مئة ماء

فرقة Hundred Waters هي فرقة أمريكية تأسست في غينزفيل، فلوريدا، في أكتوبر 2011، وتتألف من نيكول ميغليس (غناء، بيانو، إنتاج، فلوت)، وتراير ترايون (إنتاج، إلكترونيات، غيتار باس)، وزاك تيتريولت ( طبول ، إيقاع، بوق). برزت الفرقة في عام 2012 مع إصدار ألبومها الأول الذي يحمل اسمها، وشراكة غير متوقعة مع شركة التسجيلات الإلكترونية Owsla التابعة لسكرايلكس . كتبت فرقة Hundred Waters وأنتجت معظم أغاني ألبومها الثاني، The Moon Rang Like a Bell ، أثناء جولة فنية مع فرق alt-J و The xx وجوليا هولتر وغيرهم؛ وقد صدر الألبوم في 27 مايو 2014. [ 1 ]

أعضاء الفرقة

  • نيكول ميغليس – غناء، بيانو، فلوت، كتابة أغاني، إنتاج
  • تراير ترايون - إنتاج، إلكترونيات، غيتار باس
  • زاك تيتريولت - طبول، إيقاع، بوق

تاريخ

التكوين والسنوات الأولى

أصبح أعضاء فرقة "هندرد ووترز"، تراير ترايون، وبول جيز، وزاك تيتريولت، أصدقاءً وزملاء موسيقيين خلال دراستهم في المرحلة الإعدادية في أورلاندو، فلوريدا . واستمرت روابطهم الشخصية والموسيقية من المرحلة الثانوية إلى الجامعة في جامعة فلوريدا بمدينة غينزفيل، حيث سكنوا معًا. خلال هذه الفترة، قدم الثلاثي عروضًا ضمن مشاريع مختلفة، ونظموا حفلات محلية في فناء منزلهم الخلفي. [ 2 ] [ 3 ] أصدر ترايون ألبومين منفردين، بالإضافة إلى أعمال فنية أصلية، مع شركة "بورتر ريكوردز" بين عامي 2010 و2011، بمشاركة زاك وبول.

توطدت علاقة صداقة بين تيتريولت ونيكول ميغليس بعد حضوره حفل تخرجها في كلية الموسيقى بجامعة فلوريدا. نشأت ميغليس في ملبورن، فلوريدا ، وبدأت مسيرتها التعليمية والموسيقية منذ صغرها. وصفت طفولتها بأنها هادئة ومتأملة، وكانت تقضي ساعات طويلة تعزف على بيانو عائلتها. بدأت كتابة الأغاني في سن مبكرة، لكنها لم تتلقَ تدريبًا صوتيًا. [ 4 ] قبل تأسيس فرقة "هندرد ووترز"، حصلت نيكول على شهادة في العزف على البيانو من جامعة فلوريدا، إلى جانب تقديمها عروضًا عالمية كعازفة بيانو حفلات. [ 5 ] أصدرت ميغليس ألبومًا منفردًا قصيرًا في مارس 2012، ضمّ مجموعة من الأغاني التي كتبتها بين عامي 2008 و2010. [ 6 ]

في عام ٢٠١١، انتقلت ميغليس إلى المنزل الذي كان يعيش فيه تيتريولت وجيز وترايون ويتعاونون فيه منذ انتقالهم إلى غينزفيل. [ ٧ ] بدأت ميغليس بمواعدة ترايون، واكتشفت لاحقًا أن المنزل كان في السابق دوجو للكاراتيه حيث التقى والداها لأول مرة كمتدربين طموحين في فنون الدفاع عن النفس. [ ٢ ] خلال هذه الفترة، كان الأربعة يدعمون الموسيقي ديفيد ليفيسك، صديقهم وزميلهم في غينزفيل، في جولاته الأولى لمشروعه ليفيك. [ ٨ ] [ ٥ ] بعد عودتهم إلى المنزل من جولة مع ليفيك، بدأ مشروع هاندرد ووترز وألبومهم الأول الذي يحمل اسم المشروع في التبلور خلال صيف عام ٢٠١١. على الرغم من عملهم في وظائف نهارية وحضورهم للدراسة، كان زملاء السكن يجتمعون ليلًا للاستماع إلى الأغاني التي يطورونها ومناقشتها معًا.

