الرقابة على الإنترنت في كوبا

تمنع الحكومة الكوبية الوصول إلى بعض المواقع الإلكترونية بشكل مباشر. ورغم وجود هذا المنع، إلا أنه ليس واسع النطاق. [ 1 ] ويُعدّ محدودية الوصول إلى الإنترنت ، نتيجةً لمحدودية البنية التحتية للإنترنت، المشكلة الرئيسية التي تواجه الوصول إلى الإنترنت في كوبا . [ 2 ]

الإنترنت في كوبا محدود بسبب القوانين واللوائح الحكومية الحالية، بالإضافة إلى العقوبات الأمريكية التي تحظر على الكوبيين الوصول إلى بعض المنصات مثل زووم . [ 5 ] وترتبط كوبا بفنزويلا عبر كابل ألبا-1 . وفي عام 2022، رفضت لجنة الاتصالات الفيدرالية خطةً لإنشاء كابل بحري إلى كوبا، مُعللةً ذلك بمخاوف تتعلق بالأمن القومي. [ 6 ]

خلفية

المراقبة والرقابة الذاتية

مختبر الحاسوب التابع لجامعة علوم المعلومات في هافانا، أحد المراكز الحاسوبية الرئيسية في كوبا.

أظهرت التقارير أن الحكومة الكوبية تستخدم برنامج "أفيلا لينك" لمراقبة استخدام المواطنين للإنترنت. ومن خلال توجيه الاتصالات عبر خادم وسيط، تتمكن الحكومة من الحصول على أسماء المستخدمين وكلمات المرور الخاصة بالمواطنين. [ 7 ] وقد صرّح السفير الكوبي ميغيل راميريز بأن لكوبا الحق في "تنظيم الوصول إلى الإنترنت ومنع المتسللين، وسرقة كلمات المرور، والوصول إلى المواقع الإباحية، والمواقع التي تروج للطقوس الشيطانية ، والمواقع الإرهابية، أو غيرها من المواقع الضارة". [ 8 ]

تشتبه منظمة مراسلون بلا حدود في أن كوبا حصلت على بعض تقنيات مراقبة الإنترنت من الصين ، التي زودت دولاً أخرى مثل زيمبابوي وبيلاروسيا بهذه التقنيات . ولا تفرض كوبا نفس مستوى الرقابة على الكلمات المفتاحية على الإنترنت الذي تفرضه الصين. [ 9 ]

محدودية الوصول إلى الإنترنت

يجب الحصول على موافقة السجل الوطني للمنشورات الدورية قبل نشر أي مواد على الإنترنت. ولا يجوز لمزودي الخدمة منح حق الوصول للأفراد غير المعتمدين من قبل الحكومة. [ 10 ] وقد أشار أحد التقارير إلى أن العديد من مواقع الأخبار الأجنبية (بما في ذلك يوتيوب ، وجوجل ، وبينترست ، وفاندوم ، وديفيان آرت ، وسكراتش ، وفيسبوك، وغيرها) غير محظورة في كوبا، إلا أن بطء الاتصالات وتقادم التكنولوجيا في كوبا يحولان دون تمكن المواطنين من الوصول إلى هذه المواقع. [ 7 ]

نظراً لمحدودية عرض النطاق الترددي، تُعطي السلطات الأولوية لتطوير البنية التحتية للإنترنت في المواقع التي يمكن الوصول فيها إلى الإنترنت بشكل جماعي، مثل أماكن العمل والمدارس ومراكز الأبحاث، حيث يمكن للعديد من الأشخاص الوصول إلى نفس أجهزة الكمبيوتر أو الشبكة. [ 11 ]

على الرغم من هذه القيود، يُنظر إلى الوصول إلى الإنترنت على أنه ضروري للتنمية الاقتصادية في كوبا. ففي عام 2018، بلغ عدد مستخدمي الإنترنت حوالي 4.5 مليون شخص، أي ما يقارب 39% من السكان، [ 3 ] مقارنةً بـ 1.6 مليون شخص في عام 2008. [ 12 ] كما بلغ عدد أجهزة الكمبيوتر المتاحة في الجزيرة 1.2 مليون جهاز في عام 2018، [ 3 ] مقارنةً بـ 630 ألف جهاز في عام 2008. [ 12 ]

