هوية هونغ كونغ

📅 آخر تحديث: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بطاقة هوية هونغ كونغ (رسميًا HKIC ، [ 2 ] [ 3 ] وتُعرف اختصارًا بـ HKID ) هي وثيقة هوية رسمية تصدرها إدارة الهجرة في هونغ كونغ. وفقًا لقانون تسجيل الأشخاص (الفصل 177)، يجب على جميع المقيمين الذين يبلغون من العمر 11 عامًا فأكثر والذين يقيمون في هونغ كونغ لأكثر من 180 يومًا، التسجيل للحصول على بطاقة هوية هونغ كونغ في غضون 30 يومًا من بلوغهم سن 11 عامًا أو وصولهم إلى هونغ كونغ. [ 4 ] تحتوي بطاقة هوية هونغ كونغ، من بين أمور أخرى، على اسم حاملها باللغة الإنجليزية، وباللغة الصينية إن أمكن . ولا تنتهي صلاحية بطاقة هوية هونغ كونغ طوال مدة الإقامة في هونغ كونغ.

بطاقة الهوية الدائمة في هونغ كونغ هي نوع من بطاقات الهوية الصادرة لسكان هونغ كونغ الذين يتمتعون بحق الإقامة في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة . [ 5 ] ويبلغ  عدد بطاقات الهوية المتداولة في هونغ كونغ حوالي 8.8 مليون بطاقة. [ 6 ]

تتميز بطاقة هوية هونغ كونغ الحالية، والتي تُسمى بطاقة الهوية الذكية الجديدة، بالعديد من التحسينات في مجال الأمان والمتانة وتقنية الشريحة. [ 7 ]

تاريخ

إن استخدام وثائق الهوية له تاريخ طويل في هونغ كونغ، بدءًا من الوثائق الورقية التي يتم ملؤها يدويًا، وصولًا إلى البطاقة الذكية التي تم إدخالها في 23 يونيو 2003. [ 4 ]

قبل عام ١٩٤٩، كان بإمكان الناس التنقل بحرية من وإلى هونغ كونغ (التي كانت آنذاك مستعمرة بريطانية ) والصين (التي كانت آنذاك جمهورية الصين ). لم يكن سكان هونغ كونغ الحاملون لجنسية جمهورية الصين مسجلين. في عام ١٩٤٩، عندما انسحبت حكومة جمهورية الصين إلى تايوان وأُقيمت جمهورية الصين الشعبية في البر الرئيسي، بدأت حكومة هونغ كونغ بتسجيل سكانها لإصدار وثائق هوية إلزامية. [ ٨ ] طُبقت هذه الإجراءات لإدارة تدفق المهاجرين من الصين. [ ٩ ] اكتمل التسجيل في عام ١٩٥١. مع أن التسجيل كان إلزاميًا لجميع السكان، لم يكن يُطلب منهم حمل وثائقهم معهم في جميع الأوقات عند الخروج إلى الأماكن العامة.

ابتداءً من 1 يونيو 1960، أصدرت الحكومة الجيل الثاني من بطاقات الهوية. [ 8 ] كانت هذه البطاقات تحمل بصمة حاملها وصورته، بالإضافة إلى ختم رسمي. كانت المعلومات تُطبع، وكانت البطاقة مغلفة. كان للذكور بطاقة زرقاء وللإناث بطاقة حمراء. استُبدل تصميم البطاقة في نوفمبر 1973 ببطاقة بدون بصمات. [ 8 ] كان لون الختم يُستخدم لتمييز المقيمين الدائمين (الأسود) عن غير الدائمين (الأخضر). أصبح المهاجرون الجدد يُعرفون لاحقًا باسم "حاملي الختم الأخضر" ( بالصينية :綠印客؛ بالكانتونية : luhk yan haak ).

ابتداءً من 24 أكتوبر 1980، أصبح حمل بطاقة الهوية في الأماكن العامة وإبرازها عند طلبها من قبل الشرطة أو ضابط الهجرة إلزاميًا. وقد سُنّ هذا القانون للسيطرة على أعداد كبيرة من المهاجرين غير الشرعيين الوافدين إلى البلاد. واعتمدت الحكومة سياسة ترحيل المهاجرين غير الشرعيين في غضون ثلاثة أيام إذا لم يتمكنوا من إبراز بطاقة هوية سارية المفعول.

