جوزيف دالتون هوكر

وُلد هوكر في هيلزورث ، سوفولك، إنجلترا. كان الابن الثاني لماريا سارة تيرنر، الابنة الكبرى للمصرفي داوسون تيرنر وشقيقة زوجة فرانسيس بالغراف ، وعالم النباتات الشهير السير ويليام جاكسون هوكر ، أستاذ علم النبات الملكي . منذ سن السابعة، حضر هوكر محاضرات والده في جامعة غلاسكو ، وأبدى اهتمامًا مبكرًا بتوزيع النباتات ورحلات المستكشفين مثل الكابتن جيمس كوك . ^{[ 5 ]} تلقى تعليمه في مدرسة غلاسكو الثانوية ، ثم التحق بكلية الطب في جامعة غلاسكو، وتخرج منها حاملاً شهادة دكتوراه في الطب عام 1839.

أهّلته شهادته للعمل في الخدمة الطبية البحرية. انضم إلى بعثة المستكشف القطبي الكابتن جيمس كلارك روس إلى القطب المغناطيسي الجنوبي بعد حصوله على رتبة مساعد جراح على متن سفينة إتش إم إس إريبوس . خلال هذه البعثة، مُنح هوكر حق الوصول الكامل إلى المكتبة الخاصة لريتشارد كليمنت مودي ، ^{[ 6 ]} حاكم جزر فوكلاند آنذاك . وصف هوكر المكتبة بأنها "ممتازة"، ^{[ 6 ]} ونشأت بينه وبين مودي صداقة وثيقة. ^{[ 7 ]} 

في عام 1851، تزوج من فرانسيس هارييت هينسلو (1825-1874)، ابنة جون ستيفنز هينسلو ، معلم داروين . أنجبا ثلاث بنات وأربعة أبناء:

• ويليام هينسلو هوكر (1853–1942)
• تزوجت هارييت آن هوكر (1854-1945) من ويليام تيرنر ثيسلتون داير
• تشارلز باجيت هوكر (1855–1933)
• توفيت ماريا إليزابيث هوكر (1857-1863) عن عمر يناهز 6 سنوات.
• برايان هارفي هودجسون هوكر (1860–1932)
• ريجينالد هوثورن هوكر (1867-1944) إحصائي
• غريس إيلين هوكر (1868-1955) ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]}

وشملت مساهمة فرانسيس هارييت هينسلو في عمله ترجمة النصوص النباتية الفرنسية التي قام هوكر بتحريرها. ^{[ 11 ]}

بعد وفاة زوجته الأولى عام 1874، تزوج عام 1876 من الليدي هياسينث جاردين (1842-1921)، ابنة ويليام صموئيل سيموندز وأرملة السير ويليام جاردين . أنجبا ولدين:

• جوزيف سيموندز هوكر (1877–1940)
• ريتشارد سيموندز هوكر (1885-1950).

تم انتخاب الليدي هوكر زميلة في الجمعية الملكية لحماية الطيور عام 1905.

كان هوكر على تواصل منتظم مع كبير علماء الحكومة في نيوزيلندا، السير جيمس هيكتور . أرسل ابنه ويلي (15 عامًا) للإقامة في نيوزيلندا مع هيكتور، الذي تزوج حديثًا، عام 1869. كان ويلي مريضًا ويعاني من سعال مصحوب بالدم، فنُصح بمناخ أكثر دفئًا. ورغم حسن سلوكه، كان كسولًا. أرسله هيكتور في رحلة بحرية على متن باخرة حكومية تُدعى " ستورت" برفقة ابن (15 عامًا أيضًا) للعقيد هولتين، وزير الدفاع. عاملته السيدة هيكتور كأخ أصغر. بعد ثمانية أشهر، وبعد أن تحسنت صحته، أعاده هيكتور إلى إنجلترا، قائلًا إنه قد تحسن كثيرًا. كان والده ممتنًا، ومندهشًا عندما اجتاز ويلي امتحان الخدمة المدنية. حصل على وظيفة إدارية في مكتب الهند، وعاش حتى بلغ 89 عامًا.

لكن ابنه الثالث، برايان، كان مصدر قلق كبير له. تخرج برايان كجيولوجي ومهندس تعدين من الكلية الملكية للمناجم، لكنه لم يتمكن من الحصول على وظيفة في بريطانيا، فهاجر إلى أستراليا حيث تزوج. استقال من منصبه كمحاضر في كوينزلاند ليستثمر (مع شقيقه ويلي) في شركة تعدين ذهب تحمل اسمًا جذابًا، لكنها كانت تعاني من ضائقة مالية، وهي شركة كوينزلاند لاستكشاف المعادن التي انهارت. شعر جوزيف بالفزع؛ لم يستطع برايان إعالة زوجته وأولاده أو إيجاد عمل.

