خبز (فرقة موسيقية)
كانت فرقة بريد فرقة روك أمريكية من لوس أنجلوس ، كاليفورنيا . وقد دخلت 13 أغنية من أغانيهم قائمة بيلبورد هوت 100 بين عامي 1970 و1977. [ 2 ]
كان ديفيد غيتس (غناء، غيتار باس، غيتار، آلات مفاتيح، كمان، فيولا، إيقاع) هو المغني الرئيسي للفرقة، إلى جانب جيمي غريفين (غناء، غيتار، آلات مفاتيح، إيقاع) وروب روير (غيتار باس، غيتار، فلوت، آلات مفاتيح، إيقاع، ريكوردر، غناء مساند). في ألبومهم الأول، عزف رون إدغار على الطبول، وعزف جيم غوردون على الطبول والإيقاع والبيانو. انضم مايك بوتس إلى الفرقة كعازف طبول دائم في صيف عام 1969، وحلّ لاري نكتل محل روير في عام 1971، حيث عزف على آلات المفاتيح وغيتار الباس والغيتار والهرمونيكا. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
تاريخ
البدايات والشهرة
ديفيد غيتس من تولسا، أوكلاهوما . [ 4 ] أصدر أغنية في أواخر الخمسينيات بعنوان "Jo-Baby" / "Lovin' at Night". كان غيتس يعرف ليون راسل، وكلاهما كان يعزف في فرق موسيقية في حانات منطقة تولسا. توجه كل من غيتس وراسل إلى كاليفورنيا لاستكشاف المشهد الموسيقي هناك. قبل تأسيس فرقة بريد، عمل غيتس مع فرقة رويير السابقة، ذا بليجر فير، التي سجلت ألبومًا واحدًا لشركة تسجيلات يو إن آي، حيث تولى غيتس الإنتاج والتوزيع الموسيقي. بعد ذلك، عرّف رويير غيتس على شريكه في كتابة الأغاني، غريفين، وانضم الثلاثة معًا عام 1968، ووقعوا عقدًا مع شركة إلكترا للتسجيلات في يناير 1969. شرح غيتس لاحقًا أصل تسمية الفرقة: [ 6 ]
ظهرت شاحنة خبز في الوقت الذي كنا نحاول فيه اختيار اسم. كنا نفكر: "ما رأيكم في بوش، أو عمود الهاتف؟ آه، شاحنة خبز، خبز." بدأ الاسم بحرف الباء، مثل اسمي البيتلز والبي جيز . كما أن كلمة "خبز" كانت تتمتع بجاذبية عالمية، إذ يمكن فهمها بعدة طرق. وبالطبع، طوال السنة الأولى، كان الناس ينادوننا "الخبز".
صدرت أول أغنية منفردة للفرقة، "يوم كئيب"، في يونيو 1969، لكنها لم تدخل قوائم الأغاني الأكثر مبيعًا. أما ألبومهم الأول، " خبز "، فقد صدر في سبتمبر 1969، ووصل إلى المركز 127 في قائمة بيلبورد 200. توزعت كتابة أغاني الألبوم بالتساوي بين غيتس وفريق غريفين-روير. ورافق عازفا الطبول جيم غوردون ورون إدغار الفرقة في تسجيل الألبوم.
في 25 يوليو 1969، أحيت فرقة بريد أولى حفلاتها الموسيقية، بمشاركة غوردون على الطبول، في مسرح أكواريوس بهوليوود، كفرقة افتتاحية لفرقة فلاينغ بوريتو براذرز . ونظرًا لتعارض مواعيد غوردون وعدم توافره في الحفلات اللاحقة، انضم إليهم مايك بوتس كعازف طبول دائم. بوتس، الذي سبق أن عمل معه غيتس كمنتج في فرقة ترافيلرز 3، شارك في ألبومهم الثاني " أون ذا ووترز " (الذي صدر في يوليو 1970 ووصل إلى المركز الثاني عشر في قائمة بيلبورد 200). هذه المرة، رسّخت جهودهم مكانة بريد سريعًا كفرقة بارزة، حيث حققت أغنيتهم " ميك إت وذ يو " المركز الأول في قائمة بيلبورد هوت 100 عام 1970. وكانت "ميك إت وذ يو" الأغنية الوحيدة لبريد التي وصلت إلى المركز الأول في هذه القائمة.