ابتداءً من مارس 1983، تمّ استحداث بطاقات هوية مُعالجة رقميًا للحدّ من التزوير. [ 8 ] وقد ساهم ذلك أيضًا في تبسيط إجراءات مراقبة الحدود. في 1 يونيو 1987، أصدرت إدارة الهجرة بطاقات بدون شعار هونغ كونغ البريطانية، [ 8 ] واستمر العمل بها حتى تسليم هونغ كونغ في 1 يوليو 1997. بعد التسليم، أصبحت البطاقات تحمل ختمًا أصغر لمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة على ظهرها. في عام 2003، بدأت الحكومة باستبدال البطاقات ببطاقات هوية ذكية على مراحل.

بطاقات الهوية الذكية في هونغ كونغ

في 23 يونيو/حزيران 2003، بدأت إدارة الهجرة في هونغ كونغ بإصدار بطاقات هوية ذكية جديدة. [ 4 ] احتوت البطاقات الجديدة على شريحة إلكترونية مدمجة ، تخزن معلومات حاملها إلكترونيًا. ظلت بطاقات الهوية السابقة سارية المفعول حتى أعلن المجلس التنفيذي ، من خلال وزير الأمن ، عدم صلاحيتها. بالإضافة إلى ذلك، طُلب من حاملي بطاقات الهوية القديمة استبدالها بالبطاقات الجديدة. بين أغسطس/آب 2003 و2007، تم استبدال جميع بطاقات الهوية في هونغ كونغ.

كان الدافع وراء إدخال بطاقات الهوية الذكية جزئياً هو تسريع إجراءات الهجرة في هونغ كونغ، وخاصة مع مدينة شنتشن الصينية. ففي نقطة التفتيش الأخيرة، كان ما يقدر بنحو 7200 من سكان هونغ كونغ يتنقلون يومياً إلى شنتشن للعمل، بينما كان 2200 طالب من شنتشن يتنقلون إلى مدارسهم في هونغ كونغ في عام 2002.

بطاقات الهوية الذكية الجديدة في هونغ كونغ

في 29 نوفمبر 2017، تم الكشف عن تصميم بطاقة هوية ذكية جديدة. تتميز البطاقة بتقنية تحديد الهوية بترددات الراديو، وسعة تخزين موسعة للصور عالية الدقة، وخلفية ثلاثية الأبعاد، وطباعة بألوان قوس قزح، ونصوص مطبوعة بدقة متناهية. وقد صُممت هذه البطاقة لمنع التزوير. [ 10 ]

في 27 ديسمبر 2018، بدأت إدارة الهجرة إجراءات استبدال جميع بطاقات الهوية الذكية الحالية ضمن برنامج استبدال بطاقات الهوية على مستوى الإقليم. ويتضمن البرنامج 24 مرحلة، من عام 2018 إلى عام 2023. [ 7 ]

فصول برنامج هوية هونغ كونغ

يوجد نوعان من بطاقات الهوية في هونغ كونغ:

  • بطاقة هوية هونج كونج الدائمة ( الصينية :香港永久性居民身份證) - والتي تنص على أن حاملها لديه حق الإقامة في منطقة هونج كونج الإدارية الخاصة
  • بطاقة هوية هونج كونج ( الصينية :香港居民身份證) - والتي لا تنص على هذا الحق. [ 5 ]

يمكن تقسيم أنواع البطاقات بشكل أكبر إلى بطاقات تحمل مصطلح "طفل" (أقل من 11 عامًا وغير إلزامي؛ يمكن طلب البطاقة للحصول لاحقًا على جواز سفر برقم إقامة دائمة في هونغ كونغ)، و"شباب" (من سن 11 حتى 18 عامًا)، و"بالغ" (تصدر من سن 18 فصاعدًا).

بطاقة هوية هونغ كونغ الدائمة وحق الإقامة

يتمتع حاملو بطاقة هوية هونغ كونغ الدائمة بحق الإقامة ( بالصينية :居留權؛ بالكانتونية : Gēuilàu kyùn ) في هونغ كونغ. وبموجب القانون الأساسي لهونغ كونغ ، يُعتبر الشخص الذي ينتمي إلى إحدى الفئات التالية مقيمًا دائمًا في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ويتمتع بامتيازات حق الإقامة:

