الاستدعاء ( ملفات إكس )

" الاستدعاء " هي الحلقة الخامسة من الموسم الثامن لمسلسل الخيال العلمي الأمريكي "ملفات إكس" . عُرضت لأول مرة على شبكة فوكس في 3 ديسمبر 2000. كتب الحلقة ديفيد أمان وأخرجها ريتشارد كومبتون . "الاستدعاء" هي قصة "وحش الأسبوع"، منفصلة عن أساطير المسلسل الأوسع . حصلت الحلقة على تقييم نيلسن 8.2 وشاهدها 13.9 مليون مشاهد. عموماً، تلقت الحلقة آراءً متباينة من النقاد.

تدور أحداث المسلسل حول عميلَي مكتب التحقيقات الفيدرالي دانا سكالي ( جيليان أندرسون ) وشريكها الجديد جون دوجيت ( روبرت باتريك )، وذلك بعد اختطاف شريكها السابق فوكس مولدر ( ديفيد دوشوفني ) على يد كائنات فضائية. يعملان على قضايا مرتبطة بالظواهر الخارقة للطبيعة، تُعرف باسم "ملفات إكس" . في هذه الحلقة، يظهر صبي صغير بشكل غامض بعد اختطافه لعشر سنوات، لكنه لم يطرأ عليه أي تغيير في العمر. وبينما تُثير هذه القضية ذكريات مؤلمة لدى دوجيت، يساور الشك بأن الصبي ليس كما يبدو.

ستُقدّم حلقة "الاستدعاء" شخصية لوك دوجيت، الابن المتوفى لجون دوجيت، بالإضافة إلى قصة تدور حول محاولة والده حلّ لغز مقتله. وقد صُوّر معظم مشاهد الحلقة في باسادينا، كاليفورنيا.

في عام ١٩٩٠، اختفى بيلي أندروود في معرض مدرسي في ديكستر، أوكلاهوما . بعد عشر سنوات، استُدعيت والدة بيلي، ليزا أندروود، إلى المدرسة الابتدائية المحلية . علمت أن بيلي قد عاد بشكل غامض إلى المدرسة، لكن يبدو أنه لم يتقدم في السن خلال العقد الذي غاب فيه.

تصل دانا سكالي ( جيليان أندرسون ) وجون دوجيت ( روبرت باتريك ) إلى مركز الشرطة لمقابلة بيلي. يُجري دوجيت مقابلة مع الصبي الذي يبدو أبكم . في محاولة منه لحمل بيلي على الكلام، يُخفي دوجيت حقيبته عنه. يُثير هذا غضب ليزا، ويدفع سكالي إلى التشكيك في خبرة دوجيت في قضايا اختطاف الأطفال . تُشير سكالي إلى أن بيلي قد يكون مختطفًا من قِبل كائنات فضائية ، لكن دوجيت يعتقد أن رونالد بورنيل، وهو جانح محلي ، ربما يكون متورطًا في اختفاء الصبي. يستجوب دوجيت بورنيل، الذي يُبدي حيرةً عندما يُشير إليه العميل بمقابلة بيلي. وبينما يجلس دوجيت في سيارته، يُخرج صورة مدرسية لطفل صغير.

عندما عاد بيلي إلى المنزل، شعر شقيقه ووالده بالقلق من وجوده، بينما كانت ليزا غافلة عن هذه المشاكل. وبينما كانت ليزا وزوجها دوغ يتجادلان بشأن بيلي، دخل بيلي غرفة شقيقه ممسكًا بسكين. وفي صباح اليوم التالي، عثرت ليزا على سكين ملطخة بالدماء في سرير جوش، على الرغم من أن الصبي لم يُصب بأذى. وقف بيلي في الغرفة يحدق في جوش. أظهر التحليل الجنائي أن الدم يعود لبيلي، على الرغم من عدم وجود أي إصابات عليه. تحمل السكين رمزًا بدائيًا يشبه النجمة رسمه بيلي أثناء استجوابه من قبل دوغيت، وهو رمز رسمه أيضًا محقق روحاني عمل مع الشرطة بعد اختفاء بيلي قبل عشر سنوات. وافقت عائلة أندروود على مضض على السماح لبيلي بالتحدث مع العرّاف، ولكن عندما حاول دوغ توصيله إلى الاجتماع، اختفى بيلي فجأة من داخل سيارة العائلة، ليظهر مجددًا في غرفة جوش، مُفزعًا جوش بنظراته الصامتة. في هذه الأثناء، في منزل بورنيل المتنقل، يظهر صديق والدته، كال جيبي، ويضايقه. يذهب بورنيل إلى الغابة وينبش جمجمة. لاحقًا، يبتز جيبي بورنيل لإسكاته بشأن أمر يتعلق ببيلي.