أصدرت فرقة بريد في أغنيتها المنفردة التالية نسخة مُعاد تسجيلها من أغنية "It Don't Matter To Me"، وهي أغنية من تأليف غيتس من ألبومهم الأول. حققت هذه الأغنية نجاحًا كبيرًا أيضًا، حيث وصلت إلى المركز العاشر. بدأت فرقة بريد بجولة موسيقية وتسجيل ألبومها الثالث، بعنوان "Manna" (مارس 1971)، والذي وصل إلى المركز 21، وتضمن أغنية "Let Your Love Go" (التي صدرت قبل الألبوم ووصلت إلى المركز 28) وأغنية " If " التي حققت نجاحًا كبيرًا ودخلت قائمة أفضل خمس أغاني. وكما هو الحال مع الألبوم الأول، تم تقسيم حقوق كتابة الأغاني بالتساوي بين غيتس وغريفين-روير.
بعد خلافات مع أعضاء آخرين في الفرقة، غادر رويير المجموعة في صيف عام 1971 بعد إصدار ثلاثة ألبومات، على الرغم من أنه استمر في الكتابة مع غريفين. وحل محله لاري نكتل ، وهو موسيقي جلسات بارز في لوس أنجلوس، والذي عزف على البيانو والهاربسيكورد في ألبوم "بيت ساوندز" لفرقة بيتش بويز وفي أغنية " بريدج أوفر ترابلد ووتر " المنفردة لسايمون وغارفانكل عام 1970. [ 7 ]
في يناير 1972، أصدرت فرقة بريد ألبوم Baby I'm-a Want You ، وهو أنجح ألبوماتها، والذي وصل إلى المركز الثالث في قائمة بيلبورد 200. وقد حققت الأغنية الرئيسية نجاحًا كبيرًا في أواخر عام 1971 قبل إصدار الألبوم، حيث وصلت أيضًا إلى المركز الثالث. كما دخلت الأغنيتان المنفردتان التاليتان " Everything I Own " و" Diary " قائمة أفضل 20 أغنية .
صدر الألبوم التالي، Guitar Man ، بعد عشرة أشهر ووصل إلى المركز 18. أنتج الألبوم ثلاث أغنيات فردية ضمن أفضل 20 أغنية، وهي " The Guitar Man " (المركز 11)، و" Sweet Surrender " (المركز 15)، و" Aubrey " (المركز 15)، حيث وصلت الأغنيتان الأوليان إلى المركز الأول في قائمة Billboard للأغاني المعاصرة للكبار .
الانفصال واللم شمل
بحلول عام ١٩٧٣، بدأ الإرهاق يظهر على أعضاء فرقة بريد نتيجة التسجيلات والجولات الموسيقية المتواصلة، على الرغم من نجاح الفرقة، وبدأت العلاقات الشخصية تتوتر، خاصةً بين غيتس وغريفين. جميع أغاني بريد الإحدى عشرة التي حققت نجاحًا في قوائم الأغاني بين عامي ١٩٧٠ و١٩٧٣ كانت من تأليف وأداء غيتس. اعتادت شركة إلكترا ريكوردز اختيار أغاني غيتس لتكون الوجه الأول للأغاني المنفردة، بينما رأى غريفين أنه كان من الأنسب تقسيم الأغاني بينهما. كما كان هناك بعض الاستياء من الأغاني المُخطط لها لألبوم سادس. بعد أن دُمرت معداتهم وآلاتهم الموسيقية في حادث شاحنة قبل حفل مُقرر في قصر سولت في مدينة سولت ليك في يونيو ١٩٧٣، قررت فرقة بريد حلّ نفسها.
