مونتسيرات

📅 آخر تحديث: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٣ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 41 صور
الموسوعة الحرة

مونتسيرات
الإقليم البريطاني في الخارج
علم مونتسيرات
علَم
الختم الرسمي لمونتسيرات
شعار النبالة
الشعار : 
"شعب متميز، صاغته الطبيعة، ورعاه الله"
النشيد الوطني : " حفظ الله الملك "
الأغنية الوطنية : " الوطن "
موقع مونتسيرات (محاط بدائرة حمراء)
موقع مونتسيرات (محاط بدائرة حمراء)
خريطة طبوغرافية لمونتسيرات تظهر "المنطقة المحظورة" بسبب النشاط البركاني، والمطار الجديد في الشمال. وقد تم تدمير معظم الطرق والمستوطنات في المنطقة المحظورة.
خريطة طبوغرافية لمونتسيرات تظهر "المنطقة المحظورة" بسبب النشاط البركاني، والمطار الجديد في الشمال. وقد تم تدمير معظم الطرق والمستوطنات في المنطقة المحظورة.
دولة ذات سيادة المملكة المتحدة
المستوطنة الانجليزية1632
معاهدة باريس3 سبتمبر 1783
الاتحاد3 يناير 1958
مستعمرة منفصلة31 مايو 1962
عاصمةبليموث ( بحكم القانون ) [أ]
براديس ( بحكم الأمر الواقع ) [ب]
ليتل باي ( قيد الإنشاء )
16°45′N 62°12′W / 16.750°N 62.200°W / 16.750; -62.200
أكبر مدينةبراديس
اللغات الرسميةإنجليزي
اسم شيطانيمونسيراتيان
حكومةالتبعية البرلمانية في ظل الملكية الدستورية
•  ملك
تشارلز الثالث
سارة تاكر [1]
روبين ميد
الهيئة التشريعيةالجمعية التشريعية
حكومة المملكة المتحدة
•  وزير
ستيفن دوغتي
منطقة
• المجموع
102 كم 2 (39 ميل مربع)
• ماء (٪)
لا يُذكر
أعلى ارتفاع
1,050 متر (3,440 قدم)
سكان
• تقديرات عام 2022
4,390 [2] ( 194 )
• تعداد 2018
4,649 [3] (إحصاء بين التعدادين)
• كثافة
46/كم 2 (119.1/ميل مربع) ( غير مصنف )
الناتج المحلي الإجمالي  ( تعادل القوة الشرائية )تقديرات عام 2014
• المجموع
63 مليون دولار أمريكي [4]
• نصيب الفرد
12,384 دولار أمريكي
الناتج المحلي الإجمالي  (الإسمي)تقديرات عام 2019
• المجموع
181,680,000 دولار أمريكي [5]
عملةدولار شرق الكاريبي ( XCD )
المنطقة الزمنيةUTC-4:00 ( AST )
جانب القيادةغادر
كود ISO 3166آنسة
نطاق الإنترنت الأعلى.آنسة
موقع إلكترونيhttps://www.gov.ms/

مونتسيرات ( / ˌmɒntsəˈræt / MONT -sə- RAT ) هي إقليم تابع لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية في منطقة البحر الكاريبي . وهي جزء من جزر ليوارد ، الجزء الشمالي من سلسلة جزر الأنتيل الصغرى في جزر الهند الغربية . يبلغ طول مونتسيرات حوالي 16 كم ( 10 أميال) وعرضها 11 كم (7 أميال)، ويبلغ طول ساحلها حوالي 40 كم (25 ميلاً). [6] يُلقب بـ "جزيرة الزمرد في منطقة البحر الكاريبي" بسبب تشابهها مع ساحل أيرلندا والأصول الأيرلندية للعديد من سكانها. [7] [8] مونتسيرات هي العضو الكامل الوحيد غير السيادي في جماعة الكاريبي ومنظمة دول شرق الكاريبي ، على الرغم من أنها بعيدة كل البعد عن كونها التبعية الوحيدة في منطقة البحر الكاريبي بشكل عام. كان البقاء كجزء من المملكة المتحدة موفقًا بشكل خاص في أواخر تسعينيات القرن العشرين، عندما اضطر سكان النصف الجنوبي من الجزيرة إلى الإخلاء. فقد دمر ثوران بركاني عاصمتها ومطارها الدولي، لكن العديد من السكان تمكنوا من السفر إلى المملكة المتحدة، التي ساعدت أيضًا في إعادة البناء. وفي غضون عشر سنوات، تم إنشاء مساكن مهمة ومباني حكومية ومطار جديد في الشمال، على الرغم من أن عدد السكان لا يزال حوالي ثلث ما كان عليه قبل الانفجار البركاني.

في 18 يوليو 1995، أصبح بركان سوفريير هيلز الخامل سابقًا في الطرف الجنوبي من الجزيرة نشطًا ودمرت ثوراته مدينة بليموث ، عاصمة مونتسيرات في العصر الجورجي الواقعة على الساحل الغربي. بين عامي 1995 و2000، أُجبر ثلثا سكان الجزيرة على الفرار، معظمهم إلى المملكة المتحدة ، تاركين أقل من 1200 شخص في الجزيرة في عام 1997. (ازداد عدد السكان إلى ما يقرب من 5000 بحلول عام 2016). [9] [10] يستمر النشاط البركاني، ويؤثر في الغالب على محيط بليموث، بما في ذلك أرصفتها، والجانب الشرقي من الجزيرة حول مطار دبليو إتش برامبل السابق ، والذي دُفنت بقاياه بسبب التدفقات الناجمة عن المزيد من النشاط البركاني في 11 فبراير 2010.

تم فرض منطقة استبعاد ، تشمل الجزء الجنوبي من الجزيرة حتى أقصى الشمال حتى أجزاء من وادي بلهام، بسبب حجم القبة البركانية الموجودة واحتمالية النشاط البركاني الناتج . لا يُسمح للزوار عمومًا بدخول منطقة الاستبعاد، ولكن يمكن رؤية منظر بليموث المدمرة من أعلى تل غاريبالدي في خليج آيلز. كان البركان هادئًا نسبيًا منذ أوائل عام 2010 ولا يزال يخضع لمراقبة دقيقة من قبل مرصد بركان مونتسيرات . [11] [12]

في عام 2015، أُعلن أن التخطيط سيبدأ لبناء مدينة وميناء جديدين في ليتل باي على الساحل الشمالي الغربي للجزيرة، وتم نقل مركز الحكومة والشركات مؤقتًا إلى براديس . [13] بعد عدد من التأخيرات، بما في ذلك إعصاري إيرما وماريا في عام 2017 [14] وجائحة كوفيد-19 التي بدأت في أوائل عام 2020، [15] بدأ مشروع تطوير ميناء ليتل باي، وهو مشروع بقيمة 28 مليون جنيه إسترليني ممول من المملكة المتحدة وبنك التنمية الكاريبي ، في يونيو 2022.

علم أصول الكلمات

في عام 1493، أطلق كريستوفر كولومبوس على الجزيرة اسم سانتا ماريا دي مونتسيرات ، على اسم عذراء مونتسيرات من دير مونتسيرات بالقرب من برشلونة في كاتالونيا ، إسبانيا . [16] مونتسيرات تعني " الجبل المسنن " باللغة الكاتالونية .

تاريخ

منظر لنصف ساحل خليج ليتل، ونظرة خاطفة لخليج كارز، تم التقاطها من منتصف الطريق إلى الرأس بين خليج ليتل وخليج رينديفيوس، 2012
خريطة مونتسيرات (أعلى) وبليموث (أسفل) في عام 1869

عصر ما قبل الاستعمار

أشارت أعمال التنقيب الأثري الميدانية التي أجريت عام 2012 في تلال مونتسيرات المركزية إلى وجود احتلال قديم (ما قبل الأراواك ) بين عامي 2000 و500  قبل الميلاد . [17] أظهرت المواقع الساحلية اللاحقة وجود ثقافة سالادويد (حتى عام 550 بعد الميلاد). [18] يُعتقد أن الكاريبيين الأصليين أطلقوا على الجزيرة اسم Alliouagana ، والذي يعني "أرض الشجيرات الشائكة". [19]

في عام 2016، اكتشف السكان المحليون تسعة نقوش صخرية أثناء التنزه في منطقة مشجرة بالقرب من سولجر غوت. [20] [21] وتم اكتشاف نقوش أخرى في عام 2018 في نفس المنطقة من الجزيرة. [21] ويُعتقد أن عمر النقوش يتراوح بين 1000 و1500 عام. [20]

الفترة الأوروبية المبكرة

في نوفمبر 1493، مر كريستوفر كولومبوس بمونتسيرات في رحلته الثانية ، بعد أن قيل له أن الجزيرة غير مأهولة بسبب غارات الكاريبيين . [ 22] [19]

استقر عدد من الأيرلنديين في مونتسيرات عام 1632. [23] جاء معظمهم من سانت كيتس القريبة بتحريض من حاكم الجزيرة توماس وارنر ، مع وصول المزيد من المستوطنين لاحقًا من فرجينيا . [19] يبدو أن المستوطنين الأوائل "كانوا مزارعين، كل منهم يعمل في مزرعته الصغيرة". [24]

إن غلبة الإنجليز الأيرلنديين في الموجة الأولى من المستوطنين الأوروبيين دفعت أحد علماء القانون البارزين إلى التعليق على أن "السؤال الجميل" هو ما إذا كان المستوطنون الأصليون قد أخذوا معهم قانون مملكة أيرلندا بقدر ما يختلف عن قانون مملكة إنجلترا . [25]

نظرًا لكون الأيرلنديين حلفاء تاريخيين للفرنسيين ، وخاصة في ازدرائهم المشروط للإنجليز، فقد دعوا الفرنسيين للمطالبة بالجزيرة في عام 1666، على الرغم من عدم إرسال فرنسا أي قوات للحفاظ على السيطرة. [23] هاجم الفرنسيون الجزيرة واحتلوها لفترة وجيزة في أواخر ستينيات القرن السابع عشر؛ [26] تم الاستيلاء عليها بعد ذلك بوقت قصير من قبل الإنجليز، وتم تأكيد السيطرة الإنجليزية على الجزيرة بموجب معاهدة بريدا في العام التالي. [23] وعلى الرغم من الاستيلاء بالقوة على الجزيرة من قبل الفرنسيين، فإن الوضع القانوني للجزيرة هو "مستعمرة اكتسبت عن طريق الاستيطان"، حيث تخلى الفرنسيون عن مطالبهم بالجزيرة في بريدا. [23]

نشأت مستعمرة إقطاعية جديدة بين ما يسمى بـ " الأشخاص ذوي الأرجل الحمراء ". [27] بدأ المستعمرون الأنجلو أيرلنديون في نقل العبيد الأفارقة من جنوب الصحراء الكبرى والخدم الأيرلنديين المتعاقدين للعمل، كما كان شائعًا في معظم جزر الكاريبي . وبحلول أواخر القرن الثامن عشر، تم تطوير العديد من المزارع على الجزيرة.