  1. مواطن صيني مولود في هونغ كونغ قبل أو بعد تأسيس منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة
  2. مواطن صيني أقام عادة في هونغ كونغ لفترة متواصلة لا تقل عن سبع سنوات قبل أو بعد إنشاء منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
  3. الشخص ذو الجنسية الصينية المولود خارج هونغ كونغ قبل أو بعد إنشاء منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة لأحد الأصول القانونية الذي كان، وقت ولادة ذلك الشخص، مواطنًا صينيًا يندرج ضمن الفئة (1) أو (2).
  4. الشخص غير الصيني الذي دخل هونغ كونغ بوثيقة سفر سارية المفعول، وأقام عادة في هونغ كونغ لفترة متواصلة لا تقل عن سبع سنوات، واتخذ هونغ كونغ مكان إقامته الدائمة قبل أو بعد إنشاء منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
  5. الشخص الذي يقل عمره عن 21 عامًا المولود في هونغ كونغ لأحد أصوله القانونية المقيم الدائم في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة في الفئة (4) قبل أو بعد إنشاء منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة إذا كان أحد أصوله القانونية لديه سجل الإقامة في هونغ كونغ وقت ولادته أو في أي وقت لاحق قبل بلوغه سن 21 عامًا.
  6. الشخص بخلاف المقيمين في الفئات من (1) إلى (5)، الذين كان لديهم حق الإقامة في هونغ كونغ فقط قبل إنشاء منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.

تُصدر هيئة تسجيل الأشخاص نسخًا ورقية من بطاقة هوية هونغ كونغ (مثل تلك الموجودة على اليمين) للاستخدام المؤقت ريثما يتم تصنيع البطاقة الذكية. تستغرق هذه العملية أسبوعين، ويجب استلام البطاقة الذكية في غضون ستة أسابيع.

هوية هونغ كونغ

يجب على جميع سكان هونغ كونغ الذين تبلغ أعمارهم 11 عامًا أو أكثر التسجيل للحصول على بطاقة هوية.

الأهلية

يُشترط على سكان هونغ كونغ الحصول على بطاقة هوية هونغ كونغ (HKID) عند بلوغهم سن الحادية عشرة. ويُلزم سكان هونغ كونغ الذين تزيد أعمارهم عن 15 عامًا بحمل بطاقة هوية رسمية معهم في جميع الأوقات (أي بطاقة هوية هونغ كونغ). [ 11 ] يجب على حاملي بطاقة هوية هونغ كونغ "للشباب" استبدالها ببطاقة هوية هونغ كونغ "للبالغين" في غضون 30 يومًا من بلوغهم سن الثامنة عشرة. وتُصبح بطاقة "الشباب" غير صالحة كوثيقة سفر لإعادة الدخول بعد مرور 30 ​​يومًا من بلوغ سن الثامنة عشرة.

لا يُشترط وجود صور شخصية على بطاقات هوية هونغ كونغ للأطفال دون سن الحادية عشرة، ولا يُمكن استخدامها كوثائق سفر. ويتم إصدار تصريح إعادة دخول إلى هونغ كونغ بدلاً منها. كما يُمكن للأطفال استخدام جواز سفرهم الخاص بمنطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة كوثيقة سفر للدخول والخروج من هونغ كونغ.

معنى الرموز الموجودة على بطاقة الهوية

تحتوي بطاقة الهوية في هونغ كونغ على عدد من الرموز المكتوبة بالأحرف اللاتينية أسفل تاريخ الميلاد (على سبيل المثال: ***AZ، AO، CO). وحتى إصدار بطاقات الهوية الذكية، التي بدأ إصدارها اعتبارًا من عام 2003، كان جنس حامل البطاقة يُذكر أيضًا ضمن الرموز أسفل تاريخ الميلاد (على سبيل المثال: ***AFZ، AMO، CFO). أما الآن، فيُذكر الجنس بجانب تاريخ الميلاد من جهة اليسار، لذا لا تتضمن الرموز أسفل تاريخ الميلاد حرفي "ذكر" أو "أنثى".