عاد غيتس وغريفين إلى مسيرتهما الفردية، وحققا نتائج متفاوتة. حقق ألبوم "أفضل أغاني بريد" الذي صدر في مارس 1973 نجاحًا باهرًا، حيث وصل إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد 200 وبقي فيها لأكثر من عامين. أما الألبوم التالي، " أفضل أغاني بريد، الجزء الثاني "، فقد صدر في مايو 1974 ووصل إلى المركز 32.
جاء لم شمل الفرقة عام 1976 بعد أن أبدت شركة إليكترا ريكوردز اهتمامها بإصدار ألبوم جديد لفرقة بريد. عاد غيتس، وغريفين، وبوتس، ونيكتل إلى الاستوديو في ذلك العام وسجلوا ألبوم " Lost Without Your Love " الذي صدر في يناير 1977. وكانت الأغنية الرئيسية، التي كتبها وغناها غيتس مجددًا، آخر أغنية للفرقة تدخل قائمة أفضل عشر أغاني، حيث وصلت إلى المركز التاسع في قائمة الأغاني المنفردة. وصل هذا الألبوم، الذي يمثل عودة قوية، إلى المركز 26 في قائمة بيلبورد 200، وكان سابع ألبوم متتالٍ لفرقة بريد (بما في ذلك ألبومَي أفضل أغانيها ) يحصل على الشهادة الذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA ). في مارس 1977، أصدرت إليكترا أغنية منفردة ثانية بعنوان "Hooked On You". لم تحقق الأغنية نجاحًا كبيرًا في قائمة أغاني البوب (حيث وصلت إلى المركز 60)، لكنها وصلت إلى المركز الثاني في قائمة بيلبورد لأغاني البالغين المعاصرة.
قام أعضاء فرقة بريد الأربعة (بالإضافة إلى عازف الغيتار دين باركس ) بجولة موسيقية خلال ربيع عام ١٩٧٧ للترويج لألبوم عودتهم. بعد استراحة قصيرة، انطلقوا في المرحلة الثالثة من الجولة في صيف ذلك العام بدون غريفين، الذي لم يدعه غيتس بعد تصاعد التوترات وتفاقم مشاكل غريفين مع تعاطي المخدرات. واختتموا العام دون أي خطط أخرى لتسجيل ألبوم جديد كفرقة.
بعد الانفصال
في عام ١٩٧٨، حقق غيتس نجاحًا كبيرًا كفنان منفرد بأغنيتيه المنفردتين "Goodbye Girl" (المرتبة ١٥؛ من فيلم The Goodbye Girl ) و" Took the Last Train " (المرتبة ٣٠). ثم واصل جولاته مع بوتس ونيكتل تحت اسم "David Gates & Bread"، وظهر في برامج تلفزيونية، بما في ذلك حلقة خاصة من مسلسل The Hardy Boys Mysteries الذي عُرض في نوفمبر ١٩٧٨. ضمّت فرقة الجولة لعام ١٩٧٨ دين باركس مجددًا في جولتهم في المملكة المتحدة وأوروبا في يونيو. وبحلول موعد عودتهم إلى الولايات المتحدة في الخريف، كان باركس قد غادر الفرقة، وتوسّعت تشكيلة الفرقة لتشمل وارن هام (عضو سابق في فرقة Bloodrock ؛ عازف آلات نفخ خشبية، وعازف لوحات مفاتيح، ومغنّي غناء مساند)، وبيل هام (عازف غيتار)، وديفيد مينر (عازف غيتار باس). أدّى هذا إلى نزاع قانوني مع غريفين حول استخدام اسم الفرقة، التي كان غريفين شريكًا في ملكيتها. في خضم النزاع، اشتكى غريفين مجدداً من أن أغاني غيتس حظيت بالأفضلية كأغانٍ منفردة على أغانيه. ولم تتم تسوية الدعوى القضائية الناتجة، والتي أسفرت عن التخلي عن اسم "بريد" نهائياً بحلول أواخر عام 1978، إلا في عام 1984.