القرن الثامن عشر

كان هناك هجوم فرنسي قصير على مونتسيرات في عام 1712. [26] في 17 مارس 1768، فشلت ثورة العبيد ولكن جهودهم تم تذكرها. [28] [26] تم إلغاء العبودية في عام 1834. في عام 1985، جعل شعب مونتسيرات يوم القديس باتريك عطلة عامة لمدة عشرة أيام لإحياء ذكرى الانتفاضة. [29] تحتفل الاحتفالات بثقافة وتاريخ مونتسيرات من خلال الأغاني والرقص والطعام والأزياء التقليدية. [30]

في عام 1782، أثناء الحرب الثورية الأمريكية ، وباعتبارها الحليف الأول لأمريكا، استولت فرنسا على مونتسيرات في حربها لدعم الأمريكيين. [29] [26] وافق الفرنسيون، الذين لم يكن لديهم نية لاستعمار الجزيرة، على إعادة الجزيرة إلى بريطانيا العظمى بموجب معاهدة باريس لعام 1783. [ 31]

المحاصيل الجديدة والسياسة

في عام 1834، ألغت بريطانيا العبودية في مونتسيرات وأقاليمها الأخرى. [32] [29] [26]

خلال القرن التاسع عشر، كان لانخفاض أسعار السكر تأثير سلبي على اقتصاد الجزيرة، حيث تنافست البرازيل ودول أخرى في التجارة. [33] [34]

تم زراعة أول بساتين أشجار الليمون على الجزيرة في عام 1852 من قبل مزارع محلي، السيد بيرك. [35] في عام 1857، اشترى المحسن البريطاني جوزيف ستورج عقارًا للسكر لإثبات أنه من المجدي اقتصاديًا توظيف العمالة المأجورة بدلاً من استخدام العبيد. [19] اشترى العديد من أفراد عائلة ستورج أراضي إضافية. في عام 1869، أسست العائلة شركة مونتسيرات المحدودة وزرعت أشجار الليمون الرئيسية ؛ بدأت الإنتاج التجاري لعصير الليمون، مع إنتاج أكثر من 100000 جالون سنويًا بحلول عام 1895؛ أنشأت مدرسة؛ وباعت قطعًا من الأرض لسكان الجزيرة. تم نقل عصير الليمون النقي في براميل إلى إنجلترا، حيث تم تصفيته وتعبئته بواسطة شركة إيفانز، سون آند كو، في ليفربول، مع علامة تجارية على كل زجاجة تهدف إلى ضمان الجودة للجمهور. [24]

باركوينتين 'هيلدا' محملة بعصير الليمون [24]

أصبحت أجزاء كبيرة من مونتسيرات مملوكة لصغار المزارعين . [36] [37]

من عام 1871 إلى عام 1958، كانت الجزيرة تُدار كجزء من مستعمرة التاج الفيدرالية لجزر ليوارد البريطانية ، لتصبح مقاطعة تابعة لاتحاد جزر الهند الغربية قصير العمر من عام 1958 إلى عام 1962. [38] [19] كان أول رئيس وزراء لمونتسيرات هو ويليام هنري برامبل من حزب العمال في مونتسيرات من عام 1960 إلى عام 1970؛ وقد عمل على تعزيز حقوق العمال وتعزيز السياحة في الجزيرة، وتم تسمية مطار مونتسيرات الأصلي على شرفه. [39] كان ابن برامبل، بيرسيفال أوستن برامبل ، منتقدًا للطريقة التي يتم بها بناء المرافق السياحية، وأنشأ حزبه الخاص، الحزب الديمقراطي التقدمي ، الذي فاز في الانتخابات العامة في مونتسيرات عام 1970 . شغل بيرسيفال برامبل منصب رئيس الوزراء من عام 1970 إلى عام 1978. [40] كانت الفترة من عام 1978 إلى عام 1991 تهيمن عليها سياسياً حركة تحرير الشعب ورئيس الوزراء جون أوزبورن . لم تتحقق مغازلة قصيرة لإعلان الاستقلال المحتمل أبدًا.

في 10 مايو 1991، دخل أمر أقاليم الكاريبي (إلغاء عقوبة الإعدام في جرائم القتل) لعام 1991 حيز التنفيذ، مما أدى إلى إلغاء عقوبة الإعدام رسميًا في جرائم القتل في مونتسيرات. [41]

أدت مزاعم الفساد داخل حزب حركة تحرير الشعب إلى انهيار حكومة أوزبورن في عام 1991، وأصبح روبين ميد رئيسًا جديدًا للوزراء، [42] وتمت الدعوة إلى انتخابات مبكرة. [42]

في الفترة من 1995 إلى 1999، تعرضت مونتسيرات للدمار بسبب ثورات بركانية كارثية في تلال سوفريير ، والتي دمرت العاصمة بليموث ، مما استلزم إخلاء جزء كبير من الجزيرة. هاجر العديد من سكان مونتسيرات إلى الخارج، وخاصة إلى المملكة المتحدة، على الرغم من عودة البعض. جعلت الثورات البركانية النصف الجنوبي بالكامل من الجزيرة غير صالح للسكن، وهي حاليًا منطقة محظورة مع تقييد الوصول إليها.

أدى انتقاد استجابة حكومة مونتسيرات للكارثة إلى استقالة رئيس الوزراء برتراند أوزبورن في عام 1997 بعد عام واحد فقط في منصبه. تم استبداله بديفيد براندت ، الذي ظل في منصبه حتى عام 2001. منذ ترك منصبه، كان براندت موضوع تحقيقات جنائية متعددة في جرائم جنسية مزعومة مع قاصرين. [43] أدين بست تهم بالاستغلال الجنسي وحُكم عليه بالسجن لمدة خمسة عشر عامًا في يوليو 2021. [44]

عاد جون أوزبورن إلى منصب رئيس الوزراء بعد فوزه في انتخابات عام 2001. وأطاح به لوييل لويس من الحزب الديمقراطي في مونتسيرات في عام 2006. عاد روبن ميد إلى منصبه في الفترة من 2009 إلى 2014. [45] خلال فترة ولايته، تم استبدال منصب رئيس الوزراء بمنصب رئيس الوزراء .

في خريف عام 2017، لم تتأثر مونتسيرات بإعصار إيرما ، ولم تتعرض إلا لأضرار طفيفة بسبب إعصار ماريا . [46]

منذ نوفمبر 2019، أصبح إيستون تايلور فاريل من حزب حركة التغيير والازدهار رئيسًا للوزراء في الجزيرة.

السياسة والحكومة

مونتسيرات هي إقليم ما وراء البحار يتمتع بالحكم الذاتي داخليًا تابعًا للمملكة المتحدة . [47] وتضم لجنة الأمم المتحدة لإنهاء الاستعمار مونتسيرات في قائمة الأمم المتحدة للأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي . رئيس دولة الجزيرة هو الملك تشارلز الثالث ، ويمثله حاكم معين. تمارس الحكومة السلطة التنفيذية ، في حين أن رئيس الوزراء هو رئيس الحكومة . يتم تعيين رئيس الوزراء من قبل الحاكم من بين أعضاء الجمعية التشريعية التي تتكون من تسعة أعضاء منتخبين. عادة ما يكون زعيم الحزب الذي يحصل على أغلبية المقاعد هو الشخص المعين. [6] السلطة التشريعية منوطة بكل من الحكومة والجمعية التشريعية . تضم الجمعية أيضًا عضوين بحكم مناصبهما ، النائب العام والأمين المالي. [6]

السلطة القضائية مستقلة عن السلطتين التنفيذية والتشريعية.

التقسيمات الإدارية

الرعايا
القديس بطرس (باللون الأحمر)
القديس جورج (باللون الأخضر)
القديس أنطونيوس (باللون السماوي)
بليموث (◾)

لأغراض الحكومة المحلية، تنقسم مونتسيرات إلى ثلاث أبرشيات . من الشمال إلى الجنوب، هي:

  • رعية القديس بطرس
  • رعية القديس جاورجيوس
  • رعية القديس أنطونيوس

لقد تغيرت مواقع المستوطنات على الجزيرة بشكل كبير منذ بدء النشاط البركاني. فقط أبرشية القديس بطرس في شمال غرب الجزيرة مأهولة الآن، ويبلغ عدد سكانها ما بين 4000 و6000 نسمة، [48] [49] أما الأبرشيتان الأخريان فلا تزالان خطيرتين للغاية للسكن.

سيكون نوع التقسيم الإداري الأكثر حداثة بشكل ملحوظ هو المناطق الثلاث للتعداد السكاني، والتي تُستخدم في المقام الأول لتعداد السكان. [50] من الشمال إلى الجنوب، هذه هي:

  • المنطقة الشمالية (2,369 نسمة)
  • المنطقة الوسطى (1,666 نسمة)
  • جنوب نهر نانت (887 نسمة)

ولأغراض التعداد السكاني، تم تقسيم هذه المناطق إلى 23 منطقة تعداد.

شرطة

تقع مسؤولية حفظ الأمن في المقام الأول على عاتق شرطة مونتسيرات الملكية .

العسكرية والدفاع

تقع مسؤولية الدفاع عن مونتسيرات على عاتق المملكة المتحدة. تحتفظ البحرية الملكية بسفينة في محطة دائمة في منطقة البحر الكاريبي ( إتش إم إس  ميدواي ) [51] وقد ترسل من وقت لآخر سفينة أخرى تابعة للبحرية الملكية أو الأسطول الملكي المساعد كجزء من مهمة دورية الأطلسي (NORTH). تتمثل المهمة الرئيسية لهذه السفن في المنطقة في الحفاظ على السيادة البريطانية على الأقاليم الخارجية، وتقديم المساعدات الإنسانية والإغاثة من الكوارث أثناء الكوارث مثل الأعاصير، والتي تعد شائعة في المنطقة، وإجراء عمليات مكافحة المخدرات. في أكتوبر 2023، زارت المدمرة إتش إم إس داونتلس (التي حلت مؤقتًا محل ميدواي في مهمتها في منطقة البحر الكاريبي)، المنطقة من أجل مساعدة السلطات المحلية في الاستعداد لذروة موسم الأعاصير. [52]

قوة الدفاع الملكية في مونتسيرات

قوة الدفاع الملكية في مونتسيرات هي وحدة الدفاع عن الوطن في إقليم مونتسيرات البريطاني في الخارج. تأسست الوحدة في عام 1899، وهي اليوم قوة مصغرة تضم حوالي أربعين جنديًا متطوعًا، معنيين في المقام الأول بالدفاع المدني والمهام الاحتفالية. ترتبط الوحدة تاريخيًا بالحرس الأيرلندي .

الاتصالات

تخدم الجزيرة الهواتف الأرضية، الرقمية بالكامل، مع 3000 مشترك، والهواتف الخلوية المحمولة، مع عدد يقدر بـ 5000 هاتف قيد الاستخدام. يقدر عدد المستخدمين الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت بنحو 2860 مستخدمًا. هذه تقديرات يوليو 2016. يتم توفير خدمة الراديو العامة من قبل راديو مونتسيرات . هناك محطة بث تلفزيونية واحدة، PTV. [53] تتوفر خدمة التلفزيون عبر الكابل والأقمار الصناعية. [6]

الرمز البريدي للمملكة المتحدة لتوجيه البريد إلى مونتسيرات هو MSR متبوعًا بأربعة أرقام وفقًا للمدينة الوجهة؛ على سبيل المثال، الرمز البريدي لـ Little Bay هو MSR1120. [54]

الجغرافيا

ساحل مونتسيرات

تقع جزيرة مونتسيرات على بعد حوالي 25 ميلاً (40 كم) جنوب غرب أنتيغوا ، و13 ميلاً (21 كم) جنوب شرق ريدوندا (جزيرة صغيرة مملوكة لأنتيغوا وبربودا )، و35 ميلاً (56 كم) شمال غرب منطقة غوادلوب الفرنسية في الخارج . خلف ريدوندا تقع جزيرة نيفيس (وهي جزء من اتحاد سانت كيتس ونيفيس )، على بعد حوالي 30 ميلاً (48 كم) إلى الشمال الغربي.

تبلغ مساحة مونتسيرات 104 كيلومتر مربع (40 ميل مربع) وتزداد مساحتها تدريجيًا بسبب تراكم الرواسب البركانية على الساحل الجنوبي الشرقي. يبلغ طول الجزيرة 16 كيلومترًا (9.9 ميل) وعرضها 11 كيلومترًا (6.8 ميل) وتتكون من منطقة داخلية جبلية محاطة بمنطقة ساحلية أكثر تسطحًا، مع منحدرات صخرية ترتفع من 15 إلى 30 مترًا (49 إلى 98 قدمًا) فوق سطح البحر وعدد من الشواطئ الرملية ذات القاع الأملس المنتشرة بين الخلجان على الجانب الغربي (بحر الكاريبي) من الجزيرة.

الجبال الرئيسية هي (من الشمال إلى الجنوب) سيلفر هيل، كاتي هيل في سلسلة تلال سنتر، تلال سوفريير وتلال ساوث سوفريير . [29] بركان تلال سوفريير هو أعلى نقطة في الجزيرة؛ كان ارتفاعه قبل عام 1995 915 مترًا (3002 قدمًا). ومع ذلك، فقد نما بعد الثوران بسبب إنشاء قبة الحمم البركانية ، ويقدر ارتفاعه الحالي بنحو 1050 مترًا (3440 قدمًا). [6]

تشير تقديرات وكالة المخابرات المركزية الأمريكية لعام 2011 إلى أن 30% من أراضي الجزيرة مصنفة على أنها زراعية، و20% صالحة للزراعة، و25% غابات، والباقي "أخرى". [6]

تحتوي مونتسيرات على عدد قليل من الجزر الصغيرة قبالة الساحل، مثل جزيرة ليتل ريدوندا قبالة ساحلها الشمالي وجزيرة بيناكل روك وصخرة ستاتيويت قبالة ساحلها الشرقي.