الرموز لها المعنى التالي: [ 12 ]

شفرةتوضيح
القسم 1
***يبلغ حامل التصريح من العمر 18 عامًا أو أكثر وهو مؤهل للحصول على تصريح إعادة دخول هونغ كونغ
*يتراوح عمر حامل التصريح بين 11 و 17 عامًا وهو مؤهل للحصول على تصريح إعادة دخول هونغ كونغ
أيتمتع حامل هذا التصريح بحق الإقامة في هونغ كونغ
بتم تغيير تاريخ ميلاد حامل البطاقة أو مكان ميلاده المُبلغ عنه منذ التسجيل الأول.
جيتم تحديد مدة إقامة حامل البطاقة في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة من قبل مدير إدارة الهجرة وقت تسجيل البطاقة.
شمالتم تغيير الاسم المُبلغ عنه لحامل الرخصة منذ التسجيل الأول. (قد يشمل ذلك إضافة اسم صيني).
ياوُلد حامل هذه الشهادة خارج هونغ كونغ أو البر الرئيسي للصين أو ماكاو
Rيحق لحامل هذه التذكرة الهبوط في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة.
يولا يفرض مدير إدارة الهجرة أي قيود على مدة إقامة حامل التأشيرة في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة وقت التسجيل.
دبليومكان ميلاد حامل هذا اللقب هو ماكاو.
Xمكان ميلاد حامل الشهادة المذكور هو البر الرئيسي للصين
Yتم تأكيد تاريخ ميلاد حامل التصريح من قبل مدير إدارة الهجرة بناءً على شهادة ميلاده أو جواز سفره.
Zمكان ميلاد حامل هذا اللقب هو هونغ كونغ بحسب التقارير
القسم 2
H1، K2، S1، P1، V1 إلخ.رموز المكتب المُصدر للبطاقة
لفقد حامل البطاقة هويته. يشير L1 إلى فقدانها مرة واحدة، ويشير L2 إلى فقدانها مرتين، وهكذا.

رقم هوية هونغ كونغ

تحتوي بطاقات هوية هونغ كونغ على رقم هوية حاملها، والذي يكون تنسيقه القياسي X123456(A). يُمثل الحرف X حرفًا واحدًا أو حرفين من الأبجدية. يُوضح الجدول أدناه معنى كل حرف من الأحرف الأولى. أما الأرقام، فقد تُمثل أي رقم عربي.

يمثل الحرف A رقم التحقق، وله 11 قيمة محتملة تتراوح بين 0 و9 وA. يوجد 26 مليون رقم بطاقة محتمل باستخدام البادئة المكونة من حرف واحد فقط، و676  مليون رقم باستخدام البادئة المكونة من حرفين. لا يُعاد استخدام أرقام هوية المتوفين. رقم التحقق بين قوسين ليس جزءًا من رقم بطاقة الهوية، وإنما يُضاف فقط لتسهيل معالجة البيانات الحاسوبية. [ 13 ]

لا يتم إصدار بطاقات هوية هونغ كونغ للأطفال الرضع [ 14 ] ولكن يتم إصدار شهادات الميلاد برقم هوية حاملها منذ 1 يناير 1980.

اعتبارًا من عام 2023، لا توجد بطاقات هوية هونغ كونغ مكونة من حرف واحد تبدأ بالأحرف: "I" و "O" و "Q" و "U" و "X" (هناك أحرف مزدوجة تبدأ بـ "X").