بعد مغادرته فرقة بريد عام ١٩٧١، انصبّ تركيز رويير في الغالب على كتابة الأغاني (مع استمراره في التعاون مع غريفين بين الحين والآخر). وكما هو الحال مع غريفين، تخلص رويير في نهاية المطاف من إدمانه للمخدرات، وانصبّ نجاحه بشكل رئيسي على كتابة الأغاني لفنانين في مجال موسيقى الريف خلال ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي. في عام ١٩٩٤، اجتمع رويير وغريفين ونيكتل مجددًا تحت اسم "توست". واستمر نيكتل في كونه عازفًا مطلوبًا في جلسات التسجيل، حيث رافق فنانين من بينهم إلفيس كوستيلو . في سبتمبر ١٩٩٤، وبعد غياب دام ثلاثة عشر عامًا عن الأضواء، أصدر غيتس ألبومًا منفردًا جديدًا بعنوان " الحب دائمًا في السابعة عشرة" .
في عام 1990، أسس غريفين فرقة بلاك تاي ، وهي فرقة موسيقية ريفية شهيرة ، مع بيلي سوان وراندي ميسنر ، العضو السابق في فرقة إيغلز . بعد تفكك هذه الفرقة، سجل ألبومين كعضو في فرقة أخرى لموسيقى الريف، وهي فرقة ذا ريمينغتونز . [ 8 ]
اللقاء الأخير
في عام ١٩٩٦، وبعد تسوية خلافاتهم، اجتمع الأعضاء الأصليون غيتس، وغريفين، وبوتس، ونيكتل مجددًا في فرقة بريد لجولة أخيرة ناجحة بمناسبة الذكرى الخامسة والعشرين لتأسيسها، شملت الولايات المتحدة، وجنوب إفريقيا، ونيوزيلندا، وأستراليا، والمملكة المتحدة، وأيرلندا، وآسيا. في هذه الجولة، رافق الفرقة راندي فلاورز (غيتار)، وسكوت تشامبرز (غيتار باس)، وقسم من الآلات الوترية لمساعدتهم على تجسيد صوت التسجيلات. امتدت هذه الجولة إلى عام ١٩٩٧، والذي كان العام الأخير الذي قدم فيه أعضاء بريد عروضهم معًا. بعد ذلك، استأنف غيتس وبقية الأعضاء مسيرتهم الفنية الفردية. تم إدخال فرقة بريد إلى قاعة مشاهير الفرق الصوتية في عام ٢٠٠٦. [ ٩ ]
الحياة بعد الخبز
في عام ٢٠٠٥، توفي كل من غريفين وبوتس بمرض السرطان عن عمر يناهز ٦١ عامًا. [ ١٠ ] [ ١١ ] وفي أغسطس ٢٠٠٩، توفي نكتل بنوبة قلبية عن عمر يناهز ٦٩ عامًا، [ ٧ ] ليصبح غيتس وروير العضوين الوحيدين الباقيين على قيد الحياة من فرقة بريد. يواصل روير العمل في مجال الموسيقى، حيث بدأ مسيرته الفنية من استوديو ناشفيلمز الخاص به في ولاية تينيسي قبل أن ينتقل إلى جزر العذراء في عام ٢٠١٣. أما غيتس، فيستمتع بتقاعده في منزله في واشنطن مع زوجته جو ريتا. وفي عام ٢٠١٠، أصدر روير ألبومًا تكريميًا لجيمي غريفين، يضم أغاني من تأليفه وتأليف غريفين.
