إذا (أغنية الخبز)

أغنية " If " من تأليف المغني وكاتب الأغاني الأمريكي ديفيد غيتس عام 1971. اشتهرت الأغنية في الأصل بفضل فرقته " Bread "، ووصلت إلى المركز الرابع في قائمة بيلبورد هوت 100 الأمريكية عند إصدارها كأغنية منفردة عام 1971، والمركز السادس في كندا. كما تصدرت قائمة الأغاني السهلة الاستماع الأمريكية لمدة ثلاثة أسابيع ، ^{[ 1 ]} وقائمة الأغاني المعاصرة للبالغين الكندية لمدة أسبوع واحد. ^{[ 2 ]}

وقالت مجلة "ريكورد وورلد" إن "الأغنية الرقيقة التي ألفها ديفيد جيتس، أحد أعضاء الفرقة (الذي قام أيضاً بإنتاجها وتوزيعها)، ستحقق نجاحاً سريعاً". ^{[ 3 ]}

في الولايات المتحدة، كان لحن بريد هو أقصر عنوان أغنية يصل إلى قائمة أفضل عشر أغاني حتى عام 1993، عندما وصل برينس إلى المركز السابع بأغنية " 7 "، والتي عادلتها لاحقًا أغنية بريتني سبيرز رقم 1 " 3 " في عام 2009.

سجّل تيلي سافالاس نسخةً صوتيةً في معظمها، وصلت إلى المرتبة الأولى في قائمة الأغاني المنفردة البريطانية لمدة أسبوعين، وإلى المرتبة الأولى في أيرلندا في مارس 1975. ^{[ 12 ] [ 13 ]} وهي تحمل أقصر عنوان بين جميع الأغاني التي وصلت إلى المرتبة الأولى في المملكة المتحدة. ^{[ 14 ]} كما وصلت هذه النسخة إلى المرتبة 12 في قائمة بيلبورد الأمريكية للأغاني السهلة الاستماع في أواخر عام 1974. ^{[ 15 ]} وفي كندا، وصلت أغنية "If" إلى المرتبة 88 في قائمة أغاني البوب، والمرتبة 40 في قائمة أغاني البالغين المعاصرين. ^{[ 16 ] [ 17 ]} كما بلغت ذروتها في المرتبة 12 في أستراليا، وكانت الأغنية المنفردة رقم 81 الأكثر مبيعًا في أستراليا عام 1975. ^{[ 18 ]}

• كانت أوليفيا نيوتن جون واحدة من أوائل من قاموا بتغطية الأغنية، حيث سجلت نسخة منها لألبومها المنفرد الأول عام 1971 بعنوان If Not for You ، وقامت بأداء الأغنية خلال أول ظهور لها على التلفزيون الأمريكي في ذلك العام في برنامج The Dean Martin Show .
• قامت فرقة The Supremes وفرقة The Four Tops بتغطية الأغنية في ألبومهما التعاوني الذي صدر عام 1971 بعنوان Dynamite .
• ^{[ 19 ]} وصلت نسخة ساخرة من أداء سافالاس، من قبل فناني التعليق الصوتي كريس ساندفورد وبيل ميتشل الذين يؤدون دور يين ويان، إلى المرتبة 25 في المملكة المتحدة عام 1975. ^{[ 20 ]}
• أدت كليو لين الأغنية في برنامج "ذا مابيت شو" مع محرك الدمى بروس شوارتز في عام 1978.
• غطت Sissel Kyrkjebø الأغنية في ألبومها عام 1993 هدية الحب .
• قامت دوللي بارتون بتغطية الأغنية في ألبومها الذي صدر عام 2002 بعنوان Halos & Horns .
• قامت فرقة سيفيرا بتغطية الأغنية في ألبومها الذي صدر عام 2015 بعنوان Believe .