مئة ماء (ألبوم)

صدر ألبوم Hundred Waters الأول، الذي يحمل نفس الاسم، لأول مرة بواسطة شركة التسجيلات المستقلة Elestial Sound في 29 فبراير 2012. [ 9 ] كما زودتهم Elestial بحافلة مدرسية تعمل بزيت نباتي استخدمت كوسيلة نقل في جولتهم الأولى في الولايات المتحدة وأدائهم في مهرجان SXSW خلال ربيع عام 2012. [ 10 ]

حظي الإصدار الأولي للألبوم على شركة Elestial Sound باستقبال جيد من النقاد، حيث منحه موقع Pitchfork تقييم 8.1/10، مشيدًا به لـ "براعة الأداء المباشر وغير المعتذرة، والرقي التركيبي، والرؤية". [ 11 ] [ 6 ]

بعد إصدار الألبوم، دُعيت الفرقة للمشاركة في جولة "فول فليكس إكسبريس" الكندية لسكرايلكس، والتي ضمت سكرايلكس، وديبلو ، وغرايمز ، وبريتي لايتس . [ 12 ] عند عودتهم، وقّعت الفرقة عقدًا مع شركة "أوسلا" في أغسطس 2012، وأصدرت أسطوانة مطولة (EP) لريمكسات أغنية "ثيستل" من إنتاج أرابموزيك ، وستار سلينجر ، وغيرهم. بعد شهر، في 25 سبتمبر 2012، أعادت "أوسلا" إصدار ألبوم "هندرد ووترز" الذي يحمل اسم الفرقة، ووصلت هذه المرة إلى جمهور أوسع وأكثر تنوعًا. [ 13 ]

بعد إعادة إصدار ألبوم OWSLA، دخلت فرقة Hundred Waters قائمة أفضل 50 أغنية على إذاعة CMJ 200، مما أدى إلى ازدياد قاعدة جماهيرها بين المستمعين من فئة الشباب الجامعي، وإدراجها ضمن قائمة مجلة Spin لأفضل 25 فرقة يجب مشاهدتها في مهرجان CMJ 2012. كما أدرج موقع Stereogum فرقة Hundred Waters ضمن قائمة أفضل 40 فرقة جديدة لعام 2012، وقائمة أفضل 10 عروض في مهرجان CMJ 2012، مشيرًا إلى أن "ألحانهم الكلاسيكية، وإحساسهم بالدراما والمساحة والقوة يميل إلى موسيقى ما بعد الروك، وإيقاعاتهم الموسيقية من موسيقى البروغريسيف روك، وتناغماتهم الصوتية الرقيقة والمتداخلة من موسيقى الكورال. أما في الحفلات المباشرة، فكانت إيقاعاتهم قوية وعميقة بما يكفي لجذب عشاق موسيقى الهيب هوب الذين كانوا يترددون على أي مكان كنت أشاهدهم فيه." [ 14 ]

قامت فرقة Hundred Waters بجولة موسعة للترويج لألبومها الأول خلال عامي 2012 و2013، حيث قدمت أكثر من 200 عرض، بما في ذلك مشاركتها كفرقة داعمة محلية وعالمية لفرقتي Alt-J وThe xx. كما شاركت في جولة أمريكية مع جوليا هولتر. وصفت صحيفة نيويورك تايمز أداء Hundred Waters الحي بأنه "لوحة مائية زاخرة بالإمكانيات، وتوقف للزمن، واحتضان للتجريب الموسيقي وتوقعات مفتوحة". [ 15 ]

رن القمر كالجرس

تم إصدار الألبوم الثاني لفرقة Hundred Waters، بعنوان The Moon Rang Like a Bell ، في 27 مايو 2014 على Owsla في الولايات المتحدة وكندا، و !K7 Records في أوروبا، و Traffic في آسيا.

استغرق تأليف وتسجيل ألبوم "The Moon Rang Like a Bell" ثلاث سنوات، حيث قامت الفرقة بتأليف وإنتاج أكثر من 60 أغنية خلال هذه الفترة. قال ترايون: "لقد أنتجنا الكثير من الموسيقى خلال السنوات الثلاث الماضية. هناك حوالي 60 أغنية، موزعة على عدة مجموعات موسيقية. إحدى هذه المجموعات أكثر عفوية، وتعتمد بشكل كبير على الآلات الصوتية. أما هذه المجموعة، " The Moon Rang Like a Bell" ، فتغطي نطاقًا واسعًا من المشاعر، وربما تكون الأكثر جدلًا. كان إكمالها هو الدافع الأكبر لنا، لذلك فعلنا." [ 16 ]