القيود رغم زيادة إمكانية الوصول إلى الإنترنت

في الآونة الأخيرة، خُففت الرقابة على الإنترنت تدريجيًا. فعلى سبيل المثال، في عام 2007، أصبح بإمكان عامة الناس شراء جهاز كمبيوتر بشكل قانوني. [ 13 ] وبدأت وسائل الإعلام الرقمية تلعب دورًا أكثر أهمية، ناقلةً أخبار الأحداث في كوبا إلى العالم. وعلى الرغم من القيود، يتصل الكوبيون بالإنترنت في السفارات ومقاهي الإنترنت، ومن خلال الأصدقاء في الجامعات والفنادق وأماكن العمل. ومع تطور البنية التحتية للاتصالات، يتزايد توفر الهواتف المحمولة. [ 14 ] ابتداءً من 4 يونيو 2013، أصبح بإمكان الكوبيين التسجيل لدى شركة الاتصالات الحكومية "إيتيكسا" للوصول إلى الإنترنت العام في 118 مركزًا في جميع أنحاء البلاد. وذكرت صحيفة "خوفينتود ريبيلدي" الرسمية أن مناطق جديدة من الإنترنت ستُتاح تدريجيًا. [ 15 ]

على الرغم من تزايد إمكانية الوصول إلى الإنترنت، لا تزال الحكومة الكوبية تمارس تاريخًا من تقييد الوصول إليه. فقد أُلقي القبض على آلان فيليب غروس ، الذي كان يعمل لدى متعاقد مع الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، في كوبا في 3 ديسمبر/كانون الأول 2009، وأُدين في 12 مارس/آذار 2011 بتهمة التوزيع السري لأجهزة الكمبيوتر المحمولة والهواتف المحمولة في الجزيرة، ثم أُفرج عنه في عام 2014. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] وقد أدى صعود الإعلام الرقمي في كوبا إلى تزايد قلق الحكومة بشأن هذه الأدوات؛ إذ كشفت برقيات دبلوماسية أمريكية مُسرّبة أن الدبلوماسيين الأمريكيين يعتقدون أن الحكومة الكوبية تخشى المدونين أكثر من المعارضين "التقليديين". وقد عززت الحكومة وجودها على منصات التدوين، مع ازدياد عدد منصات التدوين "الموالية للحكومة" منذ عام 2009. [ 2 ]

سيطرة الدولة على الاتصالات السلكية واللاسلكية

تُسيطر شركة الاتصالات الكوبية (ETECSA)، وهي شركة احتكارية مملوكة للدولة، على الوصول إلى الإنترنت في كوبا. ويُمنح الوصول إلى الإنترنت عبر حسابات مؤقتة أو دائمة، مدتها 30 يومًا و360 يومًا على التوالي. وتُستخدم الحسابات المؤقتة في الغالب من قِبل السياح الأجانب، بينما تُستخدم الحسابات الدائمة في الغالب من قِبل المواطنين الكوبيين. [ 1 ] على الرغم من أن ما يُقدّر بنحو 32.5% من السكان كانوا يتمتعون بإمكانية الوصول إلى الإنترنت اعتبارًا من عام 2017، إلا أن الغالبية العظمى منهم لا يستطيعون الوصول إلا إلى الشبكة الداخلية (الإنترانت) التي تُوفرها الحكومة. [ 19 ] وتشمل هذه الشبكة الداخلية خدمة البريد الإلكتروني التي يُمكن استخدامها داخل البلاد، ومواد تعليمية وثقافية تُوفرها في الغالب المؤسسات الحكومية، وروابط لوسائل الإعلام المدعومة من الدولة، وبعض المواقع الإلكترونية الأجنبية التي تُظهر دعمها للحكومة الكوبية. [ 20 ] من بين المواقع الأكثر شيوعًا التي تُقدم عبر خدمة الإنترانت موقع EcuRed ، وهو خدمة شبيهة بويكيبيديا تُقدم باللغة الإسبانية، وتسعى إلى "إنشاء ونشر المعرفة من منظور مناهض للاستعمار". [ 1 ] نسبة السكان الذين لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت العالمي أقل بكثير، حيث بلغت 5% فقط من السكان في عام 2014. [ 21 ]