معنى الحرف (الأحرف) الأول

خطابتوضيح
حروف مفردة
أبطاقات الهوية الأصلية، الصادرة بين عامي 1949 و 1962، وكان معظم حامليها قد ولدوا قبل عام 1950.
بصدرت بين عامي 1955 و 1960 في مكاتب المدينة
جصدرت هذه الوثائق بين عامي 1960 و1983 في مكاتب الإقليم الشمالي، إذا كان الطفل مولودًا على الأرجح بين عامي 1946 و1971، وخاصة المولودين في هونغ كونغ.
دصدرت هذه الوثائق بين عامي 1960 و1983 في مكتب جزيرة هونغ كونغ، إذا كان الطفل مولودًا في الغالب بين هذين العامين، وخاصةً المولودين في هونغ كونغ.
هـصدرت هذه الوثائق بين عامي 1955 و1969 في مكاتب كولون، إذا كان الطفل مولودًا على الأرجح بين عامي 1946 و1962، وخاصة المولودين في هونغ كونغ.
Fالإصدار الأول من البطاقة ابتداءً من 24 فبراير 2020 [ 15 ]
جيصدرت هذه الوثائق بين عامي 1967 و1983 في مكاتب كولون، إذا كان الطفل مولودًا على الأرجح بين عامي 1956 و1971.
حصدرت هذه الوثائق بين عامي 1979 و1983 في مكاتب جزيرة هونغ كونغ، إذا كان الطفل مولودًا على الأرجح بين عامي 1968 و1971، وغالبًا ما يكون مولودًا في هونغ كونغ.
جموظفو القنصلية
كأول إصدار لبطاقة الهوية بين 28 مارس 1983 و31 يوليو 1990، إذا كان الطفل مولودًا على الأرجح بين عامي 1972 و1979
لصدرت هذه الوثيقة بين عامي 1983 و2003، وكانت تُستخدم عند تعطل نظام الحاسوب، [ 15 ] [ 16 ] وكان يحملها عدد قليل جدًا من الناس
مأول إصدار لبطاقة الهوية بين 1 أغسطس 2011 و 23 فبراير 2020
شمالالمواليد المسجلون في هونغ كونغ بعد 1 يونيو 2019 [ 15 ]
Pأول إصدار لبطاقة الهوية بين 1 أغسطس 1990 و27 ديسمبر 2000، إذا كان الطفل مولودًا على الأرجح بين يوليو وديسمبر 1979
Rأول إصدار لبطاقة الهوية بين 28 ديسمبر 2000 و31 يوليو 2011
Sالمواليد المسجلون في هونغ كونغ بين 1 أبريل 2005 و31 مايو 2019
تيصدرت هذه الوثائق بين عامي 1983 و1997، وكانت تُستخدم عند تعطل نظام الحاسوب، [ 15 ] [ 16 ] وقليلٌ جدًا من الناس يحتفظون بها
Vطفل دون سن 11 عامًا تم إصدار "وثيقة هوية لأغراض التأشيرة" له بين 28 مارس 1983 و31 أغسطس 2003
دبليوأول إصدار لعامل أجنبي أو عاملة منزلية أجنبية بين 10 نوفمبر 1989 و1 يناير 2009
Yالمواليد المسجلون في هونغ كونغ بين 1 يناير 1989 و31 مارس 2005
Zتم تسجيل المواليد في هونغ كونغ بين 1 يناير 1980 و31 ديسمبر 1988
حروف مزدوجة
المفوضية الأوروبيةصدرت بين عامي 1993 و 2003، لموظفي الجماعة الأوروبية في هونغ كونغ (والمعالين) [ 17 ]
الطقسأول إصدار لعامل أجنبي أو عاملة منزلية أجنبية منذ 2 يناير 2009
XA / XB / XC / XD / XE / XG / XHإصدار بطاقات الهوية للأشخاص الذين ليس لديهم اسم صيني قبل 27 مارس 1983

المظهر الجسدي

الجيل الأول والثاني من بطاقات الهوية المحوسبة في هونغ كونغ

الجيل الأول من بطاقة هوية هونغ كونغ المحوسبة.
الجيل الثاني من بطاقة هوية هونغ كونغ المحوسبة.
  • الاسم باللغة الصينية (إن وجد)
  • الاسم باللغة الإنجليزية
  • الاسم في القانون التجاري الصيني (إن وجد)
  • الجنس
  • تاريخ الميلاد (يوم-شهر-سنة)
  • الرموز
  • صورة هولدر الرقمية
  • شهر وسنة التسجيل الأول
  • تاريخ التسجيل
  • تاريخ انتهاء الصلاحية (لبطاقات الهوية المحوسبة من الجيل الأول في هونغ كونغ فقط)
  • رقم بطاقة الهوية (ملاحظة)
ملاحظات ورموز على البطاقة
رمزوصف
***حامل التصريح يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر وهو مؤهل للحصول على تصريح إعادة دخول هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
*حامل التصريح يتراوح عمره بين 11 و 17 عامًا وهو مؤهل للحصول على تصريح إعادة دخول هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
أيتمتع حامل هذا التصريح بحق الإقامة في هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
بتم تغيير مكان ميلاد حامل البطاقة أو تاريخ ميلاده أو جنسه منذ تسجيله الأول.
جيتم تحديد مدة إقامة حامل البطاقة في هونغ كونغ (المنطقة الإدارية الخاصة) من قبل مدير إدارة الهجرة في وقت تسجيل البطاقة.
Fالحامل أنثى.
H1رمز مكتب إصدار بطاقات الهوية
K2رمز مكتب إصدار بطاقات الهوية
للقد فقد حامل البطاقة بطاقة هويته مرة واحدة أو أكثر منذ تسجيله الأول؛ 'L1' يعني أنه فقد بطاقة هويته مرة واحدة، 'L2' يعني مرتين، وهكذا..
مالحامل ذكر.
Rيحق لحاملها الهبوط في هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
S1رمز مكتب إصدار بطاقات الهوية
يولا يتقيد مدير إدارة الهجرة بمدة إقامة حامل البطاقة في هونغ كونغ (المنطقة الإدارية الخاصة) وقت تسجيل البطاقة.
Yقامت إدارة الهجرة بالتحقق من تاريخ ميلاد حامل التصريح المبلغ عنه من خلال شهادة ميلاده أو جواز سفره.
Zمكان ميلاد حامل اللقب المذكور هو هونغ كونغ.
Xمكان ميلاد حامل الشهادة المذكور هو البر الرئيسي (بر الصين الرئيسي).
دبليومكان ميلاد حامل الشهادة المذكور هو منطقة ماكاو.
يامكان ميلاد حامل الوثيقة المذكور هو في بلدان أخرى.
شمالتم تغيير اسم صاحب/صاحبة الشهادة منذ تسجيله/تسجيلها الأول.