كُتبت أغنية "The Moon Rang Like a Bell" في الأساس داخل شاحنة فرقة "Hundred Waters" أثناء جولتهم لإصدار ألبومهم الأول. استُلهمت الأغنية من تجاربهم في السفر لفترات طويلة والتواجد في أماكن نائية، وسط مدينة لوس أنجلوس ومدينة غينزفيل، مسقط رأسهم. [ 17 ] بعد انتهاء جولة الفرقة في أمريكا وكندا مع فرقة "The xx"، انتقل تيتريولت وجيز إلى "The Nest"، وهو مستودع تابع لمنظمة "OWSLA" في الحي الصيني بلوس أنجلوس، حيث واصلوا العمل على الألبوم. استأجر ميغليس وترايون كوخًا على بُعد ساعتين شمال لوس أنجلوس، حيث أقاموا وكتبوا وسجلوا. عاد جميع أعضاء الفرقة إلى مقر شركة إدارة أعمالهم في وسط مدينة لوس أنجلوس لتسجيل الغناء ومزج الألبوم، واستمروا في تجربة تقنيات إنتاج غير تقليدية. قال ترايون: "خرج بول بمكبرات صوت ضخمة إلى منطقة "Skid Row" حوالي الساعة 3:30 صباحًا. صعدنا إلى السطح ومعنا ميكروفونات، مما أدى إلى انطلاق إنذار المبنى، فجاءت الشرطة - هذا هو الإنذار الذي تسمعونه في أغنية "Murmurs". [ 18 ] وبالمثل، تم تسجيل ألبوم Broken Blue عبر مكالمة سكايب بين ميغليس وترايون. وقد تسبب ضعف استقبال الإنترنت اللاسلكي في انقطاع الصوت وظهور صوت البيانو، الذي احتفظت به الفرقة في الألبوم. [ 16 ]

حصلت الأغنيتان المنفردتان الأوليان، Down From The Rafters و Cavity، على جائزة Pitchfork لأفضل موسيقى جديدة، وعُرضت الأخيرة لأول مرة على إذاعة NPR مصحوبةً بفيديو من إخراج المخرج السينمائي التجريبي الشهير مايكل لانغان . ووصف المعلق في NPR ، جاكوب غانز، الأغنيتين المنفردتين الأوليين من الألبوم بأنهما "كثيفتان" و"آسرتان". [ 19 ]

قبل أيام من إصدار ألبوم "The Moon Rang Like a Bell" ، أنتجت فرقة Hundred Waters وشركة إدارتها Family مهرجان FORM: Arcosanti الموسيقي، الذي أقيم في أركوسانتي، وهي بلدة تجريبية ومركز لصناعة أجراس البرونز المنصهر، أسسها المهندس المعماري الإيطالي باولو سوليري عام 1970 في وسط ولاية أريزونا . وكانت الفرقة قد أقامت سابقًا في هذا الموقع؛ إذ درس جيز البلدة أثناء دراسته للحصول على درجة الماجستير في الهندسة المعمارية من جامعة فلوريدا. كان المهرجان مُعدًا لأصدقاء وعائلات وسكان أركوسانتي، لكنه تحول إلى حدث استمر ثلاثة أيام احتفالًا بإصدار ألبوم " The Moon Rang Like a Bell" في 27 مايو . وشملت قائمة الفنانين المشاركين: Majical Cloudz ، وHow To Dress Well ، وESKMO ، وKodak To Graph، وجولي بيرن، وSuno Deko، وألفين ريسك، وغيرهم. [ 20 ]

حظي الألبوم باستقبال إيجابي. منحه موقع Pitchfork تقييم 8.3 من 10، واختاره ضمن أفضل موسيقى جديدة، واصفًا إياه بأنه "تطوير" لألبومهم الأول. [ 21 ] ومنحته مجلة Rolling Stone تقييم 3.5 من 5. [ 22 ] وصل الألبوم إلى المركز 18 في قائمة CMJ لأفضل 200 ألبوم، مما أدى إلى عروض حية في الاستوديو، بما في ذلك مقابلة إذاعية وعرض في محطة KEXP في سياتل . [ 23 ] كما أصدرت BitTorrent حزمة BitTorrent للألبوم تضم مجموعة مختارة من الأغاني ومواد إضافية، وقد تم تحميلها 984,000 مرة. [ 24 ]

قدمت الفرقة أغنية The Moon Rang Like a Bell مباشرةً، حيث تصدرت جولة مع Mas Ysa وGEMS و Pure Bathing Culture من يونيو إلى يوليو 2014. كما قدمت عرضًا في مهرجان Pitchfork الموسيقي ، أمام جمهور مباشر وجمهور يشاهد البث المباشر عبر الإنترنت في 18 يوليو 2014. [ 25 ]

بعد انتهاء جولتهم في الولايات المتحدة، بدأت فرقة هاندرد ووترز جولة رئيسية في أوروبا. وفي 14 يوليو 2014، أعلنت فرقة هاندرد ووترز وفرقة إنتربول أنهما ستجولان معًا في الولايات المتحدة وكندا خلال خريف 2014. [ 26 ]

التواصل

أعلنت الفرقة عن ألبومها الثالث الكامل، Communicating ، في 12 يوليو 2017. [ 27 ] تم إصدار الألبوم في 14 سبتمبر 2017 على Owsla .