البركان والمنطقة المحظورة

ثوران بركان سوفريير هيلز في 22 سبتمبر 1997
مدينة بليموث (العاصمة السابقة والميناء الرئيسي لمونتسيرات) في 12 يوليو 1997، بعد أن أحرقت التدفقات البركانية الكثير مما لم يكن مغطى بالرماد
صور فوتوغرافية بتقنية التصوير الفوتوغرافي الفاصل الزمني بالألوان الزائفة لانهيار قبة بركان تلال سوفريير في عام 2010، من وكالة ناسا
مدينة بليموث المدمرة والبركان (2003)

في يوليو 1995، ثار بركان سوفريير هيلز في مونتسيرات، والذي كان خامدًا لقرون، وسرعان ما دفن عاصمة الجزيرة، بليموث، في أكثر من 12 مترًا (39 قدمًا) من الطين، ودمر مطارها ومرافق الإرساء، وجعل الجزء الجنوبي من الجزيرة، الذي يُطلق عليه الآن منطقة الاستبعاد، غير صالح للسكن وغير آمن للسفر. تم إخلاء الجزء الجنوبي من الجزيرة وتم تقييد الزيارات بشدة. [55] تشمل منطقة الاستبعاد أيضًا منطقتين بحريتين مجاورتين للمناطق البرية التي تشهد معظم النشاط البركاني. [9]

بعد تدمير مدينة بليموث وتعطل الاقتصاد، غادر أكثر من نصف السكان الجزيرة، التي كانت تفتقر أيضًا إلى المساكن. وخلال أواخر التسعينيات، حدثت ثورات بركانية أخرى. في 25 يونيو 1997، سافر تدفق بركاني حطامي أسفل نهر موسكيتو. لم يتمكن النهر ( وهو واد شديد الانحدار يؤدي إلى البحر) من كبح هذا التدفق البركاني الحطامي، فانسكب منه، مما أسفر عن مقتل 19 شخصًا كانوا في منطقة قرية ستريثام (التي تم إجلاؤها رسميًا). كما عانى العديد من الأشخاص الآخرين في المنطقة من حروق شديدة.

لقد تغير قانون الجنسية البريطانية بمرور الوقت فيما يتعلق بالوضع الممنوح لسكان مونتسيرات. وفي تقدير للكارثة، مُنح شعب مونتسيرات في عام 1998 حقوق الإقامة الكاملة في المملكة المتحدة، مما يسمح لهم بالهجرة إذا اختاروا ذلك. وفي عام 2002 مُنحت الجنسية البريطانية لمواطني الأقاليم البريطانية في الخارج في مونتسيرات وجميع الأقاليم البريطانية في الخارج باستثناء إقليم واحد آخر. [56]

لعدة سنوات في أوائل العقد الأول من القرن الحادي والعشرين، كان نشاط البركان يتألف في الغالب من تنفيسات غير متكررة للرماد في المناطق غير المأهولة بالسكان في الجنوب. امتدت تساقطات الرماد أحيانًا إلى الأجزاء الشمالية والغربية من الجزيرة. في أحدث فترة من النشاط المتزايد في بركان تلال سوفريير، من نوفمبر 2009 حتى فبراير 2010، تنفيس الرماد وكان هناك انفجار بركاني أرسل تدفقات بركانية أسفل عدة جوانب من الجبل. كان السفر إلى أجزاء من منطقة الاستبعاد مسموحًا به أحيانًا، وإن كان فقط بموجب ترخيص من قوة شرطة مونتسيرات الملكية. [57] منذ عام 2014، تم تقسيم المنطقة إلى مناطق فرعية متعددة مع قيود دخول واستخدام متفاوتة، بناءً على النشاط البركاني: حتى أن بعض المناطق (في عام 2020) مفتوحة على مدار 24 ساعة ومأهولة بالسكان. تظل المنطقة الأكثر خطورة، والتي تضم العاصمة السابقة، محظورة على الزوار العاديين بسبب المخاطر البركانية وغيرها، وخاصة بسبب نقص الصيانة في المناطق المدمرة. من القانوني زيارة هذه المنطقة عندما تكون برفقة مرشد معتمد من الحكومة. [58] [59]

لم يتأثر الجزء الشمالي من مونتسيرات إلى حد كبير بالنشاط البركاني، ويظل مورقًا وأخضر. في فبراير 2005، افتتحت الأميرة آن رسميًا ما يسمى الآن بمطار جون أ. أوزبورن في الشمال. منذ عام 2011، يتعامل مع العديد من الرحلات الجوية التي تديرها شركة Fly Montserrat Airways يوميًا . توجد مرافق الإرساء في ليتل باي، حيث يتم بناء مدينة العاصمة الجديدة؛ ويقع المركز الحكومي الجديد في براديس، على مسافة قصيرة.

الحياة البرية

طائر مونتسيرات الأوريول، الطائر الرسمي للجزيرة

تعد مونتسيرات، مثل العديد من الجزر المعزولة، موطنًا لأنواع نباتية وحيوانية نادرة ومتوطنة . ركز العمل الذي قامت به مؤسسة مونتسيرات الوطنية بالتعاون مع الحدائق النباتية الملكية في كيو على الحفاظ على السحلبية ( Rondeletia buxifolia ) في منطقة سنتر هيلز. حتى عام 2006، لم يكن هذا النوع معروفًا إلا من كتاب واحد عن نباتات مونتسيرات. [60] في عام 2006، أنقذ دعاة الحفاظ على البيئة أيضًا العديد من نباتات السحلبية المهددة بالانقراض ( Epidendrum montserratense ) من الأشجار الميتة على الجزيرة وقاموا بتثبيتها في أمان الحديقة النباتية للجزيرة.

تعد مونتسيرات أيضًا موطنًا لضفدع الخندق العملاق المهدد بالانقراض ( Leptodactylus fallax )، والمعروف محليًا باسم دجاج الجبل، والذي يوجد فقط في مونتسيرات ودومينيكا . وقد خضع هذا النوع لانحدار كارثي بسبب مرض البرمائيات Chytridiomycosis والثوران البركاني في عام 1997. كان خبراء من Durrell Wildlife Conservation Trust يعملون مع وزارة البيئة في مونتسيرات للحفاظ على الضفدع في موقعه في مشروع يسمى "إنقاذ دجاج الجبل"، [61] وتم إنشاء مجموعة تربية خارج الموقع بالشراكة مع Durrell Wildlife Conservation Trust، وجمعية علم الحيوان في لندن ، وحديقة حيوان تشيستر ، وحديقة حيوان باركن، وحكومتي مونتسيرات ودومينيكا. وقد تم بالفعل إطلاق سراح هذا البرنامج على أمل زيادة أعداد الضفدع وتقليل خطر الانقراض بسبب Chytridiomycosis.

الطائر الوطني هو طائر مونتسيرات الأوريول المتوطن ( Icterus oberi ). [62] تصنفه القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة على أنه معرض للخطر، بعد أن أدرجته سابقًا على أنه مهدد بالانقراض بشكل حرج. [63] يتم الاحتفاظ بالمجموعات الأسيرة في العديد من حدائق الحيوان في المملكة المتحدة بما في ذلك: حديقة حيوان تشيستر وحديقة حيوان لندن وحديقة حيوان جيرسي وحديقة حيوان إدنبرة .

سحلية مونتسيرات جاليواسب ( Diploglossus montisserrati )، نوع من السحالي، متوطنة في مونتسيرات ومدرجة في القائمة الحمراء للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة باعتبارها مهددة بالانقراض. [64] [65] وقد تم وضع خطة عمل خاصة بهذا النوع. [66]

في عام 2005، تم إجراء تقييم للتنوع البيولوجي لتلال سنتر. لدعم عمل خبراء الحفاظ على البيئة المحليين، أجرى فريق من الشركاء الدوليين، بما في ذلك Durrell Wildlife Conservation Trust، وRoyal Botanic Gardens، وKew، و Royal Society for the Protection of Birds ، و Montana State University ، مسوحات مكثفة وجمعوا بيانات بيولوجية. [67] وجد باحثون من جامعة ولاية مونتانا أن الحيوانات اللافقارية كانت غنية بشكل خاص في الجزيرة. وجد التقرير أن عدد أنواع اللافقاريات المعروفة بوجودها في مونتسيرات هو 1241. ويبلغ عدد أنواع الخنافس المعروفة 718 نوعًا من 63 عائلة. ويقدر أن 120 نوعًا من اللافقاريات متوطنة في مونتسيرات. [67]

تشتهر مونتسيرات بشعابها المرجانية وكهوفها الممتدة على طول الشاطئ. وتأوي هذه الكهوف العديد من أنواع الخفافيش، وتبذل الجهود حاليًا لمراقبة وحماية الأنواع العشرة من الخفافيش من الانقراض. [68] [69]

العنكبوت الرتيلاء من مونتسيرات ( Cyrtopholis femoralis ) هو النوع الوحيد من العنكبوت الرتيلاء الأصلي للجزيرة. تم تربيته لأول مرة في الأسر في حديقة حيوان تشيستر في أغسطس 2016. [70]

الساحل الشمالي لمونتسيرات

مناخ

تتمتع مونتسيرات بمناخ الغابات المطيرة الاستوائية ( AF وفقًا لتصنيف مناخ كوبن ) حيث تكون درجات الحرارة دافئة وثابتة على مدار العام، مع هطول الكثير من الأمطار. الصيف والخريف أكثر رطوبة بسبب الأعاصير الأطلسية .

بيانات المناخ لبليموث
شهر يناير فبراير مارس أبريل يمكن يونيو يوليو أغسطس سبتمبر أكتوبر نوفمبر ديسمبر سنة
أعلى درجة حرارة قياسية (°F) 32
(90) 		33
(91) 		34
(93) 		34
(93) 		36
(97) 		37
(99) 		37
(99) 		37
(99) 		36
(97) 		34
(93) 		37
(99) 		33
(91) 		37
(99)
متوسط ​​الحد الأقصى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 29
(84) 		30
(86) 		31
(88) 		31
(88) 		32
(90) 		32
(90) 		33
(91) 		33
(91) 		32
(90) 		31
(88) 		30
(86) 		29
(84) 		31
(88)
متوسط ​​الحد الأدنى اليومي لدرجة الحرارة (°F) 23
(73) 		23
(73) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		25
(77) 		25
(77) 		25
(77) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		24
(75)
سجل أدنى درجة حرارة مئوية (°F) 17
(63) 		18
(64) 		18
(64) 		18
(64) 		19
(66) 		21
(70) 		22
(72) 		22
(72) 		21
(70) 		19
(66) 		19
(66) 		18
(64) 		17
(63)
متوسط ​​هطول الأمطار (مم) (بوصة) 122
(4.8) 		86
(3.4) 		112
(4.4) 		89
(3.5) 		97
(3.8) 		112
(4.4) 		155
(6.1) 		183
(7.2) 		168
(6.6) 		196
(7.7) 		180
(7.1) 		140
(5.5) 		1,640
(64.6)
المصدر: بي بي سي الطقس [71]

اقتصاد

MV Caribe Queen عبارة عن عبارة من نيفيس تنقل الركاب بين أنتيغوا ومونتسيرات عدة مرات في الأسبوع

دمر ثوران عام 1995 وتداعياته اقتصاد مونتسيرات؛ [29] حاليًا، يتم توفير ميزانية تشغيل الجزيرة إلى حد كبير من قبل الحكومة البريطانية وتديرها وزارة التنمية الدولية (DFID) والتي تبلغ حوالي 25 مليون جنيه إسترليني سنويًا. [ بحاجة لمصدر ] يتم تأمين مبالغ إضافية من خلال ضرائب الدخل والممتلكات، ورسوم الترخيص والرسوم الأخرى بالإضافة إلى الرسوم الجمركية المفروضة على السلع المستوردة.

