في الفجوة

ألبوم "Into the Gap" هو الألبوم الاستوديو الرابع لفرقة البوب ​​البريطانية "Thompson Twins" ، وقد صدر في 17 فبراير 1984 بواسطة شركة "Arista Records" . [ 3 ] تم تسجيل الألبوم خلال عام 1983 في استوديوهات "Compass Point" في ناساو، جزر البهاما ، وأنتجه أليكس سادكين الذي أنتج ألبوم الفرقة الاستوديو السابق " Quick Step & Side Kick" (1983).

على الرغم من تباين آراء النقاد، أصبح ألبوم "Into the Gap" أنجح ألبومات الفرقة تجاريًا، حيث تصدّر قائمة الألبومات البريطانية (لمدة ثلاثة أسابيع)، ووصل إلى المركز العاشر في قائمة بيلبورد 200 الأمريكية . تم إصدار أغاني " Hold Me Now " و" Doctor! Doctor! " و" You Take Me Up " و" Sister of Mercy " كأغانٍ منفردة في المملكة المتحدة مع فيديوهات موسيقية مصاحبة. وصلت ثلاث من الأغاني الأربع التي صدرت في المملكة المتحدة إلى المراكز الخمسة الأولى، بينما كادت الرابعة أن تدخل قائمة العشرة الأوائل. كما صدرت أغنية " The Gap " كأغنية منفردة في بعض الدول الأخرى، ولكن لم يتم إنتاج فيديو موسيقي لها. ووفقًا لجمعية صناعة التسجيلات الأمريكية (RIAA) ، بيع من الألبوم أكثر من مليون نسخة في الولايات المتحدة، بينما بيع منه أكثر من 600 ألف نسخة في المملكة المتحدة، وحصل على شهادة البلاتين المزدوجة. وأصبح من بين أكثر الألبومات مبيعًا في ذلك العام، حيث بيع منه خمسة ملايين نسخة حول العالم. وانطلقت الفرقة في جولة عالمية للترويج للألبوم.

في مارس 2008، أعادت شركة إدسل ريكوردز إصدار ألبوم "Into the Gap" في مجموعة موسعة من قرصين . تضمنت هذه المجموعة ريمكسات الكاسيت الإضافية التي ظهرت في النسخة الأصلية من الألبوم على شريط كاسيت عام 1984، بالإضافة إلى قرص ثانٍ يضم معظم نسخ الأغاني المنفردة الرئيسية بحجم 12 بوصة وأغاني الوجه الثاني، والتي يُطرح بعضها على أقراص مدمجة لأول مرة. وفي نوفمبر 2024، صدرت نسخة فاخرة من ثلاثة أقراص مدمجة بمناسبة الذكرى الأربعين للألبوم، وتضمنت بعض المقطوعات الموسيقية التي لم تُصدر سابقًا.

الاستقبال النقدي

التقييمات المهنية
نتائج التقييم
مصدرتصنيف
AllMusicنجمنجمنجمنجم[ 4 ]
موسوعة الموسيقى الشعبيةنجمنجمنجم[ 5 ]
رولينج ستوننجمنجمنجم[ 6 ]
دليل ألبومات رولينج ستوننجمنجمنجم[ 7 ]
أغاني ناجحة2.5/10 [ 8 ]
أصواتنجم[ 9 ]
صوت القريةب− [ 10 ]

في مقالٍ له في مجلة "سماش هيتس" ، منح ديف ريمر الألبوم تقييم 2.5 من 10، معلقًا بأنه يحتوي على "عدة أغاني بكلماتٍ جوفاء وألحانٍ رتيبة تُؤدى بصوتٍ متذمر، ومُجمّعة معًا بمشاعر زائفة. يُمثل نجاح فرقة "توينز" السيئة انتصارًا مُعتادًا للطموح الجامح على الموهبة." [ 8 ] وفي دليله للمستهلكين في صحيفة "ذا فيليدج فويس" ، أشاد روبرت كريستغاو بأغنية "هولد مي ناو"، ومنح الألبوم تقييم B-، لكنه علّق قائلًا: "لا شيء آخر هنا يُضاهي إتقانها المؤثر، لكن الألبوم يبقى جديرًا بالثناء نوعًا ما من خلال الأغنية الرئيسية ذات الطابع الصيني التي تفتتح الجانب الثاني. بعد ذلك، وكما تقول ألاناه كوري نفسها، من يستطيع إيقاف المطر؟". [ 10 ] وكتب كيث شارب من مجلة " ميوزيك إكسبريس" : "يمكن اعتبار ألبوم " إنتو ذا غاب " علامةً فارقةً في مسيرة الموسيقى الجديدة خلال السنوات القليلة الماضية. إنه كافٍ ليجعلك تنسى وجود فرق الروك القديمة." [ 11 ] كتب جيه دي كونسيدين من مجلة ميوزيشن : "في بعض الأحيان، قد تكون الحيل بسيطة مثل إعداد جهاز توليف موسيقي، لكنها تجعل الألبوم يبدو مبهرًا دائمًا حتى عندما لا يكون كذلك." [ 12 ] ومع ذلك، وصفتهم مجلة NME بأنهم "أكثر برنامج جماعي مبتذل على الفور لعام 1984 لتأثير أحادي الصوديوم على الدماغ".

منح خوسيه إف. بروميس من موقع AllMusic الألبوم أربع نجوم من أصل خمسة في مراجعة حديثة ، وكتب أن "كل أغنية تقريبًا في هذه المجموعة تختلف عن الأخرى، حيث تأخذ كل مقطوعة المستمع في رحلة موسيقية مختلفة". وأضاف أن "فرقة تومسون توينز كانت تتمتع برؤية هادئة، حيث مزجت بين الكلمات الذكية والحساسيات الشرقية وموسيقى البوب ​​الموجة الجديدة لخلق تجربة استماع فريدة لا تُنسى، وألبوم يُصنف كواحد من أكثر ألبومات الثمانينيات تميزًا". [ 13 ]

قائمة الأغاني

جميع الأغاني من تأليف توم بيلي ، وألانا كوري ، وجو ليواي .

الجانب الأول
لا.عنوانطول
1." يا دكتور! يا دكتور! "4:39
2." أنت تأخذني للأعلى "4:26
3."يومًا بعد يوم"3:49
4." أخوات الرحمة "5:09
5."لا سلام للأشرار"4:09
الجانب الثاني
لا.عنوانطول
6." الفجوة "4:44
7." ضمّني الآن "4:46
8."عاصفة في البحر"5:26
9."من يستطيع إيقاف المطر؟"5:46
الطول الإجمالي:42:33

الأفراد

التوأمان طومسون

موسيقيون إضافيون

إنتاج

  • توم بيلي – منتج
  • أليكس سادكين – منتج ومهندس صوت
  • فيل ثورنالي - التسجيل والمزج
  • كريس ديكي – مهندس مساعد
  • فرانك جيبسون – مهندس مساعد
  • ستيف ديوي – مهندس مساعد
  • تيد جنسن – إتقان
  • ألانا كوري – اتجاه فني
  • نيك مارشانت – الإخراج الفني
  • ساتاري جرافيك - تصميم
  • بول كوكس – صورة الغلاف الأمامي
  • بيتر آش وورث – تصوير داخلي

استوديوهات

الرسوم البيانية

الشهادات

شهادات برنامج " Into the Gap"
منطقةشهادةالوحدات المعتمدة / المبيعات
كندا ( موسيقى كندا ) [ 33 ]2× بلاتينيوم200,000 ^
نيوزيلندا ( RMNZ ) [ 34 ]بلاتينيوم15000 ^
المملكة المتحدة ( BPI ) [ 35 ]2× بلاتينيوم600,000 ^
الولايات المتحدة ( RIAA ) [ 36 ]بلاتينيوم1,000,000 ^

^ أرقام الشحنات مبنية على الشهادات فقط.