الفرق الآخر بين بطاقات الجيل الأول والثاني هو استبدال شعار النبالة من الخلف، والذي تم القيام به لإزالة أي سمات استعمارية استعدادًا للتسليم في عام 1997.

الوجه الأمامي لبطاقة الهوية الذكية من الجيل الثالث.
ظهر بطاقة الهوية الذكية من الجيل الثالث.

الجيل الثالث والرابع من بطاقة هوية هونغ كونغ الذكية

  • الاسم باللغة الصينية (إن وجد) [ 18 ]
  • الاسم باللغة الإنجليزية
  • الاسم في القانون التجاري الصيني (إن وجد)
  • تاريخ الميلاد (يوم-شهر-سنة)
  • الجنس
  • الرموز
  • صورة هولدر الرقمية
  • شهر وسنة التسجيل الأول
  • تاريخ هذا التسجيل
  • رقم بطاقة الهوية
ملاحظات ورموز على البطاقة
رمزوصف
***حامل التصريح يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكثر وهو مؤهل للحصول على تصريح إعادة دخول هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
*حامل التصريح يتراوح عمره بين 11 و 17 عامًا وهو مؤهل للحصول على تصريح إعادة دخول هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
أيتمتع حامل هذا التصريح بحق الإقامة في هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
جيتم تحديد مدة إقامة حامل البطاقة في هونغ كونغ (المنطقة الإدارية الخاصة) من قبل مدير إدارة الهجرة في وقت تسجيل البطاقة.
Rيحق لحاملها الهبوط في هونغ كونغ (منطقة إدارية خاصة).
يولا يتقيد مدير إدارة الهجرة بمدة إقامة حامل البطاقة في هونغ كونغ (المنطقة الإدارية الخاصة) وقت تسجيل البطاقة.
Zمكان ميلاد حامل اللقب المذكور هو هونغ كونغ.
Xمكان ميلاد حامل الشهادة المذكور هو البر الرئيسي (بر الصين الرئيسي).
دبليومكان ميلاد حامل الشهادة المذكور هو منطقة ماكاو.
يامكان ميلاد حامل الوثيقة المذكور هو في بلدان أخرى.
بتم تغيير مكان ميلاد حامل البطاقة أو تاريخ ميلاده منذ تسجيله الأول.
شمالتم تغيير اسم حامل الشهادة منذ تسجيله الأول.

الأسماء بالخط الصيني والروماني

من الشائع أن يتخذ الصينيون في هونغ كونغ أسماءً إنجليزية غربية (مثل جون، ماري، إلخ) بالإضافة إلى أسمائهم الإنجليزية الأصلية، بعد تسجيلهم في سجل المواليد. وقد يرغب بعضهم في إدراج اسمهم الإنجليزي الغربي كجزء من اسمهم الإنجليزي الرسمي (ويُعرف هذا محليًا باسم "إضافة اسم إنجليزي"). ويمكنهم التقدم بطلب إلى إدارة الهجرة لإضافة اسم إنجليزي (مثال: شخص يُدعى "تاي مينغ تشان" قد يكون قد اتخذ اسم "بيتر" الإنجليزي الغربي ويرغب في أن يظهر هذا الاسم على بطاقة هويته في هونغ كونغ وسجلات الحكومة على النحو التالي: "بيتر تاي مينغ تشان" (بيتر كاسم أول) أو "تاي مينغ بيتر تشان" (بيتر كاسم أوسط)). ولا تعتبر إدارة الهجرة هذا تغييرًا للاسم. تعتبر دائرة الهجرة أن الاسم الأصلي للمتقدم (بصيغة "تاي مينغ تشان") اسمًا مستعارًا ، وأن الاسم المُسجَّل حديثًا (عادةً بصيغة "بيتر تاي مينغ تشان" أو "تاي مينغ بيتر تشان" أو "تشان تاي مينغ، بيتر") هو الاسم الصحيح للمتقدم (بمعنى أنه "الاسم الصحيح" له). ومن الإرث القانوني للإدارة البريطانية السابقة أن الترجمة الصوتية الإنجليزية للاسم الصيني للشخص هي اسمه القانوني الرسمي، وليس اسمه بالأحرف الصينية كما هو متوقع.