الاقتصاد المحدود في مونتسيرات، التي يقل عدد سكانها عن 5000 نسمة، يستهلك 2.5 ميغاواط من الطاقة الكهربائية، [72] التي تنتجها خمسة مولدات ديزل. [73] وقد وجدت بئرين استكشافيتين حراريتين موارد جيدة وتم إعداد منصة لبئر حراري ثالث في عام 2016. [74] ومن المتوقع أن تنتج الآبار الحرارية الأرضية معًا طاقة أكبر مما تتطلبه الجزيرة. [75] تم تشغيل محطة للطاقة الشمسية الكهروضوئية بقدرة 250 كيلوواط في عام 2019، مع خطط لإنتاج 750 كيلوواط أخرى. [72]

يشير تقرير نشرته وكالة المخابرات المركزية الأمريكية إلى أن قيمة الصادرات بلغت ما يعادل 5.7 مليون دولار أمريكي (تقديرات عام 2017)، وتتكون في المقام الأول من المكونات الإلكترونية والأكياس البلاستيكية والملابس والفلفل الحار والليمون والنباتات الحية والماشية. بلغت قيمة الواردات 31.02 مليون دولار أمريكي (تقديرات عام 2016)، وتتكون في المقام الأول من الآلات ومعدات النقل والمواد الغذائية والسلع المصنعة والوقود ومواد التشحيم. [6]

مونتسيرات من ممر جوادلوب

في عام 1979، افتتح منتج البيتلز جورج مارتن استوديوهات AIR في مونتسيرات ، [76] مما جعل الجزيرة مشهورة بالموسيقيين الذين غالبًا ما ذهبوا إلى هناك للتسجيل مع الاستفادة من مناخ الجزيرة والمناطق المحيطة الجميلة. [77] في الساعات الأولى من يوم 17 سبتمبر 1989، مر إعصار هوغو بالجزيرة كإعصار من الفئة الرابعة، مما أدى إلى إتلاف أكثر من 90٪ من الهياكل في الجزيرة. [19] أغلقت استوديوهات AIR في مونتسيرات، وتم القضاء على الاقتصاد السياحي تقريبًا. [78] تم القضاء على صناعة السياحة التي كانت تتعافى ببطء مرة أخرى مع ثوران بركان سوفريير هيلز في عام 1995، على الرغم من أنها بدأت تتعافى جزئيًا في غضون خمسة عشر عامًا. [79]

ينقل

مطار جون أ. أوزبورن

هواء

مطار جون أ. أوزبورن هو المطار الوحيد في الجزيرة (تم بناؤه بعد تدمير مطار دبليو إتش برامبل في عام 1997 بسبب الانفجار البركاني). يتم توفير خدمة مجدولة إلى أنتيغوا بواسطة FlyMontserrat [80] و ABM Air . [81] تتوفر أيضًا رحلات طيران مستأجرة إلى الجزر المحيطة.

بحر

تم توفير خدمة العبارات إلى الجزيرة بواسطة Jaden Sun Ferry. كانت العبارات تنطلق من Heritage Quay في سانت جونز، أنتيغوا وبربودا إلى Little Bay في مونتسيرات. كانت الرحلة تستغرق حوالي ساعة ونصف وكانت تعمل خمسة أيام في الأسبوع. [82]

توقفت هذه الخدمة في عام 2019 بسبب عدم قدرتها على الاستمرار ماليًا [ بحاجة لمصدر ] والآن أصبح الوصول الوحيد إلى مونتسيرات عن طريق الجو.

التركيبة السكانية

وقد أدى ثوران البركان عام 1997 إلى انخفاض كبير في عدد السكان.

بلغ عدد سكان مونتسيرات 7119 نسمة في عام 1842. [83]

بلغ عدد سكان الجزيرة 5879 نسمة (وفقًا لتقديرات عام 2008). وتشير التقديرات إلى أن 8000 لاجئ غادروا الجزيرة ( أساسًا إلى المملكة المتحدة ) بعد استئناف النشاط البركاني في يوليو 1995؛ وكان عدد السكان 13000 في عام 1994. وأشار تعداد مونتسيرات لعام 2011 إلى أن عدد السكان بلغ 4922 نسمة. [84] وفي أوائل عام 2016، وصل عدد السكان المقدر إلى ما يقرب من 5000 نسمة في المقام الأول بسبب الهجرة من جزر أخرى. [10]

التركيبة العمرية (تقديرات عام 2003):

  • حتى 14 سنة: 23.4% (ذكور 1062؛ إناث 1041)
  • من 15 إلى 64 سنة: 65.3% (ذكور 2805 وإناث 3066)
  • 65 سنة فأكثر: 11.3% (الذكور 537؛ الإناث 484)

بلغ متوسط ​​عمر السكان 28.1 عامًا اعتبارًا من عام 2002 وكانت نسبة الجنس 0.96 ذكور / إناث اعتبارًا من عام 2000.

معدل النمو السكاني هو 6.9٪ (تقديرات 2008)، مع معدل ولادة 17.57 ولادة / 1000 نسمة، ومعدل وفيات 7.34 حالة وفاة / 1000 نسمة (تقديرات 2003)، ومعدل هجرة صافية 195.35 / 1000 نسمة (تقديرات 2000). هناك معدل وفيات الرضع 7.77 حالة وفاة / 1000 ولادة حية (تقديرات 2003). متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة هو 75.9 سنة: 76.8 للذكور و 75.0 للإناث (تقديرات 2023). [85] على مستوى العالم، تتمتع مونتسيرات فقط بمتوسط ​​عمر متوقع أعلى للذكور من الإناث، بفارق 1.8 سنة. [86] يبلغ معدل الخصوبة الإجمالي 1.8 طفل مولود / امرأة (تقديرات 2003).

وفقًا لتعداد سكان حكومة مونتسيرات لعام 2024، يبلغ إجمالي عدد سكان الجزيرة 4386 نسمة، وهو انخفاض بنسبة 10.9% مقارنة بعام 2011. [87]

لغة

اللغة الإنجليزية هي اللغة الرسمية الوحيدة واللغة الرئيسية المنطوقة. يتحدث بضعة آلاف من الأشخاص لغة الكريول في مونتسيرات ، وهي لهجة من اللغة الإنجليزية الكريولية الكاريبية في ليوارد . [88] [89] تاريخيًا، كان يتم التحدث باللغة الغيلية الأيرلندية ، لكنها اختفت من الاستخدام. [90]

اللغة الأيرلندية في مونتسيرات

كان الأيرلنديون يشكلون النسبة الأكبر من السكان البيض منذ تأسيس المستعمرة في عام 1628. وكان أغلبهم من الخدم المتعاقدين ؛ وكان آخرون من التجار أو أصحاب المزارع. وقد زعم الجغرافي توماس جيفري في كتابه "أطلس جزر الهند الغربية" (1780) أن أغلب سكان مونتسيرات كانوا إما أيرلنديين أو من أصل أيرلندي، "وبالتالي فإن استخدام اللغة الأيرلندية محفوظ في الجزيرة، حتى بين الزنوج". [91]

كان العبيد الأفارقة والخدم الأيرلنديون المتعاقدون من جميع الطبقات على اتصال دائم، وكانت العلاقات الجنسية شائعة وظهرت مجموعة من السكان من أصول مختلطة نتيجة لذلك. [92] كما كان الأيرلنديون بارزين في التجارة الكاريبية، حيث كان تجارهم يستوردون السلع الأيرلندية مثل لحم البقر ولحم الخنزير والزبدة والرنجة، كما كانوا يستوردون العبيد أيضًا. [93]

هناك أدلة غير مباشرة على أن استخدام اللغة الأيرلندية استمر في مونتسيرات حتى منتصف القرن التاسع عشر على الأقل. لاحظ كاتب مذكرات مقاطعة كيلكيني والباحث الأيرلندي أمهلاويبه أو سويليبهاين في عام 1831 أنه سمع أن اللغة الأيرلندية لا تزال تُتحدث في مونتسيرات من قبل السكان السود والبيض. [94]

في عام 1852، كتب هنري إتش برين في كتابه "الملاحظات والاستفسارات" أن "البيان القائل بأن "اللغة الأيرلندية يتحدث بها سكان جزر الهند الغربية، وفي بعضها قد يقال إنها لغة عامية تقريبًا"، ينطبق على جزيرة مونتسيرات الصغيرة، لكنه لا أساس له فيما يتصل بالمستعمرات الأخرى". [95]

في عام 1902، نقلت صحيفة آيريش تايمز عن صحيفة مونتريال فاميلي هيرالد وصفًا لمونتسيرات، مشيرة إلى أن "الزنوج يتحدثون حتى يومنا هذا اللغة الغيلية الأيرلندية القديمة، أو اللغة الإنجليزية بلهجة أيرلندية. وتحكي قصة عن رجل من كونوت ، عندما وصل إلى الجزيرة، استقبله السود بلهجة أيرلندية محلية، مما أثار دهشته". [96]

يقتبس خطاب كتبه دبليو إف باتلر في صحيفة الأثينيوم (15 يوليو 1905) رواية كتبها موظف مدني من مدينة كورك ، سي. كريمن، عما سمعه من بحار متقاعد يُدعى جون أودونوفان، وهو متحدث أيرلندي بطلاقة:

لقد أخبرني مراراً وتكراراً أنه في عام 1852، عندما كان يعمل كمساعد في السفينة الشراعية كالولا، نزل إلى شاطئ جزيرة مونتسيرات التي كانت آنذاك خارج مسار الشحن المعتاد. وقال إنه فوجئ كثيراً عندما سمع الزنوج يتحدثون الأيرلندية فيما بينهم، وأنه انضم إلى المحادثة... [94]

أجرى عالم الأصوات البريطاني جون سي ويلز بحثًا في الكلام في مونتسيرات في عامي 1977 و1978 (وشمل البحث أيضًا سكان مونتسيرات المقيمين في لندن). [97] ووجد أن ادعاءات وسائل الإعلام بأن الكلام الأيرلندي، سواء كان أنجلو أيرلنديًا أو أيرلنديًا غاليًا ، أثر على الكلام المونسيراتي المعاصر كانت مبالغ فيها إلى حد كبير. [97] ولم يجد سوى القليل في علم الأصوات أو علم الصرف أو بناء الجملة الذي يمكن أن يُعزى إلى التأثير الأيرلندي، وفي تقرير ويلز، كان هناك عدد صغير فقط من الكلمات الأيرلندية المستخدمة، ومن الأمثلة على ذلك minseach [ˈmʲiɲʃəx] الذي يقترح أنه الاسم goat . [97]

دِين

في عام 2001، قدرت وكالة المخابرات المركزية الأمريكية الديانة الأساسية على أنها بروتستانتية (67.1%، بما في ذلك الأنجليكانية 21.8%، والميثودية 17%، والخمسينية 14.1%، والسبتية 10.5%، وكنيسة الله 3.7%)، مع تشكيل الكاثوليك 11.6%، والراستافارية 1.4%، وآخرون 6.5%، ولا أحد 2.6%، وغير محددين 10.8%. [6] بحلول عام 2018، كانت الإحصائيات بروتستانتية بنسبة 71.4% (تشمل الأنجليكانية 17.7%، الخمسينية/الإنجيل الكامل 16.1%، السبتية 15%، الميثودية 13.9%، كنيسة الله 6.7%، البروتستانت الآخرون 2%)، الروم الكاثوليك 11.4%، الراستافارية 1.4%، الهندوسية 1.2%، شهود يهوه 1%، المسلمون 0.4%، غير محدد 5.1%، لا شيء 7.9% (تقديرات عام 2018) [98]

المجموعات العرقية

يُعرف سكان مونتسيرات باسم المونسيراتيين. يتألف السكان في الغالب، ولكن ليس حصريًا، من أصول أفريقية أيرلندية مختلطة. [99] لا يُعرف على وجه اليقين عدد العبيد الأفارقة والعمال الأيرلنديين المتعاقدين الذين تم جلبهم إلى جزر الهند الغربية، على الرغم من أنه وفقًا لتقدير واحد، تم "استعباد" حوالي 60.000 أيرلندي من قبل أوليفر كرومويل ، [100] وكان بعضهم قد وصل إلى مونتسيرات.

