أريد حلوى

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

أغنية " أريد الحلوى " من تأليف وتسجيل فرقة سترينجلوفز عام 1965، وقد وصلت إلى المركز الحادي عشر في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية. [ 6 ] وهي مثال شهير على الأغاني التي تستخدم إيقاع بو ديدلي . [ 6 ] وقد لاقت الأغنية نجاحاً كبيراً، حيث غناها العديد من الفنانين، من بينهم فرقة تريميلوز ، وبو واو واو ، وآرون كارتر ، وميلاني سي ، وغيرهم.

النسخة الأصلية

كتب بيرت بيرنز وبوب فيلدمان وجيري غولدشتاين وريتشارد غوتيهر أغنية "أريد الحلوى" عام 1965. وتشير بعض التقارير إلى أن الأغنية كُتبت بعد أن شاهد المنتجون الراقصة كاندي جونسون تؤدي عرضًا في معرض إكسبو العالمي عام 1964. [ 7 ]

بصفتهم كتّابًا ومنتجين، حقق فيلدمان وغولدشتاين وغوتيرير نجاحات كبيرة لفنانين آخرين، من بينهم أغنية " My Boyfriend's Back " لفرقة ذا أنجلز . في هذه الأغنية، اتخذ الثلاثي اسم " ذا سترينجلوفز "، وسجلوا اللحن بأنفسهم، بمساعدة موسيقيين من الاستوديو (لم يشارك الكاتب المشارك بيرنز في التسجيل). أما المغنية التي سُمع صوتها بين الصراخ والغناء "Baby!" في منتصف الأغنية، فكانت مغنية جلسة تسجيل غير معروفة .

على الرغم من أن فيلدمان وغولدشتاين وغوتيرير استخدموا أسماءهم الحقيقية في كتابة وإنتاج هذه الأغنية المنفردة، إلا أنهم زعموا أن فرقة سترينجلوفز هي في الواقع ثلاثة أشقاء أستراليين (ومزارعي أغنام سابقين) يُدعون جايلز ومايلز ونايلز سترينج. وقد ارتدى فيلدمان وغولدشتاين وغوتيرير شعرًا مستعارًا كثيفًا وملابس غريبة في صور دعائية بصفتهم فرقة سترينجلوفز.

وصلت أغنية "I Want Candy"، وهي ثاني أغنية منفردة لفرقة Strangeloves، إلى المركز السابع في كندا [ 8 ] ووصلت إلى المركز الحادي عشر في الولايات المتحدة. [ 6 ] فشلت الأغنية في دخول قوائم الأغاني في المملكة المتحدة - أو في أستراليا، البلد "الأصلي" لفرقة Strangeloves.

نسخة تريميلوز

في المملكة المتحدة، دخلت الأغنية لأول مرة قائمة الأغاني الفردية البريطانية عام 1965، بنسخة قدمتها فرقة بريان بول وفرقة تريميلوز ، الذين أصدروا نسختهم في يوليو من ذلك العام [ 9 ] ووصلت بها إلى المركز 25. [ 10 ] كما وصلت هذه النسخة إلى ذروتها في المركز 81 في أستراليا. [ 11 ]

نسخة الكونت بيشوبس

أصدرت فرقة The Count Bishops ، وهي فرقة بريطانية رائدة في موسيقى البانك وموسيقى الروك في الحانات ، نسختها من أغنية "I Want Candy" على شركة التسجيلات المستقلة Chiswick Records في يونيو 1978، وظهرت في البرنامج التلفزيوني البريطاني Top of the Pops .

نسخة باو واو واو

أصدرت فرقة الموجة الجديدة البريطانية " باو واو واو" نسختها من الأغنية في مايو 1982 كأغنية منفردة من ألبومها المصغر " ذا لاست أوف ذا موهيكانز ". وحققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، حيث وصلت إلى قائمة أفضل عشر أغاني في موطنهم المملكة المتحدة. بالنسبة للكثيرين في أمريكا، كانت أغنية "آي وونت كاندي" أول تعريف لهم بالمغنية الرئيسية الشابة أنابيلا لوين والفرقة، الذين تعاونوا مع المنتج كيني لاغونا لتسجيل الأغنية في استوديوهات كريتيريا في ميامي، فلوريدا. [ 17 ] بالكاد وصلت الأغنية إلى قائمة أفضل 60 أغنية هناك، لكنها أصبحت من كلاسيكيات الموجة الجديدة الخالدة . [ 18 ]

