الرقابة في كوبا

📅 آخر تحديث: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢٨ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 8 صور
الموسوعة الحرة

جزء من سلسلة عن
الرقابة حسب البلد
رمز الرقابة
بلدان
قائمة
انظر أيضا
  • ف
  • ت
  • هـ

الرقابة في كوبا هي موضوع الاتهامات التي وجهتها العديد من المنظمات والمجموعات الأجنبية والزعماء السياسيين، فضلاً عن المنشقين الكوبيين . [1] وقد دفعت الاتهامات الاتحاد الأوروبي إلى فرض عقوبات من عام 2003 إلى عام 2008 فضلاً عن بيانات الاحتجاج من الجماعات والحكومات والأفراد البارزين. [2] [3] [4]

احتلت كوبا مرتبة منخفضة في مؤشر حرية الصحافة الصادر عن منظمة مراسلون بلا حدود منذ عام 2002 عندما تم إنشاء المؤشر (المرتبة 134 من أصل 139) [5] حتى الوقت الحاضر (المرتبة 169 من أصل 180 في عام 2015). [6] في عام 2006، أفادت رابطة الصحافة بين الأمريكتين أن "القمع ضد الصحفيين المستقلين، وسوء معاملة المراسلين المسجونين، والمراقبة الحكومية الصارمة للغاية التي تحد من وصول الناس إلى مصادر بديلة للمعلومات مستمرة". [7]

في الماضي، كانت الكتب والصحف والقنوات الإذاعية والقنوات التلفزيونية والأفلام والموسيقى تخضع لرقابة شديدة وكانت الطباعة السرية مقيدة للغاية. [8] في السنوات الأخيرة، تغير هذا مع حصول الجمهور الكوبي على وصول سهل (ولكن مكلف في كثير من الأحيان) إلى الإنترنت والهواتف المحمولة مع القليل من التصفية الواضحة. [9]

يتم اختيار الصحفيين الأجانب الذين يمكنهم العمل في البلاد من قبل الحكومة. [10]

يتم تشغيل وسائل الإعلام تحت إشراف إدارة التوجيه الثوري للحزب الشيوعي ، والتي "تطور وتنسق استراتيجيات الدعاية". [10]

القوانين والمؤسسات الحكومية

يعكس هذا القسم الوضع القانوني بموجب دستور كوبا لعام 1976 ولا يعكس التغييرات التي أدخلت بموجب دستور كوبا لعام 2019 .

لقد ضمن الدستور الكوبي لعام 1976 الحرية الدينية وحرية الضمير (المادتان 8 و55)، وحرية الإنسان وكرامته الكاملة (المادة 9)، وحرية التعبير والصحافة (المادة 53)، وحقوق التجمع والتظاهر وتكوين الجمعيات (المادة 54). ومع ذلك، يجب ممارسة حرية التعبير والصحافة وفقًا لأهداف المجتمع الاشتراكي ولا يجوز ممارسة أي من الحريات الممنوحة للمواطنين ضد أحكام الدستور والقوانين، ولا ضد وجود الدولة الاشتراكية وأهدافها، أو ضد قرار الشعب الكوبي ببناء الاشتراكية والشيوعية (المادة 62). [11]

وتوجد محاكم مدنية على مستوى البلديات والمقاطعات والمحكمة العليا. ويعترف الدستور باستقلال القضاء، ولكن القضاء يخضع مباشرة للجمعية الوطنية، التي يمكنها عزل أو تعيين القضاة في أي وقت، وفي الممارسة العملية تهيمن الاعتبارات السياسية على القضاء. وتُعقد محاكم خاصة للقضايا السياسية ("الثورية المضادة") وغيرها من القضايا التي تعتبر حساسة "لأمن الدولة" وتعقد خلف أبواب مغلقة. [12]

تتضمن القوانين المتعلقة بالرقابة ما يلي:

  • ينص أحد الأحكام المتعلقة بازدراء السلطة ( desacato ) على معاقبة كل من "يهدد أو يقذف أو يقذف أو يسيء ( injuria ) أو بأي طريقة أخرى يهين ( ultraje ) أو يسيء، بالقول أو الكتابة، إلى كرامة أو لياقة سلطة أو موظف عام أو وكلائه أو مساعديه". وتكون العقوبات من ثلاثة أشهر إلى سنة واحدة في السجن، بالإضافة إلى غرامة. وإذا أظهر الشخص ازدراء لرئيس مجلس الدولة أو رئيس الجمعية الوطنية للسلطة الشعبية أو أعضاء مجلس الدولة أو مجلس الوزراء أو نواب الجمعية الوطنية للسلطة الشعبية، تكون العقوبة من سنة إلى ثلاث سنوات في السجن. [8]
  • يُعاقب بالسجن من ثلاثة أشهر إلى عام كل من "يُشوه سمعة مؤسسات الجمهورية أو المنظمات السياسية أو الجماهيرية أو الاجتماعية في البلاد أو أبطال أو شهداء الأمة أو يسخر منها علنًا". ويحظر هذا الحكم الشامل مجرد التعبير عن عدم الرضا أو الاختلاف مع سياسات الحكومة أو ممارساتها. [8]
  • إن الطباعة السرية جريمة ضد النظام العام، ومن "أنتج أو نشر أو أدار تداول مطبوعات دون الإشارة إلى الطابعة أو المكان الذي طبعت فيه، أو دون اتباع القواعد المقررة لتحديد هوية المؤلف أو المصدر، أو أعاد إنتاج أو تخزين أو نقل" مثل هذه المطبوعات، يمكن الحكم عليه بالسجن من ثلاثة أشهر إلى سنة واحدة. [8]

تتحمل وزارة الداخلية المسؤولية الأساسية عن مراقبة السكان الكوبيين بحثًا عن أي علامات على المعارضة. وتستخدم الوزارة مكتبين مركزيين لهذا الغرض: المديرية العامة لمكافحة التجسس، التي تشرف على إدارة أمن الدولة، والمعروفة أيضًا باسم الشرطة السياسية، والمديرية العامة للنظام الداخلي، التي تشرف على وحدتين من الشرطة تتحملان مسؤوليات المراقبة الداخلية، وهما الشرطة الثورية الوطنية والإدارة الفنية للتحقيقات (Departamento Técnico de Investigaciones, DTI). [13]

تمتد أنظمة اليقظة والحماية الفردية ( Sistema Unico de Vigilancia y Protección, SUVP ) عبر العديد من مؤسسات الدولة، بما في ذلك الحزب الشيوعي، والشرطة، وCDRs، ونقابات العمال التي تسيطر عليها الدولة، والجماعات الطلابية، وأعضاء المنظمات الجماهيرية. وتدعو الحكومة أنظمة اليقظة والحماية الفردية إلى القيام بالمراقبة وترهيب نشطاء المعارضة. وتُعد ألوية العمل السريع ( Brigadas de Acción Rápida ، والتي يشار إليها أيضًا باسم ألوية الاستجابة السريعة، أو Brigadas de Respuesta Rápida ) مجموعات من المدنيين المنظمين من قبل الحكومة الذين يراقبون المعارضين ويسيطرون عليهم. [13]

ويهدد مسؤولو الهجرة والإسكان الناشطين بالنفي القسري، أو خسارة منازلهم، أو فرض غرامات عليهم. وتتم مراقبة الولاء السياسي في أماكن العمل والمدارس: حيث يتم الاحتفاظ بالملفات الأكاديمية والعمالية ( expedientes escolares y laborales ) التي تسجل الإجراءات أو التصريحات التي قد تؤثر على ولاء الشخص لكل مواطن، ويجب اعتبار سجل الفرد مقبولاً قبل أن يتمكن من التقدم إلى مدرسة أو منصب جديد. [13]

كان لدى كوبا 21 صحفيًا في السجن في عام 2008، مما جعلها في المرتبة الثانية بعد جمهورية الصين الشعبية ، وفقًا للجنة حماية الصحفيين (CPJ)، وهي منظمة غير حكومية دولية. [14] وبحلول ديسمبر 2011 انخفض هذا العدد إلى الصفر، على الرغم من إجبار العديد من السجناء على المنفى مقابل حريتهم. [15] ومع ذلك، ظل الصحفيون معرضين لخطر السجن أو عقوبات شديدة أخرى إذا شاركوا في تقارير أو تعليقات مستقلة. [16] لا تزال الحكومة الكوبية تستخدم الاعتقالات التعسفية والاحتجازات قصيرة المدى لتقييد حرية التجمع والتعبير. [17] بحلول عام 2012، سُجن الصحفيون مرة أخرى، وفي ذلك العام طالبت منظمة العفو الدولية بالإفراج عن الصحفيين الكوبيين المسجونين بسبب الاستماع إلى موسيقى الهيب هوب ، وأشارت إلى أن "القمع في كوبا قوي كما كان دائمًا". [18]