في مارس 2014، صدرت أول سيرة ذاتية للفرقة، من تأليف الكاتب البريطاني مالكولم سي. سيرلز، بعنوان "بريد: استسلام حلو" (وكان عنوانها الأصلي "منّ من السماء: الصعود والسقوط الموسيقي لفرقة بريد "). [ 12 ] [ 13 ] وقد كُتبت بمساعدة العديد من أفراد عائلات أعضاء الفرقة الباقين على قيد الحياة وزملائهم الموسيقيين، بالإضافة إلى مقابلات حصرية مع العضو المؤسس روب روير. وصدرت طبعة ورقية منها في عام 2017. وفي العام التالي، نشر روير مذكراته بعنوان " المنظر من كونتيسا" .
الأفراد
- ديفيد غيتس – غناء، جيتار، جيتار باس، لوحات مفاتيح، كمان، فيولا، إيقاع (1968–1973، 1976–1978، 1996–1997)
- جيمي غريفين – غناء، جيتار، لوحات مفاتيح، إيقاع (1968–1973، 1976–1977، 1996–1997؛ توفي عام 2005)
- روب روير - غيتار، غيتار باس، فلوت، لوحات مفاتيح، إيقاع، مسجل، غناء مساند (1968-1971)
- مايك بوتس - طبول، إيقاع (1969-1973، 1976-1978، 1996-1997؛ توفي عام 2005)
- لاري نكتل - آلات المفاتيح، غيتار البيس، الغيتار، الهارمونيكا (1971-1973، 1976-1978، 1996-1997؛ توفي عام 2009)
الجدول الزمني
قائمة الأغاني
ألبومات الاستوديو
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 14 ] | أستراليا [ 15 ] | CAN [ 16 ] | NLD [ 17 ] | نيوزيلندا [ 18 ] | نور [ 19 ] | المملكة المتحدة [ 20 ] | |||
| خبز | 127 | — | — | — | — | — | — | ||
| على المياه |
| 12 | 35 | 12 | — | — | — | 34 | |
| المنّ |
| 21 | 35 | 16 | — | — | — | — |
|
| حبيبي، سأظل أريدك |
| 3 | 23 | 8 | — | — | — | 9 |
|
| عازف الجيتار |
| 18 | 22 | 10 | — | — | — | — |
|
| ضائع بدون حبك |
| 26 | 22 | 49 | 8 | 20 | 19 | 17 | |
| يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | |||||||||
ألبومات تجميعية
| عنوان | تفاصيل | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 14 ] | أستراليا [ 15 ] | CAN [ 24 ] | NLD [ 17 ] | نيوزيلندا [ 18 ] | المملكة المتحدة [ 20 ] | |||
| أفضل أنواع الخبز |
| 2 | 26 | 3 | — | 15 | 7 | |
| أفضل ما في الخبز، المجلد الثاني |
| 32 | 73 | 32 | — | — | 48 |
|
| صوت الخبز |
| — | 28 | — | 26 | 2 | 1 |
|
| موسيقى |
| — | — | — | 15 | — | — | |
| مختارات من الخبز |
| — | — | — | — | — | — | |
| أفضل أنواع الخبز |
| — | — | — | — | 3 | 41 |
|
| ديفيد غيتس وأساسيات الخبز |
| — | — | — | — | 9 | 9 | |
| دراسة استرجاعية |
| — | — | — | — | 20 | — | |
| اصنعها معك وأغانٍ أخرى ناجحة |
| — | — | — | — | — | — | |
| المجموعة النهائية |
| — | — | — | — | — | — | |
| الأعمال |
| — | — | — | — | — | — | |
| مجموعة: الخبز وديفيد غيتس |
| — | — | — | 28 | — | — | |
| سنوات إلكترا: المجموعة الكاملة للألبومات |
| — | — | — | — | — | — | |
| يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||||||
العزاب
| عنوان | سنة | أعلى مراكز الرسم البياني | الشهادات | ألبوم | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| الولايات المتحدة [ 26 ] | الولايات المتحدة الأمريكية [ 27 ] | أستراليا [ 15 ] | BEL [ 28 ] | CAN [ 29 ] | IRE [ 30 ] | NLD [ 17 ] | نيوزيلندا [ 18 ] [ 31 ] | المملكة المتحدة [ 20 ] [ 32 ] | ||||
