هنري ترافرز (عالم طبيعة)

كان هنري هامرسلي ترافرز (1844 - 16 فبراير 1928) عالم طبيعة نيوزيلنديًا ، وجامعًا محترفًا للحيوانات، ومحنطًا . وهو ابن السياسي ويليام ترافرز . توجد عينات جمعها ترافرز في متحف نيوزيلندا تي بابا تونغاريوا . ^{[ 1 ]}

وُلد ترافرز في هايث، كينت ، إنجلترا، عام 1844، ^{[ 2 ]} وعُمِّد في تشيريتون، كينت ، في 13 أكتوبر من ذلك العام، ^{[ 3 ]} وكان ابن ويليام توماس لوك ترافرز وجين ترافرز (اسمها قبل الزواج أولدهام). ^{[ 4 ]} هاجرت العائلة إلى نيوزيلندا على متن السفينة كيلسو عام 1849. ^{[ 4 ]} تلقى ترافرز تعليمه في كلية نيلسون من عام 1856 إلى عام 1860. ^{[ 5 ]} بعد تركه المدرسة، أمضى ترافرز بعض الوقت مسافرًا مع والده في رحلات استكشافية لجمع عينات نباتية، وخاصة في الجزيرة الجنوبية. ^{[ 6 ]} انضم ترافرز إلى نقابة المحامين حوالي عام 1877 ^{[ 7 ]} وعمل لفترة من الوقت كاتبًا قانونيًا في مكتب والده. ^{[ 8 ]} بعد إعلان إفلاسه في عام 1888 إثر فشل بعض استثمارات التعدين، ^{[ 8 ]} انتقل إلى بارابارومو لمدة 12 عامًا تقريبًا قبل أن يعود إلى ويلينغتون حوالي عام 1900. ^{[ 6 ]}

قام ترافرز بعدة رحلات استكشافية إلى جزر تشاتام . ^{[ 9 ]} في عام 1863، تكفّل والد ترافرز بنفقات زيارته لجزر تشاتام لجمع الصخور والأحافير والعينات النباتية. ووُصفت النباتات التي جُمعت لاحقًا في قاموس نباتي من تأليف فرديناند فون مولر ، عالم النبات ومدير الحدائق النباتية في ملبورن. ^{[ 10 ]} خلال إقامة دامت قرابة ثمانية أشهر في جزر تشاتام بين عامي 1871 و1872، ^{[ 11 ] [ 12 ]} حصل ترافرز على عينات من 37 نوعًا من الطيور سُجّلت سابقًا في جزر تشاتام، وعثر على خمسة أنواع قيل إنها لم تكن معروفة سابقًا بسكنها في جزر تشاتام، بالإضافة إلى نوعين غير معروفين سابقًا. سُمّي أحد هذين النوعين، وهو Petroica traversi ( أبو الحناء الأسود )، باسم ترافرز لاحقًا. ^{[ 13 ]} كما جمع ترافرز مجموعة من العينات النباتية التي أُرسلت إلى عالم النبات الدكتور جوزيف هوكر لتسميتها وتصنيفها. أُرسلت مجموعات من العينات إلى الجمعيات العلمية في الخارج، ووُضعت المجموعة الأصلية والأكثر اكتمالًا في متحف المستعمرات ( تي بابا حاليًا ) في ويلينغتون. ^{[ 14 ]} اختار بستاني حكومة مقاطعة كانتربري 24 نبتة لإضافتها إلى حدائق كرايست تشيرش دومين. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