في الآونة الأخيرة، تم اعتقال أو مضايقة العديد من الصحفيين الكوبيين بسبب تغطيتهم لقضايا مختلفة مثل "محاكمة زوجين متدينين من غوانتانامو طالبوا بتعليم أطفالهم في المنزل ، وهو أمر محظور في الجزيرة"، [19] [20] ولتغطية القضايا الناجمة عن جائحة كوفيد-19 . [19] [21] كما اتهمت منظمة هيومن رايتس ووتش الدولية الحكومة الكوبية باستخدام الوباء "لمضايقة وسجن المنتقدين". [22]

الاعلام والثقافة

لا يُنصح الكوبيون بالاستماع إلى البث المستقل أو الخاص أو الأجنبي. [23] في عام 1963، باستخدام المعدات التي قدمها السوفييت، أصبحت كوبا أول دولة في نصف الكرة الغربي تقوم بالتشويش على البث الإذاعي ، وكانت الأهداف الواضحة هي المحطات المناهضة لكاسترو في الولايات المتحدة. [24] في الماضي، مُنع الكوبيون من قراءة الكتب أو المجلات أو الصحف ما لم تتم الموافقة عليها/نشرها من قبل الحكومة في الماضي. [23]

أقام النظام الشيوعي سيطرة على صناعة السينما في كوبا ، وأصبح من الإلزامي أن تخضع جميع الأفلام للرقابة من قبل المعهد الكوبي للفن والصناعة السينمائية قبل البث أو الإصدار. [25] في السنوات الأخيرة، مع ظهور طرق بديلة لإنشاء الأفلام، وفقًا لمتحف الفن الحديث (MoMA) ، "زادت قائمة الأعمال الخاضعة للرقابة أو القمع بسرعة". [26]

في عام 1993، جرت أول محاولة لإنشاء هيكل ونظام رسميين للإبلاغ عن الأخبار غير المعتمدة من قبل الحكومة. [27] قاد هذا الجهد من أجل إنشاء وكالة أنباء منظمة ومستقلة وغير خاضعة للرقابة ناشط حقوق الإنسان الكوبي ورئيس الحركة الديمقراطية المسيحية الكوبية آنذاك خيسوس بيرموي . [27] بدأ الأمر رسميًا في مايو من ذلك العام عندما شكل أعضاء العمل الديمقراطي المدني، وهي مجموعة شاملة تضم ما يقرب من عشرين منظمة معارضة لكاسترو، تحالفًا مع جمعية الصحفيين الكوبيين المستقلين. [27] ومع ذلك، فشلت الجهود في النهاية.

في أكتوبر 1994، أُدين خمسة من "الثوريين المضادين" بتهمة التمرد وحُكم على كل منهم بالسجن لمدة عشر سنوات. ووصف القضاة تصرفات المجموعة بأنها غير عنيفة، لكنهم وجدوا أنهم أعدوا ووزعوا دعوات لتغيير الأنظمة الاجتماعية والسياسية والاقتصادية في البلاد، مستشهدين بالإعلان العالمي لحقوق الإنسان . ووصفت المحكمة الإعلان العالمي لحقوق الإنسان والإدانات لانتهاكات حقوق الإنسان في كوبا بأنها دعاية مضادة للثورة. [8]

في مقال نشرته ماريا إيلينا رودريجيز، وهي صحفية تعمل في صحيفة كوبا فيرداد برس، في التاسع عشر من نوفمبر/تشرين الثاني 1999، وصفت الكاتبة حرق ودفن مئات الكتب التي تبرعت بها حكومة إسبانيا لكوبا. [28] ولم يكن من الممكن تفسير سبب تدمير كل الكتب التي تبرعت بها إسبانيا، حتى تلك التي تتناول موضوعات لا تثير الجدل على ما يبدو مثل أدب الأطفال والكتب الطبية. وقد تبين فيما بعد أن نحو 8000 كتيب تحتوي على نص الإعلان العالمي لحقوق الإنسان تم اكتشافها في الشحنة. وبدلاً من المخاطرة بتجاهل أي كتيبات ربما تم إدراجها في صفحات حتى الكتب "الآمنة" في الشحنة، فقد اعتقدت السلطات الكوبية على ما يبدو أن المسار الأكثر حكمة هو تدمير كل الكتب المرسلة من إسبانيا. [29]