صدرت الأغنية المنفردة في المملكة المتحدة كأغنية أحادية الوجه، حيث كُتبت عبارة "I Want Candy" على الوجه الأول، بينما نُقش شعار فرقة Bow Wow Wow على الوجه الثاني. وللاستفادة من نجاح الفيديو الموسيقي لأغنية "I Want Candy" ، الذي أخرجه وأنتجه ستيف كان، أصدرت شركة RCA ألبومًا يحمل نفس الاسم موجهًا لجمهورها الأمريكي الجديد. وصل الألبوم إلى المركز 123 في قائمة Billboard 200. [ 19 ]

استخدمت شركة EMI الاسم نفسه في المملكة المتحدة لمجموعة من الأغاني (باستثناء الأغنية الأصلية) التي سجلتها الفرقة لصالح الشركة في الفترة ما بين عامي 1980 و1981. وفي بقية أنحاء العالم، عُرف هذا الألبوم باسم " Twelve Original Recordings" . [ 20 ] وصل إصدار الألبوم في المملكة المتحدة إلى المركز 26 في قوائم الألبومات البريطانية ، وهو نفس المركز الذي وصل إليه ألبوم " See Jungle! See Jungle! Go Join Your Gang Yeah, City All Over! Go Ape Crazy!" ، وهو أول ألبوم استوديو رسمي للفرقة مع شركة RCA . [ 21 ]

ظهر تسجيل فرقة باو واو واو في برنامجين من برامج العد التنازلي على قناة VH1 :

  • رقم 86 في قائمة VH1 "أعظم 100 أغنية في الثمانينيات" [ 22 ]
  • رقم 8 في قائمة VH1 "أعظم 100 أغنية ناجحة في الثمانينيات" [ 23 ]

الرسوم البيانية

مخطط (1982)موقع الذروة
أستراليا ( تقرير كينت الموسيقي ) [ 24 ]39
بلجيكا ( ألترا توب 50 فلاندرز) [ 25 ]30
أيرلندا ( IRMA ) [ 26 ]7
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 27 ]26
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 28 ]23
نيوزيلندا ( تسجيلات الموسيقى النيوزيلندية ) [ 29 ]30
الأغاني المنفردة في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 30 ]9
قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية [ 31 ]62
قائمة تشغيل أغاني الرقص الساخنة في الولايات المتحدة ( بيلبورد ) [ 31 ]36
أفضل الأغاني الأمريكية ( بيلبورد ) [ 31 ]22
قائمة أفضل 100 أغنية في الولايات المتحدة [ 32 ]61

نسخة فرقة باونسينغ سولز

أصدرت فرقة الروك البانك الأمريكية " ذا باونسينغ سولز" نسختها (التي أعيد تسميتها إلى "كاندي" فقط) في ألبومها لعام 1994 بعنوان "ذا غود، ذا باد، أند ذا أرجيل" .

نسخة كاندي غيرلز

أصدر الثنائي البريطاني "كاندي غيرلز" ، المكون من رايتشل أوبورن وبول ماسترسون ، نسخةً جديدةً من أغنية "I Want Candy" بمشاركة المغنية فاليري مالكولم. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا، لتصبح ثالث أغنية منفردة لهما في عام 1996، حيث وصلت إلى المركز 30 في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية ، والمركز 12 في قائمة أغاني الرقص البريطانية . كما تصدرت الأغنية قائمة " Music Week " لأفضل أغاني البوب. كانت هذه الأغنية آخر أعمالهما، حيث انفصل الثنائي بعد إصدارها. واصل ماسترسون مسيرته الفنية بأغانٍ ناجحة مثل "Amen! UK" و"Clergy" و"Yomanda" و"Dorothy" و "Hi-Gate ". كما تم إنتاج فيديو موسيقي للترويج للأغنية، يظهر فيه الثنائي يؤديان الأغنية بجوار حمام سباحة مع مجموعة من السباحين.