عادةً، عند تسجيل غير الصينيين للحصول على بطاقة هوية هونغ كونغ لأول مرة، تترك إدارة الهجرة خانة الاسم الصيني فارغة تلقائيًا. مع ذلك، يُمكن إضافة اسم بالأحرف الصينية في أي وقت من خلال تقديم طلب إلى إدارة الهجرة. وفي حال تقديم طلب إضافة اسم بالأحرف الصينية بعد التسجيل الأول، تعتبر إدارة الهجرة ذلك تغييرًا للاسم.

يُستخدم كوثيقة سفر

يمكن استخدام بطاقة الهوية الدائمة في هونغ كونغ وحدها للسفر إلى ماكاو ، شريطة أن يكون لحاملها حق الإقامة أو حق الدخول إلى هونغ كونغ. ويحق لحاملها البقاء في ماكاو لمدة تصل إلى عام واحد بدون تأشيرة. [ 19 ]

تقبل ألبانيا أيضاً بطاقة الهوية الدائمة الصادرة من هونغ كونغ وحدها للدخول، للإقامة لمدة تصل إلى 90 يوماً خلال 180 يوماً. [ 20 ] [ 21 ]

تقبل مونتسيرات بطاقة هوية هونغ كونغ للإقامة لمدة لا تزيد عن 14 يومًا. وتسمح سلطات مونتسيرات بالدخول بأي إثبات هوية (حتى رخصة القيادة). [ 22 ]

تُلزم بعض الأقاليم الأجنبية حاملي جوازات سفر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة بتقديم بطاقة هوية هونغ كونغ (HKID) للاستفادة من برنامج الإعفاء من التأشيرة. وتشمل هذه الأقاليم غوام وجزر ماريانا الشمالية . أما حاملو جوازات سفر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة الذين لم يولدوا في هونغ كونغ أو ماكاو، فيُشترط عليهم إبراز بطاقة هوية هونغ كونغ عند دخول تايوان .

حاملو بطاقة هوية هونغ كونغ الذين يتمتعون بحق الإقامة أو حق الدخول مؤهلون تلقائيًا لاستخدام القناة الإلكترونية عند الوصول إلى هونغ كونغ أو مغادرتها. لا تتوفر القناة الإلكترونية عند استخدام جواز سفر منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة، ويتعين على الشخص اجتياز إجراءات الهجرة عند مكتب التفتيش إذا وصل إلى منفذ دخول أو غادره بدون بطاقة هوية هونغ كونغ. كما يحق للمقيمين غير الدائمين استخدام القناة الإلكترونية إذا كانوا يحملون وثيقة هوية هونغ كونغ لأغراض التأشيرة أو إذا تم تسجيلهم بنجاح في القناة الإلكترونية. [ 23 ]

جدول الاستبدال

انتهت عملية استبدال بطاقات الهوية على مستوى الإقليم. على المواطنين المؤهلين الذين لم يتقدموا بطلب للحصول على بطاقة الهوية الذكية الجديدة، التوجه إلى مكتب تسجيل الأشخاص - كوون تونغ، مقر إدارة الهجرة، 61 طريق بو ياب، تسونغ كوان أو، الأقاليم الجديدة. يمكنكم التسجيل في الطابق الثالث من برج الإدارة، أو استلام البطاقة من الطابق الأول. أقرب محطة مترو هي تسونغ كوان أو، باستخدام المخرج B1. ستستمر خدمة استبدال بطاقات الهوية في الموقع لدور رعاية المسنين والأشخاص ذوي الإعاقة في جميع أنحاء الإقليم. سيتم إلغاء صلاحية بطاقات الهوية الذكية القديمة في عام 2025.