في عام 2002، وفي أعقاب مهرجان الهيب هوب الذي أقيم في هافانا في أغسطس/آب، تلقت دار الثقافة في ألامار أمرًا من وزارة الثقافة بمراجعة كلمات أغاني الراب قبل بدء أي حفل موسيقي. [30] واستجاب مغنو الراب الكوبيون بتغيير أنماط موسيقاهم/كلماتهم. أبطأ إيقاع فرقة أندرجراوند من إيقاعه وبدأ مغنو الراب في تغيير كلماتهم. وبدأت النغمات الصاخبة القادمة من الأحياء الفقيرة التي أخافت الدولة كثيرًا عندما خرجت لأول مرة في التخفيف من حدة نفسها للاستفادة من الفرص الترويجية التي يقدمها نفس الأشخاص الذين بدأوا حملة الصيد. [31]

في أغسطس 2006، أعلنت الحكومة الكوبية تحذيرًا لأصحاب أطباق الأقمار الصناعية التلفزيونية غير القانونية، مشيرة إلى مخاوف من أن الولايات المتحدة قد تستخدم الأطباق لنقل برامج ذات "محتوى مزعزع للاستقرار وتخريبي". [32] كما قامت كوبا بتشويش راديو ريبوبليكا ، وهو بث سري لكوبا على تردد 7205 كيلوهرتز. [33] يخضع إنتاج شبكة تلفزيون تيليسور في كوبا لقيود مختلفة. [34] [35]

بدءًا من عامي 2010 و2011، أفادت الجماعات الدينية بقدر أكبر من الحرية للتعبير عن آرائها أثناء الخطب والتجمعات الدينية مقارنة بالماضي، على الرغم من أن معظم أعضاء رجال الدين استمروا في ممارسة الرقابة الذاتية. في بعض الحالات، انتقد الزعماء الدينيون الحكومة وسياساتها وحتى قيادة البلاد دون انتقام. في سبتمبر، افتتحت الكنيسة الكاثوليكية مركزًا ثقافيًا في هافانا استضاف مناظرات تضم مشاركين يعبرون عن آراء مختلفة حول مستقبل البلاد والتي سُمح فيها للمعارضين المعروفين بالمشاركة. نشرت الكنيسة الكاثوليكية دوريتين تضمنتا أحيانًا انتقادات للسياسات الاجتماعية والاقتصادية الرسمية. [12] [36]

في مارس 2012، اعتدت الشرطة الكوبية بالضرب ثم اعتقلت ما لا يقل عن 50 امرأة من أعضاء مجموعة " سيدات بالأبيض" ، وهي مجموعة معارضة بارزة، كن ينظمن مظاهرات قبل أيام قليلة من زيارة البابا بنديكت السادس عشر. تم إطلاق سراح جميع المتظاهرين باستثناء اثنتين في غضون يوم أو يومين. وقد اعتُبرت هذه الخطوة بمثابة تحذير من الحكومة بعدم التدخل في الرحلة البابوية، وهي الأولى إلى الجزيرة منذ زيارة البابا يوحنا بولس الثاني عام 1998. [37]

في 24 يوليو 2012، تم اعتقال العشرات من الناشطين المناهضين للحكومة أثناء توجههم إلى جنازة أوزوالدو بايا سارديناس ، وهو منتقد بارز للحكومة الكوبية. [38]

إنترنت

في الماضي، كان الإنترنت الكوبي يوصف بأنه خاضع لسيطرة مشددة، وقد أدرجته منظمة مراسلون بلا حدود ضمن قائمة "أعداء الإنترنت" منذ إنشاء القائمة في عام 2006. [39] ومع ذلك، يبدو أن الإنترنت في كوبا اليوم مفتوح وغير خاضع للرقابة إلى حد كبير. [9]

يتم توفير معظم خدمات الإنترنت في البلاد عبر نقاط اتصال واي فاي عامة في مناطق معينة في مراكز المدن، والتي تديرها شركة الاتصالات الحكومية ETECSA ، ولكن عددًا متزايدًا من المنازل والشركات الخاصة لديها الآن إمكانية الوصول إلى الإنترنت. [40]

وقد زعم ميغيل راميريز، سفير كوبا لدى نيوزيلندا، أن كوبا لديها الحق في "تنظيم الوصول إلى الإنترنت وتجنب المتسللين وسرقة كلمات المرور والوصول إلى المواقع الإباحية والشيطانية والإرهابية أو المواقع السلبية الأخرى". [41]

في عام 2009، زعمت السلطات الكوبية أن 1.600.000 كوبي، أي حوالي اثني عشر بالمائة من السكان، لديهم إمكانية الوصول إلى الإنترنت. كما زعموا أن هناك 630.000 جهاز كمبيوتر متاح في الجزيرة في عام 2008، بزيادة قدرها 23% عن عام 2007. [42]

الهواتف المحمولة

قبل مارس 2008، كانت الهواتف المحمولة محظورة. ومع ذلك، كان من الممكن استخدامها من قبل أولئك الذين يحتاجون إليها كجزء من عملهم. في مارس 2008، رفع راؤول كاسترو الحظر المفروض على الهواتف المحمولة إلى جانب السلع الاستهلاكية الأخرى. وتقول شركة الاتصالات المملوكة للدولة، ETECSA، إن العائدات ستستخدم لتمويل تطوير الاتصالات في كوبا. [43] في فبراير 2009، قالت ETECSA أن قاعدة المشتركين لديها ارتفعت بنسبة 60٪ لتصل إلى ما يقرب من نصف مليون عميل. تم شراء ما يقرب من 8000 اتصال جديد في الأيام العشرة الأولى بعد رفع القيود. كما خفضت الحكومة تكلفة رسوم الاشتراك إلى النصف. ذكرت الصحيفة المحلية، Juventud Rebelde، أن حوالي 480.000 خط خلوي قيد الاستخدام الآن، مقارنة بـ 300.000 قبل التغيير. [44]

بين عامي 2009 و2012، أنشأت الولايات المتحدة سرًا ومولت خدمة شبيهة بموقع تويتر للكوبيين تسمى ZunZuneo ، والتي كانت في البداية تعتمد على خدمة الرسائل النصية للهاتف المحمول ثم لاحقًا بواجهة إنترنت. تم تمويل الخدمة من قبل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية من خلال مكتب مبادرات الانتقال ، الذي استخدم المقاولين والشركات الواجهة في جزر كايمان وإسبانيا وأيرلندا. كان الهدف الأطول أمدًا هو تنظيم "حشود ذكية" قد "تعيد التفاوض على توازن القوى بين الدولة والمجتمع". تم إنشاء قاعدة بيانات حول المشتركين، بما في ذلك الجنس والعمر و"الاتجاهات السياسية". في ذروتها، كان لدى ZunZuneo 40.000 مستخدم كوبي، لكن الخدمة أغلقت لأنها غير مستدامة ماليًا عندما توقف التمويل الأمريكي. [45] [46]

الاهتمام الدولي

تم رفع العقوبات التي فرضها الاتحاد الأوروبي في عام 2003 ردًا على حملة القمع ضد المعارضين ( الربيع الأسود ) في عام 2008، على الرغم من استنتاج مجلس الاتحاد الأوروبي أن "حالة حقوق الإنسان تدهورت" منذ فرض العقوبات في البداية. [2] [47]

وفي عامي 2001 و2003، أعرب الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات ولجنة حرية الوصول إلى المعلومات وحرية التعبير التابعة له عن قلقهما العميق إزاء الانتهاكات المستمرة للحق الأساسي للإنسان في حرية الوصول إلى المعلومات وحرية التعبير في كوبا. [48]

في نوفمبر/تشرين الثاني 2006، أصدر مكتب الشؤون الكوبية التابع لوزارة الخارجية الأمريكية بياناً أشاد فيه باللجنة التنسيقية العالمية لمنظمات حرية الصحافة على جهودها الرامية إلى لفت الانتباه إلى "السجن غير العادل للصحفيين" في كوبا. [49]

في عام 2006، صنفت لجنة حماية الصحفيين كوبا كواحدة من أكثر عشر دول تخضع للرقابة في العالم. [10] في عام 2009، صنفت لجنة حماية الصحفيين كوبا باعتبارها رابع أسوأ مكان في العالم للمدونين ، مشيرة إلى أن "المسؤولين الحكوميين والأشخاص المرتبطين بالحزب الشيوعي فقط هم من يمكنهم الوصول إلى الإنترنت" و "المدونون المؤيدون للحكومة فقط هم من يمكنهم نشر موادهم على المواقع المحلية التي يمكن الوصول إليها بسهولة" . [50]