تشير البيانات التي نشرتها وكالة الاستخبارات المركزية إلى مزيج المجموعات العرقية على النحو التالي (تقديرات عام 2011): [6]

88.4%: أفريقي/أسود
0 3.7%: مختلط
0 3.0%: إسباني/إسباني (من أي عرق، بما في ذلك الأبيض)
0 2.7%: قوقازي/أبيض غير إسباني
0 1.5%: شرق الهند/الهندي
0 0.7%: أخرى

اعتبارًا من عام 2018، تم تقدير الإحصائيات على النحو التالي: [98]

  • أفريقي/أسود 86.2%،
  • مختلط 4.8%
  • هسباني/إسباني 3%
  • قوقازي/أبيض 2.7%
  • شرق الهند/الهندي 1.6%
  • أخرى 1.8%

تعليم

التعليم في مونتسيرات إلزامي للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 5 و14 عامًا، ومجاني حتى سن 17 عامًا. المدرسة الثانوية الوحيدة (قبل سن 16 عامًا) في الجزيرة هي مدرسة مونتسيرات الثانوية (MSS) في سالم . [101] كلية مونتسيرات المجتمعية (MCC) هي كلية مجتمعية (مؤسسة تعليمية لما بعد 16 عامًا والتعليم العالي) في سالم. [102] تحتفظ جامعة جزر الهند الغربية بحرم مونتسيرات المفتوح. [103] جامعة العلوم والفنون والتكنولوجيا هي كلية طبية خاصة في أولفستون . [104]

ثقافة

مركز مونتسيرات الثقافي المطل على خليج ليتل

لمدة تزيد عن عقد من الزمان، استضاف استوديو جورج مارتن AIR Montserrat جلسات تسجيل للعديد من موسيقيي الروك المعروفين، بما في ذلك Dire Straits و The Police و Rush و Elton John و Michael Jackson و The Rolling Stones . [77] بعد الانفجارات البركانية من عام 1995 إلى عام 1997، وحتى وفاته في عام 2016، جمع جورج مارتن الأموال لمساعدة الضحايا والعائلات في الجزيرة. كان الحدث الأول حدثًا مرصعًا بالنجوم في قاعة Royal Albert Hall بلندن في سبتمبر 1997، Music for Montserrat ، والذي ضم العديد من الفنانين الذين سجلوا سابقًا في الجزيرة بما في ذلك Paul McCartney و Mark Knopfler و Elton John و Sting و Phil Collins و Eric Clapton و Midge Ure . جمع الحدث 1.5 مليون جنيه إسترليني. [105] ذهبت جميع عائدات العرض نحو الإغاثة قصيرة الأجل لسكان الجزيرة. [77]

كانت المبادرة الرئيسية الثانية لمارتن هي إصدار خمسمائة نسخة محدودة الإصدار من المطبوعات الحجرية لموسيقى أغنية البيتلز " Yesterday ". وقد تم ترقيم المطبوعات الحجرية، التي تحتوي على أخطاء وبقع شاي، وتوقيعها من قبل بول مكارتني ومارتن. وقد جمع بيع المطبوعات الحجرية أكثر من 1.4 مليون دولار أمريكي، مما ساعد في تمويل بناء مركز ثقافي ومجتمعي جديد لمونتسيرات ووفر نقطة محورية مطلوبة بشدة للمساعدة في إعادة إحياء الجزيرة. [77]

تم تسجيل العديد من الألبومات البارزة في استوديوهات AIR ، بما في ذلك ألبوم Power Windows لـ Rush ، وBrothers in Arms لـ Dire Straits ، و Seven and the Ragged Tiger لـ Duran Duran ، وSynchronicity و Ghost in the Machine لـ Police (تم تصوير مقاطع فيديو لـ " Every Little Thing She Does Is Magic " و" Spirits in the Material World " في Montserrat)، و Volcano لجيمي بافيت (سميت على اسم تلال سوفريير). [77] سجل إيان أندرسون (من Jethro Tull ) أغنية "Montserrat" في The Secret Language of Birds تكريمًا للصعوبات البركانية والشعور بين السكان بالتخلي عنهم من قبل حكومة المملكة المتحدة.

وسائط

توجد في مونتسيرات محطة إذاعية وطنية واحدة، وهي راديو مونتسيرات . تقدم المحطة مجموعة واسعة من الموسيقى والأخبار داخل الجزيرة وأيضًا على الإنترنت لمواطني مونتسيرات المقيمين في الخارج.

تشمل العروض البارزة العرض الصباحي مع باسيل تشامبرز والعرض الثقافي لروز ويلوك .

في عام 2017 ، تم استخدام مونتسيرات لتصوير جزء كبير من فيلم ويندي لعام 2020. [106]

في عام 2023، تم بث الفيلم الوثائقي المسمى بن فوجل والمدينة المدفونة على القناة الخامسة في المملكة المتحدة. " يستكشف بن العاصمة المهجورة بليموث، وهي الآن مدينة أشباح مغطاة بالرماد والتي توفر لمحة عن العاصمة المزدهرة التي كانت عليها ذات يوم". [107] كما تم عرضه لأول مرة في مركز مونتسيرات الثقافي الذي اجتذب جمهورًا كبيرًا كان حريصًا على مشاهدة الفيلم. [108]

مطبخ

الطبق الوطني لمونتسيرات هو ماء الماعز ، وهو عبارة عن حساء لحم الماعز السميك يقدم مع لفائف الخبز المقرمشة. [10] يشبه مطبخ مونتسيرات المأكولات البريطانية والكاريبية العامة، حيث تقع في منطقة الكاريبي وهي منطقة بريطانية. يشمل المطبخ مجموعة واسعة من اللحوم الخفيفة، مثل الأسماك والمأكولات البحرية والدجاج، والتي يتم شواؤها أو تحميصها في الغالب. كونه مزيجًا من العديد من الثقافات، مثل الإسبانية والفرنسية والأفريقية والهندية والأمريكية الأصلية، فإن المطبخ الكاريبي فريد من نوعه ومعقد. تشمل الوجبات الأكثر تطوراً جمبري مونتسيرات المتبل بالروم والموز والقرفة والتوت البري. في المناطق الريفية الأخرى، يفضل الناس تناول الطعام محلي الصنع، مثل الماهي ماهي التقليدي والخبز المحلي.

رياضة

اليخوت

تعد مونتسيرات موطنًا لجمعية مونتسيرات لليخوت. [109]

ألعاب القوى

شاركت مونتسيرات في كل دورة ألعاب الكومنولث منذ عام 1994. [110]

وُلِد ميغيل فرانسيس ، الذي يمثل المملكة المتحدة حاليًا ومثل سابقًا أنتيغوا وبربودا، في مونتسيرات. وهو يحمل الرقم القياسي الوطني في أنتيغوا لمسافة 200 متر في 19.88 ثانية. [111] [112]

كرة السلة

تزداد شعبية كرة السلة في مونتسيرات مع قيام الدولة الآن بإنشاء دوري كرة السلة الخاص بها. [113] [114] يحتوي الدوري على ستة فرق، وهي Look-Out Shooters وDavy Hill Ras Valley وCudjoe Head Renegades وSt. Peters Hilltop وSalem Jammers وMSS School Warriors. [115] كما قاموا ببناء مجمع جديد يتسع لـ 800 مقعد بتكلفة 1.5 مليون دولار.

الكريكيت

مثل العديد من جزر الكاريبي، تعد لعبة الكريكيت رياضة شعبية جدًا في مونتسيرات. يحق للاعبين من مونتسيرات اللعب لفريق الكريكيت في جزر الهند الغربية . كان جيم ألين أول من لعب لصالح جزر الهند الغربية ومثل فريق الكريكيت في بطولة العالم لجزر الهند الغربية، على الرغم من أنه بسبب صغر عدد السكان، لم يتمكن أي لاعب آخر من مونتسيرات من تمثيل جزر الهند الغربية حتى ظهر ليونيل بيكر لأول مرة في بطولة اليوم الواحد الدولية ضد باكستان في نوفمبر 2008. [116]

يشكل فريق الكريكيت في مونتسيرات جزءًا من فريق الكريكيت في جزر ليوارد في الكريكيت المحلي الإقليمي؛ ومع ذلك، فإنه يلعب ككيان منفصل في المباريات الإقليمية الصغيرة، [117] بالإضافة إلى لعبه سابقًا للكريكيت Twenty20 في Stanford 20/20 . [118] استضافت أرضان في الجزيرة مباريات من الدرجة الأولى لجزر ليوارد، وكان الأول والأكثر تاريخية هو Sturge Park في بليموث، والذي كان قيد الاستخدام منذ عشرينيات القرن الماضي. وقد دمر هذا في عام 1997 بسبب الانفجار البركاني. تم بناء أرض جديدة، Salem Oval ، وافتتحت في عام 2000. وقد استضافت أيضًا لعبة الكريكيت من الدرجة الأولى. تم بناء أرض ثانية في Little Bay. [119]

كرة القدم

لدى مونتسيرات فريق كرة قدم تابع للاتحاد الدولي لكرة القدم ، وقد تنافس في تصفيات كأس العالم خمس مرات لكنه فشل في التقدم إلى النهائيات من عام 2002 إلى عام 2018. وقد بنى الاتحاد الدولي لكرة القدم ملعبًا للفريق بالقرب من المطار. في عام 2002، تنافس الفريق في مباراة ودية مع ثاني أدنى فريق في تصنيف الاتحاد الدولي لكرة القدم في ذلك الوقت، بوتان ، في النهائي الآخر ، في نفس يوم نهائي كأس العالم 2002. وفاز بوتان 4-0. فشلت مونتسيرات في التأهل إلى أي كأس عالم لكرة القدم . كما فشلت أيضًا في التأهل إلى الكأس الذهبية وكأس الكاريبي . يعتمد المنتخب الوطني الحالي في الغالب على المقيمين في الشتات في إنجلترا وفي آخر مباراة تأهيلية لكأس العالم ضد كوراساو، لعب جميع أعضاء الفريق تقريبًا وعاشوا في إنجلترا .

لدى مونتسيرات دوري للأندية، بطولة مونتسيرات ، والتي لعبت بشكل متقطع منذ عام 1974. كان الدوري متوقفًا مؤخرًا من عام 2005 حتى عام 2015 ولكنه استأنف اللعب في عام 2016.

ركوب الأمواج

راكبا الأمواج في مونتسيرات، كارل وجاري روبيلوتا
الأخوين راكبي الأمواج كارل وجاري روبيلوتا في جزيرة آيلز باي، مونتسيرات

كان كارل روبيلوتا، الذي انتقل والداه من الولايات المتحدة إلى مونتسيرات في عام 1980، مسؤولاً عن ريادة رياضة ركوب الأمواج على الجزيرة. فقد استكشف هو وشقيقه جاري مواقع ركوب الأمواج على الجزيرة واكتشفاها وأطلقا عليها أسماء خلال الثمانينيات وأوائل التسعينيات. [120]

المستوطنات

ليتل باي، موقع العاصمة الجديدة. تم تمويل المشروع من قبل وزارة التنمية الدولية بالمملكة المتحدة . [121]

لم تعد المستوطنات الواقعة ضمن المنطقة المحظورة صالحة للسكن. انظر أيضًا قائمة المستوطنات المهجورة بعد ثوران بركان سوفريير هيلز عام 1997 .

المستوطنات في المنطقة الآمنة

  • تلة بيكر
  • البنوك
  • بارزيز
  • بليكس
  • براديس
  • خليج كار
  • تل كافالا
  • نهاية رخيصة
  • رأس كودجو
  • دافي هيل
  • ديك هيل
  • دروموندز
  • فلمنج
  • فوجارتي
  • فريث
  • تل غاريبالدي
  • جيرالد [ج]
  • يأمل
  • جاك بوي هيل
  • جودي بيس
  • كاتي هيل
  • محامون الجبل
  • خليج صغير
  • انتبه
  • مانجاك
  • تل مونجو
  • عقار نيو ويندوارد
  • نيكسون
  • البلدة القديمة
  • أولفستون
  • كوخ هادئ
  • سالم
  • شينلاندز
  • سانت جون
  • القديس بطرس
  • سويني
  • الغابات
  • التل الأصفر

المستوطنات المهجورة في المنطقة المحظورة

لقد تعرضت المستوطنات المذكورة بالخط المائل للتدمير بفعل تدفقات الحمم البركانية منذ ثوران البركان في عام 1997. كما تم إخلاء مستوطنات أخرى أو تدميرها منذ عام 1995.

