فرديناند فون مولر

البارون السير فرديناند جاكوب هاينريش فون مولر ، الحائز على وسام القديس ميخائيل والقديس جورج ( بالألمانية : مولر ؛ 30 يونيو 1825 - 10 أكتوبر 1896)، كان طبيبًا وجغرافيًا ألمانيًا أستراليًا، والأهم من ذلك، عالم نباتات. عُيّن عالم نباتات حكوميًا لمستعمرة فيكتوريا الأسترالية آنذاك من قبل الحاكم تشارلز لا تروب عام 1853، ثم مديرًا للحدائق النباتية الملكية في ملبورن. كما أسس المعشبة الوطنية لفيكتوريا . وقد أطلق أسماءً على العديد من النباتات الأسترالية.

وقت مبكر من الحياة

وُلد مولر في روستوك ، التابعة لدوقية مكلنبورغ-شفيرين الكبرى . بعد وفاة والديه، فريدريك ولويزا، في سن مبكرة، تولى جدّاه رعايته في تونينغ ، شليسفيغ . تدرّب على يد كيميائي في سن الخامسة عشرة، واجتاز امتحانات الصيدلة، ودرس علم النبات على يد البروفيسور إرنست فرديناند نولته (1791-1875) في جامعة كيل . في عام 1847، حصل على درجة الدكتوراه في الفلسفة من كيل عن أطروحته حول نباتات المناطق الجنوبية من شليسفيغ. [ 1 ]

نُصحت بيرثا، شقيقة مولر، بالبحث عن مناخ أكثر دفئًا حفاظًا على صحتها، وقد أوصى عالم النبات لودفيج بريس ، الذي عاد مؤخرًا من بيرث ، بأستراليا، [ 2 ] لذا في عام 1847، أبحر مولر وبيرثا وشقيقتهما الأخرى الناجية، كلارا ، من بريمن . ويُقال إنه أثناء وجوده على متن السفينة، اصطاد أولى نباتاته من الماء لتحليلها.

أستراليا

كان فرديناند فون مولر واحدًا من عدد من السكان الناطقين بالألمانية المؤثرين - مثل لودفيج بيكر ، هيرمان بيكلر ، ويليام بلاندوفسكي ، أمالي ديتريش ، فيلهلم هاك ، ديدريش هيني ، جيرارد كريفت ، يوهان لوهمان ، يوهان مينج ، كارل موكي (المعروف أيضًا باسم مويكي) ، لودفيج بريس ، كارل لودفيج كريستيان رومكر (المعروف أيضًا باسم رومكر) ، وموريتز ريتشارد شومبورج ، وريتشارد فولفجانج سيمون ، وكارل تيودور ستيجر ، وجورج أولريش ، ويوجين فون جيرارد ، وروبرت فون ليندنفيلد ، وجورج فون نيوماير ، وكارل فيلهلمي - الذين جلبوا "تقاليدهم المعرفية" إلى أستراليا، ولم يصبحوا "متشابكين بشدة مع المشروع الاستعماري الأسترالي" فحسب، بل كانوا أيضًا "متورطين بشكل معقد في تخيل ومعرفة وتشكيل أستراليا الاستعمارية" (باريت وآخرون، 2018، ص 2). [ 3 ]

وصل إلى أديلايد في 18 ديسمبر 1847، وبدأ العمل ككيميائي لدى موريتز ج. هيوزنرودر في شارع راندل . كان مستكشفًا شغوفًا، حيث سار بمفرده إلى جبل أردن وجبل براون خلال عامه الأول. بعد ذلك بوقت قصير، حصل على 20 فدانًا (8.1 هكتار) من الأرض غير بعيدة عن أديلايد في سلسلة جبال بوغل ، وبنى هناك كوخًا. انتقل إلى هناك مع أخته كلارا، عازمًا على إنشاء مزرعة، لكنه غادر بعد فترة وجيزة. [ 2 ] 

فكر مولر في افتتاح صيدلية في مناجم الذهب، فانتقل عام 1851 إلى ملبورن، عاصمة مستعمرة فيكتوريا الجديدة. [ 2 ] وفي عام 1852، أرسل بحثًا إلى جمعية لينيان في لندن بعنوان "نباتات جنوب أستراليا"، وبذلك بدأ يكتسب شهرة واسعة في الأوساط النباتية.