تفتقر كوبا إلى البنية التحتية اللازمة، كما أن دخل الأفراد غير كافٍ لتوفير خدمة الواي فاي المنزلية على نطاق واسع، لذا يلجأ معظم الكوبيين إلى وسائل عامة للوصول إلى الإنترنت، بما في ذلك "نقاط اتصال الإنترنت في الحدائق" و"نوادي الشباب". تُعدّ "نقاط اتصال الإنترنت في الحدائق" نقاط اتصال عامة، وغالبًا ما تقع في الحدائق العامة حيث يرتادها غالبية الكوبيين. يوجد 421 نقطة اتصال عامة في جميع أنحاء كوبا، 68 منها في العاصمة هافانا. [ 22 ] يستخدم الكوبيون هذه الأماكن العامة للوصول إلى الإنترنت في الغالب، ونتيجة لذلك، يعتمدون بشكل كبير على الأجهزة المحمولة للوصول إلى الإنترنت، ومن بين التطبيقات الأكثر شيوعًا في كوبا تطبيقات التواصل مثل فيسبوك ماسنجر وواتساب ، والتي تُستخدم غالبًا للتواصل مع العائلة في الخارج. [ 23 ] أما الطريقة الأخرى التي يستخدمها الكوبيون للوصول إلى الإنترنت فهي "نوادي الشباب"، وهي مراكز حاسوب حكومية تتيح للجمهور الوصول إلى الإنترنت والشبكة الداخلية (الإنترانت) بمجرد تقديم بطاقة هوية. باستخدام رموز تعريفية لكل شخص يدخل إلى الإنترنت، من المرجح أن تتمكن الحكومة من تتبع سلوك كل من يستخدم الإنترنت، مما قد يؤدي إلى درجة من الرقابة الذاتية بين السكان. [ 1 ]

تكلفة الوصول إلى الإنترنت

حتى عام 2018، كان يُقدّم نوعان من الاتصالات بالإنترنت في مقاهي الإنترنت الكوبية: اتصال "وطني" يقتصر على خدمة إنترانت بسيطة تُشغّلها الحكومة، واتصال "دولي" يتيح الوصول إلى الإنترنت بالكامل. [ 21 ] يمكن لعامة الناس الوصول إلى الاتصال الأول مقابل 0.10 بيزو كوبي قابل للتحويل (CUC) في الساعة، بينما يكلف الاتصال الثاني 1.50 بيزو كوبي قابل للتحويل في الساعة. يتقاضى معظم سكان كوبا راتباً شهرياً قدره 25 دولاراً أمريكياً من الحكومة، وحتى العاملين في الشركات الأجنبية لا يتجاوز راتبهم 30 دولاراً أمريكياً شهرياً. [ 24 ] مع هذه الدخول المنخفضة والتكلفة المرتفعة نسبياً للإنترنت، يُفضّل معظم الكوبيين الذين يستخدمون الإنترنت استخدام الإنترانت الكوبي الأقل تكلفة بدلاً من الإنترنت العالمي. هذا يعني أن معظم الكوبيين القادرين على الوصول إلى الإنترنت يصلون إلى محتوى إما تُنتجه الحكومة مباشرةً أو تُشرف عليه، وهو محتوى يخضع لرقابة أشد بكثير من الإنترنت العالمي. [ 1 ] إن تكلفة الوصول إلى الإنترنت تحد من الوصول إلى الإنترنت وتحد من الوصول إلى الإنترنت العالمي حتى لو كان الوصول إلى الشبكة الداخلية المحلية متاحًا. [ 1 ]

حتى عام 2018، كان الإنترنت المنزلي باهظ الثمن للغاية، حيث بلغ سعر أرخص باقة 15 بيزو كوبي قابل للتحويل (CUC)، بينما بلغ سعر الباقة التي توفر أسرع جودة إنترنت 70 بيزو كوبي قابل للتحويل شهريًا. [ 25 ] تمثل هذه الخدمات تكلفة تتجاوز معظم رواتب غالبية سكان كوبا، إن لم تكن جميعها. [ 24 ] وبالمثل، كان الإنترنت للشركات بعيد المنال عن معظم العملاء باستثناء الأثرياء، حيث بلغت التكلفة الشهرية 100 بيزو كوبي قابل للتحويل على الأقل للوصول المباشر إلى الإنترنت العالمي لأبطأ خدمة، وتصل إلى أكثر من 30,000 بيزو كوبي قابل للتحويل شهريًا لأسرع خدمة متاحة. ونتيجة لذلك، لم يكن لدى الغالبية العظمى من المنازل والشركات في كوبا إمكانية الوصول إلى الإنترنت. [ 25 ]