الاستقبال النقدي

منح أحد النقاد في مجلة "ميوزيك ويك " نسخة فرقة "كاندي غيرلز" من أغنية "آي وونت كاندي" ثلاثة من خمسة، واصفًا إياها بأنها "نسخة مُفعمة بالحيوية من أغنية " باو واو واو " الشهيرة، مع مقاطع بيانو مميزة تُناسب حركات رفع الأيدي في الهواء. قد يُحقق ألبوم الفتيات الأول نجاحًا باهرًا ويُوصلهن إلى قمة قوائم الأغاني." [ 34 ] أما ديزي وهافوك من قسم "آر إم دانس أبديت" في المجلة نفسها، فقد منحاها أربعة من خمسة، وكتبا: "ربما يكون هذا الألبوم الجديد لفرقة "كاندي غيرلز" هو الأفضل حتى الآن. إنه مُسلٍّ للغاية، مع غناء "آي وونت كاندي" المُناسب تمامًا، والمزيج الرائع بين موسيقى البوب ​​في التسعينيات وموسيقى الكيتش في الخمسينيات، كما أنه يُثير حماس الجماهير بفضل مقاطع البيانو الضخمة." [ 35 ]

قائمة الأغاني

  • القرص 1
  1. "أريد الحلوى" (نسخة الراديو)
  2. "أريد الحلوى" (مزيج 12 بوصة)
  3. "أريد الحلوى" (نسخة ديسكو من حلوى)
  4. "أريد حلوى" (ريمكس جون طبيب الأسنان)
  5. "أريد الحلوى" (ريمكس بيت بارونز)
  • القرص الثاني
  1. "أريد الحلوى" (نسخة الراديو)
  2. "وام بام"
  3. "Fee Fifo Fum"

الرسوم البيانية

نسخة آرون كارتر

أصدر آرون كارتر نسخة غلاف لأغنية "I Want Candy" كسابع أغنية منفردة له بشكل عام، وثاني أغنية منفردة من ألبومه الثاني، Aaron's Party (Come Get It) (2000).

تبدأ هذه النسخة من أغنية "I Want Candy" بمحادثة هاتفية مع صديق حول فتاة تُدعى كاندي، وتضم مشاركة شقيقه نيك كارتر من فرقة باكستريت بويز . روّج كارتر للأغنية بأدائها في مسلسل ليزي ماكغواير . أُنتج فيديو موسيقي للترويج للأغنية، من إخراج أندرو ماكناوتان . أصدر كارتر ريمكس للأغنية عام ٢٠١٨، من إنتاجه الخاص، ضمن ألبومه LøVë . [ ٤٦ ]

يُظهر الفيديو الموسيقي لهذه النسخة كارتر وهو يخرج في موعد غرامي مع كاندي بينما يقوم ثلاثة فتيان بمضايقته باستمرار.

قائمة الأغاني

أعزب

  1. "أريد الحلوى" (نسخة الألبوم) – 3:13
  2. "أريد الحلوى" (موسيقى فقط) – 3:13

قرص ماكسي سي دي

  1. "أريد الحلوى" (نسخة الألبوم) – 3:13
  2. "أريد الحلوى" (موسيقى فقط) – 3:13
  3. "اقفز اقفز" – 2:39

الرسوم البيانية

الرسوم البيانية الأسبوعية

مخطط (2000)موقع الذروة
أستراليا ( ARIA ) [ 47 ]27
الرقص الأسترالي ( ARIA ) [ 48 ]15
فرنسا ( SNEP ) [ 49 ]46
ألمانيا ( GfK ) [ 50 ]68
هولندا ( أفضل 40 أغنية هولندية ) [ 51 ]27
هولندا ( أفضل 100 أغنية منفردة ) [ 52 ]21
الأغاني المنفردة الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 53 ]35
السويد ( سفيريجيتوببلستان ) [ 54 ]10
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 55 ]31
موسيقى الإندي البريطانية ( المخططات الرسمية ) [ 56 ]9