في عام 1891، أرسل هيكتور تقريرًا متشائمًا حول منجم قصدير مُقترح في جزيرة ستيوارت ، والتقى ببرايان في عامي 1892 و1893، بعد أن غادر عائلته في أستراليا. توقف هيكتور عن العمل في مجال التعدين في نيوزيلندا في ظل الحكومة الليبرالية الجديدة. عاد برايان إلى عائلته في أستراليا عام 1894. ^{[ 12 ]}

في العاشر من ديسمبر عام ١٩١١، وبعد مرض قصير وبسيط على ما يبدو، توفي هوكر أثناء نومه في منزله، كامب، سانينغديل ، بيركشاير. عرض عميد ورهبان دير وستمنستر قبرًا بالقرب من قبر داروين في صحن الكنيسة، لكنهم أصروا على حرق جثمان هوكر قبل ذلك. ^{[ ١٣ ]}

رفضت أرملته، هياسينث، الاقتراح، وفي النهاية دُفن جثمان هوكر، كما رغب، بجوار والده في فناء كنيسة سانت آن، كيو ، على مسافة قصيرة من حدائق كيو . صممت ماتيلدا سميث لوحة تذكارية له في الكنيسة، تحمل نقشًا لخمسة نباتات . ^{[ 14 ]}

تألفت أول رحلة استكشافية لهوكر، بقيادة جيمس كلارك روس ، من سفينتين، هما إتش إم إس إريبوس  وإتش إم إس تيرور  ؛ وكانت آخر رحلة استكشافية رئيسية تُبحر بالكامل بالأشرعة. ^{[ 15 ]} كان هوكر أصغر أفراد الطاقم البالغ عددهم 128 رجلاً. أبحر على متن إريبوس وكان مساعدًا لروبرت ماكورميك ، الذي كُلِّف، بالإضافة إلى كونه جراح السفينة، بجمع عينات حيوانية وجيولوجية. ^{[ 16 ]} أبحرت السفينتان في 30 سبتمبر 1839. قبل التوجه إلى القارة القطبية الجنوبية، زارتا ماديرا ، وتينيريفي ، وسانتياغو ، وجزيرة كويل في أرخبيل الرأس الأخضر ، وصخور سانت بول ، وترينيداد شرق البرازيل، وسانت هيلينا ، ورأس الرجاء الصالح . جمع هوكر عينات نباتية في كل موقع، وأثناء رحلته رسمها، بالإضافة إلى عينات من الطحالب والكائنات البحرية التي جُلبت على متن السفينتين باستخدام شباك الجر.

انطلقوا من رأس الرجاء الصالح إلى المحيط الجنوبي. وكانت محطتهم الأولى جزر كروزيه، حيث رست سفينتهم في جزيرة بوسشن لتوصيل القهوة إلى صيادي الفقمة. ثم غادروا إلى جزر كيرغولين حيث أمضوا عدة أيام. وقد رصد هوكر 18 نوعًا من النباتات المزهرة، و 35 نوعًا من الطحالب والكبدية ، و25 نوعًا من الأشنات ، و51 نوعًا من الطحالب، بما في ذلك أنواع لم يصفها الجراح ويليام أندرسون عندما زار جيمس كوك الجزر عام 1772. ^{[ 17 ]} أمضت البعثة بعض الوقت في هوبارت ، أرض فان ديمن ، ثم انتقلت إلى جزر أوكلاند وجزيرة كامبل ، ومنها إلى القارة القطبية الجنوبية لتحديد موقع القطب المغناطيسي الجنوبي. وبعد قضاء خمسة أشهر في القارة القطبية الجنوبية، عادوا إلى هوبارت للتزود بالمؤن، ثم توجهوا إلى سيدني، وخليج الجزر في نيوزيلندا من 18 أغسطس إلى 23 نوفمبر 1841. ^{[ 18 ]} ثم غادروا نيوزيلندا عائدين إلى القارة القطبية الجنوبية. بعد قضاء 138 يومًا في البحر، واصطدام سفينتي إريبوس وتيرور ، أبحروا إلى جزر فوكلاند ، ثم إلى تييرا ديل فويغو ، ثم عادوا إلى جزر فوكلاند، ومن ثم انطلقوا في رحلتهم الثالثة إلى القطب الجنوبي. عندما وصل هوكر إلى جزر فوكلاند مع بعثة روس، نشأت بينه وبين ريتشارد كليمنت مودي ، حاكم جزر فوكلاند، صداقة وثيقة. ^{[ 7 ]} منح مودي هوكر حق الاستخدام الكامل لمكتبته الشخصية، التي وصفها هوكر بأنها "ممتازة"، ^{[ 6 ] ووصف هوكر مودي بأنه "شاب نشيط وذكي للغاية ، حريص على} تطوير المستعمرة والحصول على كل المعلومات المتعلقة بمنتجاتها" . [ 19 ^]