| "يوم كئيب" | 1969 | — | — | — | — | — | — | — | — | — | خبز | |
| "هل يمكنني؟" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| "ابتعد" | — | — | — | — | — | — | — | — | — | |||
| " اصنعها معك " | 1970 | 1 | 4 | 7 | — | 2 | 10 | — | 6 | 5 | على المياه | |
| " لا يهمني الأمر " | 10 | 2 | 29 | — | 6 | — | — | 10 | — | خبز | ||
| "دع حبك يرحل" | 1971 | 28 | — | 34 | — | 17 | — | — | — | — | المنّ | |
| " لو " | 4 | 1 | 41 | — | 6 | — | 21 | — | — |
| ||
| "حرية الأم" | 37 | — | — | — | 52 | — | — | — | — | حبيبي، سأظل أريدك | ||
| " حبيبي، سأريدك " | 3 | 1 | 8 | — | 5 | — | — | — | 14 | |||
| " كل ما أملك " | 1972 | 5 | 3 | 12 | — | 5 | — | — | 9 | 32 | ||
| " مذكرة " | 15 | 3 | 26 | — | 12 | — | — | 13 | — | |||
| " عازف الجيتار " | 11 | 1 | 22 | 48 | 6 | 14 | 8 | 2 | 16 |
| عازف الجيتار | |
| " الاستسلام الحلو " | 15 | 1 | 67 | — | 4 | — | — | 7 | 53 [ أ ] | |||
| " أوبري " | 1973 | 15 | 4 | — | — | 41 | — | — | 8 | — | ||
| " ضائع بدون حبك " | 1976 | 9 | 3 | 19 | 23 | 8 | — | 11 | 23 | 27 | ضائع بدون حبك | |
| " مُغرم بك " | 1977 | 60 | 2 | — | — | 48 | — | — | — | — | ||
| يشير الرمز "—" إلى عنوان لم يحقق نجاحًا في قوائم الأغاني، أو لم يتم إصداره في تلك المنطقة. | ||||||||||||
- ↑ تم تحديد ترتيب الأغنية في الرسم البياني من قائمة "Breakers List" الرسمية في المملكة المتحدة.
مراجع
- ↑ نيك تاليفسكي (7 أبريل 2010). نعوات موسيقى الروك - طرق أبواب السماء . دار أومنيبوس للنشر. ص 48. ISBN 978-0-85712-117-2.
- ↑ فريق العمل. "تاريخ ترتيب أغنية Bread في قوائم الأغاني" . بيلبورد . بروميثيوس غلوبال ميديا، ذ.م.م. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ جيمس، غاري. "خبز" . فرق موسيقية كلاسيكية . غاري جيمس . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- 1 2 سامرز، كيم. "ديفيد غيتس - سيرة ذاتية" . AllMusic . AllMusic/Netaktion, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ فونتينوت، روبرت. "أغاني الخبز، الموسيقى وتاريخ الفرقة" . Liveabout.com . Dotdash . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
- ↑ غريغ ميتزر (20 مارس 2015). أصول أسماء فرق الروك: قصص 240 فرقة وفنانًا . ماكفارلاند. ص 43 وما بعدها. ISBN 978-0-7864-5531-7.
- 1 2 ثيرسبي، كيث (24 أغسطس/آب 2009). "وفاة لاري نكتل عن عمر يناهز 69 عامًا؛ عازف غيتار البيس وعازف لوحة المفاتيح في فرقة الروك الخفيف "بريد" في السبعينيات" . لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو/تموز 2020 .
- ↑ "جيمي غريفين، من فرقة بريد آند ذا ريمينغتونز، يتوفى عن عمر يناهز 61 عامًا" . سي إم تي . مؤرشف من الأصل في 15 يناير 2014. تم الاطلاع عليه في 13 أبريل 2015 .
- ↑ "عضو قاعة مشاهير الفرق الصوتية لعام 2006" . قاعة مشاهير الفرق الصوتية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 فبراير 2025 .
