كم مرة أخرى؟
" How Many More Times " هي الأغنية التاسعة والأخيرة في ألبوم ليد زبلين الأول الذي صدر عام 1969، والذي يحمل اسم الفرقة الإنجليزية ليد زبلين . يُنسب تأليف الأغنية في غلاف الألبوم إلى جيمي بيج ، وجون بول جونز ، وجون بونام ، ولكن أُضيف اسم روبرت بلانت لاحقًا إلى قائمة المساهمين في جمعية الملحنين والمؤلفين والناشرين الأمريكيين (ASCAP) . [ 4 ]
تعبير
تُعدّ أغنية "How Many More Times" التي تبلغ مدتها ثماني دقائق ونصف أطول أغنية في الألبوم. وهي واحدة من ثلاث أغنيات لفرقة ليد زبلين استخدم فيها بيج غيتار القوس . [ 5 ]
في مقابلة أجراها مع مجلة Guitar World عام 1993، صرّح بيج بأن الأغنية "كانت مؤلفة من أجزاء صغيرة طورتها عندما كنت مع فرقة Yardbirds ، كما هو الحال مع أغاني أخرى مثل 'Dazed and Confused'. وقد تم عزفها مباشرة في الاستوديو مع إشارات وإيماءات." [ 6 ]
جاءت مكونات "روزي" و"هانتر" من الأغنية بشكل عفوي إلى المجموعة في ليلة جلسة التسجيل. [ 5 ] تم تسجيل أغنية " ذا هانتر " بواسطة عازف البلوز ألبرت كينج مع بوكر تي آند ذا إم جيز [ 7 ] وكتبها كارل ويلز وأعضاء بوكر تي آند ذا إم جيز ( ستيف كروبر ، ودونالد "داك" دان ، وآل جاكسون ، وبوكر تي جونز ).
يشير عنوان الأغنية وأداء بلانت الصوتي إلى أغنية هاولين وولف " كم من السنوات المتبقية " (1951)، بالإضافة إلى أغنية أخرى لهاولين وولف بعنوان "سوف تدمر حياتي"، إلى جانب أغاني أخرى لموسيقيي البلوز الذين كان معجبًا بهم في وقت التسجيل. [ 8 ]
العروض الحية
في عام 1970، تم حذف أغنية "How Many More Times" من قائمة أغاني ليد زبلين المعتادة، على الرغم من أنهم استمروا في أدائها في بعض الأحيان حتى المراحل الأولى من جولتهم في أمريكا الشمالية عام 1975 ، عندما أعيد تقديمها بالكامل نتيجة لإصابة جيمي بيج في إصبعه، مما منعه مؤقتًا من عزف أغنية " Dazed and Confused " الأكثر صعوبة . [ 5 ]
استقبال
في مراجعة معاصرة لألبوم ليد زبلين عند إصداره، وصف جون مندلسون من مجلة رولينج ستون أغنية "How Many More Times" بأنها "الأغنية الأكثر تمثيلاً" للألبوم. أشاد مندلسون بعزف بيج المنفرد على الغيتار وعزف بونهام على الطبول، لكنه انتقد غناء بلانت، واصفاً إياه بأنه "متكلف وغير مقنع". [ 9 ]
الأفراد
وفقًا لجان ميشيل جوسدون وفيليب مارجوتين: [ 1 ]
- روبرت بلانت – غناء
- جيمي بيج - غيتارات، قوس
- جون بول جونز - باص، أورغ
- جون بونام - طبول
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 جوسدون ومارغوتين 2018 ، ص. 82.
- ↑ بلانر، ليندسي. "ليد زبلين: "كم مرة أخرى" - مراجعة" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
- ↑ مُنح بلانت لاحقًا حقوق تأليف الأغاني. ISWC T-070.075.920-1
- ↑ " كم مرة أخرى (رمز العنوان: 380136049)" . ASCAP . تم الاطلاع عليه في 31 يوليو 2009.
جون بالدوين
،
جون بونام
،
جيمس باتريك بيج
،
آر إيه بلانت
- 1 2 3 ديف لويس (1994)، الدليل الكامل لموسيقى ليد زبلين ، دار أومنيبوس للنشر، رقم ISBN 0-7119-3528-9
- ↑ نص مقابلة جيمي بيج . Iem.ac.ru. مؤرشف من الأصل بتاريخ 7 أغسطس 2011. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
- ↑ جون مندلسون ليد زبلين | رولينج ستون ، 15 مارس 1969
- ↑ فرانك ريدون؛ لو آن ريدون (10 يوليو 2012). جي جي جاكسون يتذكر ليد زبلين: الموسيقى والرجال الذين صنعوها . eBookIt.com. ص 42. ISBN 9780978444631تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يوليو 2016 .
- ↑ مندلسون، جون (15 مارس 1969). "ليد زبلين 1" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 2 أكتوبر 2017 .
فهرس
- غيسدون، جان ميشيل؛ مارغوتان، فيليب (2018). ليد زبلين: جميع الأغاني: القصة وراء كل أغنية . دار رانينغ برس . رقم ISBN 978-0-316-448-67-3.
روابط خارجية
- أغاني عام 1969
- أغاني ليد زبلين
- أغانٍ من تأليف جيمي بيج
- أغانٍ من تأليف جون بونام
- أغانٍ من تأليف جون بول جونز (موسيقي)
- تسجيلات الأغاني من إنتاج جيمي بيج
- أغانٍ من تأليف روبرت بلانت
