائية سانت بول احتفالًا بعيد ميلاده الخامس والسبعين. ^{[ ٤ ]}

من بين تلاميذه البارزين عازفو البيانو هوارد براون ونعومي يانوفا ، ومغني التينور غوردون راي ، والملحنون سيسيل غراي ، وباتريشيا بلومفيلد هولت ، ووالتر ماكنوت ، وإف. آر. سي. كلارك ، وفيليس غومر، وإلدون راثبورن، وروبرت فليمنغ، وكينيث بيكوك . انظر: قائمة طلاب الموسيقى حسب المعلم: من حرف الألف إلى حرف الياء# هيلي ويلان .

عندما تأسس وسام كندا عام ١٩٦٧، مُنح ويلان لقب رفيق. في بريطانيا، كان من المعتاد أن يمنح رئيس أساقفة كانتربري أحيانًا موسيقيي الكاتدرائيات الإنجليز المرموقين درجة دكتوراه لامبيث، Mus. D Cantuar ؛ وفي عام ١٩٥٦، أصبح ويلان، "عميد الملحنين الكنديين" ^{[ ٥ ]،} أول موسيقي كنسي غير إنجليزي يُكرّم بهذا اللقب؛ وتبعته في ذلك العديد من الجامعات الكندية. كان ويلان من أوائل الموسيقيين الكنديين الذين ظهرت صورتهم على طابع بريدي كندي. لم يغب عن بال الموسيقيين الكنديين الشباب أن ويلان كان قادرًا على كسب عيشه كملحن، وأن مهنة التأليف الموسيقي كانت هدفًا واقعيًا يُمكنهم التطلع إليه.

توفي ويلان، الذي كان يصف أصوله بأنه "إنجليزي المولد، كندي بالتبني، أيرلندي الأصل، اسكتلندي بالتماهي"، ^{[ 6 ]} في 16 فبراير 1968 في تورنتو. وقد سُميت الحديقة الواقعة شرق كنيسة سانت ماري ماغدالين مباشرةً تكريماً له. ^{[ 7 ]}

أثناء عمله عازفًا للأرغن وقائدًا للجوقة في كنيسة القديس بولس بشارع بلور ، أبدى ويلان اهتمامًا بموسيقى رعية أنجليكانية أخرى ، وهي كنيسة القديسة مريم المجدلية . كانت كنيسة القديس بولس إنجيلية ذات طقوس بسيطة ، بينما كانت كنيسة القديسة مريم المجدلية، رغم صغر حجمها، ذات طقوس أنجليكانية راقية . بحلول عام ١٩٢٠، كان ويلان يُساعد في تدريبات الجوقة. في عام ١٩٢١، استقال من منصبه في كنيسة القديس بولس وكرّس جهوده لكنيسة القديسة مريم المجدلية. شرع في تأليف العديد من الأعمال الليتورجية لاستخدامها في شعائر الكنيسة، وفي إنشاء إحدى الجوقات القليلة في أمريكا الشمالية التي تتمتع بخبرة في غناء الموسيقى المنفردة بمستوى عالٍ جدًا. بقي في كنيسة القديسة مريم المجدلية حتى قبيل وفاته، وكانت آخر مرة قاد فيها الجوقة عام ١٩٦٧.

تُظهر أعمال ويلان الكورالية والموسيقية الدينية للأرغن شغفه بالترانيم البسيطة وموسيقى عصر النهضة . تستخدم العديد من مؤلفاته الليتورجية أنماطًا كنسية غربية تعود إلى ألف عام، بالإضافة إلى أسلوب وتناغم موسيقى الكورال الأرثوذكسية الروسية في أواخر القرن التاسع عشر. تتميز خطوطه الصوتية بتطويلها الملحوظ، وأسلوبه بالتعددية الإيقاعية، وإيقاعه الأكثر حرية مقارنةً بموسيقى معاصريه الليتورجية. وقد سمحت الخصائص الصوتية المميزة لكنيسة القديسة مريم المجدلية للخطوط اللحنية بالتحليق والتردد في آنٍ واحد. أما أعماله الكورالية الأكبر حجمًا، فكانت ذات طابع رومانسي بامتياز. وتُعدّ لوحة تناغماته الغنية وألحانه الفخمة والساحرة شاهدًا على إعجابه بكلٍ من برامز وفاغنر .

تمثل موسيقاه مزيجاً فريداً وجميلاً من الأساليب: فهي بمثابة تكريم للموسيقى المقدسة التي تعود إلى خمسة قرون مضت، وانعكاس لابتكارات العصر الرومانسي/ما بعد الرومانسي الذي عاش فيه. ^{[ 8 ]}

من بين 800 مقطوعة موسيقية ألفها ويلان، تُعدّ أغلبها أعمالاً دينية. إلا أن أعماله غير الدينية تشمل نحو 50 عملاً كورالياً، و100 توزيع غنائي للصوت مع مصاحبة البيانو، والعديد من الأعمال للبيانو المنفرد، وللصوت مع مصاحبة الآلات الموسيقية، وسيمفونيتين، وكونشرتو بيانو، وأعمالاً موسيقية حجرية، وموسيقى تصويرية لأعمال مسرحية، وأوبرات غنائية، وأوبرا واحدة على الأقل ذات أهمية ( ديردري ، 1943-1945). استُلهمت مقطوعته "مقدمة، باساكاليا وفوج " (1916) من مقطوعة ماكس ريجر التي تحمل الاسم نفسه. وقد ساهم تسجيل فرانسيس جاكسون لها عام 1964 مع شركة EMI في إدخالها إلى قائمة الأعمال الموسيقية الرئيسية. ^{[ 9 ]} سُجّلت سيمفونيته الثانية (1936-1941) بواسطة أوركسترا تورنتو السيمفونية ، ^{[ 10 ]} ووُصف كونشرتو البيانو الخاص به (1944) بأسلوبه الرومانسي المتأخر (من قِبل جايلز براينت) بأنه "مُهمل ظلماً". ^{[ 11 ]}

في عام 1953، كُلِّف ويلان بتأليف نشيدٍ لتتويج الملكة إليزابيث الثانية . ولا يزال النشيد الناتج، " يا رب حاكمنا" ، يُؤدَّى باستمرار. وقد تكاتف أصدقاء ويلان لدفع تكاليف سفره إلى لندن، ليتمكن من حضور الحفل شخصيًا. ^{[ 12 ]}

تُقدَّم قائمة شاملة إلى حدٍّ ما بأعماله في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية . ^{[ 13 ]} ويُخصِّص فهرس جايلز براينت هيلي ويلان أرقامًا لبعض أعمال ويلان، على سبيل المثال B314 ، انهضي يا حبيبتي، يا جميلتي. ^{[ 14 ]}

• المقدمة، Passacaglia و Fugue للعضو في E flat minor (1916)
• باسكاليا وفوج
• خاتمة
• أندانتي، فوغا وكورال للأرغن في سلم دو دييز الصغير (1965)

• قائمة الملحنين الكنديين
• موسيقى كندا

• الموقع الرسمي لجمعية هيلي ويلان
• كنيسة القديسة مريم المجدلية
• هيلي ويلان، الموسوعة الكندية
• مركز هيلي ويلان للموسيقى الكندية
• قائمة أعمال هيلي ويلان على موقع ديسكوجز
• نوتات موسيقية مجانية من تأليف هيلي ويلان في مشروع مكتبة النوتات الموسيقية الدولية (IMSLP)
• هيلي ويلان، ملحن كنسي لا يُضاهى، سلسلة التراث الكندي
• هيلي ويلان - شخصية تاريخية وطنية، هيئة الحدائق الكندية