  • اميرشام
  • تلة بيتش
  • بيت إيل
  • العليق
  • برانسباي
  • حفرة بوجبي
  • تل كورك
  • داجنهام
  • ديلفينز
  • صباغون
  • إلبرتون
  • مزرعة
  • فيرفيلد
  • نزهة الجنية
  • فاريلز
  • ساحة فاريلز
  • فرايز
  • خليج فوكس
  • المقاييس
  • جالوايز إستيت
  • غرينجو
  • تلة جان
  • هابي هيل
  • هاريس
  • نقطة مراقبة هاريس
  • الهيرميتاج
  • تل هودج
  • اليوبيل
  • كينسالي
  • ليز
  • وادي الجراد
  • أرض طويلة
  • مولينوكس
  • موريس
  • بارسونز
  • بليموث
  • ريتشموند
  • ريتشموند هيل
  • ساحة روش
  • جبل روبوسكوس
  • تلة الرامي
  • سوفريير
  • نقطة اسبانية
  • تلة سانت جورج
  • القديس باتريك
  • ستريثام
  • ترانتس
  • المحاكمات
  • تويتس
  • فيكتوريا
  • ويبز
  • أسابيع
  • وايت
  • ويندي هيل

مونتسيراتيون بارزون

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ تم التخلي عنها في عام 1997، بعد ثوران بركاني، على الرغم من أنها لا تزال العاصمة القانونية .
  2. ^ تقع المباني الحكومية الآن في براديس، مما يجعلها العاصمة الفعلية .
  3. ^ تشمل المطار الجديد في شمال الجزيرة.

مراجع

  1. ^ "تغيير حاكمة مونتسيرات: سارة تاكر". Gov.uk . 8 ديسمبر 2021. مؤرشف من الأصل في 12 مارس 2022 . تم الاسترجاع 19 مارس 2022 .
  2. ^ "توقعات سكان العالم 2022". population.un.org . الأمم المتحدة. 2022. مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2015 . تم الاسترجاع 25 يونيو 2023 .
  3. ^ "تعداد السكان بين التعدادين ومسح القوى العاملة 2018" (PDF) . نتائج تعداد القوى العاملة بإدارة الإحصاء في مونتسيرات . إدارة الإحصاء في مونتسيرات. 6 ديسمبر 2019. مؤرشف من الأصل (PDF) في 14 نوفمبر 2019. تم الاسترجاع في 14 نوفمبر 2019 .
  4. ^ "بيانات الأمم المتحدة". 2014. مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2016. اطلع عليه بتاريخ 8 يناير 2017 .
  5. ^ "الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي لمونتسيرات | موديز أناليتيكس". economy.com . مؤرشف من الأصل في 10 أغسطس 2021 . تم الاسترجاع 9 أغسطس 2021 .
  6. ^ abcdefghi "أمريكا الوسطى :: مونتسيرات — كتاب حقائق العالم - وكالة الاستخبارات المركزية". Cia.gov . مؤرشف من الأصل في 18 فبراير 2021. تم الاسترجاع 28 أبريل 2019 .
  7. ^ "الأيرلنديون الكاريبيون: جزيرة الزمرد الأخرى". The Irish Times . 16 أبريل 2016. مؤرشف من الأصل في 16 أبريل 2016. تم الاسترجاع 9 يناير 2018 .
  8. ^ "► فيديو: مونتسيرات، جزيرة الزمرد في الكاريبي". The Irish Times . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 9 يناير 2018 .
  9. ^ ab "مرصد بركان مونتسيرات". Mvo.ms . مؤرشف من الأصل في 2 أكتوبر 2006 . تم الاسترجاع في 2 أكتوبر 2006 .
  10. ^ abc Schuessler, Ryan (14 February 2016). "بعد 20 عامًا من ثوران بركان مونتسيرات، لا يزال الكثيرون في ملاجئ سكنية". الجزيرة. مؤرشف من الأصل في 27 نوفمبر 2022 . تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2016 . نما عدد سكان مونتسيرات إلى ما يقرب من 5000 شخص منذ الثوران - ويرجع ذلك في الغالب إلى تدفق المهاجرين من دول الكاريبي الأخرى.
  11. ^ Bachelor, Blane (20 فبراير 2014). "Montserrat: a modern-day Pompeii in the Caribbean". قناة فوكس نيوز . مؤرشف من الأصل في 30 يونيو 2023. تم الاسترجاع 16 مارس 2016 .
  12. ^ بيلي، كيفن (29 فبراير 2016). "بار/ذبابة: جزيرة مونتسيرات الكاريبية". صحيفة نيوزيلندا هيرالد . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع 30 نوفمبر 2016 .
  13. ^ هاندي، جيما (16 أغسطس 2015). "مونتسيرات: العيش مع بركان". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2017. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2017 .
  14. ^ "إعصارا إيرما وماريا: استجابة الحكومة ونصائحها". GOV.UK. 27 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022. تم الاسترجاع 1 يوليو 2022 .
  15. ^ "القوات المسلحة البريطانية تزيد من دعمها للأقاليم الخارجية في منطقة البحر الكاريبي أثناء جائحة فيروس كورونا". GOV.UK . مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2022 . تم الاسترجاع 1 يوليو 2022 .
  16. ^ ميناهان، جيمس (1 ديسمبر 2009). الدليل الكامل للرموز والشعارات الوطنية: المجلد 2. مطبعة جرينوود. ص 724. رقم ISBN 978-0-313-34500-5. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023 . استرجاع 17 أكتوبر 2015 .
  17. ^ شيري، جون ف.؛ رايزوسكي، كريستا؛ ليبارد، توماس ب. وبوكانسيا، إيمانويلا (سبتمبر 2012). "المرحلة الأولى من الاستيطان في شرق البحر الكاريبي: أدلة جديدة من مونتسيرات". العصور القديمة . 86 (333). مؤرشف من الأصل في 20 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 25 أغسطس 2013 .
  18. ^ ريد، باسيل أ. (2009). أساطير وحقائق تاريخ منطقة البحر الكاريبي . مطبعة جامعة ألاباما . ص 21. ISBN 978-0817355340ومع ذلك ، تشير التحقيقات الأثرية للموقع الضخم جدًا ترانتس في مونتسيرات... [إلى أن ترانتس كان] أحد أكبر المواقع السلادويدية في منطقة البحر الكاريبي.
  19. ^ abcdef “Encyclopædia Britannica – Monts/errat”. مؤرشفة من الأصلي في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 28 يونيو 2019 .
  20. ^ "متجولون في جزيرة مونتسيرات الكاريبية يعثرون على نقوش حجرية قديمة". الجارديان . 3 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 18 أكتوبر 2022 .
  21. ^ أب الكرز ، جون ف. ريزيوسكي، كريستا؛ غيماريش، سوزانا؛ ستوفينوت، كريستيان؛ فرانسيس ساريتا (يونيو 2021). "النقوش الصخرية للجندي غاوت في مونتسيرات، جزر الأنتيل الصغرى" . العصور القديمة لأمريكا اللاتينية . 32 (2): 422-430. دوى :10.1017/laq.2020.102. ردمك  1045-6635. S2CID  233932699. مؤرشفة من الأصلي في 18 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع في 18 أكتوبر 2022 .
  22. ^ بيرجرين، لورانس (2011). كولومبوس: الرحلات الأربع . فايكنج. ص. 140. ISBN 9780670023011عند شروق شمس يوم 10 نوفمبر ، غادر كولومبوس وأسطوله جزيرة جوادلوب ، مبحرين باتجاه الشمال الغربي على طول الساحل إلى جزيرة مونتسيرات. وأوضح الهنود القلائل على متن سفينته أن الجزيرة تعرضت للدمار على يد الكاريبيين، الذين "أكلوا كل سكانها".
  23. ^ أ ب ج د روبرتس-راي، كينيث (1966). قانون الكومنولث والاستعمار . لندن: ستيفنز. ص 855.
  24. ^ abc "جزيرة مونتسيرات". أخبار لندن المصورة . 106 (العدد الصيفي): 37. 1895 – عبر أرشيف الإنترنت.
  25. ^ روبرتس-راي، كينيث (1966). قانون الكومنولث والاستعمار . لندن: ستيفنز. ص 856.
  26. ^ abcde "Brown Archaeology- Montserrat". 9 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. تم الاسترجاع 28 يونيو 2019 .
  27. ^ أكنسون ، دونالد هـ. (1997). “الإمبراطورية الإقطاعية الجديدة في أيرلندا، 1630-1650”. إذا كان الأيرلنديون يديرون العالم: مونتسيرات، 1630-1730. مطبعة جامعة ماكجيل كوين . ص 12-57، 273. ISBN 978-0-7735-1686-1. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023 . استرجاع 17 أكتوبر 2015 .
  28. ^ فيرجوس، هوارد أ. (1996). معرض مونتسيرات: بعض الشخصيات البارزة في تاريخنا. دار كانو للنشر، جامعة جزر الهند الغربية. ص 83. رقم ISBN 976-8125-25-X. مؤرشف من الأصل في 28 سبتمبر 2023 . استرجاع 20 سبتمبر 2020 .
  29. ^ abcde "Encyclopædia Britannica - Montserrat". مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022. تم الاسترجاع 28 يونيو 2019 .
  30. ^ "يوم القديس باتريك في مونتسيرات يحيي ذكرى التمرد". JSTOR Daily . 16 مارس 2021. مؤرشف من الأصل في 20 مارس 2023 . تم الاسترجاع 19 مارس 2021 .
  31. ^ O'Shaughnessy, AJ (2006). "Caribbean". في Boatner, III, MM (محرر). معالم الثورة الأمريكية: مكتبة التاريخ العسكري (الطبعة الثانية). ديترويت، ميشيغان: أبناء تشارلز سكريبنر. ص. 33. ISBN 9780684314730. تم أرشفته من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع 20 سبتمبر 2020 – عبر Gale Virtual Reference.
  32. ^ "قانون إلغاء العبودية 1833؛ القسم الثاني عشر". 28 أغسطس 1833. مؤرشف من الأصل في 24 مايو 2008. اطلع عليه بتاريخ 23 مايو 2016 .
  33. ^ بيكلز، هيلاري ماكد (1998). "منطقة الكاريبي: المستعمرات الإنجليزية". في فينكلمان، بول؛ ميلر، جوزيف كالدر (المحررون). موسوعة ماكميلان للعبودية العالمية . المجلد 1. سايمون وشوستر ماكميلان. ص 154-159. رقم ISBN 9780028647807.
  34. ^ Finkleman, Paul; Calder Miller, Joseph, eds. (1998). "Plantations: Brazil". موسوعة ماكميلان للعبودية العالمية . مرجع ماكميلان الولايات المتحدة الأمريكية. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 14 فبراير 2018 – عبر GALE World History in Context.
  35. ^ "جزيرة مونتسيرات". أخبار لندن المصورة . 106 (العدد الصيفي): 37. 1895 – عبر أرشيف الإنترنت.
  36. ^ ستورج، جوزيف إدوارد (مارس 2004). "The Montserrat Connection". Sturgefamily.com . مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2017. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2017 .
  37. ^ "مونتسيرات". أمانة الكومنولث . مؤرشف من الأصل في 8 يوليو 2011. تم استرجاعه في 30 يناير 2007 .
  38. ^ هندري، إيان؛ ديكسون، سوزان (2011). قانون الأقاليم البريطانية الخارجية. أكسفورد: دار هارت للنشر. ص 325. ISBN 9781849460194. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023 . استرجاع 20 سبتمبر 2020 .
  39. ^ معرض مونتسيرات: بعض الشخصيات البارزة في تاريخنا بقلم هوارد أ. فيرجوس. الناشر: دار كانو للنشر، جامعة جزر الهند الغربية. رقم ISBN 978-976-8125-25-5 / رقم ISBN 976-8125-25-X [1] محفوظ في 28 يونيو 2023 على موقع واي باك مشين  
  40. ^ روبرت جيه ألكسندر وإلدون إم باركر (2004) تاريخ العمل المنظم في جزر الهند الغربية الناطقة باللغة الإنجليزية ، مجموعة جرينوود للنشر، ص144
  41. ^ "أمر أقاليم الكاريبي (إلغاء عقوبة الإعدام في جرائم القتل) 1991". حكومة المملكة المتحدة. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع 15 مارس 2020 .
  42. ^ ab أمريكا الجنوبية وأمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي 2002، مطبعة علم النفس، ص565
  43. ^ "تم حبس المحامي ديفيد إس. براندت احتياطيًا في سجن صاحبة الجلالة في مونتسيرات". mnialive.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2019 . تم استرجاعه في 28 يونيو 2019 .
  44. ^ "مونتسيرات: الحكم على رئيس وزراء سابق في قضية استغلال جنسي". 19 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 22 ديسمبر 2021 . تم الاسترجاع 10 مارس 2022 .
  45. ^ راديو جامايكا [ رابط دائم ميت ] ، حكومة MCPR الجديدة في مونتسيرات، 9 سبتمبر 2009. تم استرجاعه في 10 سبتمبر 2009.
  46. ^ "تحديث بشأن مكاتب الملكية الفكرية في منطقة البحر الكاريبي بعد إعصاري إيرما وماريا". Inta.org . مؤرشف من الأصل في 13 يونيو 2018. تم الاسترجاع في 28 أبريل 2019 .
  47. ^ "ملف حكومة مونتسيرات 2018". Indexmundi.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع 28 أبريل 2019 .
  48. ^ كوالسكي، جيف (11 سبتمبر 2009). "أمريكا الوسطى ومنطقة البحر الكاريبي: مونسيرات". مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2009 .
  49. ^ Wittebol, Hans. "The Parishes of Montserrat". Statoids.com . مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 26 أكتوبر 2009 .
  50. ^ "مونتسيرات: مناطق التعداد والقرى - إحصاءات السكان والخرائط والرسوم البيانية والطقس ومعلومات الويب". Citypopulation.de . مؤرشف من الأصل في 7 مايو 2023 . تم الاسترجاع 3 أكتوبر 2023 .
  51. ^ "HMS Medway sets sail for the Caribbean". مؤرشف من الأصل في 10 مايو 2022 . تم الاسترجاع 12 يوليو 2022 .
  52. ^ "سفينة إتش إم إس دانتلس تزور ثلاث جزر في البحر الكاريبي في مهمة تحضيرية للإغاثة من الكوارث". البحرية الملكية . 4 أكتوبر 2023. مؤرشف من الأصل في 4 أكتوبر 2023. استرجاع 4 أكتوبر 2023 .
  53. ^ "تلفزيون الشعب". رافا. مؤرشف من الأصل في 21 سبتمبر 2014.
  54. ^ "كتيب دليل الرمز البريدي" (PDF) . Gov.ms . مؤرشف من الأصل (PDF) في 25 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 1 أغسطس 2018 .
  55. ^ ليونارد، تي إم (2005). موسوعة العالم النامي . روتليدج. ص. 1083. رقم ISBN 978-1-57958-388-0.
  56. ^ "أنواع الجنسية البريطانية: مواطنو الأقاليم البريطانية الخارجية". الحكومة البريطانية . مؤرشف من الأصل في 23 مايو 2023. استرجاع 8 يوليو 2017 .
  57. ^ "نصائح السفر إلى مونتسيرات (إقليم ما وراء البحار البريطاني). السفر والعيش في الخارج . وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . 19 ديسمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع 31 ديسمبر 2012 .
  58. ^ "مناطق نظام مستويات الخطر في مونتسيرات" (PDF) . مرصد مونتسيرات البركاني. 1 أغسطس 2014. مؤرشف من الأصل (PDF) في 28 يونيو 2023. تم الاسترجاع في 21 أغسطس 2021 .
  59. ^ "تاريخ وحقائق مونتسيرات". مؤرشف من الأصل في 30 مايو 2023. اطلع عليه بتاريخ 10 أكتوبر 2022 .
  60. ^ جونسون، نيك (22 أكتوبر 2010). "The 'Montserrat pribby' (part one)". kew.org . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 30 نوفمبر 2010 .
  61. ^ "إنقاذ دجاج الجبال: استراتيجية طويلة الأجل للتعافي من دجاج الجبال المهدد بالانقراض 2014-2034" (PDF) . Amphibians.org . مؤرشف من الأصل (PDF) في 2 أغسطس 2016 . تم الاسترجاع 20 مارس 2018 .
  62. ^ "صورة طائر مونتسيرات الأوريول - Icterus oberi - G55454". Arkive.org . مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2016 . تم استرجاعه في 8 يوليو 2017 .
  63. ^ BirdLife International. (2017) [نسخة معدلة من تقييم 2017]. "Icterus oberi". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2017 : e.T22724147A119465859. doi : 10.2305/IUCN.UK.2017-3.RLTS.T22724147A119465859.en . تم الاسترجاع في 12 نوفمبر 2021 .
  64. ^ Daltry, JC (2017) [نسخة مصححة من تقييم 2016]. "Diploglossus montisserrati". القائمة الحمراء للأنواع المهددة بالانقراض التابعة للاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة . 2016 : e.T6638A115082920. doi : 10.2305/IUCN.UK.2016-3.RLTS.T6638A71739597.en . تم الاسترجاع في 8 يوليو 2017 .
  65. ^ "Montserrat galliwasp videos, photos and fact - Diploglossus montisserrati". Arkive.org . مؤرشف من الأصل في 3 فبراير 2017 . تم استرجاعه في 8 يوليو 2017 .
  66. ^ كوري ، إي. وآخرون. (2010). خطة عمل الأنواع لـ Montserrat Galliwasp: Diploglossus montisserrati (PDF) . إدارة البيئة، مونتسيرات. رقم ISBN 978-0-9559034-5-8. تم أرشفة النسخة الأصلية (PDF) في 9 فبراير 2017.
  67. ^ ab Young, Richard P., ed. (2008). "A diversity evaluation of the Centre Hills, Montserrat" (PDF) . Durrell Wildlife Conservation Trust . Durrell Conservation Monograph No. 1. مؤرشف من الأصل (PDF) في 6 أبريل 2013. تم الاسترجاع في 23 يونيو 2016 .
  68. ^ "الخفافيش". معهد النظم البيئية المستدامة. مؤرشف من الأصل في 6 أكتوبر 2014.
  69. ^ بيدرسن ، سكوت سي. كويسينسكي، غاري G.؛ لارسن، بيتر أ. مورتون، ماثيو ن.؛ آدامز، ريك أ. جينوايز، هيو هـ. وسوير، فيكي ج. (1 يناير 2009). “خفافيش مونتسيرات: التقلبات السكانية والاستجابة للأعاصير والبراكين، 1978-2005”. بوابة الأبحاث . مؤرشفة من الأصلي في 6 يناير 2021 . تم الاسترجاع 31 يوليو 2011 .
  70. ^ "تفقس عناكب مونتسيرات في "أول ولادة في العالم". حديقة حيوان تشيستر . 12 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 17 أغسطس 2016. تم الاسترجاع 19 أغسطس 2016 .
  71. ^ "الظروف الجوية المتوسطة في بليموث، مونتسيرات". طقس بي بي سي. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2010. تم الاسترجاع في 14 يوليو 2010 .
  72. ^ ab Roach, Bennette. "هل هذه نهاية تطوير الطاقة الحرارية الأرضية؟". مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2020. تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  73. ^ "Energy Snapshot: Montserrat" (PDF) . NREL . September 2015. مؤرشف من الأصل (PDF) في 4 أغسطس 2020 . تم الاسترجاع في 31 يناير 2020 .
  74. ^ ريختر، ألكسندر (2 سبتمبر 2016). "منصة البئر جاهزة لحفر بئر حراري ثالث في مونتسيرات". Think Geoenergy . مؤرشف من الأصل في 24 سبتمبر 2016 . تم الاسترجاع في 23 سبتمبر 2016 .
  75. ^ هاندي، جيما (8 نوفمبر 2015). "هل يحمل بركان مونتسيرات المفتاح لمستقبله؟". بي بي سي نيوز . مؤرشف من الأصل في 3 يوليو 2018. تم الاسترجاع في 21 يونيو 2018 .
  76. ^ "السير جورج مارتن CBE (1926–2016)". George Martin Music . 2017. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2017. تم الاسترجاع 8 يوليو 2017 .
  77. ^ abcde "AIR Montserrat". AIR Studios. مؤرشف من الأصل في 18 أكتوبر 2014. تم الاسترجاع 5 يناير 2013 .
  78. ^ المجلس القومي للبحوث (1994). إعصار هوغو، بورتوريكو، جزر فيرجن الأمريكية، وتشارلستون، ساوث كارولينا، 17-22 سبتمبر 1989. واشنطن العاصمة: مطبعة الأكاديميات الوطنية. doi :10.17226/1993. ISBN 978-0-309-04475-2.
  79. ^ "ارتفاع عدد الوافدين إلى مونتسيرات بنسبة 22 في المائة في الأشهر السبعة الأولى من عام 2010 | أخبار الكاريبي، الترفيه، الموضة، السياسة، الأعمال، الرياضة..." www.thewestindiannews.com . مؤرشف من الأصل في 19 مايو 2015 . تم الاسترجاع في 18 مايو 2015 .
  80. ^ "جدول رحلات FlyMontserrat". مؤرشف من الأصل في 1 مايو 2023 . تم الاسترجاع 16 مايو 2019 .تم الاسترجاع في 16 مايو 2019
  81. ^ "خريطة مسار الصواريخ المضادة للصواريخ الباليستية". مؤرشف من الأصل في 16 ديسمبر 2014 . استرجاع 16 مايو 2019 .تم استرجاعه في 16 مايو 2019.
  82. ^ "جدول رحلات جادن صن فيري". مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023. استرجاع 16 مايو 2019 .تم الاسترجاع في 16 مايو 2019
  83. ^ الموسوعة الوطنية للمعرفة المفيدة، المجلد الرابع . لندن: تشارلز نايت. 1848. ص 772.
  84. ^ "نظرة عامة على تعداد السكان لعام 2011" (PDF) . حكومة مونتسيرات . إدارة الإحصاء، مونتسيرات. 2011. مؤرشف من الأصل (PDF) في 3 أبريل 2019. تم الاسترجاع في 23 نوفمبر 2016 .
  85. ^ "متوسط ​​العمر المتوقع عند الولادة - كتاب حقائق العالم". www.cia.gov . مؤرشف من الأصل في 12 فبراير 2021 . تم الاسترجاع 3 أبريل 2024 .
  86. ^ "قائمة الدول حسب متوسط ​​العمر المتوقع 2023 | خطوط الحياة". 22 يناير 2024. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2024 . استرجاع 3 أبريل 2024 .
  87. ^ دي شونغ، ديلون (21 أبريل 2024). "تعداد السكان يظهر أن عدد سكان مونتسيرات في انحدار". Loop Caribbean News . تم الاسترجاع في 19 يوليو 2024 .
  88. ^ موسوعة اللغة واللغويات. إلسفير. 24 نوفمبر 2005. ISBN 9780080547848. مؤرشف من الأصل في 5 أغسطس 2023 . تم الاسترجاع 22 أكتوبر 2022 – عبر Google Books.
  89. ^ "مونتسيرات | حقائق وخريطة وتاريخ | بريتانيكا". www.britannica.com . مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 28 يونيو 2019 .
  90. ^ بارزي، أورسولا بيتولا (30 أغسطس 2022). "الخط الزمني والتاريخ والإرث الثقافي للأيرلنديين في مونتسيرات - الأيرلنديون السود في مونتسيرات". مؤرشف من الأصل في 10 أكتوبر 2022 . تم الاسترجاع 10 أكتوبر 2022 .
  91. ^ مقتبس في: Truxes, Thomas M. (2004). Irish-American Trade, 1660-1783 . Cambridge University Press . p. 100.انظر أيضًا: توماس جيفريز الراحل، جغرافي الملك (1780). أطلس جزر الهند الغربية أو وصف موجز لجزر الهند الغربية . فليت ستريت، لندن: روبرت ساير وجون بينيت.
  92. ^ رودجرز، نيني (نوفمبر 2007). "الأيرلنديون في منطقة البحر الكاريبي 1641-1837: نظرة عامة". دراسات الهجرة الأيرلندية في أمريكا اللاتينية . 5 (3): 145-156. مؤرشف من الأصل في 27 سبتمبر 2016. تم الاسترجاع في 25 مارس 2016 .
  93. ^ ماكجاريتي، ماريا (2008). غسلها تيار الخليج: العلاقة التاريخية والجغرافية بين الأدب الأيرلندي والكاريبي . مطبعة الجامعة المشتركة. ص 33-34. ISBN 9780874130287.
  94. ^ أب دي بهالدرايثي، توماس ، أد. (1979). "الإدخال 2700، 1 أيبرين 1831 [1 أبريل 1831]". سين لاي أمهلاويبه (باللغة الأيرلندية). بايلي آثا كليات : An Clóchomhar Tta. ص. 84. يقع كلوس دوم في تينجا غايلجي في تينجا مهاثارثا في مونسيرات في الهند، ويهدف ثيار إلى أوليبير كرومايل، حيث يتواجد في كل مكان من شلانا جايل وإيرين جوسان أويليان في مونتسيرات. Labhartar an Ghaeilge ann go coiteann le daoine dubha agus bána. [سمعت أن اللغة الأيرلندية هي اللغة الأم في مونتسيرات في جزر الهند الغربية منذ عهد أوليفر كرومويل، الذي نفى بعض العائلات الأيرلندية الغيلية إلى هناك. والتحدث بالأيرلندية أمر شائع بين السود والبيض على حد سواء.]
  95. ^ "ملاحظات واستفسارات: وسيلة للتواصل بين الأدباء والفنانين وخبراء الآثار وعلماء الأنساب وغيرهم". مجلة بيل. 15 يوليو 1852. مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 20 سبتمبر 2020 – عبر كتب جوجل.
  96. ^ صحيفة آيريش تايمز (الاثنين، 8 سبتمبر 1902)، الصفحة 5.
  97. ^ abc Wells, John C. (1980). "The brogue that isn't" . مجلة الجمعية الصوتية الدولية . 10 (1–2): 74–79. doi :10.1017/s0025100300002115. S2CID  144941139. مؤرشف من الأصل في 16 مارس 2023. تم الاسترجاع في 29 أبريل 2017 .
  98. ^ "مونتسيرات"، كتاب حقائق العالم ، وكالة الاستخبارات المركزية، 10 سبتمبر 2024 ، تم استرجاعه في 17 سبتمبر 2024
  99. ^ McGinn, Brian. "How Irish is Montserrat? (The Black Irish)". RootsWeb.com . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2023 . تم الاسترجاع 5 أبريل 2014 .
  100. ^ "Barbadosed: Africans and Irish in Barbados". Tangled Roots . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2014.
  101. ^ "الأقاليم والدول غير المستقلة". نتائج عام 2001 بشأن أسوأ أشكال عمالة الأطفال . مكتب شؤون العمل الدولية ، وزارة العمل الأمريكية . 2002. مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2005.
  102. ^ الصفحة الرئيسية مؤرشفة في 16 أبريل 2023 على موقع Wayback Machine . كلية مونتسيرات المجتمعية . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017. "سالم، مونتسيرات، ويسكونسن"
  103. ^ "الحرم الجامعي المفتوح في مونتسيرات محفوظ في 27 مايو 2023 على موقع واي باك مشين ." الحرم الجامعي المفتوح لجامعة جزر الهند الغربية . تم استرجاعه في 24 نوفمبر 2017.
  104. ^ "اتصل بـ USAT مؤرشف من الأصل في 1 ديسمبر 2017 على موقع Wayback Machine ." جامعة العلوم والفنون والتكنولوجيا . تم الاسترجاع في 24 نوفمبر 2017. "الحرم الجامعي الرئيسي: South Mayfield Estate Drive، Olveston، Montserrat"
  105. ^ "القصة وراء عرض "موسيقى لمونتسيرات" في قاعة ألبرت الملكية". مدونة دير سترايتس . 23 سبتمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 13 يوليو 2020. تم الاسترجاع في 13 يوليو 2020 .
  106. ^ فارون، باتيل (27 فبراير 2020). "أي جزيرة تم تصوير فيلم "ويندي" فيها؟". TheCinemaholic. مؤرشف من الأصل في 30 نوفمبر 2021. تم الاسترجاع 2 ديسمبر 2021 .
  107. ^ "Ben Fogle And The Buried City | Preview (Channel 5)". www.tvzoneuk.com . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  108. ^ "قسم السياحة في مونتسيرات يعلن عن نجاح العرض الأول لفيلم القناة الخامسة الوثائقي "بن فوجل والمدينة المدفونة" - حكومة مونتسيرات" . تم الاسترجاع في 4 يوليو 2024 .
  109. ^ AlMirSoft. "تسجيل اليخوت وتدريب وإصدار الشهادات لليخوت". جمعية مونتسيرات لليخوت . مؤرشف من الأصل في 13 سبتمبر 2016. استرجاع 23 سبتمبر 2016 .
  110. ^ "دول ألعاب الكومنولث: مونتسيرات". اتحاد ألعاب الكومنولث . مؤرشف من الأصل في 26 يونيو 2014. استرجاع 24 يوليو 2014 .
  111. ^ ""لقد كانت لحظة مبهجة للغاية"" يقول المدير عن 19.88 لفرانسيس. trackalerts.com . 21 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 26 مارس 2023 . تم الاسترجاع 14 فبراير 2022 .
  112. ^ "انتقل فرانسيس إلى أنتيغوا وبربودا بعد ثوران بركاني في الجزيرة عام 1995 أدى إلى نزوحه هو وعائلته". skysports. مؤرشف من الأصل في 31 ديسمبر 2022. تم الاسترجاع 14 فبراير 2022 .
  113. ^ "Montserrat Volcanos". Montserrat Amateur Basketball Association . مؤرشف من الأصل في 27 مارس 2023 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2017 .
  114. ^ "عودة دوري كرة السلة القروي". The Montserrat Reporter . 11 يوليو 2012. مؤرشف من الأصل في 4 يونيو 2023 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2017 .
  115. ^ Cassell, Warren (18 July 2015). "Montserrat 2015 basketball Championship game Salem Jammers vs. Lookout Shooters". مؤرشف من الأصل في 28 أكتوبر 2021. تم الاسترجاع في 8 يوليو 2017 – عبر YouTube .
  116. ^ "Late Show Wins It For Pakistan In Abu Dubai". CricketWorld.com . 12 نوفمبر 2008. مؤرشف من الأصل في 24 يوليو 2021 . تم الاسترجاع 8 يوليو 2017 .
  117. ^ "المباريات الأخرى التي لعبها مونتسيرات". CricketArchive . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014 . تم استرجاعه في 12 أكتوبر 2012 .
  118. ^ "Twenty20 Matches played by Montserrat". CricketArchive . مؤرشف من الأصل في 21 فبراير 2014 . تم الاسترجاع في 7 أكتوبر 2012 .
  119. ^ "جزيرة مونتسيرات". وزارة الخارجية وشؤون الكومنولث . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2012. تم استرجاعه في 13 أكتوبر 2012 .
  120. ^ "Montserrat Boardriders Club - About Us". www.montserratsurfvilla.com . مؤرشف من الأصل في 16 أغسطس 2022 . تم الاسترجاع 15 يونيو 2022 .
  121. ^ "Little Bay Development". حكومة المملكة المتحدة. 2010. مؤرشف من الأصل في 25 أبريل 2013.

