هوي، أوركني
هوي (من اللغة النوردية القديمة Háey ، وتعني "الجزيرة العالية") [ 9 ] هي جزيرة في أوركني ، اسكتلندا، تبلغ مساحتها 143 كيلومترًا مربعًا (55 ميلًا مربعًا ) - وهي ثاني أكبر جزيرة في الأرخبيل ، بعد جزيرة مينلاند . يربط جسر طبيعي، يُسمى آير، الجزيرة بجزيرة ساوث وول الأصغر ؛ وتُعامل الجزيرتان ككيان واحد في تعداد المملكة المتحدة. [ 10 ] [ 11 ] هوي هو أيضًا اسم قرية صغيرة في شمال غرب الجزيرة. [ 12 ]
الجغرافيا
تبلغ مساحة جزيرة هوي 14,318 هكتارًا (35,380 فدانًا) ، وهي ثاني عشر أكبر جزر اسكتلندا . كما أنها "أعلى جزر أوركني وأكثرها وعورةً ورطوبةً ( 1,500 ملم أو 59 بوصة من الأمطار السنوية)". [ 2 ]
يقع "الرجل العجوز في هوي" ، وهو عمود صخري بحري مُشكّل من الحجر الرملي الأحمر القديم ، في شمال غرب ساحل راكويك. يُعدّ من أطول الأعمدة الصخرية في المملكة المتحدة، إذ يبلغ ارتفاعه 137 مترًا (449 قدمًا) . يحظى "الرجل العجوز" بشعبية كبيرة بين متسلقي الجبال، وقد سُجّل أول صعود له عام 1966. تشكّل هذا العمود الصخري نتيجة تآكل جرف بفعل الضغط الهيدروليكي بعد عام 1750، أي أنه لا يتجاوز عمره بضع مئات من السنين. تُظهر لوحة فنية من عام 1817 العمود بقوس في قاعدته، والذي تآكل بشكل أكبر الآن ولم يعد موجودًا. وقد ينهار قريبًا في البحر. [ 13 ]
يمكن للزوار القادمين إلى جزر أوركني عبر العبّارة من البر الرئيسي الاسكتلندي مشاهدة الساحل المذهل لجزيرة هوي. وتضم الجزيرة بعضًا من أعلى المنحدرات البحرية في المملكة المتحدة عند رأس سانت جون، والتي يصل ارتفاعها إلى 350 مترًا (1150 قدمًا) . [ 2 ]
يُشتق اسم "هوي" من الكلمة الإسكندنافية " هاي " التي تعني "الجزيرة العالية". [ 5 ] تُعد جزيرة هوي أكثر جزر أوركني جبلية . تقع أعلى نقطة في الجزيرة (وفي الأرخبيل بأكمله) في الشمال عند تل وارد ، الذي يبلغ ارتفاعه 481 مترًا (1578 قدمًا) . توجد نقطة قياس مثلثية على قمته. [ 6 ]
تُعدّ لينس، وراكويك، وكوينس أهمّ المستوطنات في الجزيرة. [ 6 ] أما لونغهوب فهي قرية تقع على جزيرة ساوث وول المجاورة . وقد شُيّد طريق يربط هوي بساوث وول في أواخر القرن التاسع عشر. قبل ذلك، لم يكن الوصول إلى الأخيرة ممكنًا إلا برًا عبر شاطئ آير الحصوي عند انخفاض المد. [ 14 ] يُصنّف بعض الكتّاب ساوث وول حاليًا على أنها شبه جزيرة مُلحقة بهوي، بينما يعتبرها آخرون جزيرة مستقلة. فعلى سبيل المثال، لم يذكر تعدادا عامي 2001 و2011 ساوث وول في قوائم الجزر المأهولة [ 10 ] [ 11 ] ، ويذكر هاسويل-سميث أن ساوث وول "كانت جزيرة" حتى شُيّد الجسر فوق نهر آير. [ 2 ] ويذكر دليل اسكتلندا الجغرافي أنها "شبه جزيرة، تُوصف أحيانًا بأنها جزيرة". [ 15 ]
تُعد الجزيرة جزءًا من منطقة هوي وويست مينلاند الوطنية ذات المناظر الخلابة ، وهي واحدة من 40 منطقة مماثلة في اسكتلندا. [ 16 ]
تاريخ

ما قبل التاريخ
تقع صخرة الأقزام في شمال وادي راكويك ، ويعود تاريخها إلى حوالي 3000 قبل الميلاد. وهي فريدة من نوعها في شمال أوروبا، إذ تشبه مقابر العصر الحجري الحديث أو العصر البرونزي المنتشرة حول البحر الأبيض المتوسط . تتميز المقبرة بمدخل مستطيل صغير وشق، ومن هنا جاء اسمها. [ 17 ] [ ملاحظة 2 ]
القرن التاسع عشر
يقع هنا برجا مارتيلو الواقعان في أقصى شمال المملكة المتحدة، وقد بنيا عام 1814 للدفاع عن السفن التجارية في ميناء لونغهوب الطبيعي ضد القراصنة الذين كلفهم رئيس الولايات المتحدة جيمس ماديسون ، الذي أعلن الحرب عام 1812.