في يونيو 2007، أعلنت رابطة الصحافة بين الأمريكتين ، وهي منظمة غير ربحية مكرسة للدفاع عن حرية التعبير وحرية الصحافة في الأمريكتين، عن مدى العار الذي يلحق بهؤلاء الأفراد، حيث "لا يُحرم هؤلاء الأفراد من حقهم في حرية التعبير فحسب، بل إن حياتهم ذاتها معرضة للخطر بسبب حرمانهم من الرعاية الصحية الكافية". على سبيل المثال، كان الصحفي المسجون عمر رويز هيرنانديز مصابًا بالسل وعدوى طفيلية مزمنة، وكان وزنه 45 كيلوغرامًا فقط (حوالي 100 رطل). [51]

مراجع

  1. ^ برنال جوميز ، بياتريس (1 يناير 2008). “غوميز مانزانو، رينيه، الدستورية والتغيير الديمقراطي في كوبا، مدريد، الافتتاحية الإسبانية الكوبية، 2008، 164 صفحة”. Cuestiones Constitucionales Revista Mexicana de Derecho Constitucional . 1 (19). دوى :10.22201/iij.24484881e.2008.19.5858. ISSN  2448-4881.
  2. ^ "الاتحاد الأوروبي يرفع العقوبات عن كوبا" أرشيف 10 يوليو 2012 على موقع واي باك مشين ، روبن أوكلي، سي إن إن، 19 يونيو 2008. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2000
  3. ^ "مجموعة النساء الكوبيات تحصل على جائزة ساخاروف التي يمنحها البرلمان الأوروبي"، إريك جرين، واشنطن بوست، 27 أكتوبر/تشرين الأول 2000، مكتب برامج المعلومات الدولية، وزارة الخارجية الأميركية. تم الاسترجاع في 7 أغسطس/آب 2005. "في بيان صادر في 26 أكتوبر/تشرين الأول، قال البرلمان الأوروبي، الذي يمنح الجائزة سنوياً، إن مجموعة النساء الكوبيات يحتججن سلمياً كل يوم أحد منذ عام 2004 ضد استمرار احتجاز أزواجهن وأبنائهن، المعارضين السياسيين في كوبا. وترتدي النساء اللون الأبيض كرمز للسلام وبراءة السجناء".
  4. ^ "ست حقائق عن الرقابة في كوبا". www.amnesty.org . 11 مارس 2016 . تم الاسترجاع 17 ديسمبر 2020 .
  5. ^ "مؤشر حرية الصحافة 2002" أرشيف 7 أكتوبر 2015 على موقع واي باك مشين ، مراسلون بلا حدود. تم استرجاعه في 6 أغسطس 2012
  6. ^ "مؤشر حرية الصحافة 2015" أرشيف 27 أغسطس 2015 على موقع واي باك مشين ، مراسلون بلا حدود. تم استرجاعه في 12 نوفمبر 2015
  7. ^ "تقارير الدورة الثانية والستين للجمعية العامة: كوبا". رابطة الصحافة بين الأمريكتين. 3 أكتوبر 2006. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012 .
  8. ^ abcde معوقات حقوق الإنسان في القانون الكوبي (الجزء الثالث) . هيومن رايتس ووتش. يونيو 1999. ISBN 1-56432-234-3تم الاسترجاع بتاريخ 7 أغسطس 2012 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  9. ^ بقلم إيرليش، ريس "الإنترنت متاح على نطاق واسع في كوبا. لماذا تصر الولايات المتحدة على أنه ليس متاحًا؟" Salon.com (17 فبراير 2020)
  10. ^ abc "أكثر 10 دول تخضع للرقابة". لجنة حماية الصحفيين.
  11. ^ "Constitución de la Republica de Cuba (دستور جمهورية كوبا)" (بالإسبانية) ، (الترجمة الإنجليزية)
  12. ^ "كوبا"، تقارير الدولة عن ممارسات حقوق الإنسان لعام 2011 ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل، وزارة الخارجية الأمريكية، 2011
  13. ^ abc القمع الروتيني (الجزء الثامن) . هيومن رايتس ووتش. يونيو 1999. ISBN 1-56432-234-3تم الاسترجاع بتاريخ 7 أغسطس 2012 . {{cite book}}: |work=تم تجاهله ( مساعدة )
  14. ^ "تعداد السجناء لعام 2008 الذي أعدته لجنة حماية الصحفيين: على الإنترنت وفي السجن". لجنة حماية الصحفيين. 4 ديسمبر/كانون الأول 2008. تم استرجاعه في 7 أغسطس/آب 2012 .