عالم نباتات حكومة ولاية فيكتوريا

1853

عُيّن مولر عالم نباتات حكوميًا لولاية فيكتوريا من قبل الحاكم تشارلز لا تروب عام 1853، وهو منصب أُنشئ خصيصًا له. درس مولر نباتات الولاية، ولا سيما نباتات جبال الألب الأسترالية، التي كانت مجهولة سابقًا. [ 4 ] استكشف سلسلة جبال بافالو ...

في العام نفسه، أسس المعشبة الوطنية في فيكتوريا، والتي لا تزال مفتوحة للزيارة حتى اليوم. تضم المعشبة العديد من النباتات من أستراليا وخارجها، وقد جمع مولر الكثير منها. كما نُقلت مكتبته الخاصة الضخمة إلى حكومة فيكتوريا عام ١٨٦٥، وهي الآن جزء من مكتبة المعشبة في ملبورن. [ ٥ ]

1855–1856

ثم رُشِّح مولر ليكون عالم النباتات المرافق لبعثة استكشاف شمال أستراليا (1855-1856) بقيادة أوغسطس غريغوري ، وقرر الانضمام إليها رغم تردده في البداية. [ 6 ] استكشف نهر فيكتوريا وأجزاء أخرى من شمال أستراليا، وكان أحد الأربعة الذين وصلوا إلى بحيرة تيرمينايشن عام 1856، ورافق بعثة غريغوري برًا إلى خليج مورتون . [ 4 ] اكتشف مولر ما يقرب من 800 نوع جديد على العلم في أستراليا ، مثل نبات المكاديميا تيرنيفوليا (الذي سُمِّيَ تيمنًا بصديقه وزميله جون ماك آدم ). [ 7 ] وفي عام 1856، نشر كتاب "تعريفات النباتات الأسترالية النادرة أو غير الموصوفة سابقًا" .

1854–1872

من عام 1854 إلى عام 1872، كان مولر عضوًا في معهد فيكتوريا لتقدم العلوم، الذي أصبح فيما بعد المعهد الفلسفي لفيكتوريا . وترأس المعهد الفلسفي عام 1859 عندما حصل على ميثاق ملكي وأصبح الجمعية الملكية لفيكتوريا . وكان عضوًا فاعلًا في "لجنة الاستكشاف" التابعة للجمعية، والتي أسست بعثة بيرك وويلز عام 1860. شجع مولر استكشاف أستراليا، وبصفته أحد العضوين الوحيدين في لجنة الاستكشاف اللذين يمتلكان خبرة في هذا المجال، فقد ألقى عدة خطابات أمام الجمعية حول هذا الموضوع. لم يكن مولر مؤيدًا لاختيار بيرك قائدًا للبعثة، ولكن نظرًا للخلافات داخل اللجنة، لم يكن له رأي يُذكر في تأسيس البعثة أو تجهيزها أو تشكيلها. [ 8 ]

تمثال نصفي لمولر في الحدائق النباتية الملكية، ملبورن

1857–1873

من عام 1857 إلى عام 1873، شغل منصب مدير الحدائق النباتية الملكية في ملبورن ، ولم يقتصر دوره على إدخال العديد من النباتات إلى فيكتوريا فحسب، بل ساهم أيضاً في التعريف بالخصائص الممتازة لشجرة الكينا الزرقاء ( Eucalyptus globulus ) في جميع أنحاء العالم، ونجح في إدخالها إلى جنوب أوروبا وشمال وجنوب إفريقيا وكاليفورنيا والمناطق غير الاستوائية من أمريكا الجنوبية. [ 4 ]

1873

بحلول عام ١٨٧٣، انتقدت شخصيات بارزة في ملبورن النهج العلمي والتعليمي الذي اتبعه مولر في إدارة الحدائق النباتية الملكية. وسعى البعض إلى تطوير الحدائق مع التركيز على الجانب الجمالي. وفي ٣١ مايو ١٨٧٣، أُقيل مولر من منصبه كمدير للحدائق النباتية. [ ٩ ] [ ١٠ ] وقد بذل جهودًا كبيرة لتطوير الحدائق بالموارد الشحيحة المتاحة. ورغم أن راتبه لم يتأثر واستمر في عمله كعالم نباتات حكومي، إلا أنه لم يتخلَّ عن شعوره بالاستياء لفقدانه منصبه.