الحربان العالميتان
كانت القاعدة البحرية الرئيسية للأسطول البريطاني في كل من الحربين العالميتين الأولى والثانية ، سكابا فلو ، تقع في لينيس في جنوب شرق الجزيرة.
خلال الحرب العالمية الثانية، تم تطوير لينيس لتصبح قاعدة إتش إم إس بروسربين البحرية، التي كانت تدعم الأسطول الرئيسي في سكابا فلو؛ وبحلول عام 1940، كان أكثر من 12000 فرد عسكري ومدني متمركزين هناك. [ 18 ] أصبحت القاعدة مستوطنة مكتفية ذاتيًا تضم أماكن إقامة ومرافق ترفيهية وعملية. وشملت بنيتها التحتية في زمن الحرب رصيف غولدن وارف، وهو رصيف موسع تم الانتهاء منه خلال الحرب العالمية الثانية، واشتهر بتكلفته الباهظة، ومقر القيادة البحرية السابق ومركز الاتصالات في وي فيا، الذي بُني عام 1943 ليحل محل مركز اتصالات سابق. [ 19 ] [ 20 ]
التركيبة السكانية
على الرغم من أن عدد سكان هوي يبلغ الآن حوالي 400 نسمة فقط، إلا أن عدد سكانها كان أكبر بكثير في الماضي. ففي عام 1890، كان هناك أربع مدارس وأربع كنائس في الجزيرة، مما يشير إلى عدد سكان أكبر بكثير. وعلى الرغم من ذلك، لم يكن هناك طريق معبد بين شمال الجزيرة وجنوبها، بل ممر للمشاة فقط. ومع ذلك، كان هناك طريق ترابي بين قريتي راكويك وموانيس الواقعتين شمال الجزيرة. [ 21 ]
ينقل
العبارة
تُشغّل شركة أوركني فيريز خدمتين إلى هوي:
- عبّارة لنقل المركبات بين هوتون في جزيرة أوركني الرئيسية ولينس في جزيرة هوي. بعض الرحلات تتم عبر فلوتا. كما يمكن للمسافرين سيراً على الأقدام الوصول إلى لونغهوب، ساوث وول، حيث ترسو العبّارة طوال الليل.
- عبارة ركاب صغيرة بين سترومنيس في أوركني مينلاند وموانيس في هوي عبر جزيرة غرايمساي الصغيرة .

MV Hoy Head، وهي عبارة عن عبارات هوتون، لينس، فلوتا ولونغهوب. 
العبارة إم في غرايمساي، سترومنيس، غرايمساي وموانيس في رصيف موانيس
حافلة
توفر حافلة هوي آند وولز المجتمعية خدمة نقل منتظمة وفق جدول زمني محدد عبر جزيرتي هوي وولز. تنطلق الحافلات من موانيس في هوي إلى هاكنس في ساوث وولز، مروراً بلينكسنيس، ولينيس، ونورث وولز، وبريمز ، ولونغهوب.