انظر أيضاً

مراجع

  1. ↑ جداول الرسوم – إدارة الهجرة في منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة ، مؤرشفة من الأصل في 18 يناير 2017 ، تم استرجاعها في 18 يناير 2017
  2. ↑ "بطاقة الهوية الذكية الجديدة - الأسئلة الشائعة" . www.smartid.gov.hk . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2021 .
  3. ↑ «يجب على سكان هونغ كونغ المولودين عامي 1960 أو 1961 التقدم بطلب للحصول على بطاقات هوية ذكية جديدة في موعد أقصاه 20 أبريل 2020، وقد تم توسيع نطاق ترتيبات استبدال بطاقات الهوية لكبار السن المرافقين ليشمل الأشخاص ذوي الإعاقة» . www.immd.gov.hk. تاريخ الاطلاع: 13 أبريل 2021 .
  4. ١ ٢ ٣ Immd.gov.hk. " تمت أرشفة موقع immd.gov.hk بتاريخ ١٠ فبراير ٢٠٠٨ في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ". حكومة منطقة هونغ كونغ الإدارية الخاصة. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ فبراير ٢٠٠٨.
  5. 1 2 Yearbook.gov.hk. " تمت أرشفة Yearbook.gov.hk في 24 يناير 2008 على Wayback Machine ." هونغ كونغ 2006. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2008.
  6. ↑ «الكشف عن بطاقات هوية جديدة في هونغ كونغ بعد عامين؛ بدء استبدالها في الربع الأخير من عام 2018 - صحيفة هونغ كونغ الحرة» . صحيفة هونغ كونغ الحرة . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 23 أبريل 2018. تم الاطلاع عليه في 24 أبريل 2018 .
  7. ١ ٢ "بطاقات هوية جديدة في هونغ كونغ ستُطرح ابتداءً من أواخر ديسمبر" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٠ ديسمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ١٩ ديسمبر ٢٠١٨ .
  8. ١ ٢ ٣ ٤ ٥ Immd.gov.hk. " تمت أرشفة موقع immd.gov.hk بتاريخ ٢٩ أغسطس ٢٠٠٦ في Wayback Machine ." تسجيل الأشخاص، إثبات الهوية. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٧ فبراير ٢٠٠٨.
  9. ↑ "تاريخ بطاقات الهوية في هونغ كونغ" . www.news.gov.hk. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 أكتوبر 2022 .
  10. ↑ "هكذا ستبدو بطاقة هويتك القادمة في هونغ كونغ" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينغ بوست . 29 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 20 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 20 ديسمبر 2018 .
  11. ↑ "التشريعات الإلكترونية في هونغ كونغ" . حكومة هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 16 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
  12. ↑ معلومات على وجه بطاقة هوية هونغ كونغ
  13. ↑ "بطاقة الهوية الذكية | إدارة الهجرة" . إدارة الهجرة، هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل في 1 أغسطس 2018. تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2018 .
  14. ↑ "بطاقة هوية هونغ كونغ" . القنصلية العامة الأمريكية في هونغ كونغ وماكاو . 1 أبريل 2023. تم الاطلاع عليه في 5 نوفمبر 2024 .
  15. 1 2 3 4 """"""""""""" . Accessinfo.hk . 19 سبتمبر 2020 . تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2020 .
  16. 1 2 T字頭 同L字頭香港身份證NO
  17. ↑ "立法會資料摘要 有關領事事宜的附屬法例 CSO/ADM CR/3/2071/97(02)" [ ملخص المجلس التشريعي - التشريعات المتعلقة بالمسائل القنصلية CSO/ADM سي آر/3/2071/97(02) ] (بي دي إف) .
  18. ↑ Smartid.gov. " تمت أرشفة Smartid.gov في 3 يوليو 2006 على Wayback Machine ." "الأسئلة الشائعة حول الهوية الذكية". تم الاطلاع عليها في 7 فبراير 2008.
  19. ↑ "خدمة القناة الإلكترونية للمقيمين - إدارة الهجرة" . حكومة هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 8 فبراير 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .
  20. ^ “الوزارة من أجل أوروبا وبونت وجشتمي” (PDF) .
  21. ↑ "طيران الإمارات - معلومات عن التأشيرات وجوازات السفر" .
  22. ↑ "دليل تأشيرات السياحة في مونتسيرات" .
  23. ↑ "خدمة القناة الإلكترونية للمقيمين" . إدارة الهجرة، هونغ كونغ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 أبريل 2018 .