  15. ^ "الهجمات على الصحافة في عام 2011: كوبا"، لجنة حماية الصحفيين. تم الاسترجاع في 6 أغسطس 2012
  16. ^ "كوبا"، حرية الصحافة 2011 ، فريدوم هاوس
  17. ^ "حقوق الإنسان في كوبا"، هيومن رايتس ووتش. تم الاسترجاع في 8 أغسطس 2012.
  18. ^ "منظمة العفو الدولية تطالب بالإفراج عن الصحفيين الكوبيين المسجونين بسبب الاستماع إلى موسيقى الهيب هوب وتعلنهم "سجناء رأي"". منظمة العفو الدولية الولايات المتحدة الأمريكية . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  19. ^ من تأليف Gamez Torres, Nora (11 سبتمبر 2020). "مع انتشار الوباء، تتحرك الحكومة الكوبية لإسكات الصحفيين المستقلين". ميامي هيرالد . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  20. ^ "كوبا تطلق سراح قس التعليم المنزلي من السجن، والصحفي لا يزال مسجونًا بسبب تقاريره عن الحريات الدينية". CBN News . 2 يوليو 2020 . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  21. ^ روبنسون، سيركلز (3 مايو 2020). "حث الرئيس الكوبي دياز كانيل على إطلاق سراح الصحفي المسجون". هافانا تايمز . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  22. ^ "كوبا: استخدام قواعد كوفيد-19 لتكثيف القمع". هيومن رايتس ووتش . 7 ديسمبر 2020. تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  23. ^ "حقائق عن كوبا، العدد 42". مشروع انتقال كوبا، معهد الدراسات الكوبية والكوبية الأمريكية (ICCAS)، جامعة ميامي. أغسطس 2008. مؤرشف من الأصل في 17 يوليو 2012. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2012 .
  24. ^ "جدول زمني لتاريخ كوبا: بعد الثورة"، جيري أ. سييرا، historyofcuba.com. تم الاسترجاع في 5 أغسطس 2012
  25. ^ لويس، ويليام (2001). ثقافة وعادات كوبا. مطبعة جرينوود. ص 229. ISBN 0-313-30433-5تم الاسترجاع بتاريخ 5 أغسطس 2012 .
  26. ^ "السينما الكوبية تحت الرقابة | MoMA". متحف الفن الحديث . تم الاسترجاع في 17 ديسمبر 2020 .
  27. ^ abc "المعارضون والمراسلون يتحدون لفتح وكالة أنباء في كوبا". ميامي هيرالد . 12 مايو 1993. ص 8أ.
  28. ^ "كتب المكتبة تُحرق وتُدفن وتُلقى". نيويورك: أصدقاء المكتبات الكوبية. 10 ديسمبر 1999. مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2015. تم استرجاعه في 5 أغسطس 2012 .
  29. ^ "كتب المكتبة المحروقة، المدفونة، الملقاة: هل تم حل اللغز؟". نيويورك: أصدقاء المكتبات الكوبية. 9 مارس 2000. تم الاسترجاع في 21 أبريل 2015 .
  30. ^ "الرقابة ضد الشعراء الشباب وفناني الراب" أرشيف 1 أغسطس 2012 في archive.today ، خورخي ألبرتو أغويار دياز، كوبا نيوز ، 13 ديسمبر 2002. تم الاسترجاع 5 أغسطس 2012
  31. ^ "من الهيب هوب إلى الريجيتون: هل هناك خطوة واحدة فقط؟" في الريجيتون أرشيف 26 نوفمبر 2013 على موقع واي باك مشين ، ويلمو روميرو جوزيف، ص 312-323، مطبعة جامعة ديوك، 2009، رقم ISBN 978-0-8223-4360-8 
  32. ^ تومسون، جينجر (10 أغسطس/آب 2006). "كوبا: تحذير بشأن أطباق التلفاز". صحيفة نيويورك تايمز . تم الاسترجاع في 7 ديسمبر/كانون الأول 2006 .
  33. ^ "راديو ريبوبليكا، تشويش من قبل كوبا"، مدونة راديو الموجة القصيرة/الموجة المتوسطة على شبكة الإنترنت، 8 أبريل 2006