الرسوم البيانية لنهاية العام

مخطط (2000)موضع
السويد (هتليستان) [ 57 ]92

نسخة ميلاني سي

صدرت أغنية "I Want Candy" كثاني أغنية منفردة من ألبوم المغنية البريطانية ميلاني سي الرابع " This Time" ، وكانت أول أغنية منفردة في المملكة المتحدة والدنمارك وإيطاليا، وذلك في 26 مارس 2007. [ 59 ] كما كانت الأغنية الموسيقى التصويرية لفيلم يحمل نفس الاسم ، وظهرت ميلاني في الفيديو وهي ترقص لأول مرة منذ فرقة سبايس غيرلز . قسمت ميلاني وقتها بين المملكة المتحدة وأوروبا، حيث كانت تروج لألبومها " The Moment You Believe "، ونتيجة لذلك، لم تحظَ الأغنية المنفردة بترويج مكثف، ووصلت إلى المركز 24، على الرغم من أنها وصلت إلى المركز 7 في قائمة المبيعات المادية. باعت أغنية "I Want Candy" 12,510 نسخة في المملكة المتحدة، لكنها حققت نجاحًا أكبر في إيطاليا (المركز 9) والدنمارك (المركز 12).

قدمت ميلاني نسختها من الأغنية لأول مرة خلال برنامج " ساعة آل موراي السعيدة" على قناة ITV1 في 24 فبراير 2007. وعُرض الفيديو لأول مرة في 2 مارس 2007 في المملكة المتحدة. أُصدرت الأغنية كأول أغنية منفردة من الألبوم الجديد في إيطاليا والدنمارك، حيث وصلت إلى المركز التاسع في كلا البلدين، بينما اختيرت أغنية "اللحظة التي تؤمن بها" في دول أوروبية أخرى.

فيديو موسيقي

يُظهر فيديو كليب أغنية "I Want Candy"، من إخراج تيم رويز ، ميلاني سي مرتديةً بدلة ضيقة للغاية ، ويؤدي رقصةً ذات إيحاءات جنسية مع راقصين مفتولي العضلات شبه عراة يرتدون زيّ رجال الأمن. وقد تصدّر الفيديو فوراً قائمة الفيديوهات الأكثر مشاهدة على يوتيوب ، محققاً 200 ألف مشاهدة في يومه الأول. [ 60 ]

قائمة الأغاني

قرص مضغوط فردي بريطاني [ 61 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."أريد الحلوى" (نسخة الأغنية المنفردة)
  • بيرنز
  • فيلدمان
  • غولدستر
  • غوتيهر
لاهاي3:24
2."أريد حلوى"
  • ميلاني تشيشولم
  • ديف مونداي
  • فيل ثورنالي
لاهاي4:08
قرص مضغوط طويل من المملكة المتحدة [ 61 ]
لا.عنوانالكاتب/الكتابالمنتج(ون)طول
1."أريد الحلوى" (نسخة الأغنية المنفردة)
ستيفن هاج3:23
2."أريد الحلوى" (ريمكس نادي المدمنين)
  • بيرنز
  • فيلدمان
  • غولدستر
  • غوتيهر
  • لاهاي
  • مدمنو النوادي [أ]
6:37
3."أريد الحلوى" (مزيج صوتي كهربائي من So-Lo)
  • بيرنز
  • فيلدمان
  • غولدستر
  • غوتيهر
  • لاهاي
  • سو-لو [أ]
5:16
4."أريد الحلوى" (نسخة ديسكو معدلة من So-Lo)
  • بيرنز
  • فيلدمان
  • غولدستر
  • غوتيهر
  • لاهاي
  • سو-لو [أ]
7:33
5."أريد الحلوى" (فيديو موسيقي)  3:22

ملحوظات

  • ^[a] يشير إلى منتج إضافي

الاعتمادات والموظفون

تم اقتباس بيانات الاعتماد من الملاحظات المرفقة بألبوم This Time . [ 62 ]

الرسوم البيانية

أداء أغنية "I Want Candy" في قوائم الأغاني الأسبوعية
مخطط (2007)موقع الذروة
الدنمارك ( قائمة الأغاني ) [ 63 ]9
إيطاليا ( FIMI ) [ 64 ]9
الأغاني المنفردة الاسكتلندية ( المخططات الرسمية ) [ 65 ]9
الأغاني الفردية في المملكة المتحدة ( المخططات الرسمية ) [ 66 ]24