مراجع

  1. بيكون، توني (يناير 1984). "A3" . اختبار واحد اثنان . تم الاسترجاع في 4 فبراير 2021 .
  2. ""لماذا نحن أكثر من مجرد موسيقيين" بقلم تومسون توين ألاناه . لوك إن . المملكة المتحدة. 1984.
  3. "أخبار التسجيلات". مجلة NME . 21 يناير 1984. ص 29. 
  4. بروميس، خوسيه ف. "Into the Gap – Thompson Twins" . AllMusic . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 يونيو 2018 .
  5. لاركين، كولين (2011). موسوعة الموسيقى الشعبية ( الطبعة الخامسة المختصرة). دار أومنيبوس للنشر . رقم ISBN  978-0-85712-595-8.
  6. بوتيرباو، بارك (29 مارس 1984). "توأم تومسون: في الفجوة" . رولينج ستون . مؤرشف من الأصل في 1 يوليو 2009. تم الاطلاع عليه في 12 يونيو 2018 .
  7. ديكورتيس، أنتوني ؛ هينك، جيمس؛ جورج-وارين، هولي، محرران. (1992). "تومسون توينز" . دليل ألبومات رولينج ستون ( الطبعة الثالثة). راندوم هاوس . ISBN  0-679-73729-4تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2012 .
  8. 1 2 ريمر، ديف (16 فبراير 1984). "مراجعات الألبوم (توماس طومسون - "Into The Gap")". سماش هيتس . المجلد 6، العدد 4. ص 29.   
  9. بلاك، بيل (18 فبراير 1984). "طلقات البط". أصوات . ص 29. 
  10. 1 2 كريستغاو، روبرت (26 يونيو 1984). "دليل كريستغاو للمستهلك" . ذا فيليدج فويس . تم الاطلاع عليه في 17 مايو 2015 .
  11. كيث شارب، ميوزيك إكسبريس (أبريل 1984)
  12. جيه دي كونسيدين، موسيقي (مايو 1984)
  13. مراجعة Allmusic
  14. كينت 1993 ، ص 309.
  15. " أفضل ألبومات RPM: الصورة 6750a ". RPM . مكتبة وأرشيفات كندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  16. " Dutchcharts.nl – Thompson Twins – Into the Gap " (باللغة الهولندية). Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  17. "أفضل 100 ألبوم أوروبي" (ملف PDF) . يوروتيب شيت . المجلد 1، العدد 6. 7 مايو 1984. صفحة 12. OCLC 29800226 عبر تاريخ الإذاعة العالمية.    
  18. ^ بينانين ، تيمو (2006). Sisältää hitin – levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (باللغة الفنلندية) ( الطبعة الأولى). هلسنكي: Kustannusosakeyhtiö Otava . رقم ISBN  978-951-1-21053-5.
  19. " Offiziellecharts.de – Thompson Twins – Into the Gap " (بالألمانية). مخططات GfK Entertainment . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  20. ^ "التصنيف" . Musica e dischi (باللغة الإيطالية) . تم الاسترجاع في 31 مايو 2022 .حدد "ألبوم" في حقل "النوع"، واكتب "Thompson Twins" في حقل "الفنان" واضغط على "cerca".
  21. " Charts.nz – Thompson Twins – Into the Gap ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 أغسطس 2019.
  22. " Norwegiancharts.com – Thompson Twins – Into the Gap ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  23. " Swedishcharts.com – Thompson Twins – Into the Gap ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  24. " Swisscharts.com – Thompson Twins – Into the Gap ". Hung Medien. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  25. " قائمة الألبومات الرسمية بتاريخ 19/2/1984 - أفضل 100 ألبوم ". شركة Official Charts . تم الاطلاع بتاريخ 17 أبريل 2020.
  26. " تاريخ فرقة تومسون توينز في قائمة بيلبورد 200 ". بيلبورد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020.
  27. كينت 1993 ، ص 436.
  28. "أفضل 100 ألبوم لعام 1984" . مجلة RPM . المجلد 41، العدد 17. 5 يناير 1985. صفحة 8. الرقم الدولي الموحد للدوريات 0033-7064 عبر مكتبة وأرشيف كندا.    
  29. ^ “أفضل 100 ألبوم-Jahrescharts – 1984” (بالألمانية). الرسوم البيانية الرسمية الألمانية . تم الاسترجاع في 17 أبريل 2020 .
  30. "الألبومات الأكثر مبيعًا لعام 1984" . موسيقى مسجلة نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أبريل 2020 .
  31. "أفضل 100 ألبوم (3 يناير - 29 ديسمبر 1984)" (ملف PDF) . مجلة ميوزيك ويك . 26 يناير 1985. ص 42. ISSN 0265-1548 عبر موقع تاريخ الإذاعة العالمية.  
  32. "أفضل ألبومات البوب ​​لعام 1984" . بيلبورد . 31 ديسمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 6 سبتمبر 2020 .{{cite magazine}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  33. "شهادات الألبومات الكندية - تومسون توينز - إنتو ذا غاب" . ميوزيك كندا . 1 سبتمبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2015 .
  34. "شهادات الألبومات في نيوزيلندا - تومسون توينز - إنتو ذا غاب" . ريكوردد ميوزيك نيوزيلندا . تم الاطلاع عليه بتاريخ 20 نوفمبر 2024 .
  35. "شهادات الألبومات البريطانية - تومسون توينز - إنتو ذا غاب" . صناعة التسجيلات الصوتية البريطانية . 26 مارس 1985. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2015 .حدد الألبومات في حقل "التنسيقات". اكتب " Into the Gap Thompson Twins" في حقل "البحث:".  
  36. "شهادات الألبومات الأمريكية - تومسون توينز - إنتو ذا غاب" . رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية . 2 أكتوبر 1984. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مايو 2015 .

فهرس

  • كينت، ديفيد (1993). كتاب الخرائط الأسترالي 1970-1992 (  طبعة مصورة). سانت آيفز، نيو ساوث ويلز: كتاب الخرائط الأسترالي. ISBN 0-646-11917-6.