ها هو المطر يعود من جديد

📅 آخر تحديث: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٤ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

" ها هي الأمطار تعود مجدداً " أغنية من أداء الثنائي البريطاني يوريثميكس، وهي الأغنية الافتتاحية لألبومهم الثالث " تاتش" (1983). كتبها عضوا الفرقة آني لينوكس وديفيد أ. ستيوارت ، وأنتجها ستيوارت. صدرت الأغنية في 13 يناير 1984 [ 5 ] كثالث أغنية منفردة من الألبوم في المملكة المتحدة، وكأول أغنية منفردة في الولايات المتحدة.

أصبحت هذه الأغنية ثاني أغنية لفرقة Eurythmics تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة، حيث وصلت إلى المركز الرابع في قائمة Billboard Hot 100. ووصلت أغنية "Here Comes the Rain Again" إلى المركز الثامن في قائمة الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ، لتصبح خامس أغنية لهم على التوالي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في بلدهم الأم.

معلومات الأغنية

أوضح ستيوارت لموقع Songfacts أن خلق جوٍّ من الكآبة في أغانيه هو ما يبرع فيه. قال: "أغنية 'ها هي الأمطار تهطل مجدداً' مثالٌ رائعٌ على ذلك، فهي تجمع بين عناصر مختلفة، إذ أعزف فيها على سلم سي مينور، ثم أغيّره لأضع سي فاكتوري ( مع أن الأغنية في سلم لا مينور )، فيبدو وكأن السلم الصغير معلّق، أو كبير. إنه مسارٌ غريبٌ نوعاً ما. وبالطبع، هذا ما يبدأ الأغنية، التي تدور حول ذلك التردد، وكأن الاكتئاب قادم، أو دوامة الانحدار قادمة. ثم تقول: 'تحدث إليّ كما يتحدث العشاق'. إنها رحلةٌ بين الكآبة والحزن، جمالٌ قاتمٌ يشبه الوردة التي تتفتح بأبهى حُمرةٍ قبل ذبولها. وقد عبّر ستيوارت عن ذلك بعباراتٍ ومشاعرَ مبهمة." [ 1 ]

قال ستيوارت أيضًا إنه ولينوكس كتبا الأغنية أثناء إقامتهما في فندق مايفلاور بمدينة نيويورك. كان يومًا غائمًا، وكان ستيوارت يعزف على لوحة مفاتيح كاسيو الخاصة به "ألحانًا حزينة من نوع لا الصغير مع نغمة سي". اقترب لينوكس، ونظر من النافذة إلى السماء الرمادية وأفق نيويورك، وغنى بشكل عفوي: "ها هو المطر يهطل مجددًا". استوحى الثنائي بقية الأغنية من تلك الحالة المزاجية. [ 1 ] [ 6 ]

قام أعضاء من الأوركسترا الفيلهارمونية البريطانية بأداء التوزيعات الوترية لمايكل كامين . [ 1 ] وقد رشّحت باميلا ويلكنسون، الزوجة السابقة لكامين، ستيوارت، الذي كان يزوره أثناء بناء أجزاء من استوديوهات ذا تشيرش . [ 7 ] ونظرًا لمحدودية المساحة في الاستوديو، اضطر العازفون إلى الارتجال بتسجيل مقطوعاتهم في أماكن أخرى من المنشأة. وُضع عازفو التشيلو في صف واحد في ممر يؤدي إلى باب، بينما وُضع عازفو الكمان والفيولا في مطبخ المنشأة وحمامها على التوالي. تم تركيب أسلاك وميكروفونات متنوعة في جميع أنحاء المنشأة وربطها بوحدة تحكم صوتية من نوع ساوندكرافت موجودة أعلى درج حلزوني . [ 7 ] ثم تم مزج الأغنية عن طريق دمج مسارات الأوركسترا مع المسار الصوتي الأصلي المُصنّع، والذي تضمن طبولًا مُبرمجة وأجهزة تسلسل . [ 1 ] [ 7 ] كما عزف ستيوارت بعض المقاطع على غيتار غريتش كانتري كلوب المزود بذراع بيغسبي للترميلو . [ 7 ]

مدة أغنية "Here Comes the Rain Again" الفعلية حوالي خمس دقائق، وقد تم اختصارها في ألبوم Touch (حيث تنتهي عند حوالي أربع دقائق ونصف). ورغم اختصارها أكثر عند إصدارها كأغنية منفردة وفيديو كليب، إلا أن العديد من محطات الراديو الأمريكية بثت النسخة الكاملة منها. ولم تظهر النسخة الكاملة التي تبلغ خمس دقائق في أي ألبوم لفرقة Eurythmics حتى صدور النسخة الأمريكية من ألبوم Greatest Hits عام ١٩٩١.

الإصدار والاستقبال

خلال أسبوع 28 يناير 1984، أعلنت مجلة بيلبورد أن أغنية "Here Comes the Rain Again" كانت ثاني أكثر الأغاني إضافةً إلى محطات الإبلاغ عن قائمة Hot 100 في الولايات المتحدة. [ 8 ] وفي المملكة المتحدة، أصبحت الأغنية خامس أغنية لفرقة Eurythmics تدخل قائمة أفضل عشر أغاني، حيث بلغت ذروتها في المركز الثامن. وكانت ثاني أغنية للثنائي تدخل قائمة أفضل عشر أغاني في الولايات المتحدة، حيث بلغت ذروتها في المركز الرابع في مارس 1984.

قال كاشبوكس إن "صوت لينوكس يبدو مألوفًا وساحرًا ورقيقًا، بينماتم مزج مقطوعة ديف ستيوارت ذات المفتاح الصغير بأوتار بيزيكاتو وعزف جيتار رنين مفتوح." [ 9 ]

فيديو موسيقي

أُنتج الفيديو الموسيقي ، الذي يضم آني لينوكس وديف ستيوارت، من إخراج ستيوارت وجوناثان غيرشفيلد وجون روزمان، [ 10 ] وصُوّر في ديسمبر 1983، قبل شهر من إصدار الأغنية المنفردة. يبدأ الفيديو بلقطة جوية عابرة لجبل " الرجل العجوز في هوي" على جزيرة هوي في جزر أوركني، قبل أن ينتقل إلى لينوكس وهي تسير على طول الشاطئ الصخري وقمة الجرف. تستكشف لاحقًا كوخًا مهجورًا وهي ترتدي ثوب نوم وتحمل فانوسًا. يلاحقها ستيوارت بكاميرا فيديو. في العديد من المشاهد، يُصوّر الاثنان بشكل منفصل، ثم يُدمجان في نفس الإطار. [ 11 ]

قائمة الأغاني

أغنية منفردة مقاس 7 بوصات

  • أ: "ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى" (نسخة 7 بوصة) - 3:53 (إصدار الولايات المتحدة، 5:05)
  • ب: "ارسم إشاعة" (النسخة الطويلة) – 8:00

أغنية منفردة مقاس 12 بوصة

  • أ: "ها هو المطر قادم مرة أخرى" (النسخة الكاملة)* – 5:05
  • B1: "هذه المدينة لا تنام أبداً" (نسخة حية، سان فرانسيسكو 83) – 5:30
  • B2: "ارسم إشاعة" (النسخة الطويلة)* – 8:00

* كلا النسختين أطول من النسخ الموجودة في ألبوم Touch

إصدارات أخرى

  • "ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى" ( مزيج صوتي لفرقة فريماسونز ) - 7:17 / (2009)
  • "ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى" (نسخة راديو فريماسونز) – 4:41 / (2009)
  • "ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى" (نسخة ديسكونيت الموسعة) – 6:57 / (1984)
  • "ها هي الأمطار قادمة مجدداً" ( هاني كون ) - 4:02 / 2024

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات اعتماد لفيلم "ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 36 ]ذهب50,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 37 ]ذهب15000 ‡
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 38 ]فضي250,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط. ‡ أرقام المبيعات والبث مبنية على الشهادات فقط.

الأفراد

يوريثميكس

موظفون إضافيون

  • مايكل كامين – قائد الأوركسترا
  • أوركسترا الفيلهارمونية البريطانية - الآلات الوترية

أخذ العينات والأغطية

  • تم استخدام مقدمة الأغنية في أغنية "The Feeling" المنفردة لفرقة الرقص البلجيكية Oxy عام 1992. [ 39 ]
  • يُغني جورج نوزوكا النوتة نفسها عندما يقول "تحدث إليّ" مع تلعثم طفيف في أغنيته الناجحة "تحدث إليّ". وتتضمن أغنية أخرى ناجحة لنوزوكا، "الليلة الماضية"، لحنًا مستوحى من أغنية "أحلام جميلة". [ 39 ]
  • تم تضمين كلمات الكورس في أغنية "Tragedy" التي أصدرها RZA من فرقة Wu-Tang Clan عام 1995. [ 39 ]
  • استُخدمت كلمات أغنية "امشِ معي كما يفعل العشاق/تحدث إليّ كما يفعل العشاق" في أغنية " Taking Chances " لفرقة Platinum Weird ، والتي شارك ستيوارت في كتابتها. وقد غنّت سيلين ديون لاحقًا أغنية "Taking Chances" وأصدرتها كأغنية رئيسية لألبومها الصادر عام 2007. [ 40 ]
  • تم استخدام كلمات الكورس في أغنية المغنية الجامايكية نادرة إكس "Here It Comes" في عام 2010 في ألبومها الأول Ink . [ 39 ]
  • استخدمت مادونا عينة من الأغنية في جولتها الغنائية Sticky & Sweet في الفترة 2008-2009 مع أغنيتها الخاصة Rain كفاصل فيديو. [ 39 ]
  • أصدرت فرقة هوني كون نسخة جديدة من أغنية "Here Comes the Rain Again" في عام 2024، وهي أول أغنية منفردة تصدرها الفرقة منذ أكثر من 50 عامًا. [ 41 ]

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 "ها هي الأمطار قادمة مجدداً" . Songfacts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2009 .
  2. ↑ نيومان، ميليندا (7 ديسمبر 2002). "آني لينوكس: صورة الفنانة" . بيلبورد . المجلد 114، العدد 49. ص 25. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2022 .   
  3. 1 2 مولانفي، كريس (16 يونيو 2023). "إصدار نعم نستطيع" . هيت باريد | تاريخ الموسيقى ومعلومات موسيقية (بودكاست). سلات . تم الاسترجاع في 1 يوليو 2023 .
  4. ↑ إيرلوين، ستيفن توماس. مراجعة ألبوم يوريثميكس - أعظم الأغاني (1991) على موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 فبراير 2024.
  5. ↑ "أسبوع الموسيقى" (ملف PDF) .
  6. ↑ نيومان، ميليندا (7 ديسمبر 2002). "آني لينوكس: صورة الفنانة" . بيلبورد . المجلد 114، العدد 49. ص 25. تاريخ الاطلاع: 6 مارس 2022 .   
  7. 1 2 3 4 ستيوارت، ديف (فبراير 2016). الأحلام الجميلة مصنوعة من هذا: مذكرات . نيويورك، نيويورك: مكتبة أمريكا الجديدة. ص 108-109 . ISBN  9780451477682.
  8. ↑ "التسجيلات الأكثر إضافة" (ملف PDF) . بيلبورد . 28 يناير 1984. ص 16. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2025 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  9. ↑ "مراجعات" (ملف PDF) . كاشبوكس . 28 يناير 1984. ص 17. تم الاطلاع عليه في 22 يوليو 2022 – عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية. 
  10. ↑ "يوريثميكس: ها هو المطر قادم مجدداً" . IMDb . تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 مارس 2022 .
  11. ↑ EurythmicsVEVO (25 أكتوبر 2009)، Eurythmics - Here Comes The Rain Again (Remastered) ، تم الاطلاع عليه في 7 يونيو 2017
  12. ↑ كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 ( طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ص 105. ISBN   0-646-11917-6.
  13. ↑ " يوريثميكس - ها هو المطر قادم مجدداً " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  14. ↑ " أفضل أغاني RPM الفردية: الصورة 6277 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020.
  15. ↑ " أفضل أغاني آر بي إم المعاصرة للكبار: الصورة 6709 ". آر بي إم . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020.
  16. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava . رقم ISBN  978-951-1-21053-5.
  17. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى ". قائمة الأغاني الفردية الأيرلندية .
  18. ↑ "يوريثميكس - ها هو المطر قادم مجدداً" (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020 .
  19. ↑ " يوريثميكس - ها هو المطر قادم مجدداً " (باللغة الهولندية). أغنية ضمن أفضل 100 أغنية .
  20. ↑ " يوريثميكس - ها هو المطر قادم مجدداً ". أفضل 40 أغنية منفردة .
  21. ↑ " Eurythmics – Here Comes the Rain Again ". VG-lista .
  22. ↑ " يوريثميكس - ها هو المطر قادم مجدداً ". أفضل 100 أغنية فردية .
  23. ↑ " يوريثميكس - ها هو المطر قادم مرة أخرى ". قائمة الأغاني الفردية السويسرية .
  24. ↑ " أغاني وألبومات يوريثميكس | تاريخ كامل للترتيب الرسمي ". شركة الترتيب الرسمي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يونيو 2020.
  25. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Eurythmics على قائمة أفضل 100 أغنية ". بيلبورد .
  26. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Eurythmics في قوائم الأغاني (موسيقى البالغين المعاصرة) ". بيلبورد .
  27. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Eurythmics في قوائم الأغاني (أغاني نوادي الرقص) ". بيلبورد .
  28. ↑ " تاريخ أغاني فرقة Eurythmics في قوائم الأغاني (موسيقى الروك السائدة) ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 3 يونيو 2020.
  29. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس ​​- الأسبوع المنتهي في 14 أبريل 1984" . كاش بوكس . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  30. ↑ "الأغاني الأكثر شعبية في أمريكا اللاتينية" . لا أوبينيون (لوس أنجلوس) (بالإسبانية). 9 أبريل 1984 . تم الاسترجاع في 1 أكتوبر 2024 .
  31. ↑ " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (بالألمانية) . قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان.
  32. ↑ "أفضل 100 أغنية منفردة لعام 1984" . مجلة RPM . المجلد 41، العدد 17. 5 يناير 1985. ص 7. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-7064 – عبر مكتبة وأرشيف كندا.    
  33. ↑ "أفضل 100 أغنية - نهاية عام 1984" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 25 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  34. ↑ "أغاني نوادي الرقص - نهاية عام 1984" . بيلبورد . مؤرشف من الأصل في 3 يونيو 2020. تم الاطلاع عليه في 2 يونيو 2020 .
  35. ↑ "قوائم أغاني البوب ​​لعام 1984 من مجلة كاش بوكس" . كاش بوكس . 29 ديسمبر 1984. مؤرشف من الأصل في 30 سبتمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2020 .
  36. ↑ "شهادات الأغاني المنفردة الكندية - يوريثميكس - ها هي الأمطار قادمة مجدداً" . موسيقى كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .
  37. ↑ "شهادات الأغاني الفردية في نيوزيلندا - يوريثميكس - ها هي الأمطار قادمة مرة أخرى" . راديوسكوب.اكتب " هنا يأتي المطر مرة أخرى" في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
  38. ↑ "شهادات الأغاني البريطانية المنفردة - يوريثميكس - ها هي الأمطار قادمة مجدداً" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 فبراير 2022 .اختر الأغاني الفردية في حقل "التنسيقات". اكتب " Here Comes the Rain Again Eurythmics" في حقل "البحث:".  
  39. 1 2 3 4 5 "Here Comes the Rain Again" لفرقة Eurythmics على موقع WhoSampled" . WhoSampled . تم الاطلاع عليه بتاريخ 5 مارس 2022 .
  40. ↑ وايزر، كارل (20 نوفمبر 2008). "ديف ستيوارت من فرقة يوريثميكس : مقابلات مع كاتب الأغاني" . سونغ فاكتس . تم الاطلاع عليه في 5 مارس 2022 . 
  41. ↑ دوكس، هوارد (3 ديسمبر 2024). "استماع أولي: فرقة ذا هوني كون تعود بعد 50 عامًا بأغنية منفردة جديدة" . سول تراكس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 أبريل 2026 .