في أبريل 1873، أنشأ مولر جنس غيلفويليا ووصف ويليام غيلفويل بأنه "جامع متميز أظهر حماسًا كبيرًا"، وعقد آمالًا كبيرة على قدراته في الجمع. تغير رأي مولر عندما عُيّن غيلفويل مديرًا للحدائق النباتية في يوليو 1873، حيث اتهمه بأنه "مُزارع لا يملك أي معرفة علمية"، وأنه حصل على الوظيفة لقرابته بزوجة الوزير المسؤول. لاحقًا، ألغى مولر جنس غيلفويليا من جنس كاديليا في إحصائه النباتي لعام 1882 ( ويُعتمد جنس غيلفويليا اليوم مجددًا). ​​[ 11 ] واصل غيلفويل تصميم الحدائق بأسلوب جمالي مُرضٍ لاقى استحسان معظم سكان ملبورن. [ 12 ]

تعرُّف

في عام 1857، تقدم مولر بطلب للحصول على درجة دكتور في الطب من جامعة روستوك وحصل عليها ؛ [ 13 ] وفي عام 1883، حصل على ميدالية كلارك من الجمعية الملكية لنيو ساوث ويلز .

حصل مولر على أوسمة من العديد من الدول الأجنبية، بما في ذلك ألمانيا وفرنسا وإسبانيا والدنمارك والبرتغال. [ 4 ] عُيّن زميلًا في الجمعية الملكية عام 1861، وحصل على لقب فارس قائد من وسام القديس ميخائيل والقديس جورج عام 1879. وقد جُمعت قائمة بـ"أوسمته ومناصبه وانتماءاته وتكريماته المتنوعة". [ 14 ] حصل على العديد من أوسمته مقابل تزويده المتاحف الملكية بعينات حيوانية. [ 15 ]

كان راعيًا للمستكشف إرنست جايلز ، الذي زار بحيرة أماديوس وكاتا تجوتا . كان جايلز يرغب في البداية بتسمية هاتين المنطقتين بحيرة مولر وجبل فرديناند، [ 16 ] لكن مولر أقنعه بتسميتهما بحيرة أماديوس، نسبةً إلى الملك أماديوس ملك إسبانيا ، وجبل أولغا، نسبةً إلى الملكة أولغا ملكة فورتمبيرغ ؛ وقد منحه كلا الملكين تكريمًا. في عام 1871، منحه الملك كارل ملك فورتمبيرغ لقب فرايهر الوراثي ، تقديرًا لتميزه في "العلوم الطبيعية عمومًا، ولا سيما في مجموعات ومؤسسات التاريخ الطبيعي في مملكتنا" [ 17 ]. عُرف حينها باسم البارون السير فرديناند فون مولر. [ 18 ]

مراسلة

يتم نشر مراسلات مولر الداخلية والخارجية المتبقية على الإنترنت. [ 19 ]

المنشورات

نشر أحد عشر مجلداً من كتاب "Fragmenta phytographiae Australiae" (1862-1881)، ومجلدين من كتاب " Plants of Victoria" (1860-1865)، وكتباً أخرى عن الأوكالبتوس ، والفصيلة النباتية "Myoporaceae" ، والأكاسيا ، والفصيلة النباتية "Salsolaceae" ، وكلها مزودة برسوم توضيحية وافرة. كما شارك في إنتاج كتاب " Flora Australiensis" لجورج بنثام . [ 20 ] ووصف العديد من أنواع النباتات الجديدة التي أرسلها علماء نبات من مناطق أخرى في أستراليا، ولا سيما موريس ويليام هولتز من الإقليم الشمالي، وشجع المستوطنين على إرسال النباتات إليه.

نشر مولر كتاباً تعليمياً عن النباتات المجففة بعنوان " مجموعات تعليمية من النباتات الأسترالية " (1873-1876)، وتمكن من توزيع ثلاثة أجزاء منه في حوالي 50 مؤسسة. [ 21 ] [ 22 ]

تتوفر قائمة بمنشوراته المعروفة [ 23 ]

كان للنساء دورٌ محوريٌ في مجموعاته. فقد قامت مئتان وخمس وعشرون امرأة وفتاة، أصغرهنّ في السادسة من عمرها، بجمع عينات نباتية وإرسالها بالبريد إلى مولر لتصنيفها. [ 24 ] ومن بين هؤلاء النساء لويزا أتكينسون ، وسارة بروكس ، وفلورا ماري كامبل . [ 25 ] : 99، 105، و107