بدأت أسعار الوصول إلى الإنترنت بالانخفاض منذ عام 2018. في عام 2021، بلغت تكلفة ساعة واحدة من استخدام الإنترنت عبر شبكة واي فاي عامة 1.50 بيزو كوبي، بينما بلغت تكلفة الوصول إلى الشبكة الوطنية 0.50 بيزو كوبي. وانخفضت تكلفة باقة بيانات الهاتف المحمول الأساسية إلى 110 بيزو كوبي لسرعة 600 ميجابت في الثانية، مع ميزة إضافية لخطوط الجيل الرابع، تشمل الرسائل والمكالمات. ومنذ عام 2018، أصبح الوصول إلى الإنترنت عبر بيانات الهاتف المحمول متاحًا. في عام 2019، تمكن 7.1 مليون كوبي من الوصول إلى الإنترنت. ومنذ ذلك الحين، انخفضت أسعار الاتصالات، سواءً عبر مناطق الواي فاي أو بيانات الهاتف المحمول أو من المنازل عبر خدمة "Nauta Hogar"، لا سيما بعد الإصلاح الاقتصادي في يناير 2021، حيث زادت جميع الرواتب خمسة أضعاف على الأقل، بينما بقيت أسعار الإنترنت ثابتة. وفي عام 2021، بلغ عدد الكوبيين الذين يستخدمون الإنترنت 7.7 مليون شخص.

الباكيتي

في محاولة لإيصال المحتوى الإعلامي إلى الجمهور الكوبي دون اللجوء إلى الوسائل الرقمية غير الموثوقة، وصل الأمر ببعض الكوبيين إلى حد توصيل المحتوى يدويًا إلى المستخدمين عبر استخدام أقراص صلبة محمولة. [ 26 ] يتيح هذا للأفراد تجنب استخدام أدوات تجاوز قيود الإنترنت تمامًا، ويُعدّ طريقةً أكثر مباشرةً لجمع المحتوى لمن لا يملكون الخبرة التقنية الكافية أو الموارد اللازمة لذلك. يُعرف المحتوى الرقمي الذي يُرسل إلى كوبا أسبوعيًا باسم " إل باكيتي سيمينال" (El Paquete Semanal) ، أو "الحزمة الأسبوعية" باللغة الإنجليزية. [ 27 ] يتضمن هذا المحتوى مجموعةً متنوعةً من الوسائط الرقمية، بما في ذلك الموسيقى، والبرامج التلفزيونية، والأفلام، والمقالات الإخبارية، والبرامج الأجنبية، وتطبيقات الهواتف المحمولة. [ 28 ] تُرسل هذه الوسائط إلى جهاز كمبيوتر يملكه بائع محلي في كوبا، ثم تُباع للمواطنين الكوبيين الذين يأتون لتنزيل المحتوى الذي يرغبون في استخدامه من جهاز الكمبيوتر على ذاكرة فلاش USB لاستخدامه في منازلهم. [ 1 ] غالبًا ما يكون محتوى "إل باكيتي" ترفيهيًا وإعلاميًا، وليس محاولة لتهريب محتوى سلبي صريح تجاه الحكومة الكوبية. يشكل "إل باكيتي" نوعًا من الإنترنت البدائي غير المتصل بالإنترنت، حيث يمكن للشعب الكوبي الوصول إلى كم هائل من المحتوى الرقمي على الرغم من افتقار البلاد إلى بنية تحتية لتكنولوجيا المعلومات . [ 28 ]

ومع ذلك، منذ توفر بيانات الهاتف المحمول (2018) وتحسن الأسعار، أصبح بإمكان معظم الكوبيين الوصول إلى الإنترنت ومحتوياته بسهولة أكبر، وبالتالي فقدت "El paquete" أهميتها.

شبكات الشوارع (SNet)

"شبكات الشوارع" هو مصطلح يُطلق على شبكات الإنترنت المحلية التي يبنيها مواطنون كوبيون لربط المناطق بشبكة خاصة بعيدة عن أنظار الحكومة، وتعمل دون أي رقابة. [ 1 ] يستطيع أعضاء هذه الشبكات التواصل فيما بينهم عبر الإنترنت بشكل خاص، ومشاركة الملفات دون خوف من الرقابة الحكومية. تتكون الشبكة من سلسلة من هوائيات الواي فاي وكابلات الإيثرنت المتصلة ببعضها، ما يُمكّنها من ربط مئات أجهزة الكمبيوتر بشبكة واحدة. [ 1 ] يُقدّر عدد أجهزة الكمبيوتر المتصلة بنوع من أنواع شبكات الإنترنت في العاصمة هافانا بأكثر من 9000 جهاز . [ 29 ] وكما ذُكر سابقًا، تخضع جميع خدمات الإنترنت لسيطرة شركة ETECSA، لذا فإن امتلاك أجهزة الواي فاي بشكل خاص دون موافقة الحكومة يُعدّ غير قانوني، ما لم يكن هناك ترخيص من وزارة الاتصالات. [ 1 ] مع ذلك، لم تتخذ الحكومة إجراءات تُذكر لمحاولة إغلاق شبكة SNet، على الأرجح بسبب الرقابة الذاتية القوية التي يمارسها المجتمع، لدرجة أنه إذا نشر أي شخص مواد إباحية أو ناقش السياسة، يُحظر عليه استخدام الشبكة نهائيًا. [ 29 ] تخضع كل من شبكة SNet ومنصة El Paquette للرقابة الذاتية إلى حد كبير نظرًا لأهمية الوصول إلى المحتوى لدى الكوبيين، وعدم رغبتهم في مواجهة رد فعل عنيف من الحكومة، مما قد يُعرّضهم لخطر فقدان الوصول إلى هذا المحتوى. [ 29 ]

في عام 2019، وبعد محادثات بين مؤيدي شبكة SNet ومسؤولي وزارة الاتصالات، تم ربط شبكة SNet بالشبكة الوطنية لنادي الحاسوب الشاب، وهي شركة حكومية كوبية تقدم دورات تدريبية وإمكانية الوصول إلى الإنترنت لجميع سكان كوبا. [ 30 ]

انظر أيضاً

مراجع

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 "OONI - قياس الرقابة على الإنترنت في شبكات الإنترنت العامة في كوبا" . ooni.torproject.org . 28 أغسطس 2017. تاريخ الاسترجاع : 27 يونيو 2018 .
  2. 1 2 3 "أعداء الإنترنت: كوبا" مؤرشف بتاريخ 17-05-2011 في Wayback Machine ، مراسلون بلا حدود، مارس 2011
  3. 1 2 3 "كوبا" مؤرشفة بتاريخ 18 ديسمبر 2019 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) ، الحرية على الإنترنت 2018 ، فريدوم هاوس. تم الاطلاع عليها بتاريخ 1 ديسمبر 2018.
  4. "ملف تعريف دولة ONI: كوبا" ، مبادرة OpenNet، مايو 2007
  5. ^ "Communicaciones en Cuba: sin Zoom y con bloqueo" . www.juventudrebelde.cu (بالإسبانية) . تم الاسترجاع 2022-05-30 .
  6. «الولايات المتحدة تحث على رفض مدّ كابل بحري إلى كوبا» . www.reuters.com . تاريخ الاطلاع: 30 ديسمبر 2023 .
  7. 1 2 "كوبا" (ملف PDF) . الحرية على الإنترنت 2011. فريدوم هاوس. 4 مايو 2011.
  8. لوكسنر، لاري (فبراير 2004). "كوبا تؤجل حملة قمع الوصول غير القانوني إلى الإنترنت" . أخبار كوبا . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 3 ديسمبر 2013 .
  9. كلير فو وجوليان باين (أكتوبر 2006). "الاتصال بالإنترنت في كوبا: الإنترنت تحت المراقبة" (ملف PDF) . مراسلون بلا حدود. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 3 مارس 2009.
  10. أزيل، خوسيه (27 فبراير 2011). "رأي: قمع الإنترنت في كوبا يساوي التفكير الجماعي" . صحيفة ميامي هيرالد .
  11. «كوبا ستبقي على قيود الإنترنت» . هافانا: وكالة فرانس برس (أ ف ب). 6 فبراير 2009. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2009. تم الاطلاع عليه في 7 أغسطس 2012 .
  12. 1 2 Juventud Rebelde (6 فبراير 2009)، الإنترنت أمر حيوي لـ desarrollo de Cuba (الإنترنت أمر حيوي لتنمية كوبا) (بالإسبانية)، صحيفة الشباب الكوبي اليومية( الترجمة الإنجليزية )
  13. "التغيرات في كوبا: من فيدل إلى راؤول كاسترو" ، تصورات عن كوبا: السياسات الكندية والأمريكية من منظور مقارن ، لانا وايلي، مطبعة جامعة تورنتو، 2010، ص 114، ISBN 978-1-4426-4061-0
  14. «وسائل الإعلام الجديدة تُقرّب العالم من كوبا: أصبح المدونون والمعارضون الكوبيون بارعين في نشر أخبار الاحتجاجات في الخارج، لكن التواصل الداخلي لا يزال صعبًا» ، ميني وايتفيلد، ميامي هيرالد ، 8 أكتوبر 2011. مؤرشف في 14 أكتوبر 2011 على موقع Wayback Machine.
  15. "مراكز كوبية ستوفر لمحة مكلفة عن الإنترنت" ، نيويورك تايمز (أسوشيتد برس)، 28 مايو 2013
  16. شيفلر، جيل (13 مارس 2011). "حكم كوبا على عامل إغاثة يهودي يثير غضب الولايات المتحدة" . جيروزاليم بوست . رويترز .
  17. سانشيز، إيزابيل (13 مارس 2011). "كوبا تحكم على مقاول أمريكي وسط توتر العلاقات" . وكالة فرانس برس (أ ف ب) .
  18. «الحكم على آلان غروس بالسجن 15 عاماً» . وكالة الأنباء الكوبية . 12 مارس 2011.
  19. "إحصائيات استخدام الإنترنت في منطقة الكاريبي حسب البلد" . www.internetworldstats.com . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2018 .
  20. ألدوس، فيفيانا (خريف 2018). "الرقابة في كوبا" . شيكاغو أباوند .
  21. 1 2 "كوبا" . freedomhouse.org . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18-12-2019 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12-11-2018 .
  22. ^ "المساحات العامة للاتصال اللاسلكي (WIFI)" . www.etecsa.cu (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ 2019-02-02 . تم الاسترجاع 2018/11/25 .
  23. "في كوبا، تدفع متاجر التطبيقات الإيجار" . مجلة الإيكونوميست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  24. 1 2 رابوزا، كينيث. "خمن كم يكسب الكوبيون شهرياً" . فوربس . تم الاسترجاع في 25 نوفمبر 2018 .
  25. ١ ٢ "الإنترنت" . www.etecsa.cu (بالإسبانية). مؤرشف من الأصل بتاريخ ٢٠٢٠-١١-٠١ . تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠١٨-١١-٢٥ .
  26. بيدرو، إميليو سان (10 أغسطس 2015). "توصيل الإنترنت في كوبا يدويًا" . بي بي سي نيوز . تاريخ الاسترجاع: 25 نوفمبر 2018 .
  27. "عندما يرغب الكوبيون في محتوى الإنترنت، توفر لهم شركة El Paquete في السوق السوداء ذلك" . سي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  28. 1 2 بريس، لاري (27-05-2016). "الإنترنت في كوبا: نظرة من داخل إحدى طبعة صحيفة إل باكيتي" . الإنترنت في كوبا . تاريخ الاسترجاع: 25-11-2018 .
  29. 1 2 3 إستس، آدم كلارك. "الإنترنت السري غير القانوني في كوبا يزدهر" . جيزمودو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 نوفمبر 2018 .
  30. ^ "يمتص نادي لوس جوفن على غرار "ريد دي لا كالي" كوبانا إس نت" . OnCubaNews (بالإسبانية). 2019-08-16 . تم الاسترجاع 2022-05-30 .
  • "أعداء الإنترنت: كوبا" ، مراسلون بلا حدود .
  • "تقرير دولة كوبا" ، الحرية على الإنترنت 2018 ، فريدوم هاوس .
  • "سيادة القانون وكوبا" ، صفحة ويب تحتوي على روابط لقانون العقوبات الكوبي والدستور الكوبي باللغة الإسبانية مع بعض الترجمات إلى الإنجليزية من قبل مركز كوبا للنهوض بحقوق الإنسان في جامعة ولاية فلوريدا في تالاهاسي، فلوريدا، الولايات المتحدة الأمريكية.
  • "السياسة الإلكترونية في كوبا" ، كارلوس أوكسو، جامعة لا تروب ، مجلة الاتصالات السلكية واللاسلكية الأسترالية ، المجلد 60، العدد 1 (فبراير 2010).
  • "قائمة المراجع الكوبية" ، تسرد أربعة عشر تقريرًا ومقالًا عن الإنترنت في كوبا من عام 1992 إلى عام 1998، بقلم لاري بريس، أستاذ نظم المعلومات في جامعة ولاية كاليفورنيا .