بعد ذلك، رست بعثة روس في جزيرة كوكبيرن قبالة شبه جزيرة أنتاركتيكا ، وبعد مغادرتها القارة القطبية الجنوبية، توقفت عند رأس الرجاء الصالح، وسانت هيلينا، وجزيرة أسنسيون . عادت السفن إلى إنجلترا في 4 سبتمبر 1843؛ وكانت الرحلة ناجحة بالنسبة لروس، إذ كانت أول رحلة تؤكد وجود القارة الجنوبية وترسم خريطة لجزء كبير من سواحلها. ^{[ 20 ]}

في عام ١٨٤٥، تقدم هوكر بطلب لشغل كرسي علم النبات في جامعة إدنبرة . تضمن هذا المنصب مهامًا في الحدائق النباتية الملكية في اسكتلندا ، ولذا تأثر التعيين بالسياسيين المحليين. نشأ صراع طويل غير معتاد، أسفر عن انتخاب عالم النبات جون هاتون بلفور ، المولود والنشأ في المنطقة . تُظهر مراسلات داروين ، المتاحة للجمهور الآن، بوضوح صدمة داروين من هذه النتيجة غير المتوقعة. ^{[ ٢١ ]} رفض هوكر كرسيًا في جامعة غلاسكو أصبح شاغرًا بعد تعيين بلفور. بدلاً من ذلك، شغل منصب عالم نباتات في هيئة المسح الجيولوجي لبريطانيا العظمى عام ١٨٤٦. بدأ العمل في علم النباتات القديمة ، باحثًا عن أحافير نباتية في طبقات الفحم في ويلز ، واكتشف في النهاية أول كرة فحم عام ١٨٥٥. خُطب لفرانسيس هينسلو، ابنة جون ستيفنز هينسلو ، أستاذ تشارلز داروين في علم النبات ، لكنه كان حريصًا على مواصلة السفر واكتساب المزيد من الخبرة في هذا المجال. أراد السفر إلى الهند وجبال الهيمالايا . في عام ١٨٤٧، رشحه والده للسفر إلى الهند وجمع النباتات لحدائق كيو . في عام ٢٠١١، أُعيد اكتشاف مجموعة من شرائح الألواح الزجاجية لأحافير قديمة، بعضها أعده داروين وويليام نيكول وآخرون، والتي فُقدت بعد فترة عمل هوكر القصيرة في هيئة المسح، في خزائن الهيئة في كيورث بنوتنغهامشير، وقد ألقت هذه المجموعة الضوء على النطاق الدولي للبحث العلمي الإنجليزي في النصف الأول من القرن التاسع عشر. ^{[ 22 ]}

في 11 نوفمبر 1847، غادر هوكر إنجلترا في رحلته الاستكشافية إلى جبال الهيمالايا ، والتي كان من المقرر أن تستغرق ثلاث سنوات . ^{[ 23 ]} جاء ذلك بعد عشرة أيام فقط من حصوله على إجازة لمدة عامين ونصف من هيئة المسح الجيولوجي لدراسة النباتات الأحفورية في الهند وبورنيو نيابةً عن حدائق كيو والأميرالية. ^{[ 24 ]} كان هوكر أول أوروبي يجمع النباتات في جبال الهيمالايا، لكنه تخلى عن الزيارة المخطط لها إلى لابوان . حصل على رحلة مجانية على متن سفينة إتش إم إس سيدون  إلى النيل ، ثم سافر برًا إلى السويس حيث استقل سفينة إلى الهند. وصل إلى كلكتا في 12 يناير 1848، وغادر في 28 يناير ليبدأ رحلته مع فريق مسح جيولوجي بقيادة السيد ويليامز ، الذي تركه في 3 مارس ليواصل رحلته على ظهر الفيل إلى ميرزابور ، ثم عبر نهر الغانج بالقارب إلى سيليجوري ، ثم برًا على ظهر المهر إلى دارجيلنغ ، حيث وصل في 16 أبريل 1848.

اتخذت بعثة هوكر من دارجيلنغ مقرًا لها، حيث أقام مع عالم الطبيعة برايان هوتون هودجسون . ومن خلال هودجسون، التقى هوكر بممثل شركة الهند الشرقية البريطانية، أرشيبالد كامبل ، الذي تفاوض على دخول هوكر إلى سيكيم ، وهو ما تمت الموافقة عليه نهائيًا عام ١٨٤٩ (وقد أُسر لفترة وجيزة لاحقًا على يد راجا سيكيم). في هذه الأثناء، راسل هوكر داروين مُطلعًا إياه على عادات الحيوانات في الهند، وجمع النباتات في البنغال . واستكشف المنطقة برفقة تشارلز بارنز، أحد سكانها المحليين، ثم سافر على طول نهر رانجيت العظيم حتى ملتقاه مع نهر تيستا وجبل تونغلو في سلسلة جبال سينغاليلا على الحدود مع نيبال .