لعب دوراً رائداً في الترويج للاستكشاف الأسترالي، وخاصة رحلة بيرك وويلز الاستكشافية، التي كانت أول رحلة تعبر القارة، وفي المحاولات المختلفة لكشف اللغز الذي أحاط بمصير مواطنه لودفيج ليخاردت (1813-1848). [ 4 ]

موت

قبر مولر في مقبرة سانت كيلدا

توفي مولر في ملبورن ودُفن في مقبرة سانت كيلدا . وخلفته شقيقته، السيدة كلارا ويل، من ميليسنت، جنوب أستراليا . أما شقيقته الأخرى، السيدة بيرثا دوتي، من منطقة قريبة من بينولا، فقد توفيت قبله. لم يتزوج قط. [ 2 ]

الداروينية

كان مولر مؤمناً بالله، لكنه رفض الداروينية ، وخاصة نظرية التطور النوعي . أساء فهم بعض عناصر نظرية تشارلز داروين ، لكنه أدرك لاحقاً أن الانتقاء الطبيعي الذي يعمل داخل النوع الواحد يفسر التكيف مع البيئات المختلفة التي ينمو فيها. وعلى الرغم من اختلافاته معه، فقد حافظ على علاقة ودية مع داروين. [ 26 ]

اختصار المؤلف القياسي

إرث

تُمنح ميدالية مولر منذ عام 1904 من قبل الجمعية الأسترالية والنيوزيلندية لتقدم العلوم إلى "عالم له إسهامات مهمة في العلوم الأنثروبولوجية أو النباتية أو الجيولوجية أو الحيوانية، ويفضل أن يكون ذلك مع إشارة خاصة إلى أستراليا". [ 28 ]

تم تسمية قاطرة الديزل الكهربائية من الفئة S التابعة لسكك حديد فيكتوريا ، والتي تحمل الرقم S311، على اسم مولر.

أماكن سميت على اسم مولر

سُميت العديد من المعالم الجغرافية باسم مولر، منها: سلسلة جبال مولر ( غرب أستراليا )، وسلسلة جبال مولر ( كوينزلاند )، وجبل مولر (في غرب أستراليا، والإقليم الشمالي ، وتسمانيا ، وفيكتوريا)، وجبل فون مولر (غرب أستراليا)، وقمة مولر ( نيو ساوث ويلزونهر مولر (نيوزيلندا)، وجدول مولر ( جنوب أستراليا )، وجدول مولر (الإقليم الشمالي)، بالإضافة إلى جدول فون مولر (فيكتوريا)، وبحيرة مولر (كوينزلاند)، وكوخ مولر بالقرب من نهر مولر الجليدي في نيوزيلندا. كما سُميت حديقة مولر في سوبياكو (غرب أستراليا) باسمه.

أعمال فنية مستوحاة من مولر

نباتات سميت على اسم مولر

عادةً ما تنتهي أسماء الأنواع التي سُميت تكريمًا لمولر باللاحقة muelleri أو muellerina أو muelleriana . ومن الأمثلة على ذلك جنس Muellerina ( من الفصيلة اللورنثية )، والأنواع Callitris muelleri و Persoonia muelleri و Verticordia muelleriana و Allocasuarina muelleriana و Eucalyptus muelleriana و Terminalia ferdinandiana . [ 31 ] ويحتفظ المتحف الوطني للأعشاب في فيكتوريا بأكثر من 26000 عينة جمعها مولر . [ 32 ]

حيوانات سميت على اسم مولر

سُميت فصيلة من السحالي الأسترالية، Lerista muelleri ، تكريماً له، [ 33 ] بالإضافة إلى عدد من الأسماك واللافقاريات. [ 34 ]

المجلات التي تحمل اسم مولر

مجلة "Muelleria" الداخلية التابعة للمتحف الوطني للأعشاب في فيكتوريا مخصصة لمولر.

انظر أيضاً

فهرس

  1. تشيشولم، أ.هـ.، فرديناند فون مولر، عظماء أستراليا ، مطبعة جامعة أكسفورد، ملبورن، 1962
  2. هوم، آر دبليو (محرر)، العلوم الأسترالية قيد التكوين: تاريخ الذكرى المئوية الثانية (1990) ISBN 0-521-39640-9
  3. هوم، آر دبليو وآخرون (محررون) مع خالص التحيات: مراسلات مختارة لفرديناند فون مولر . 3 مجلدات. بيتر لانغ، برن. 1998-2006
  4. كينستون، إدوارد، رجل على حافة الهاوية: حياة البارون السير فرديناند فون مولر ، ألين لين، لندن؛ رينغوود، 1981
  5. مولر، د. فرديناند فون، 1858. مراجعة تاريخية لاستكشافات أستراليا . ملبورن: المعهد الفلسفي.
  6. مولر، د. فرديناند فون، 1863. "حصر النباتات التي جمعها الدكتور ج. موراي خلال رحلة السيد أ. هاويت الاستكشافية إلى وسط أستراليا في عام 1862". التقرير السنوي لعالم النباتات الحكومي ، الصفحات  16-18.
  7. مولر، د. فرديناند فون، 1865. "حول التصنيف المنهجي لنبات الناردو والخصائص الفيزيولوجية لثماره". معاملات ومحاضر الجمعية الملكية في فيكتوريا: خلال السنوات من 1861 إلى 1864 ، الصفحات 137-147.
  8. فويجت، يوهانس هـ.، Die Erforschung Australiens: Der Bringwechsel zwischen August Petermann and Ferdinand von Mueller 1861–1878 ، Justus Perthes Verlag، Gotha، 1996

منشورات إضافية متاحة عبر الإنترنت

ملحوظات

  1. شهادة الدكتوراه، جامعة كيل، 2 أغسطس 1847، تم إعادة إنتاجها في هوم وآخرون، المجلد 1، ص 99.
  2. 1 2 3 4 مقابلة مع FEHW Krichauff، سجل جنوب أستراليا، 12 أكتوبر 1896، صفحة 7، تاريخ الاطلاع 20 أغسطس 2011
  3. فيما يتعلق بـ "أستراليا"، تم تعيين مستكشف وجيولوجي آخر ناطق بالألمانية، وهو يوليوس فون هاست (1822-1887) ، كأول أمين/مدير لمتحف كانتربري ، في كرايستشيرش، نيوزيلندا في عام 1867.
  4. 1 2 3 4 5 تشيشولم 1911 .
  5. فيكتوريا، 1864-5، الأوراق البرلمانية، رقم 72: "التقرير السنوي لعالم النباتات الحكومي ومدير الحديقة النباتية".
  6. هوم، آر دبليو؛ لوكاس، إيه إم؛ ماروسكي، سارة؛ سينكورا، دي إم؛ فويغت، جيه إتش (1998). مع خالص التحيات: مختارات من مراسلات فرديناند فون مولر . دار نشر بيتر لانغ. الصفحات 30-31 . ISBN  9780820442136.
  7. مولر، فرديناند (1858). "وصف لبعض النباتات الأسترالية الجديدة". معاملات المعهد الفلسفي في فيكتوريا . 2 : 72.
  8. المستكشفون المفقودون، تأليف إد رايت، منشورات موردوك، 2008، رقم ISBN 978-1-74196-139-3
  9. هيلين إم كوهن وسارة ماروسكي، "الإعفاء من المهام ذات الأهمية الثانوية: إقالة البارون فون مولر من إدارة حدائق ملبورن النباتية"، المجلة التاريخية الفيكتورية ، 67، (1996) ص 103-127
  10. داراغ، توماس أ. (1966)، "مولر والأسماء الشخصية في علم الحيوان وعلم الأحياء القديمة"، مجلة عالم الطبيعة الفيكتوري ، المجلد 113، العدد 34، (أغسطس 1966)، الصفحات 195-197 . 22 مايو 1996. مؤرشف من الأصل في 22 يونيو 2023. تم الاطلاع عليه في 22 يونيو 2023 .
  11. "Guilfoylia F.Muell. | نباتات العالم على الإنترنت | كيو ساينس" . Powo.science.kew.org . مؤرشف من الأصل في 17 أبريل 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يونيو 2022 .
  12. ويستون بيت، "تصورات عن "فخر ومجد" ملبورن"، المجلة التاريخية الفيكتورية ، المجلد 67، 4-16، 1996
  13. تم نسخ شهادة الدرجة وترجمتها في Home et al، المجلد 1، الصفحات 334-336؛
  14. هوم وآخرون، المجلد 3، الصفحات 838 – 858.
  15. لوكاس، أ.م. (2013) العينات وعملة الشرف: تجارة المتاحف لفرديناند فون مولر، السجلات التاريخية للعلوم الأسترالية، 24: 15-39
  16. "التاريخ الأوروبي - منتزه أولورو-كاتا تجوتا الوطني" . مؤرشف من الأصل في 27 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 27 نوفمبر 2012 .
  17. براءة اختراع صادرة عن كارل الأول، بتاريخ 6 يوليو 1871، أعيد إنتاجها وترجمتها في كتاب هوم وآخرون، المجلد 2، الصفحات 580-582
  18. «معهد ويتلام: مجموعة ويتلام: ناورو 1888-1900 بقلم ويلهلم فابريسيوس» . مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2005. تم الاطلاع عليه في 31 أكتوبر 2005 .
  19. "مراسلات فرديناند فون مولر" . مؤرشفة من الأصل في 27 فبراير 2024.
  20. لوكاس، أ.م. (2003). "المساعدة عن بُعد: جورج بنثام، فرديناند فون مولر، وإنتاج فلورا أستراليينسيس ". أرشيف التاريخ الطبيعي . 30 (2): 255-281 . doi : 10.3366/anh.2003.30.2.255 .
  21. ^ "مجموعات تعليمية من النباتات الأسترالية: IndExs ExsiccataID=2142420223" . InDExs – مؤشر Exsiccatae . Botanische Staatssammlung ميونيخ . تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2024 .
  22. ماروسكي، سارة (2007). "النباتات المجففة التعليمية: دروس فرديناند فون مولر النباتية في فيكتوريا الاستعمارية" . ReCollections . 2 (1): 37– 47.
  23. "مراسلات فرديناند فون مولر" . مؤرشفة من الأصل في 3 ديسمبر 2023.
  24. ماروسكي، سارة (2014). "«شغفٌ بعلم النبات»: جامعات فرديناند مولر من النساء وتاريخ علم النبات الأسترالي . مجلة موليريا: مجلة أسترالية لعلم النبات . 32 : 72-91 . doi : 10.5962/p.295689 .
  25. ماروسكي، سارة؛ فون، أليسون (2014). "جامعات النباتات من النساء لفرديناند مولر: سجل سير ذاتية" . موليريا . 32 : 92-172 . doi : 10.5962/p.295690 . hdl : 1885/70771 .
  26. لوكاس، أ.م. (2010). تفاعلات فرديناند فون مولر مع تشارلز داروين ورد فعله على الداروينية . أرشيف التاريخ الطبيعي 37: 102-130.
  27. فهرس أسماء النباتات الدولية . إف. مول .
  28. ANZAAS > الحاصلون على ميدالية مولر (1904-2005) archive.is تم الاطلاع عليه في 9 يوليو 2017،
  29. «إشادة بعبقرية البستنة في أغنية» . Theage.com.au . ١٤ نوفمبر ٢٠٠٣. مؤرشف من الأصل في ٥ نوفمبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ١٥ أغسطس ٢٠١٠ .
  30. مركز أبحاث المنح الإلكترونية بجامعة ملبورن. "صورة - تمثال نصفي للبارون فرديناند فون مولر، نحته مارك كلارك، ويقع خارج المتحف الوطني للأعشاب في فيكتوريا. - موسوعة العلوم الأسترالية" . Eoas.info . مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2016. تم الاطلاع عليه في 19 نوفمبر 2016 .
  31. إكسيل، أ. و. (1935). "ملاحظات من معشبة المتحف البريطاني" (ملف PDF) . مجلة علم النبات، البريطانية والأجنبية . 73 : 263. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 30 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 5 سبتمبر 2018 .
  32. "العينات مودعة في" . بيونوميا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 نوفمبر 2024 .
  33. بيولينز ب، واتكينز م، غرايسون م (2011). قاموس أسماء الزواحف . بالتيمور: مطبعة جامعة جونز هوبكنز. 13 + 296 صفحة. ISBN 978-1-4214-0135-5. (Mueller, FJH", ص 184).
  34. AM Lucas (2013) أسماء الحيوانات التي تكرم عالم النبات، فرديناند فون مولر، أرشيفات التاريخ الطبيعي، 40:263–269،

مراجع