  34. ^ “Por qué Fidel Castro censura a Telesur” (“لماذا يقوم فيدل كاسترو بفرض رقابة على Telesur”) أرشفة 13 مارس 2012 في آلة Wayback . (بالإسبانية) (الترجمة الإنجليزية)، كارلوس مانويل إستيفانيا، HarryMagazine.com، أغسطس 2005. تم استرجاعه في 8 يناير 2009
  35. ^ "Radikal tv-kanal får kritik" ("محطة تلفزيونية راديكالية تتعرض لانتقادات") (باللغة السويدية) (الترجمة الإنجليزية)، ناثان شاكار، DN.se، 5 أغسطس 2005. تم الاسترجاع في 4 مارس 2009
  36. ^ "كوبا"، تقارير الدولة حول ممارسات حقوق الإنسان لعام 2010 ، مكتب الديمقراطية وحقوق الإنسان والعمل، وزارة الخارجية الأمريكية، 2010
  37. ^ "كوبا تحتجز معارضين قبل الزيارة البابوية"، ستايسي ميتشري، وول ستريت جورنال ، 19 مارس 2012
  38. ^ "العشرات من المعتقلين أثناء توجههم لحضور جنازة المعارض الكوبي"، باتريك أوبمان، سي إن إن، 25 يوليو/تموز 2012
  39. ^ "أعداء الإنترنت: كوبا" أرشيف 17 مايو 2011 على موقع واي باك مشين ، مراسلون بلا حدود، مارس 2011
  40. ^ سيمبل، كيرك وهانا بيركلي كوهين "كوبا توسع نطاق الوصول إلى الإنترنت في المنازل والشركات الخاصة" نيويورك تايمز (29 يوليو 2019)
  41. ^ لوكسنر، لاري (فبراير 2004). "كوبا تؤجل حملة القمع ضد الوصول غير القانوني إلى الإنترنت". أخبار كوبا . مؤرشف من الأصل في 9 سبتمبر 2011. تم الاسترجاع في 10 أكتوبر 2011 .
  42. ^ Rebelde، Juventud (6 فبراير 2009)، “الإنترنت أمر حيوي لـ desarrollo de Cuba (الإنترنت أمر حيوي لتنمية كوبا)”، صحيفة الشباب الكوبي اليومية (بالإسبانية)(الترجمة الانجليزية)
  43. ^ "كوبا ترفع القيود المفروضة على الهواتف المحمولة". بي بي سي. 28 مارس 2008. تم استرجاعه في 16 يونيو 2009 .
  44. ^ "ارتفاع حاد في استخدام الهاتف المحمول في كوبا". 9 فبراير 2009. تم الاسترجاع في 16 يونيو 2009 .
  45. ^ أرسي، ألبرتو؛ بتلر، ديزموند؛ جيلوم، جاك (3 أبريل 2014). "الولايات المتحدة أنشأت سراً "تويتر الكوبي" لإثارة الاضطرابات". واشنطن بوست . أسوشيتد برس. مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
  46. ^ أولسون، بارمي (4 أبريل 2014). "لماذا فشلت خدمة "تويتر الكوبي" المزيفة التي أطلقتها الحكومة الأمريكية". فوربس . تم الاسترجاع في 6 أبريل 2014 .
  47. ^ "انزعاج من قرار الاتحاد الأوروبي بعدم إعادة فرض العقوبات على كوبا". مراسلون بلا حدود. 14 يونيو/حزيران 2006. تم استرجاعه في 7 ديسمبر/كانون الأول 2006 .[ رابط ميت دائم ]
  48. ^ الوصول إلى المعلومات والحرية الفكرية في كوبا، جمعية المكتبات الأمريكية. تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012
  49. ^ جرين، إيريك (28 نوفمبر 2006). "الولايات المتحدة تشيد بانتقاد المدافعين عن حرية الصحافة لكوبا". أخبار من واشنطن . حكومة الولايات المتحدة . تم الاسترجاع في 10 أغسطس 2012 .
  50. ^ "أسوأ 10 دول للمدونين"، لجنة حماية الصحفيين، 30 أبريل 2009. تم استرجاعه في 10 أغسطس 2012
  51. ^ "IAPA تدين الرعاية الصحية غير الكافية للصحفيين المستقلين المسجونين في كوبا". رابطة الصحافة بين الأميركيتين. 29 يونيو 2007. مؤرشف من الأصل في 19 يوليو 2011. تم الاسترجاع في 27 أغسطس 2009 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Censorship_in_Cuba&oldid=1241889276"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate