هولي ( القزم الأحمر )

هولي شخصية خيالية في مسلسل الخيال العلمي الكوميدي ريد دوارف . وقد قام بتجسيد هذه الشخصية، وهي عبارة عن الكمبيوتر الموجود على متن سفينة الفضاء التي تحمل الاسم نفسه، كل من نورمان لوفيت (الموسم الأول والثاني، السابع والثامن، الثاني عشر، الأرض الموعودة) وهاتي هايريدج (الموسم الثالث والخامس).

عُرض مسلسل "القزم الأحمر" ، من تأليف روب غرانت ودوغ نايلور، لأول مرة على التلفزيون عام ١٩٨٨، وكان نسخةً معدلةً من فقرة "ديف هولينز - رائد الفضاء" التي كانت تُبث بانتظام على برنامج " ابن الكليشيه" على إذاعة بي بي سي ٤. ^{[ ١ ]} في النسخة الإذاعية ، كان هولينز آخر إنسان على قيد الحياة، ولم يكن معه سوى الكمبيوتر هاب، الذي أدى دوره كريس باري . ^{[ ١ ]} في المسلسل التلفزيوني، أُعيد تسمية هولينز إلى ديف ليستر، وهاب إلى هولي، وتم توسيع طاقم الممثلين. ^{[ ١ ]} في سيناريو الحلقة التجريبية، كانت هولي أنثى، ^{[ ٢ ]} ولكن عندما تقدم نورمان لوفيت ، وهو رجل، لاختبار أداء دور أرنولد ريمر، عُرض عليه دور هولي فقبله. ^{[ ٣ ]} كان من المفترض أن يقتصر الدور على التعليق الصوتي فقط، ولكن بناءً على اقتراح لوفيت، ظهر وجه هولي على الشاشة. ^{[ 3 ]}

جسّد لوفيت الشخصية في الموسمين الأول والثاني. ^{[ 4 ]} في الموسم الثالث، خضعت الشخصية لعملية تغيير جنس، وجسّدتها هاتي هايريدج من الموسم الثالث إلى الخامس. ^{[ 4 ] [ 5 ]} لم يظهر هولي في الموسم السادس، لكنه عاد في الحلقة الأخيرة من الموسم السابع بشخصيته الذكورية الأصلية، والتي جسّدها لوفيت أيضًا. ظهرت النسخة الذكورية من هولي طوال الموسم الثامن، لكنها لم تظهر في " العودة إلى الأرض" أو الموسم العاشر أو الموسم الحادي عشر . أعاد لوفيت تجسيد الدور في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني عشر ، ومرة ​​أخرى في حلقة خاصة مطولة بعنوان " الأرض الموعودة" عام 2020. كما كشف دوغ نايلور على تويتر أن عودة لوفيت ستكون دائمة في أي مواسم أو حلقات خاصة مستقبلية. ^{[ 6 ]}

في الحلقة التجريبية التي لم تُبث للنسخة الأمريكية من مسلسل ريد دوارف ، لعبت جين ليفز دور هولي . ^{[ 7 ] [ 8 ]}

يتبع اسم هولي تقليدًا شائعًا في مسلسل ريد دوارف ، حيث تُسمى الحواسيب نسبةً إلى قدراتها. في حالة هولي، يعكس الاسم كونها "حاسوبًا ثلاثي الأبعاد من الجيل العاشر بتقنية الذكاء الاصطناعي"، قادرًا على توليد الصور المجسمة. ^{[ 9 ]} في حلقات لاحقة، تم تقديم ستوكي كحاسوب ذي قدرات عشوائية، ^{[ 10 ]} وبري كحاسوب ذي قدرات تنبؤية. ^{[ 11 ]}

هولي حاسوب " ذكي ". تظهر واجهة مستخدم هولي على شاشات السفينة على شكل رأس بشري منفصل عن الجسد على خلفية سوداء، ويمكن أيضًا تحميلها على ساعة يرتديها ليستر، وشاشة عرض صدر كريتن، وعلى عداد سرعة دراجة نارية عندما زار الطاقم عالم الشمع. في الموسم الأول، يظهر وجهه منقطًا على خلفية زرقاء، ولكن تم التخلي عن هذه الفكرة في الموسم الثاني. يبدو هولي، كذكر، في البداية في الخمسين من عمره تقريبًا وله شعر بني متراجع.

بعد لقاء نظيرته الأنثوية، هيلي، في الحلقة الثانية من الموسم الثاني بعنوان " الكون الموازي "، اتخذ هولي هيئة هيلي نتيجة وقوعه في حبها وتبنيه لشخصيتها. وقد تم توضيح ذلك في نص ساخر ظهر في بداية النسخة التلفزيونية من الحلقة الأولى من الموسم الثالث (" العكس ")، لتبرير التغييرات التي طرأت على السفينة والطاقم وتفاصيل أخرى. ^{[ 12 ]}

في الواقع، كان استبدال نورمان لوفيت بهاتي هايريدج في دور هولي قرارًا عمليًا وإنتاجيًا. غادر نورمان لوفيت المسلسل بعد الموسم الثاني بسبب استيائه من طريقة إدارة الإنتاج. أما هاتي هايريدج، التي سبق لها الظهور بدور هيلي في حلقة " الكون الموازي "، فقد انضمت إلى فريق العمل لتؤدي دور هولي الجديدة.

في السلسلة السابعة والثامنة، يبدو أن النسخة الذكورية المطورة من هولي تبلغ من العمر حوالي 60 عامًا بشعر رمادي متراجع وبقعة صلعاء.

في حلقة " سكيبر "، الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني عشر، يظهر هولي مجدداً لفترة وجيزة عندما يسافر ريمر إلى نقطة زمنية حيث يكون الطاقم على وشك الموت بسبب تسرب الإشعاع كما هو موضح في حلقة " النهاية ". يبدو أنه يبلغ من العمر حوالي 70 عاماً، وشعره أقل كثافة من ظهوره السابق، وقد أصبح أكثر شيباً.

بعد أن حرّر هولي ديف ليستر من سباته في حلقة " النهاية "، أخبره أن الطاقم قد فُني بسبب تسرب إشعاعي، وأنه قضى ثلاثة ملايين سنة في حالة سبات. يفتخر هولي بذكائه الخارق الذي بلغ 6000 ، ^{[ 13 ]} لكن بعد ثلاثة ملايين سنة من العزلة، أصبح يعاني من خرف في استخدام الحاسوب ، أو كما وصفه هولي نفسه، "غريب الأطوار بعض الشيء". غالبًا ما يسخر الطاقم من هولي بسبب خرفه، لكن هولي غالبًا ما يكون هو المنتصر. كثيرًا ما يمارس المقالب العملية على الطاقم، مثل خداع ليستر وإيهامه بأن مقاتلات فضائية تابعة لاتحاد نورويب تطارده وتطالبه بدفع 180 مليار جنيه إسترليني متأخرات لتركه ضوء حمامه مضاءً قبل ثلاثة ملايين سنة، بالإضافة إلى رغبتهم في اعتقاله بتهمة "ارتكاب جرائم ضد الإنسانية" لأنه ترك بعض النقانق الألمانية المتعفنة في شقته لمدة ثلاثة ملايين سنة، والآن يغطي العفن 7/8 من سطح الأرض. وقد بلغ هذا الحب للمقالب العملية ذروته في قيامه بإنشاء شخصية بديلة، Queeg ، وتقديمه على أنه جهاز الكمبيوتر الاحتياطي للسفينة الذي كان يسيطر على السفينة؛ وقد تم تصوير شخصية Queeg الخاصة بهولي بواسطة تشارلز أوجينز في الحلقة.

من بين إنجازاته اختراع هول روك، ^{[ 13 ]} حيث قام بتحويل الموسيقى إلى نظام عشري (باستخدام عشر نغمات بدلاً من ثمانٍ)، وكتابة دليل من الألف إلى الياء للكون، وقراءة كل كتاب موجود (وخلص إلى أن أسوأها كان كتاب كرة القدم: إنها لعبة قديمة مضحكة لكيفن كيغان ). ^{[ 5 ]}

كان صديقًا لحاسوب آخر يُدعى غوردون، يتمتع بمعدل ذكاء 8000، وكان حاسوبًا ثلاثي الأبعاد من الجيل الحادي عشر للذكاء الاصطناعي. يشبه غوردون هولي في كونه رجلاً أصلعًا في منتصف العمر. ورغم تفوقه في معدل الذكاء على هولي، إلا أن غوردون أظهر فهمًا أقل للتكنولوجيا منه. ^{[ 13 ] [ 14 ]} ومن أكثر جوانب خرف هولي إثارةً للقلق هو إصابته بنوبة عمى تجاه الرقم 7. فعندما اخترع محرك هولي هوب، ادعى أن خطأً واحدًا في حساباته البالغ عددها 13 مليارًا سيؤدي إلى تدميرهم. ثم أغفل الرقم 7 في عدّه التنازلي، وربما كان هذا سبب الخطأ الذي أرسلهم إلى الكون الموازي.

تدير هولي معظم أنظمة ريد دوارف ، على الرغم من أنه في العديد من الحلقات مثل " الحجر الصحي "، يظهر أن هولي لا تملك السيطرة الكاملة على ريد دوارف ، وفي غياب هولي في السلسلتين السادسة والسابعة، يذكر الطاقم جهاز كمبيوتر، ويظهر أنه يتحكم في الطيار الآلي.

فُقد هولي لبعض الوقت، هو والسفينة التي سرقتها روبوتات كريتن النانوية . عُثر عليه على كوكب مصنوع من حطام ريد دوارف ، وقد عاد إلى هيئته الذكورية الأصلية، وتم تحميله في ساعة هولي الخاصة بليستر. عندما أعادت الروبوتات النانوية بناء السفينة، ظهر نسختان من هولي: النسخة الأصلية، التي تبقى عادةً في الساعة، ونسخة مُعاد بناؤها لم تتأثر بمرور ثلاثة ملايين سنة من العزلة. ظهرت النسخة غير المصابة بالخرف في حلقة واحدة فقط، " العودة إلى الأحمر، الجزء الثالث "، وتميزت بجبهة ضخمة على شكل بيضة. ثم صرّح هولي الأصلي بأنه كان مسؤولاً عن إعادة هندسة الروبوتات النانوية لإحياء الطاقم الميت، كل ذلك بهدف تشتيت انتباه ليستر ومنعه من الجنون.

في حلقة "العودة إلى الأرض" ، يُكشف أنه بعد أحداث حلقة " فقط الخير... "، أصبحت هولي غير متصلة بالإنترنت بسبب تلف ناتج عن المياه، ^{[ 15 ]} وقد تم توضيح ذلك لاحقًا على أنه نتيجة ترك ليستر حوض الاستحمام مفتوحًا في مساكن الضباط لمدة تسع سنوات، مما أدى إلى غمر السفينة بالمياه. ^{[ 16 ]}

يذكر كريتن هولي بإيجاز في الحلقة " الآباء والأبناء " من المسلسل العاشر، قائلاً إن الطاقم "يفتقده" قبل تثبيت بري، وهو جهاز كمبيوتر آخر.

عادت هولي للظهور في الحلقة الأخيرة من الموسم الثاني عشر (" سكيبر ")، حيث جسّد دورها لوفيت مجدداً. كانت هولي في هذه النسخة لا تزال تعاني من الخرف، لكنها تعيش في عالم بديل يدخله ريمر، وذلك قبل وقت قصير من إبادة الطاقم بسبب التسرب الإشعاعي.

في "الأرض الموعودة" ، يكتشف ليستر قرص شخصية هولي الاحتياطية ويستخدمه لإعادة تنشيطه، لكن هولي "الجديد"، رغم أنه استعاد ذكاءه، يبدأ خطوات لتدمير السفينة بعد أن استنتج أنها لم تعد تؤدي وظيفة ذات قيمة للشركة. وبعد انسحابهم مؤقتًا إلى ستارباغ، يتمكن الطاقم في النهاية من خداع هولي الجديد لتحميل تجارب هولي الأصلي من أرشيفات ريد دوارف ، مما يعيد إليه خرفه وشخصيته القديمة، ويدفعه لمساعدتهم في استعادة السفينة من القطط المارقة.

جادل المؤلف توم باورز بأن شخصيات النساء في مسلسل ريد دوارف ، مثل النسخة الأنثوية من هولي وشخصية كريستين كوتشانسكي من العالم الموازي، "غالباً ما يتم تحريف تطور شخصياتهن وسردياتهن البطولية لدعم القصص الرئيسية للأقزام الذكور". ^{[ 17 ]}

الكتب

• هاورث، كريس (1993). القزم الأحمر: دليل البرنامج . لندن: فيرجن. ISBN 9780863696824.
• باورز، توم (2016). النوع الاجتماعي والبحث في مسلسلات الخيال العلمي البريطانية: تحليل لمسلسلات دكتور هو، وبليك 7، وريد دوارف، وتورش وود . جيفرسون، كارولاينا الشمالية: ماكفارلاند وشركاه. ISBN 978-1-4766-6552-8.

• تتضمن الحلقة الأخيرة من البودكاست مقابلة مع هاتي هايريدج (هولي الكمبيوتر) وتحتوي على حكايات عن مسلسل ريد دوارف وكيف تم اختيارها لتجسيد دور الكمبيوتر
• مقال ومقابلة مع الممثلين اللذين جسدا شخصية هولي