مراجع

  1. ↑ لجنة مراجعة بيلبورد (22 مايو 1965). "مراجعات الأغاني المنفردة". بيلبورد . ص  35.
  2. ↑ "The Strangeloves - I Want Candy" . ultratop.be . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  3. ↑ أونتربيرغر، ريتشي . "مراجعة أغنية The Strangeloves - I Want Candy" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 يوليو 2021 .
  4. 1 2 بريهان، توم (31 مايو 2018). "الأولون: أغنية "حبيبي عاد" لفرقة ذا أنجلز"" . Stereogum . تم الاطلاع عليه بتاريخ 10 يونيو 2023. فرقة The Strangeloves كانت رائعة بكل معنى الكلمة، حيث طورت أسلوبًا مميزًا في موسيقى الروك البدائية، يجمع بين اللحن الجذاب والإيقاعات القوية. أغانيهم المنفردة، مثل "I Want Candy" و"Night Time"، كانت مذهلة."
  5. ↑ شيفيلد، روب (27 سبتمبر 2022). "أفضل 100 أغنية لعام 1982" . رولينج ستون . تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2023. أغنية " I Want Candy" كانت أغنية بوب منسية من الستينيات...
  6. 1 2 3 كوبر، كيم؛ سماي، ديفيد؛ أوستن، جيك (2001). موسيقى العلكة هي الحقيقة المجردة . دار فيرال هاوس . ص 135. ISBN  978-0-9229-1569-9لقد خدعوا عددًا كافيًا من المراهقين الأمريكيين بقصتهم الزائفة، وطبولهم "الأبورجينية"، وشعرهم المستعار الرخيص على غرار البيتلز عام 1965، ما أوصل أغنية "I Want Candy" إلى المركز الحادي عشر في قوائم الأغاني الوطنية. ولو من أجل هذه الأغنية فقط، لكانت فرقة سترينجلوفز جديرة بالنقاش. أغنية "I Want Candy" بمثابة كشف حقيقي. إيقاع موسيقى الجانغل على طريقة بو ديدلي، ولحن جيتار جازي، وأصوات رجالية جماعية غير متناغمة تُشبه فرقة أخوية في أوج سكرها.
  7. ↑ ""أغنية 'أريد الحلوى' تتحدث عن مغنية من ستينيات القرن العشرين شاركت في معرض عالمي" . GroovyHistory.com . 3 سبتمبر 2019. مؤرشف من الأصل في 26 أكتوبر 2021. تم الاطلاع عليه في 2 أبريل 2021 .
  8. ↑ "أفضل 40 و5 أغاني فردية من RPM" (ملف PDF) . collectionscanada.gc.ca . 2 أغسطس 1965.
  9. ↑ هونغ، ستيفن. "برايان بول وفرقة تريميلوز - أريد حلوى" . hitparade.ch . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  10. ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة . ص 535. ISBN   1-904994-10-5.
  11. ↑ "منتدى - قوائم ARIA: قوائم المناسبات الخاصة - مراكز القوائم قبل عام 1989 الجزء 4" . Australian-charts.com. Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2014 .
  12. ↑ "أريد حلوى" لفرقة باو واو واو . music.apple.com . أبل ميوزك. 28 مايو 1982. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  13. ↑ ريسمان، برايان (1 أكتوبر 2007). "أغانٍ كلاسيكية: أغنية "أريد الحلوى" لفرقة باو واو واو"" . mixonline.com . شركة فيوتشر بي إل سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 31 مارس 2026. "
  14. ↑ "أغاني موسيقى الموجة الجديدة" . AllMusic .
  15. ↑ وايد، ستيف (22 سبتمبر 2020). "إشارات تقديرية: فرق الموجة الجديدة التي حققت نجاحًا واحدًا فقط"" دليل ميداني لموسيقى ما بعد البانك والموجة الجديدة " . دار نشر سميث ستريت. صفحة  72. رقم ISBN 978-1-925811-76-6.
  16. ↑ سماي، ديفيد (2001). "موسيقى البوب ​​والموجة الجديدة". في: كوبر، كيم؛ سماي، ديفيد (محرران). موسيقى البوب ​​هي الحقيقة المجردة . لوس أنجلوس: دار فيرال هاوس . ص 248-250 . 
  17. ↑ ريسمان، برايان (1 أكتوبر 2007). "أغانٍ كلاسيكية: أغنية "أريد الحلوى" لفرقة باو واو واو"" . ميكس . تم الاسترجاع في 29 ديسمبر 2021 .
  18. ↑ ديمالون، توم. "باو واو واو - أريد حلوى" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2014 .