بعد فشل مسيرته القانونية، لجأ ترافرز إلى جمع الطيور وبيع جلودها للمتاحف وهواة جمعها لكسب عيشه. ^{[ 17 ]} في عام 1894، زار ترافرز وابنه البالغ من العمر 13 عامًا جزر أوكلاند وجزر سنيرز لجمع الطيور، ^{[ 18 ] [ 19 ]} وفي العام نفسه، جمع في جزيرة ستيفنز بعضًا من آخر العينات المعروفة لطائر ليالز رين المكتشف حديثًا ، وباعها إلى المتحف الاستعماري ومتحف أوتاغو ووالتر روتشيلد . ^{[ 20 ] [ 21 ]} في عام 1896، اتُهم بطلبه من محنّط حيوانات في ماسترتون جلب وقتل سبعة طيور هويا وطائر كيريرو واحد . دافع عنه والده، لكنه أُدين وغُرِّم. ^{[ 22 ]} في عام 1906، اتُهم بالتسبب في انقراض نوعين من الطيور في جزر تشاتام، وهي تهمة أنكرها بشدة. ^{[ 9 ] [ 17 ]}

في مايو 1899، راسل ترافرز مجلس مدينة ويلينغتون مقترحًا تعيينه أمينًا للحديقة النباتية . وذكر أنه "سيُضفي على الحدائق رونقًا خاصًا ويجعلها جديرة بالزيارة". ^{[ 23 ]} وكتب أنه انخرط في زراعة النباتات في الهواء الطلق وفي البيوت الزجاجية لسنوات عديدة، ولديه معرفة واسعة بالعديد من النباتات المحلية، كما أنه تواصل بشكل مكثف مع العديد من الحدائق النباتية الأجنبية بشأن تبادل النباتات. ^{[ 24 ]}

في أكتوبر 1913، عُيّن ترافرز أمينًا لمتحف نيوتون. ^{[ 25 ]} كان المتحف قد افتُتح فوق مكتبة نيوتون العامة عام 1909 بتبرع من إدوارد دبليو بيثريك بمجموعة قيّمة. ^{[ 26 ]} عند تعيين ترافرز، وُجّهت انتقادات للمتحف، حيث ذكر أحد الصحفيين أن "متحف نيوتون، بحالته الراهنة، يُمكن وصفه تقريبًا بأنه متجر تحف قديم. ومع ذلك، فرغم أن المجموعة العشوائية من التحف والحيوانات المحنطة وغيرها، المخزنة بشكل عشوائي في غرف الطابق العلوي سيئة الإضاءة من المكتبة، تُبرر هذا الوصف تمامًا، إلا أن بعض التعديلات وإعادة الترتيب ستُحدث فرقًا كبيرًا". ^{[ 27 ]} شرع ترافرز في تحسين المتحف، فأزال الغبار والقمامة المتراكمة على مر السنين، واستخدم خبرته كعالم طبيعة لإعادة ترتيب العينات ووضع ملصقات تعريفية عليها. ^{[ 27 ]} إلا أنه في أوائل عام 1915، أنهى مجلس مدينة ويلينغتون عمل ترافرز كأمين للمتحف. كتب رسالة مطولة يُطلع فيها المجلس على جميع الأعمال التي أنجزها والتعليقات الإيجابية التي تلقاها، لكن المجلس لم يُعد النظر في الأمر. ^{[ 28 ]}

كان ترافرز عضواً في الجمعية الجغرافية الملكية ومعهد نيوزيلندا. ^{[ 6 ]} توفي في ويلينغتون في 16 فبراير 1928، ^{[ 29 ]} تاركاً وراءه أرملة (إيدا جين، واسمها قبل الزواج سميث) وخمسة أبناء بالغين. ^{[ 6 ]}

تم تسمية الأنواع التالية وجنس واحد تكريماً له: ^{[ 30 ] [ 31 ]}

• Mesoplodon traversii (الحوت ذو الأسنان المجرفة)
• بترويكا ترافيرسي (أسود روبن)
• شجيرة بيميليا ترافيرسي
• Pseudowintera traversii ، شجيرة خشبية
• Traversia lyalli (طائر ليال الصغير)
• فيرونيكا ترافيرسي ، نبات زينة

• ترافرز، هنري هامرسلي. ملاحظات حول جزر تشاتام (خط عرض 44° 30' جنوباً، خط طول 175° غرباً). مجلة جمعية لينيان. علم النبات. (1867) 9: 135-144.