قائمة الأغاني

عنوانتفاصيلقائمة الأغاني
ألبوم Thistle EP
  • تاريخ الإصدار: 21 أغسطس 2012
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • الشوك
  • ثيسل (ريمكس ستار سلينجر)
  • شوك (ريمكس أراب ميوزيك)
  • ثيسل (ريمكس توكيمونستا)
  • ثيستل (ريمكس لوكاه)
  • شوك (ريمكس مختلف للنوم والمشاغب)
ألبوم Hundred Waters LP
  • تاريخ الإصدار: 25 سبتمبر 2012
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • سونيت
  • زائر
  • أنا وأنوداين
  • الشوك
  • الكهوف
  • ... _ _ _ ...
  • بوريال
  • وندربوم
  • ثيا
  • هل/أو
  • يجتمع
  • هيدروديكتيون
ريمكس بوريل
  • تاريخ الإصدار: 26 مارس 2013
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • بوريال
  • بوريل (ريمكس أغنية الألماس الدموي)
  • بوريل (ريمكس بريلز)
  • بوريل (ريمكس فانتومز)
  • بوريل (ريمكس ديدالوس)
  • بوريل (ريمكس تيبس)
تجويف
  • تاريخ الإصدار: 3 مارس 2014
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • تجويف
إكس توك
  • تاريخ الإصدار: 16 أبريل 2014
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • إكس توك
ألبوم The Moon Rang Like A Bell
  • تاريخ الإصدار: 27 مايو 2014
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • أرني الحب
  • همهمات
  • تجويف
  • أوت ألي
  • البريء
  • أزرق مكسور
  • غرف (قطار عابر)
  • أسفل من العوارض الخشبية
  • [حيوان]
  • سبعة خيول بيضاء
  • إكس توك
  • لا يوجد صوت
ألبوم ريمكسات داون فروم ذا رافترز
  • تاريخ الإصدار: 6 نوفمبر 2014
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • داون فروم ذا رافترز (ريمكس هكسلي)
  • داون فروم ذا رافترز (ريمكس ذا فيلد)
  • داون فروم ذا رافترز ( ريمكس تيم هيكر )
ريمكس أغنية "رنّ القمر كالجرس"
  • تاريخ الإصدار: 27 فبراير 2015
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • أرني الحب (نسخة صوتية من نيكول ميغليس)
  • همسات (ريمكس براندت فريك)
  • تجويف (شيجيتو ريميكس)
  • آوت ألي (ريمكس بلايد)
  • بريء (ريمكس إيلانجيلو الاعترافي)
  • بروكن بلو (ريمكس ديرتي بيتشز)
  • تشامبرز (أغنية "قلبان منفصلان" لفرقة bvdub)
  • داون فروم ذا رافترز (ريمكس هكسلي)
  • [حيوان] (ريمكس سيريوسمو)
  • سبعة أحصنة بيضاء (مزيج تراير الأخير)
  • إكس توك (ريمكس كوداك تو غراف)
  • لا صوت (فالس بول وزاك)
سامحني على استسلامي
  • تاريخ الإصدار: 26 فبراير 2016
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • سامحني على استسلامي
أرني الحب (ريمكس سكريلكس)
  • تاريخ الإصدار: 22 مارس 2016
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • أرني الحب (بمشاركة تشانس ذا رابر، وموسى سومني، وروبن هانيبال) (ريمكس سكريلكس)
جسيم
  • تاريخ الإصدار: 8 مايو 2017
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • جسيم
العملة EP
  • تاريخ الإصدار: 12 مايو 2017
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • جوهرة بين يدي
  • جسيم
  • الاستحواذ
  • في كل مكان
  • عملة
غطني
  • تاريخ الإصدار: 12 يوليو 2017
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • غطني
أصابع
  • تاريخ الإصدار: 14 أغسطس 2017
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • أصابع
لوّح للمرساة
  • تاريخ الإصدار: 8 سبتمبر 2017
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • لوّح للمرساة
التواصل مع LP
  • تاريخ الإصدار: 14 سبتمبر 2017
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • جسيم
  • لوّح للمرساة
  • حارس سجن
  • موكب
  • في المنزل وفي رأسي
  • ضوء النار
  • يكرر:
  • أصابع
  • التواصل
  • غطني
  • أحسن
أغاني سبوتيفاي المنفردة
  • تاريخ الإصدار: 28 فبراير 2018
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • بطانيتي (مباشر)
  • أنا لا أؤمن بالشمس (نسخة حية)
سحابة الفطر
  • تاريخ الإصدار: 18 أبريل 2018
  • التصنيف: أوسلا
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • سحابة الفطر
الأبراج
  • تاريخ الإصدار: 14 يونيو 2024
  • التنسيقات: تنزيل رقمي
  • Տալ
  • الأبراج
  • تذكروا كلامي
  • ما الذي سيتطلبه الأمر؟