  19. ↑ "جوائز باو واو واو" . موقع AllMusic . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يونيو 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: حالة عنوان URL الأصلي غير معروفة ( رابط )
  20. ↑ "أغاني RCA الناجحة في ألبوم BowWowWow من EMI" (ملف PDF) . مجلة Record Business . 5 يوليو 1982. ص 2. تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2022 . 
  21. ↑ "باو واو واو" . officialcharts.com . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 أبريل 2026 .
  22. ↑ «قائمة VH1 لأعظم 100 أغنية في الثمانينيات تُخاطب جمهورًا مُخلصًا، حيث احتلت أغنية "Livin' on a Prayer" لفرقة بون جوفي المرتبة الأولى» . VH1 . 24 أكتوبر 2006. مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2010.
  23. ↑ "أعظم 100 أغنية حققت نجاحًا ساحقًا لمرة واحدة في الثمانينيات: اقرأ القائمة" . VH1. 1 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 6 أغسطس 2009.
  24. ↑ "منتدى - قوائم ARIA: قوائم المناسبات الخاصة - مراكز القوائم قبل عام 1989" . Australian-charts.com. Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 يونيو 2014 .
  25. ↑ " باو واو واو - أريد حلوى " (باللغة الهولندية). ألترا توب 50 .
  26. ↑ " الرسوم البيانية الأيرلندية - نتائج البحث - أريد حلوى ". مخطط الأغاني الفردية الأيرلندية . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2013.
  27. ↑ " أفضل 40 أغنية هولندية - الأسبوع 30، 1982 " (باللغة الهولندية). أفضل 40 أغنية هولندية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013.
  28. ↑ " باو واو واو - أريد حلوى " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013.
  29. ↑ " باو واو واو - أريد حلوى ". أفضل 40 أغنية فردية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013.
  30. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 26/6/1982 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يونيو 2013.
  31. 1 2 3 "جوائز باو واو واو" . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013 .
  32. ↑ "أفضل 100 أغنية فردية في مجلة كاش بوكس ​​- الأسبوع المنتهي في 3 يوليو 1982" . كاش بوكس . مؤرشف من الأصل في 20 سبتمبر 2012.
  33. ↑ "Candy Girls, I Want Candy, CD, UK, EMI, 80s - 90s Dance - Amazon.com" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  34. ↑ "مراجعات: الأغاني المنفردة" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 16 نوفمبر 1996. ص 10. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 أكتوبر 2021 . 
  35. ↑ ديزي وهافوك (16 نوفمبر 1996). "Hot Vinyl" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (ملحق تحديثات موسيقى الرقص) . صفحة 10. تاريخ الاطلاع: 6 أكتوبر 2021 . 
  36. ↑ " Candy Girls – I Want Candy ". أفضل 50 أغنية فردية في ARIA .
  37. ↑ " أفضل أغاني الرقص/الموسيقى الحضرية من RPM: الصورة رقم 9875 ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه في 14 مارس 2018.
  38. ↑ "قائمة يورو تشارت لأفضل 100 أغنية منفردة" (ملف PDF) . الموسيقى والإعلام . المجلد 13، العدد 50. 14 ديسمبر 1996. صفحة 12. تاريخ الاطلاع: 25 يونيو 2018 .   
  39. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 1/12/1996 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 4 يوليو 2018.
  40. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 1/12/1996 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 14 مارس 2018.
  41. ↑ " قائمة الأغاني الراقصة الرسمية بتاريخ 1/12/1996 - أفضل 40 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 25 مارس 2018.