- ↑ فريق التحرير (15 ديسمبر 2005). "مايك بوتس، 61 عامًا؛ عازف الطبول في فرقة الروك بريد في السبعينيات" . صحيفة لوس أنجلوس تايمز . تم الاطلاع عليه في 26 يوليو 2020 .
- ↑ أنكيني، جيسون. "جيمس غريفين - سيرة ذاتية" . AllMusic . AllMusic/Netaktion, LLC . تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 يوليو 2020 .
- ↑ " الخبز - استسلام حلو " . هيلتر سكيلتر . تم الاطلاع عليه في 7 سبتمبر 2013 .
- ↑ المنّ السماوي: الصعود والهبوط الموسيقي للخبز . WorldCat . OCLC 808499271 .
- 1 2 "الخبز: قائمة بيلبورد 200" . بيلبورد . بيلبورد . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- 1 2 3 كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 .
- ↑ أعلى مراكز الألبومات في قوائم الأغاني في كندا:
- بالنسبة لألبوم "On the Waters " : "العنصر: 3197 - أفضل الألبومات" . مجلة RPM . المجلد 14، العدد 6. 26 سبتمبر 1970. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لمانا : "العنصر: 3249 - أفضل الألبومات" . مجلة RPM . المجلد 15، العدد 11. 1 مايو 1971. تم الاطلاع عليه في 5 يونيو 2025 .
- بالنسبة لألبوم Baby I'm-a Want You : "الرقم المرجعي: 4674 - أفضل الألبومات" . مجلة RPM . المجلد 17، العدد 12. 6 مايو 1972. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- لمجلة Guitar Man : "العنصر: 8276 - أفضل الألبومات" . RPM . المجلد 18، العدد 21-22 . 13 يناير 1973. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- لألبوم Lost Without Your Love : "الرقم المرجعي: 8276 - أفضل الألبومات" . مجلة RPM . المجلد 27، العدد 3. 16 أبريل 1977. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- 1 2 3 "Discographie Bread" (باللغة الهولندية). Hung Medien . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 يونيو 2025 .
- 1 2 3 "Discography Bread" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ "norwegiancharts.com - Bread" . Hung Medien . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- 1 2 3 "الخبز | تاريخ كامل للرسوم البيانية الرسمية" . شركة الرسوم البيانية الرسمية . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- 1 2 "مخططات ARIA - الاعتمادات - ألبومات 1996" (ملف PDF) . رابطة صناعة التسجيلات الأسترالية . تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 نوفمبر 2021 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "الشهادات الأمريكية - الخبز" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . تم الاسترجاع في 1 فبراير 2025 .
- 1 2 "الذهب في أستراليا" (ملف PDF) . كاش بوكس . 4 يونيو 1977. ص 58. تم الاطلاع عليه في 25 نوفمبر 2021 - عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.
- ↑ أعلى مراكز الألبومات التجميعية في قوائم الأغاني في كندا:
- لألبوم " أفضل ما في بريد" : "الرقم المرجعي: 7513 - أفضل الألبومات" . مجلة RPM . المجلد 19، العدد 15. 26 مايو 1973. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- لألبوم " أفضل ما في بريد، المجلد الثاني" : "البند: 3679 - أفضل الألبومات" . مجلة RPM . المجلد 21، العدد 23. 27 يوليو 1974. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "الشهادات البريطانية - الخبز" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . تم الاطلاع عليه في 5 يوليو 2023 .اكتب كلمة "خبز " في حقل "البحث:".
- ↑ "Bread – Chart History: Hot 100" . Billboard . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ "Bread - Chart History: US AC" . Billboard . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في بلجيكا:
- لـ "عازف الجيتار": "بريد - عازف الجيتار - ألترا توب" . ألترا توب . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- لـ "ضائع بدون حبك": "خبز - ضائع بدون حبك - ألترا توب" . ألترا توب . تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- ↑ أعلى مراكز الأغاني المنفردة في قوائم الأغاني في كندا:
- لأغنية "Make It With You": "الرقم المرجعي: 3273 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 14، العدد 2. 29 أغسطس 1970. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لأغنية "لا يهمني": "العنصر: 2368 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 14، العدد 14. 21 نوفمبر 1970. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لأغنية "Let Your Love Go": "الرقم المرجعي: 2236 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 14، العدد 26. 13 فبراير 1971. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- لـ "إذا": "العنصر: 3252 - أفضل الأغاني الفردية" . RPM . المجلد 15، العدد 12. 8 مايو 1971. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
- لأغنية "Mother Freedom": "الرقم المرجعي: 4234 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 16، العدد 1. 21 أغسطس 1971. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لأغنية "Baby I'm-a Want You": "الرقم المرجعي: 7524 - أفضل الأغاني المنفردة" . مجلة RPM . المجلد 16، العدد 18. 18 ديسمبر 1971. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لـ "كل ما أملك": "العنصر: 4397 - أفضل الأغاني الفردية" . RPM . المجلد 17، العدد 5. 18 مارس 1972. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
- لـ "مذكرات": "البند: 4535 - أفضل الأغاني الفردية" . RPM . المجلد 17، العدد 20. 1 يوليو 1972. تم الاطلاع عليه في 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لأغنية "Guitar Man": "الرقم المرجعي: 3621 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 18، العدد 7. 1 أكتوبر 1972. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- بالنسبة لأغنية "Sweet Surrender": "الرقم المرجعي: 4589 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 18، العدد 20. 30 ديسمبر 1972. تاريخ الاطلاع: 14 يونيو 2025 .
- لـ "أوبري": "العنصر: 2871 - أفضل الأغاني الفردية" . RPM . المجلد 19، العدد 5. 17 مارس 1973. تم الاسترجاع في 14 يونيو 2025 .
- لأغنية "Lost Without Your Love": "رقم المنتج: 2582 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 26، العدد 21. 19 فبراير 1977. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2025 .
- بالنسبة لأغنية "Hooked on You": "الرقم المرجعي: 7676 - أفضل الأغاني الفردية" . مجلة RPM . المجلد 27، العدد 11. 11 يونيو 1977. تاريخ الاطلاع: 15 يونيو 2025 .
- ↑ "الرسوم البيانية الأيرلندية - الخبز" . جمعية الموسيقى المسجلة الأيرلندية . تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2025 .
- ↑ كولر، ستيف. "نكهة نيوزيلندا" . FlavourofNZ . تم الاطلاع عليه في 13 يونيو 2025 .
- ↑ روبرتس، ديفيد (2006). الأغاني والألبومات البريطانية الناجحة ( الطبعة التاسعة عشرة). لندن: موسوعة غينيس للأرقام القياسية المحدودة. ص 77. ISBN 1-904994-10-5.
- 1 2 3 4 5 "شهادات فردية في نيوزيلندا - الخبز" . راديوسكوب . تم الاطلاع عليه في 11 يونيو 2025 .اكتب كلمة "خبز " في حقل "البحث:" واضغط على زر الإدخال.
روابط خارجية
- الخبز في دليل ياهو!
- allmusic (نظرة عامة على الخبز)
- الموقع الرسمي
- صفحة غير رسمية للخبز على فيسبوك
- قائمة أعمال فرقة بريد على موقع ديسكوجز
- فرق موسيقى الروك الأمريكية الهادئة
- فرق موسيقى الروك من كاليفورنيا
- الفرق الموسيقية التي تأسست عام 1968
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1973
- فنانو شركة إلكترا ريكوردز
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 1976
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1977
- أُعيد تأسيس الفرق الموسيقية في عام 1996
- تم حل الفرق الموسيقية في عام 1997
- فرق موسيقية رباعية من كاليفورنيا
- فرق موسيقية ثلاثية من كاليفورنيا
- فرق موسيقى البالاد
- 1968 منشأة في كاليفورنيا