انطلق هوكر برفقة مجموعة كبيرة من مساعديه المحليين إلى شرق نيبال في 27 أكتوبر 1848. سافروا إلى زونغري، ثم غربًا عبر سفوح جبال كانغشينجونغا ، وشمال غربًا على طول ممرات نيبال وصولًا إلى التبت . في أبريل 1849، خطط هوكر لرحلة استكشافية أطول إلى سيكيم. انطلق في 3  مايو، وسافر شمال غربًا عبر وادي لاشين إلى ممر كونغرا لاما، ثم إلى ممر لاشونغ . سُجن كامبل وهوكر من قبل ديوان سيكيم أثناء سفرهما نحو تشو لا في التبت. ^{[ 25 ] [ 26 ]} أُرسل فريق بريطاني للتفاوض مع ملك سيكيم. ومع ذلك، أُطلق سراحهما دون إراقة دماء، وعاد هوكر إلى دارجيلنغ، حيث أمضى شهري يناير وفبراير 1850 في كتابة يومياته، واستبدال العينات التي فُقدت أثناء احتجازه، والتخطيط لرحلة في عامه الأخير في الهند. وفقًا لمذكرات كتبها المسؤول الهندي ريتشارد تمبل عام 1887 ، فإن العديد من نباتات الرودودندرون الموجودة في الحدائق الإنجليزية في ذلك الوقت كانت تُزرع من بذور جمعها هوكر في سيكيم. ^{[ 27 ]}

إذ كان مترددًا في العودة إلى سيكيم، وغير متحمس للسفر في بوتان ، اختار القيام برحلته الأخيرة إلى جبال الهيمالايا إلى سيلهيت وتلال خاسي في آسام. رافقه توماس طومسون ، وهو زميل دراسة من جامعة غلاسكو. غادرا دارجيلنغ في الأول من مايو عام 1850، ثم أبحرا إلى خليج البنغال وسافرا برًا على ظهور الفيلة إلى تلال خاسي، وأسسا مقرًا لدراساتهما في تشورا، حيث مكثا حتى التاسع من ديسمبر، حين بدآ رحلة عودتهما إلى إنجلترا. وقام مع طومسون بتوزيع سلسلة "هيرباريوم إنديا أورينتاليس" الشبيهة بسلسلة "إكسيكاتا" . ^{[ 28 ]}

تم نشر مسح هوكر للمناطق التي لم يتم استكشافها من قبل، بعنوان " يوميات الهيمالايا" ، والمخصص لتشارلز داروين ، من قبل مكتب مسح كلكتا المثلثي في ​​عام 1854، وتم اختصاره مرة أخرى في عام 1855، ثم تم نشره لاحقًا بواسطة مكتبة مينيرفا للكتب الشهيرة من قبل وارد، لوك، باودن وشركاه في عام 1891.

عندما عاد هوكر إلى إنجلترا، كان والده، الذي عُيّن مديرًا للحدائق النباتية الملكية في كيو عام ١٨٤١، قد أصبح شخصية علمية بارزة. وبفضل علاقاته، حصل ويليام هوكر على منحة من الأميرالية قدرها ١٠٠٠ جنيه إسترليني لتغطية تكاليف لوحات كتاب ابنه "نباتات رحلات القطب الجنوبي" ، وراتب سنوي قدره ٢٠٠ جنيه إسترليني لجوزيف أثناء عمله على النباتات. وكان من المقرر أن يشمل كتاب هوكر أيضًا النباتات التي جُمعت خلال رحلات كوك ومينزيس والمحفوظة في المتحف البريطاني، بالإضافة إلى المجموعات التي جُمعت على متن سفينة بيغل . وقد قام والتر هود فيتش (الذي تدرب على الرسم النباتي على يد ويليام هوكر) برسم هذه النباتات ، والذي سيصبح فيما بعد أشهر فناني الرسم النباتي في العصر الفيكتوري .

وُصفت مجموعات هوكر من رحلته إلى القطب الجنوبي في أحد مجلدين نُشرا تحت عنوان " فلورا أنتاركتيكا " (1844-1847). في هذا المجلد ، كتب عن الجزر ودورها في جغرافية النباتات ، وقد رسّخ هذا العمل مكانة هوكر كعالم تصنيف وجغرافي نباتي. ^{[ 29 ]} واكتملت أعماله المتعلقة بالرحلة بكتابي "فلورا نيوزيلندا" (1851-1853) و "فلورا تسمانيا" (1853-1859).

أُجريت هذه الرحلة في خريف عام 1860، برفقة دانيال هانبري . زارا سوريا وفلسطين وجمعا عينات منهما ؛ لم يُنشر تقرير مفصل، ولكن كُتبت عدة أوراق بحثية. وقد حدد هوكر ثلاثة أقسام جغرافية نباتية: غرب سوريا وفلسطين؛ شرق سوريا وفلسطين؛ المناطق الجبلية الوسطى والعليا في سوريا. ^{[ 30 ]}

زار هوكر المغرب من أبريل إلى يونيو 1871، برفقة جون بول وجورج ماو وبستاني شاب من كيو يُدعى كرامب. ^{[ 31 ]} وقد نشروا سردًا لرحلاتهم بعنوان " يوميات جولة في المغرب والأطلس الكبير " (1878).

أُجريت هذه الدراسة بالتعاون مع صديقه آسا غراي ، عالم النباتات الأمريكي البارز في ذلك الوقت. كان هدفهما البحث في العلاقة بين نباتات شرق الولايات المتحدة ونباتات شرق آسيا القارية واليابان، وخط الفصل بين نباتات القطب الشمالي في أمريكا وغرينلاند . وقد اعتبرا العصور الجليدية، بالإضافة إلى اتصال بري سابق بقارة القطب الشمالي، من الأسباب المحتملة. "كان السؤال الصعب هو: لماذا لا تظهر في سلاسل الجبال العظيمة في غرب الولايات المتحدة سوى بضع مجموعات نباتية من نباتات ذات صلة بشرق آسيا، بين نباتات من المكسيك وأنواع أخرى من الجنوب؟" ^{[ 32 ]}

زار هوكر عددًا من المدن والمؤسسات النباتية قبل أن يتجه غربًا ويتسلق إلى ارتفاع 9000  قدم للتخييم في لافيتا . ومن فورت جارلاند، تسلقوا سييرا بلانكا على ارتفاع 14500  قدم. بعد عودتهم إلى لافيتا، تجاوزوا كولورادو سبرينغز إلى قمة بايك . ثم توجهوا إلى دنفر وسولت ليك سيتي في رحلة استكشافية إلى سلسلة جبال واساتش . استغرقت رحلتهم 29 ساعة، فوصلوا إلى رينو وكارسون سيتي ، ثم سيلفر سيتي ، وعشرة أيام أخرى بالعربة عبر سييرا نيفادا . وهكذا وصلوا إلى يوسيميتي وكالافيراس غروف ، وانتهى بهم المطاف في سان فرانسيسكو. وبحلول أكتوبر، كان هوكر قد عاد إلى كيو ومعه 1000 عينة مجففة.

وتشمل تعليقاته على لقاءاته ما يلي:

• بعد لقائه وتحدثه مع بريغهام يونغ ، الذي وصفه بأنه محترم ولبق: "يتم تربية جميع أطفال المدارس على الإيمان به [بريغام يونغ]، وعلى الكثير من تاريخ الكتاب المقدس عديم الفائدة وعاطل عن العمل مثل ما يتم تدريسه في مدارسنا".
• عن جورج تاون : "طرف الحضارة" حيث "ينام الناس دون أقفال على أبوابهم، وتكون سيارات الإطفاء مجهزة جيداً وفي حالة ممتازة، ولا يوجد حد للطعام".
• "إن سكان نيو إنجلاند هم الأقرب إلينا في اللغة والكلام والعادات... الأمريكيون يأكلون بشراهة وبشكل متنوع... الأسرة نظيفة وجيدة بشكل ملحوظ، لكن الوسائد ناعمة للغاية." ^{[ 33 ]}

آراؤه حول نباتات كولورادو ويوتا : هناك نوعان من النباتات المعتدلة، ونوعان من النباتات الباردة أو الجبلية، وهما: 1. نباتات البراري المنحدرة من الشرق؛ 2. ما يسمى بنباتات الصحراء والملوحة المنحدرة من الغرب؛ 3. نباتات شبه جبلية؛ 4. نباتات جبلية ، والنوعان الأخيران لهما أصول مختلفة تمامًا، وهما من ناحية ما خاصان بسلاسل جبال روكي. ^{[ 34 ]}

تضمنت نظرته العامة عن نباتات أمريكا الشمالية هذه العناصر:

المنطقة القطبية، من مضيق بيرينغ إلى غرينلاند .

النباتات البريطانية في أمريكا الشمالية، جنوب نباتات القطب الشمالي، في خمسة أحزمة طولية.

نباتات الولايات المتحدة، في أحزمة:

منطقة الغابة الشرقية الكبرى، من المحيط الأطلسي إلى ما وراء نهر المسيسيبي .

منطقة البراري.

منطقة الحوض، المحصورة في أودية الجبال.

سييرا نيفادا. ^{[ 35 ]}

أثناء وجوده على متن سفينة إريبوس ، قرأ هوكر مسودات كتاب تشارلز داروين " رحلة بيغل" التي قدمها تشارلز لايل، وأُعجب بشدة بمهارة داروين كعالم طبيعة. وقد التقيا مرة واحدة قبل انطلاق رحلة القطب الجنوبي. ^{[ أ ]} بعد عودة هوكر إلى إنجلترا، تواصل معه داروين ودعاه لتصنيف النباتات التي جمعها داروين في أمريكا الجنوبية وجزر غالاباغوس . ^{[ 37 ]} وافق هوكر، وبدأت بينهما صداقة دامت مدى الحياة. في 11 يناير 1844، ذكر داروين لهوكر أفكاره المبكرة حول تحوّل الأنواع والانتخاب الطبيعي ، ^{[ 38 ]} وأبدى هوكر اهتمامًا. ^{[ 39 ]} في عام 1847، وافق على قراءة "مقال" داروين الذي يشرح النظرية، ^{[ 40 ]} وردّ بملاحظات قدّم فيها لداروين ملاحظات نقدية هادئة. ^{[ 41 ]} استمرت مراسلاتهما طوال فترة تطور نظرية داروين ، وفي عام 1858 كتب داروين أن هوكر كان "الروح الحية الوحيدة التي تلقيت منها تعاطفًا مستمرًا". ^{[ 42 ]}

كتب فريمان عام 1978 : "كان هوكر أعظم أصدقاء تشارلز داروين وأكثرهم ثقة". وبالفعل، تبادلا مراسلاتٍ كثيرة، والتقيا وجهاً لوجه (زار هوكر داروين). استشار داروين هوكر ولييل (عبر الرسائل) عندما وصلت رسالة ألفريد راسل والاس الشهيرة إلى منزل داون ، مرفقةً بها بحثه عن الانتقاء الطبيعي. كان لهوكر دورٌ محوري في ابتكار الطريقة التي أُرفقت بها ورقة والاس بملاحظات داروين ورسالته إلى آسا غراي (التي تُظهر إدراكه المسبق للانتقاء الطبيعي) في عرضٍ قُدِّم إلى الجمعية اللينيانية . وكان هوكر هو من قدّم هذه المادة رسميًا إلى اجتماع الجمعية اللينيانية عام 1858. وفي عام 1859، سجّل مؤلف كتاب " أصل الأنواع" امتنانه لمعرفة هوكر الواسعة وحكمه الرصين.

في ديسمبر 1859، نشر هوكر مقالًا تمهيديًا لكتاب "نباتات تسمانيا" ، وهو الجزء الأخير من كتاب "علم النبات في رحلة القطب الجنوبي". وفي هذا المقال (الذي نُشر بعد شهر واحد فقط من نشر كتاب تشارلز داروين " أصل الأنواع ")، أعلن هوكر دعمه لنظرية التطور عن طريق الانتقاء الطبيعي، ليصبح بذلك أول عالم معترف به يدعم داروين علنًا.

في المناظرة التاريخية حول التطور التي عُقدت في متحف جامعة أكسفورد في 30 يونيو 1860، عارض كلٌ من الأسقف صموئيل ويلبرفورس ، وبنيامين برودي، وروبرت فيتزروي نظرية داروين، بينما دافع عنها كلٌ من هوكر وتوماس هنري هكسلي . ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]} ووفقًا لرواية هوكر نفسه، فقد كان هو، وليس هكسلي، من قدّم الردّ الأكثر فعالية على حجج ويلبرفورس. ^{[ 46 ] [ 47 ]}

تولى هوكر رئاسة الجمعية البريطانية في اجتماعها الذي عُقد في نورويتش عام 1868، حيث تميز خطابه بدفاعه عن نظريات داروين. كان صديقًا مقربًا لتوماس هنري هكسلي ، وعضوًا في نادي إكس (الذي هيمن على الجمعية الملكية في سبعينيات وثمانينيات القرن التاسع عشر)، وأول رئيس للجمعية الملكية من بين ثلاثة أعضاء تعاقبوا على رئاسة النادي . وفي عام 1862، انتُخب عضوًا أجنبيًا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم .

بفضل أسفاره ومنشوراته، بنى هوكر سمعة علمية مرموقة في موطنه. في عام ١٨٥٥، عُيّن مساعدًا لمدير الحدائق النباتية الملكية في كيو ، وفي عام ١٨٦٥ خلف والده في منصب المدير، وشغله لمدة عشرين عامًا. تحت إدارة هوكر الأب والابن، بلغت الحدائق النباتية الملكية في كيو شهرة عالمية. في سن الثلاثين، انتُخب هوكر زميلًا في الجمعية الملكية ، وفي عام ١٨٧٣ انتُخب رئيسًا لها (حتى عام ١٨٧٧). حصل على ثلاث من ميدالياتها: الميدالية الملكية عام ١٨٥٤، وميدالية كوبلي عام ١٨٨٧، وميدالية داروين عام ١٨٩٢. واصل هوكر الجمع بين العمل في كيو والاستكشاف وجمع العينات في الخارج. أسفرت رحلاته إلى فلسطين والمغرب والولايات المتحدة عن معلومات وعينات قيّمة لحدائق كيو.

بدأ سلسلة "فلورا إنديكا" عام 1855، بالتعاون مع توماس طومسون . وشكّلت ملاحظاتهما النباتية ونشر كتاب " رودودندرون سيكيم-هيمالايا " (1849-1851) أساسًا لأعمالٍ مُفصّلة حول رودودندرون سيكيم - هيمالايا ونباتات الهند. وقد زُيّنت أعماله برسوماتٍ حجرية من تصميم والتر هود فيتش .

كان أعظم أعماله في علم النبات كتاب " نباتات الهند البريطانية" ، الذي نُشر في سبعة مجلدات ابتداءً من عام 1872. وعند نشر الجزء الأخير منه عام 1897، رُقّي إلى رتبة فارس قائد كبير في وسام نجمة الهند (بعد أن مُنح رتبة فارس قائد في هذا الوسام عام 1877). وبعد عشر سنوات، عند بلوغه التسعين من عمره عام 1907، مُنح وسام الاستحقاق .

كان مؤلفًا للعديد من الأوراق العلمية والدراسات المتخصصة، وشملت مؤلفاته الأوسع نطاقًا، بالإضافة إلى ما ذُكر سابقًا، موسوعةً قياسيةً لنباتات الجزر البريطانية ، وعملًا ضخمًا بعنوان " أجناس النباتات" ^{[ 48 ]} (1860-1883)، استنادًا إلى مجموعات حدائق كيو، حيث تلقى مساعدةً من جورج بنثام . وكان تعاونه مع جورج بنثام بالغ الأهمية. بنثام، عالم نباتات هاوٍ عمل في كيو لسنوات عديدة، ربما كان أبرز علماء تصنيف النباتات في القرن التاسع عشر. ^{[ 49 ]} وشكّل "دليل النباتات البريطانية" ، الذي بدأه بنثام وأكمله هوكر، المرجع الأساسي لمدة مئة عام، وكان يُعرف دائمًا باسم "بنثام وهوكر".

في عام 1904، وفي سن السابعة والثمانين، نشر هوكر كتاب "رسم تخطيطي لنباتات الإمبراطورية الهندية ". وواصل تجميع مشروع والده السير ويليام جاكسون هوكر ، " أيقونات النباتات " (رسوم توضيحية للنباتات)، وأنتج المجلدات من الحادي عشر إلى التاسع عشر، حيث أعدت له ماتيلدا سميث معظم الرسوم التوضيحية .

هجمات على هوكر وكيو

تأسس متحف النباتات في كيو عام 1853، وسرعان ما ازداد حجمه وأهميته. في ذلك الوقت، كان ريتشارد أوين مديرًا لأقسام التاريخ الطبيعي في المتحف البريطاني ، وكان يرفع تقاريره إلى رئيس المتحف البريطاني فقط. أما هوكر، الذي عُيّن عام 1855 مساعدًا لمدير كيو، فكان المسؤول الأكبر عن جلب العينات الأجنبية إلى كيو.

لا شك أن منافسةً نشأت بين المتحف البريطاني، الذي كان يضم معشبة قسم علم النبات ذات الأهمية البالغة، وحدائق كيو. وقد بلغت هذه المنافسة في بعض الأحيان حدًّا شخصيًّا للغاية، لا سيما بين جوزيف هوكر وأوين. ... وكان جوهر المشكلة شعور أوين بأن حدائق كيو يجب أن تكون تابعة للمتحف البريطاني (ولأوين نفسه)، وألا يُسمح لها بالتطور كمؤسسة علمية مستقلة تتمتع بميزة وجود حديقة ^{نباتية واسعة .}

استمر تدهور العلاقة بين الرجلين بعد أن أصبح هوكر مؤيدًا لآراء داروين وعضوًا في نادي إكس ، الذي سعى إلى فرض رأيه على الجمعية الملكية. في عام ١٨٦٨، اقترح هوكر نقل مجموعة جوزيف بانكس الضخمة من المعشبات من المتحف البريطاني إلى كيو، وهي فكرة معقولة، لكنها شكلت تهديدًا لخطط أوين لإنشاء متحف في جنوب كنسينغتون لإيواء مجموعات التاريخ الطبيعي. وبرر هوكر ذلك بسوء الإدارة في المتحف البريطاني. ^{[ ٥١ ] [ ٥ ]}

بعد أن خلف جوزيف والده في منصب مدير حدائق كيو عام 1865، بات استقلالها مهددًا بشكل خطير بسبب مكائد عضو البرلمان، أكتون سمي أيرتون ، الذي استُقبل تعيينه مفوضًا أولًا للأشغال من قبل غلادستون عام 1869 في صحيفة التايمز بتنبؤٍ بأنه سيكون "مثالًا آخر على ميل السيد أيرتون المؤسف إلى تنفيذ ما يراه صوابًا بأبشع طريقة ممكنة". ^{[ 52 ]} كان هذا الأمر ذا صلة لأن حدائق كيو كانت ممولة من مجلس الأشغال، وكان مديرها يرفع تقاريره إلى المفوض الأول. استمر الصراع بين الرجلين من عام 1870 إلى عام 1872، وهناك مراسلات غزيرة حول قضية أيرتون محفوظة في حدائق كيو.

تصرف آيرتون بطريقة غير مألوفة، إذ تدخل في شؤون هوكر وتواصل مع زملائه سرًا، بهدف واضح هو إجبار هوكر على الاستقالة، في حين كان بالإمكان تقليص الإنفاق على حدائق كيو وتحويله إلى وجهة أخرى. بل إن آيرتون سحب صلاحيات تعيين الموظفين من هوكر. ^{[ 53 ]} بدا أنه لا يُقدّر العمل العلمي، ويعتقد أن حدائق كيو يجب أن تكون مجرد متنزه ترفيهي. كتب هوكر:

لقد أصبحت حياتي بغيضة للغاية، وأتوق بشدة إلى التخلي عن منصبي كمدير. ما الذي يمكن أن يكون أكثر إذلالاً من عامين من الصراع مع مثل هذا الكائن!

— هوكر إلى بنثام، 2 فبراير 1872، في هكسلي 1918 ، صفحة  165، الفصل الخامس والثلاثون: حلقة آيرتون

أخيرًا، طلب هوكر التواصل مع السكرتير الخاص لغلادستون، ألجيرنون ويست . وتم إعداد بيان بتوقيعات داروين ، ولييل ، وهكسلي ، وتيندال ، وبنثام ، وآخرين. وقدّمه جون لوبوك إلى البرلمان ، كما قُدّمت أوراق إضافية إلى مجلس اللوردات. وطالب اللورد ديربي بالاطلاع على جميع المراسلات المتعلقة بالموضوع. وأيدت وزارة الخزانة هوكر وانتقدت سلوك آيرتون. ^{[ ج ]}

برزت حقيقة استثنائية. فقد كان هناك تقرير رسمي عن حدائق كيو، لم يُنشر علنًا من قبل، وقد كلّف آيرتون ريتشارد أوين بكتابته. ^{[ 55 ]} لم يطّلع هوكر على التقرير، وبالتالي لم يُمنح حق الرد. ومع ذلك، كان التقرير من بين الأوراق المُقدّمة إلى البرلمان، وتضمّن هجومًا على كلٍّ من هوكر وعائلته، وأشار (من بين أمور أخرى كثيرة) إلى سوء إدارتهم لرعاية أشجارهم، وأنّ منهجهم المنهجي في علم النبات لم يكن سوى "إطلاق أسماء ثنائية غريبة على الأعشاب الضارة". ^{[ د ]} لا شكّ أنّ اكتشاف هذا التقرير ساهم في تغيير الرأي العام لصالح هوكر وحدائق كيو (وقد دار نقاش في الصحافة والبرلمان على حدّ سواء). ردّ هوكر على تقرير أوين نقطةً بنقطة بأسلوب واقعي، ووُضِع ردّه مع الأوراق الأخرى المتعلقة بالقضية. عندما سُئل آيرتون عن ذلك في المناقشة التي قادها لوبوك، ^{[ 56 ]} أجاب بأن "هوكر كان مسؤولاً أدنى من أن يثير مسائل كهذه مع وزير من وزراء التاج". ^{[ 57 ]}

لم تكن النتيجة تصويتًا في مجلس العموم، بل نوعًا من الهدنة إلى أن قام غلادستون، في أغسطس 1874، بنقل آيرتون من مجلس الأشغال إلى منصب المدعي العام العسكري ، قبيل سقوط حكومته. ولم يُعاد انتخاب آيرتون للبرلمان. ومنذ ذلك الحين، لم تُشكك قيمة الحدائق النباتية بشكل جدي. وفي خضم هذه الأزمة، انتُخب هوكر رئيسًا للجمعية الملكية عام 1873، مما أظهر علنًا التقدير الكبير الذي يكنّه له زملاؤه العلماء، والأهمية البالغة التي أولوها لعمله.

• يوجد عدد من النباتات (30 على الأقل) تحمل الاسم العلمي hookeri و hookeriana. سُمّي العديد منها تكريمًا لجوزيف دالتون هوكر، بما في ذلك Banksia hookeriana و Grevillea hookeriana و Iris hookeriana و Polygonatum hookeri و Tainia hookeriana و Sarcococca hookeriana . ^{[ 65 ] [ 66 ]}
• الحلزون البري نوتوديسكوس هوكيري (ريف، 1854)
• أسد البحر: أسد البحر النيوزيلندي أو أسد بحر هوكر Phocarctos hookeri (Gray, 1844)