  42. ↑ " مخطط نادي RM " (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك ، في ملحق ريكورد ميرور (تحديث موسيقى الرقص) . 30 نوفمبر 1996. صفحة 8. تاريخ الاطلاع: 5 أكتوبر 2021 . 
  43. ↑ "على قائمة أغاني نادي البوب ​​لعام 1996" (ملف PDF) . ريكورد ميرور . ميوزيك ويك . 11 يناير 1997. ص 5. تاريخ الاطلاع: 17 مارس 2026 . 
  44. ↑ "آرون كارتر - أريد حلوى" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  45. ↑ أغنية "حفلة آرون (تعال واحصل عليها)" لآرون كارتر على أبل ميوزك ، 26 سبتمبر 2000 ، تم الاطلاع عليها في 13 فبراير 2026
  46. ↑ كومن، تيس (16 فبراير 2018). "أصدر آرون كارتر ريمكس لأغنية 'I Want Candy'" . مجلة كوزموبوليتان . تاريخ الاسترجاع: 20 فبراير 2018 .
  47. ↑ " آرون كارتر - أريد حلوى ". قائمة أفضل 50 أغنية فردية من ARIA . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يونيو 2013.
  48. ↑ " تقرير ARIA، العدد 567 ". أفضل 50 أغنية رقص فردية من ARIA . المكتبة الوطنية الأسترالية. تم الاطلاع عليه في 4 أبريل 2022.
  49. ↑ " آرون كارتر - أريد حلوى " (بالفرنسية). تصنيف الأغاني المنفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013.
  50. ↑ " Offizielle Deutsche Charts " (بالألمانية). قوائم GfK Entertainment . لعرض أعلى مركز في القائمة، انقر على "TITEL VON" متبوعًا باسم الفنان. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013.
  51. ^ “ أفضل 40 Nederlandse – الأسبوع 41، 2000 ” (باللغة الهولندية). الهولندية أعلى 40 . تم الاسترجاع في 15 نوفمبر 2018.
  52. ↑ " آرون كارتر - أريد حلوى " (باللغة الهولندية). قائمة أفضل 100 أغنية منفردة . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يونيو 2013.
  53. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 16/9/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 نوفمبر 2018.
  54. ↑ " آرون كارتر - أريد حلوى ". قائمة أفضل 100 أغنية فردية . تم الاطلاع عليها بتاريخ 24 يونيو 2013.
  55. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 16/9/2000 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 نوفمبر 2018.
  56. ↑ " قائمة الأغاني الفردية المستقلة الرسمية بتاريخ 16/9/2000 - أفضل 50 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 15 نوفمبر 2018.
  57. ^ “Årslista Singlar، 2000” (بالسويدية). سفيريتوبلستان . تم الاسترجاع في 31 مايو 2025 .
  58. ↑ "أريد حلوى (نسخة معدلة)" لميلاني سي على أبل ميوزك" . 26 مارس 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 فبراير 2026 .
  59. ↑ "أريد الحلوى" لميلاني سي . موقع AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أكتوبر 2024 .
  60. ↑ "الصفحة الرئيسية" . MelanieC.net . تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2012 .
  61. 1 2 "أريد الحلوى" لميلاني سي . سبوتيفاي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 4 نوفمبر 2024 .
  62. ↑ هذه المرة (ملاحظات الغلاف). ميلاني سي. ريد جيرل ريكوردز . 2007.{{cite AV media notes}}صيانة CS1: أخرى في الاستشهاد بـ AV media (ملاحظات) ( رابط )
  63. ↑ " ميلاني سي - أريد حلوى ". تراكليستن . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014.
  64. ↑ " ميلاني سي - أريد حلوى ". أفضل التنزيلات الرقمية . تم الاطلاع عليه في 18 يونيو 2014.
  65. ↑ " قائمة مبيعات الأغاني الفردية الاسكتلندية الرسمية بتاريخ 1/4/2007 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts Company . تم الاطلاع عليها بتاريخ 22 مارس 2014.
  66. ↑ " قائمة الأغاني الفردية الرسمية بتاريخ 7/4/2007 - أفضل 100 أغنية ". شركة Official Charts . تم الاطلاع عليها بتاريخ 18 يونيو 2014.