قراءة إضافية

  • أكينسون، دونالد هارمان – إذا كان الأيرلنديون يديرون العالم: مونتسيرات، 1630-1730. [1] [2] [3] [4]
  • بروسيل، ديفيد إيريك - الجرعات والسموم والعلاجات: دراسة إثنونباتية لمونتسيرات. [5] [6] [7]
  • دوبين، جاي د. - رقصة جومبي في مونتسيرات: دراسة لطقوس الغيبوبة في جزر الهند الغربية. [8] [9]
  • بيريت، فرانك أ. - أزمة البركان والزلزال في مونتسيرات، 1933-1937. [10]
  • فيلبوت، ستيوارت ب. - هجرة جزر الهند الغربية: حالة مونتسيرات. [11]
  • بوسيكل، أنيا ك. - العيش مع غير المتوقع: ربط التعافي من الكوارث بالتنمية المستدامة في مونتسيرات. [12]

حكومة

معلومات عامة

وسائل الاعلام الاخبارية

  • موقع اخباري Montserrat Reporter
  • راديو مونتسيرات - ZJB استمع مباشرة عبر الإنترنت أرشيف 14 مارس 2015 على موقع Wayback Machine

يسافر

التقارير الصحية

  • سمية الرماد البركاني من مونتسيرات محفوظ في 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين بقلم RT Cullen، وAD Jones، وBG Miller، وCL Tran، وJMG Davis، وK Donaldson، وM Wilson، وV Stone، وA Morgan. تقرير أبحاث معهد الطب المهني TM/02/01.
  • دراسة استقصائية عن صحة العمال في جزيرة مونتسيرات أرشيف 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين بقلم HA Cowie، وMK Graham، وA Searl، وBG Miller، وPA Hutchison، وC Swales، وS Dempsey، وM Russell. تقرير أبحاث معهد الطب المهني TM/02/02.
  • دراسة استقصائية صحية لسكان مونتسيرات الذين انتقلوا إلى المملكة المتحدة أرشيف 24 سبتمبر 2015 على موقع واي باك مشين بقلم HA Cowie، وA Searl، وPJ Ritchie، وMK Graham، وPA Hutchison، وA Pilkington. تقرير أبحاث معهد الطب المهني TM/01/07.

آحرون

  1. ^ سولو، باربرا ل. (خريف 1998). "مراجعة". مجلة التاريخ متعدد التخصصات . 29 (2): 324-326. doi :10.1162/jinh.1998.29.2.324. JSTOR  207075. S2CID  143897485.
  2. ^ O'Shaughnessy, Andrew J. (ديسمبر 1998). "Review". مجلة مراجعة التاريخ الدولي . 20 (4). Taylor & Francis, Ltd.: 968–970. JSTOR  40108020.
  3. ^ Ohlmeyer, Jane (نوفمبر 1998). "Review". Irish Historical Studies . 31 (122): 285–287. doi :10.1017/S0021121400014036. JSTOR  30008270. S2CID  164152541.
  4. ^ بالمر، ستانلي هـ. (أبريل 1999). "مراجعة". المراجعة التاريخية الأمريكية . 104 (2): 612-613. doi :10.2307/2650471. JSTOR  2650471.
  5. ^ بوم، بي إم (يناير-مارس 1999). "مراجعة". علم النبات النظامي . 24 (1): 116. doi :10.2307/2419391. JSTOR  2419391. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2021. تم الاسترجاع في 4 مارس 2021 .
  6. ^ راشفورد، جون (يناير-مارس 1999). "مراجعة". علم النبات الاقتصادي . 53 (1): 123. doi :10.1007/bf02860804. JSTOR  4256169. S2CID  13539061.
  7. ^ أندرسون، إي إن (ربيع 1999). "مراجعة: التمثيلات الثقافية الأمريكية الأصلية للنباتات والحيوانات". إثنو هيستوري . 46 (2). مطبعة جامعة ديوك: 378-382. جيه ستور  482966.
  8. ^ جلازير، ستيفن د. (يوليو-سبتمبر 1987). "مراجعة". مجلة الفولكلور الأمريكي . 100 (397): 363-365. doi :10.2307/540351. JSTOR  540351.
  9. ^ Gissurarson, Loftur R. (صيف 1989). "Review". التحليل الاجتماعي . 50 (2): 195–197. doi :10.2307/3710993. JSTOR  3710993.
  10. ^ Behre, Charles H. Jr. (مايو-يونيو 1940). "Review". مجلة الجيولوجيا . 48 (4): 447-448. Bibcode :1940JG.....48..447B. doi :10.1086/624903. JSTOR  30058685.
  11. ^ فونر، نانسي (سبتمبر 1975). "مراجعة". الأنثروبولوجيا الأمريكية . جديد. 77 (3): 649. doi :10.1525/aa.1975.77.3.02a00500. JSTOR  673440.
  12. ^ تشيستر، ديفيد ك. (يونيو 2001). "مراجعة". المجلة الجغرافية . 167 (2). دار بلاكويل للنشر نيابة عن الجمعية الجغرافية الملكية (مع معهد الجغرافيين البريطانيين): 183-184. JSTOR  3060497.
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=مونتسيرات&oldid=1253453173"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate