هنري دي رينييه

هنري فرانسوا جوزيف دي رينييه ( النطق الفرنسي: [ ɑ̃ʁi fʁɑ̃swa ʒozɛf də ʁeɲe ] ؛ 28 ديسمبر 1864 - 23 مايو 1936) كان شاعرًا رمزيًا فرنسيًا ، ويعتبر أحد أهم شعراء فرنسا خلال أوائل القرن العشرين.

وُلد في هونفلور ( كالفادوس ) في 28 ديسمبر 1864، وتلقى تعليمه في باريس في القانون. في عام 1885، بدأ بالكتابة في المجلات الباريسية، ونُشرت قصائده في معظم الدوريات الفرنسية والبلجيكية المؤيدة للكتاب الرمزيين. وباعتباره شاعرًا بارناسيًا ، فقد حافظ على التقاليد الكلاسيكية، مع تبنيه بعضًا من ابتكارات جان موريس وغوستاف كان . ويُظهر أسلوبه الموحِيّ تأثير ستيفان مالارميه ، الذي كان تلميذًا مُجتهدًا له. ^{[ 1 ]}

ظهر المجلد الأول من قصائده بعنوان Lendemains في عام 1885، ومن بين العديد من المجلدات اللاحقة Poèmes anciens et romanesques (1890)، Les Jeux Rustices et Divins (1890)، Les Médailles d'argile (1900)، La Cité des eaux (1903). وهو أيضًا مؤلف سلسلة من الروايات والحكايات الواقعية، من بينها La Canne de jaspe (الطبعة الثانية، 1897)، La Double maîtresse (الطبعة الخامسة، 1900)، Les Vacances d'un jeune homme sage (1903)، و Les Amants Singuliers (1905). تزوج رينييه من ماري دي هيريديا ، ابنة الشاعر خوسيه ماريا دي هيريديا ، وهي روائية وشاعرة تحت الاسم المستعار جيرار دوفيل . ^{[ 1 ]}

كان أحد المساهمين في كتاب "Le Visage de l'Italie" ، وهو كتاب صدر عام 1929 عن إيطاليا وقدم له بينيتو موسوليني مقدمة . ^{[ 2 ]}

تُرجمت روايتا "La Canne de jaspe" و "Histoires Incertaines " (1919) عام 2012 على يد برايان ستابلفورد تحت عنوان "A Surfeit of Mirrors " (رقم ISBN). 978-1-61227-076-0

توفي هنري دي رينييه عام 1936 عن عمر يناهز 71 عامًا ودُفن في مقبرة بير لاشيز في باريس.

• تم نشر طبعة من رقصة الفالس لموريس رافيل Valses Nobles et العاطفية مع اقتباس من de Régnier "...le plaisir délicieux et toujours nouveau d'une الاحتلال غير مجدي"
• في المشهد التمهيدي للعبة الفيديو Dragon's Dogma لعام 2012 من شركة Capcom ، تم ذكر الاقتباس "le plaisir délicieux... d'une occupy inutile" (ترجمة فرعية: "المتعة المبهجة والمتجددة باستمرار لمهنة عديمة الفائدة") ونسبته إلى دي رينييه نفسه.

• 2019  : كيوريوسا ، الفيلم الفرنسي للمخرج لو جونيه.

• أعمال هنري دي رينييه في مشروع جوتنبرج
• أعمال من تأليف أو عن هنري دي رينييه في أرشيف الإنترنت