ريمكسات

مسارالفنان الأصلييطلقملصق
"هافن"نيل دافيدج22 أكتوبر 2012مايكروسوفت ستوديوز

مراجع

  1. "مراجعة: مئة مياه – مئة مياه (OWSLA، 2012)" . CMJ. مؤرشف من الأصل في 23 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 29 مايو 2013 .
  2. 1 2 "مئة ماء تجري عميقاً" . سبين . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  3. "أجرينا مقابلة مع هاندرد ووترز" . فايس . تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  4. "معاينة الحفل: إنتاج فرقة Hundred Waters الحالم المتجذر في الواقع" . كولومبوس ألايف . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  5. ١ ٢ "فرقة هاندرد ووترز: فرقة من غينزفيل تُطلق ألبومها الأول الذي يحمل اسمها على علامة سكريلكس OWSLA" . أورلاندو ويكلي. مؤرشف من الأصل في ٢٩ نوفمبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ١١ نوفمبر ٢٠١٤ .
  6. 1 2 "ألبوم نيكول ميغليس القصير" . hearhums.blogspot.com. 13 يناير 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  7. "Hundred Waters – ألبوم + مقابلة – 19/03/2012" . Earmilk. 19 مارس 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  8. "Levek x Hundred Waters – Reunion Show" . I Guess I'm Floating. مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 نوفمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  9. " [ MP3 ] Hundred Waters: "Me & Anodyne"" أظن أنني أطفو". مؤرشف من الأصل في 5 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  10. "صوت سماوي" . akashicakashic.blogspot.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  11. "مراجعة ألبوم Hundred Waters" . Pitchfork . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2013 .
  12. "انضمام فرقة هاندرد ووترز إلى جولة فول فليكس إكسبريس" . شركة سابفيرسيف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 سبتمبر 2013 .
  13. "هاندرد ووترز يوقع عقدًا مع شركة OWSLA التابعة لسكرايلكس" . بيتشفورك. 8 أغسطس 2012. تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2013 .
  14. "أفضل 10 مجموعات موسيقية من مهرجان CMJ لعام 2012 بحسب موقع Stereogum" . Stereogum. 22 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  15. "CMJ: مئة مياه تُعلّق الزمن" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٨ أكتوبر ٢٠١٢. تم الاطلاع عليه في ٣٠ سبتمبر ٢٠١٣ .
  16. 1 2 "تراير ترايون من هاندرد ووترز: "ربما لن نشعر بالراحة أبدًا في جمالية صغيرة"" . NPR . تم الاطلاع عليه في 11 نوفمبر 2014 .
  17. "هاندرد ووترز يتحدث عن حياته بعد تصنيفه ضمن أفضل موسيقى جديدة من قبل موقع بيتشفورك" . صحيفة واشنطن سيتي بيبر. 3 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  18. "معارض الصور - مئة مياه" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  19. غانز، جاكوب (4 مارس 2014). "مائة مياه، تجويف" . NPR . تم الاسترجاع في 11 نوفمبر 2014 .
  20. "فورم أركوسانتي - مئة ماء" . أركوسانتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  21. "مئة ماء: رن القمر كالجرس" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  22. "مئة ماء: رن القمر كالجرس" . رولينج ستون. 16 يونيو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  23. "فيديو مباشر: مئة ماء" . KEXP . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  24. "Hundred Waters X BitTorrent: The Moon Rang Like A Bell" . Bittorrent.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  25. "الصفحة الرئيسية" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  26. "فرقة إنتربول تعلن عن جولة: فرقة هاندرد ووترز ستفتتح الجولة" . بيتشفورك. 14 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2014 .
  27. ويكس، أماندا (12 يوليو 2017). "فرقة هاندرد ووترز تعلن عن ألبومها الجديد "كوميونيكيتينغ "، وتشارك أغنية جديدة: استمع" . بيتشفورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 أغسطس 2017 .