مطار
كان هناك مطاران في ساوث وول، ربما بسبب ارتباطها بالبحرية. أحدهما على الساحل الجنوبي (سنيلسيتر) افتُتح في أغسطس 1934 وأُغلق في نهاية الحرب العالمية الثانية؛ وكان يُستخدم من قِبل الطائرات العسكرية والمدنية، وهو الآن أرض مفتوحة. [ 22 ] والآخر، شرق الجسر الذي يربط جزيرتي هوي وساوث وول، افتُتح في نوفمبر 1972 وأُغلق في 1993. وكان يُستخدم من قِبل الطائرات المدنية فقط، وتُشغّله شركة لوجان إير للطيران ؛ وهو أيضًا الآن أرض مفتوحة، ويُستخدم كمهبط طوارئ فقط. [ 23 ] سُجّل أن أول رحلة جوية إلى جزيرة فلوتا القريبة في 1 مارس 1977 هبطت في هوي.
محطة قوارب النجاة في لونغهوب
كان قارب نجاة موجودًا في جزيرة هوي منذ عام 1874، وكان في البداية مُخزّنًا في مبنى حجري بارز بالقرب من الطرف الغربي للجسر الذي يربط بين جزيرتي هوي وساوث وول. وقد تم وضعه هناك لأنه كان يسمح بسحبه على زلاجات خشبية إلى البحر إما في نورث باي، مما يتيح الوصول إلى سكابا فلو، أو في آيث هوب، وهو امتداد لخليج بنتلاند سيئ السمعة جنوبًا. واستمرت الحظيرة في العمل كقاعدة لقارب نجاة لونغ هوب حتى عام 1906.
تقع محطة قوارب النجاة البديلة جنوب المحطة الأصلية بقليل، وقد بلغت تكلفة بنائها 2700 جنيه إسترليني عام 1906، وظلت قيد الاستخدام حتى عام 1999. في 17 مارس 1969، وأثناء تمركزها هنا، انقلب قارب النجاة TGB (ON 962) أثناء خدمته للسفينة الليبيرية إيرين ، ما أسفر عن مقتل جميع أفراد طاقمه الثمانية. [ 24 ] وتضم هذه المحطة الآن متحف لونغهوب لقوارب النجاة ، الذي يعرض قارب النجاة توماس ماكون ، الذي تمركز هنا من عام 1933 إلى عام 1962. [ 25 ]
في عام 2000، أصبحت سفينة النجاة "سير ماكس أيتكن 2" من فئة "أرون" سفينة النجاة الرسمية لجزيرة لونغهوب. صُممت هذه الفئة للبقاء عائمة بشكل دائم، ولذلك تقرر نقلها إلى مراسي مُخصصة في رصيف لونغهوب. ومنذ ذلك الحين، تمركزت في لونغهوب أيضًا سفن النجاة التي خدمت هناك، بما في ذلك السفينة الحالية " هيلين كومري" ( سفينة نجاة من فئة "تامار ") وسلفها "ذا كوين ماذر" ، التي تمركزت هنا بين عامي 2004 و2006. وقد بُنيت محطة في لونغهوب، حيث ترسو سفينة النجاة، وهي أيضًا الميناء الرئيسي للقوارب من وإلى الجزيرة. [ 26 ] [ 6 ]
وهي واحدة من ثلاث محطات قوارب نجاة في أوركني ، والمحطتان الأخريان هما محطة قوارب النجاة سترومنيس ومحطة قوارب النجاة كيركوال .
الأساطير
في الأساطير الإسكندنافية ، استضاف هوي Hjaðningavíg ، المعركة التي لا تنتهي بين Heðin و Högni.
الحياة البرية
تُعدّ جزيرة هوي منطقةً مهمةً للطيور . [ 27 ] [ 28 ] ويُعتبر الجزء الشمالي من الجزيرة محميةً تابعةً للجمعية الملكية لحماية الطيور (RSPB) نظرًا لأهميته للحياة البرية، ولا سيما طيور الكركر الكبيرة والغواص أحمر الحنجرة . وقد باعها صندوق هوي للجمعية الملكية لحماية الطيور مقابل مبلغ رمزي. [ 29 ] اكتُشف نبات أناستربتا أوركادينسيس ، وهو نوع من الحزازيات الكبدية يُعرف أيضًا باسم حزاز أوركني، لأول مرة في تل وارد على يد ويليام جاكسون هوكر عام 1808. [ 30 ] [ 31 ]
تُصنَّف الأجزاء الشمالية والغربية من جزيرة هوي، بالإضافة إلى جزء كبير من المنطقة البحرية المجاورة، كمنطقة حماية خاصة [ 32 ] نظرًا لأهميتها لتسعة أنواع من الطيور المتكاثرة: طائر الكركر القطبي ، وطائر الفولمار ، ونورس أسود الظهر الكبير ، وطائر الكركر الكبير، وطائر الغلموت ، وطائر النورس أسود الأرجل ، والصقر الشاهين ، وطائر البفن ، والغواص أحمر الحنجرة. [ 33 ] وتكتسب المنطقة أهمية خاصة لتنوع طيورها البحرية، التي تدعم بانتظام 120,000 طائر بحري خلال موسم التكاثر. [ 34 ]
توجد إحدى الغابات القليلة في جزر أوركني في جزيرة هوي، وهي من بين أقصى المناطق الحرجية شمالاً في المملكة المتحدة. وتنتشر بقع من هذه الغابات في أنحاء متفرقة من الجزيرة. وهناك احتمال ضئيل لوجود سمك السلمون المرقط الأوركني ( Salvelinus inframundus ) الذي تم توثيقه عام 1908 في هيلديل ووتر. [ 35 ]
في الثقافة الشعبية
يظهر هوي بشكل بارز في الفيديو الموسيقي لأغنية " Here Comes The Rain Again " لفرقة Eurythmics عام 1984 .
يوجد في هوي مسرح للفنون الأدائية، وهو مسرح جابل إند، الذي افتتح في عام 2000 ويتسع لـ 75 شخصًا. ويتولى إدارة المسرح مجتمع الدراما في هوي ووالز.
يعود تاريخ بعض المباني المجاورة ذات الطراز المعماري آرت ديكو، والتي تبدو غير متناسقة إلى حد ما، إلى هذه الفترة. أعاد المهندس المعماري ويليام ليثابي، أحد رواد حركة الفنون والحرف، بناء منزل ميلسيتر لمتسلق الجبال توماس ميدلمور في نهاية القرن التاسع عشر، تاركًا الحظيرة المجاورة دون تغيير، والتي يُرجح أنها تعود إلى منتصف القرن الثامن عشر. [ 36 ] [ 37 ]
في قصة بول أندرسون "الخبز المر"، يعيش بطل الرواية في عزلة وتقاعد على جزيرة هوي. يُقدّم وصفٌ للجزيرة: "منحدراتٌ حمراء وصفراء شاهقة، خضراء كالبحر تحت أشعة الشمس أو رمادية تحت الغيوم حتى تنقشع في بياضٍ ورعد، طيور نورس تحلق في ريح باردة عاتية، في الداخل نبات الخلنج وبعض الأشجار المتشابكة عبر التلال حيث ترعى الأغنام، قرية صغيرة يسكنها أناس أوركني طيبون وبسطاء على بُعد ساعة سيرًا على الأقدام، قطتي، كتبي، ذكرياتي." [ 38 ]
معرض
منحدرات على ساحل المحيط الأطلسي في هوي، جنوب راكويك
مركز زوار سكابا فلو
منارة هوي هاي في جزيرة غرايمساي، كما تُرى من البر الرئيسي- وادي راكويك
راكويك
انظر أيضاً
ملحوظات
الحواشي
- ^ جراند ، سيوماس (2011). Gàidhlig Dhùthaich Mhic Aoidh: اللغة الغيلية لبلد ماكاي: اللهجة والمفردات . ميلنيس: Taigh na Gàidhlig Mhealanais. ص. 164. ردمك 978-1-900901-60-4.
- 1 2 3 4 5 6 هاسويل سميث، هاميش (2004). الجزر الاسكتلندية . ادنبره: كانونجيت. ص 344 – 6. ISBN 978-1-84195-454-7.
- 1 2 تصنيفات المساحة والسكان: يوجد حوالي 300 جزيرة تزيد مساحتها عن 20هكتارًا. تم إدراج 93 جزيرة مأهولة بالسكان بشكل دائم في تعداد عام 2011، و 101 جزيرة من هذا القبيل في عام 2022.
- 1 2 "لوحة بيانات الجزر الاسكتلندية" . RESAS/الحكومة الاسكتلندية. 2025. ص 6. تم الاطلاع عليه في 1 يونيو 2025 .
- 1 2 أسماء الأماكن في أوركني. مؤرشفة في 30 أغسطس 2000 على موقع Wayback Machine . Orkneyjar. تم الاطلاع عليها في 15 فبراير 2024.
- 1 2 3 4 هيئة المساحة البريطانية: خريطة لاند رانجر رقم 6 أوركني (البر الرئيسي)(خريطة). هيئة المساحة البريطانية. 2014. رقم ISBN 9780319228128.
- ^ أندرسون، جوزيف (محرر) (1893) Orkneyinga Saga . ترجمة جون أ. هجالتالين وجيلبرت جودي. ادنبره. جيمس ثين ومطبعة ميركات (طبعة 1990)؛ رقم ISBN 0-901824-25-9
- ^ روي بيدرسن (يناير 1992) Orkneyjar ok Katanes (خريطة، إينفيرنيس، طباعة نيفيس)
- ↑ ميلز، أ.د. (2011). "هوي" . قاموس أسماء الأماكن البريطانية . مطبعة جامعة أكسفورد. رقم ISBN 9780191739446.
- ١ ٢ السجلات الوطنية لاسكتلندا (١٥ أغسطس ٢٠١٣). "الملحق ٢: السكان والأسر في الجزر المأهولة في اسكتلندا" (ملف PDF) . النشرة الإحصائية: تعداد ٢٠١١: النتائج الأولية لتقديرات السكان والأسر في اسكتلندا، الإصدار ١ ج (الجزء الثاني) (ملف PDF) (تقرير). SG/2013/126 . تاريخ الاطلاع: ١٥ يوليو ٢٠٢٥ .
- 1 2 مكتب السجل العام لاسكتلندا (28 نوفمبر 2003) تعداد سكان اسكتلندا 2001 - ورقة عرضية رقم 10: إحصاءات الجزر المأهولة . تم الاطلاع عليه في 26 فبراير 2012.
- ↑ "خريطة هوي، أوركني" . Streetmap.co.uk . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يوليو 2024 .
- ↑ هول، تاشا (31 يوليو 2022). "المعلم الاسكتلندي المذهل الذي قد يختفي "بين عشية وضحاها"" . scottishdailyexpress . تم الاطلاع عليه في 1 يوليو 2023 .
- ↑ موير، توم "الجيولوجيا والمناظر الطبيعية" في أوماند (2003) ص 220.
- ↑ "الجدران الجنوبية" . دليل جغرافي لاسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 فبراير 2024 .
- ↑ المناطق ذات المناظر الطبيعية الخلابة الوطنية. مؤرشفة في 11 مارس 2017 على موقع Wayback Machine . هيئة التراث الطبيعي الاسكتلندي. تم الاطلاع عليها في 30 مارس 2011.
- ↑ "Orkneyjar - The Dwarfie Stane, Hoy" . orkneyjar.com . مؤرشف من الأصل بتاريخ 24 فبراير 2020. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أبريل 2020 .
- ↑ "الحرب العالمية الثانية - سفينة إتش إم إس بروسربين: الحياة العسكرية في لينيس" . متاحف أوركني . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "رصيف الميناء والساحل الذهبي، مع منحدر بناء السفن، لينس، هوي (LB48349)" . البيئة التاريخية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ "مقر القيادة البحرية السابق ومركز الاتصالات، وي فيا، لينس، هوي (LB48378)" . البيئة التاريخية في اسكتلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2026 .
- ↑ ملاحظات على خرائط المسح العسكري في ذلك الوقت.
- ↑ "سنيلسيتر (هوي) - صندوق الحفاظ على مطارات بريطانيا في المملكة المتحدة" . abct.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
- ↑ "هوي (لونجهوب) - صندوق الحفاظ على مطارات بريطانيا في المملكة المتحدة" . abct.org.uk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2020 .
- ↑ ليتش، نيكولاس (2013). خدمة قوارب النجاة في اسكتلندا : محطة تلو الأخرى . ستراود، غلوسترشاير: أمبرلي. ISBN 9781445613390تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 نوفمبر 2021 .
- ↑ "مؤسسة متحف قوارب النجاة في لونغهوب" . متحف قوارب النجاة في لونغهوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 أكتوبر 2024 .
- ↑ "قواربنا" . متحف قوارب النجاة في لونغهوب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 فبراير 2024.
- ↑ صحيفة حقائق المناطق المهمة للطيور: Hoy Birdlife.org، تم الاطلاع عليها في 24 يناير 2015
- ↑ Hoy IBA Global Species.org، تم استرجاعه في 24 يناير 2015
- ^ هاسويل سميث، هاميش (1996). الجزر الاسكتلندية . كانونجيت. ص. 283. ردمك 0-86241-579-9.
- ↑ "علم الحزازيات (الطحالب، الحزازيات الكبدية، والحزازيات القرنية)"، الحديقة النباتية الملكية في إدنبرة. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مايو 2008.
- ↑ "طحالب المرتفعات الغربية والمشاكل التي تشير إليها" (يناير 1907) حوليات التاريخ الطبيعي الاسكتلندي 61 ، ص 46. إدنبرة. تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2008.
- ↑ "Sitelink - Map Search" . هيئة التراث الطبيعي الاسكتلندي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2018 .
- ↑ "تفاصيل موقع هوي (منطقة محمية خاصة)" . هيئة التراث الطبيعي الاسكتلندي. 5 مارس 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 مارس 2018 .
- ↑ "وصف المنطقة المحمية (اليوم)" . اللجنة المشتركة لحماية الطبيعة. 21 يوليو 2005. مؤرشف من الأصل في 15 يوليو 2018. تم الاطلاع عليه في 21 مارس 2018 .
- ↑ "القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة" . القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض الصادرة عن الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . تم الاطلاع عليها بتاريخ 27 أكتوبر 2018 .
- ↑ تينيسوود، أدريان (1999). بيت الفنون والحرف . نيويورك: منشورات واتسون-جوبتيل . الصفحات 34-37 . ISBN 0-8230-0364-7.
- ↑ هيئة البيئة التاريخية في اسكتلندا . "الأسوار (هوي)، ميلسيتر، القاعة، بما في ذلك أعمدة البوابة إلى الغرب (مبنى مدرج من الفئة ب LB48367)" . تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2019 .
- ↑ بول أندرسون، "الخبز المر"، مجلة أنالوج 1975، أعيد طبعه في بول أندرسون، "استكشافات"، توم ديهرتي أسوشيتس، نيويورك، 1981. تدور أحداث القصة بعد قرون في المستقبل، لكنها تفترض أن جزيرة هوي لن تتغير كثيرًا عن وضعها الحالي.
مراجع
- إيرفين، جيمس م. (محرر) (2006) جزر أوركني وشيتلاند في أطلس بلاو الجديد لعام 1654. أشتيد. جيمس م. إيرفين. ISBN 0-9544571-2-9
- أوماند ، دونالد (محرر) (2003) كتاب أوركني . ادنبره. بيرلين. رقم ISBN 1-84158-254-9
- هاسويل سميث، هاميش (2004). الجزر الاسكتلندية . ادنبره: كانونجيت. رقم ISBN 978-1-84195-454-7.
روابط خارجية
- تم إطلاق موقع جزيرة هوي الإلكتروني في ديسمبر 2008
- معرض صور الرجل العجوز في هوي، مؤرشف بتاريخ 15 أبريل 2009 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine).
58°51′ شمالاً 3°18′ غرباً / 58.850° شمالاً 3.300° غرباً / 58.850; -3.300
- هوي، أوركني
- جزر أوركني
- مناطق الطيور الهامة في أوركني
- أماكن في الأساطير الإسكندنافية
- المناطق ذات المناظر الطبيعية الخلابة في اسكتلندا
- مواقع ذات أهمية علمية خاصة في أوركني
- محميات الجمعية الملكية لحماية الطيور في اسكتلندا