أحضر سكالي ودوجيت العرافة شارون بيرل لمقابلة بيلي. بعد أن لمست بيرل بيلي، قالت إنها تشعر بقوى خارقة تعمل من خلاله، وأنها تستشعر أيضًا انبعاثات من دوجيت، مدعيةً أنه فقد شخصًا مثل بيلي. ثم بدت عليها علامات نوبة صرع ، وظهر رمز غامض على جبينها. وبينما كان سكالي ودوجيت يناقشان حالة شارون، شغّل سكالي تسجيلًا صوتيًا لما قالته أثناء النوبة، ثم عكس الشريط ليكشف عن صوت طفل يغني تهويدة بعنوان " كل الخيول الصغيرة الجميلة" . لاحظوا بورنيل يقود سيارته إلى منزل أندروود، فنزل دوجيت لاستجوابه. أصيب بورنيل بالذعر عندما رأى بيلي داخل سيارته، وانطلق بها عندما رأى دوجيت الطفل أيضًا، ولكن بعد مطاردة قصيرة، أُلقي القبض على بورنيل، وفشل العملاء في العثور على بيلي في السيارة. في مكان آخر من المدينة، في محطة وقود، يُستدرج جوش أندروود من سيارة والده بواسطة مقطورة تجرها الخيول والمهور . ومع تطور عملية اختطافه، يتضح أن الرمز النجمي الذي رسمه بيلي والعرافة هو شعار مرسوم على المقطورة خاص بـ "جولة كال على المهور".

بعد استجواب دوجيت، اعترف بورنيل باختطاف بيلي عام ١٩٩٠ لصالح شخص آخر. أدرك دوجيت أن بورنيل كان ضحية أيضًا، وبعد إلحاح كافٍ، عرف اسمه: كال جيبي. ذهبت الشرطة وعميلان من مكتب التحقيقات الفيدرالي إلى منزل جيبي، ووجدوا جوش في حجرة تحت أرضية مقطورة خيوله. طارد دوجيت جيبي إلى الغابة، وأمسك به، وبعد أن لمح بيلي، اكتشف الجمجمة التي نبشها بورنيل سابقًا في المكان الذي كان يقف فيه الصبي المختفي الآن. وبينما كان آل أندروود يحزنون على قبر ابنهم الضحل الذي فارق الحياة منذ زمن طويل، أعرب دوجيت عن عدم تصديقه أن خاتمة القضية كانت تجسيدًا للعدالة من العالم الآخر، وأعرب عن أسفه لعجزهم عن تفسيرها. ومع ذلك، رأت سكالي أن الجثة تفسير كافٍ، وأن الأهم هو أن جوش أندروود قد نجا من المصير نفسه. ^{[ ٢ ]}

كتب المنتج ديفيد أمان حلقة "الاستدعاء"، وكانت خامس مساهمة له في كتابة سيناريوهات المسلسل. وكانت "الاستدعاء" أولى حلقتين من مسلسل "ملفات إكس " أخرجهما ريتشارد كومبتون ، الذي أخرج لاحقًا حلقة " ميدوسا " من الموسم الثامن. ^{[ 3 ]} ورغم أن الحلقة كانت الخامسة التي عُرضت في الموسم، إلا أنها كانت في الواقع السادسة التي صُوّرت، كما يتضح من رقم إنتاجها. ^{[ 1 ] [ 4 ]} صُوّر معظم مشاهد الحلقة في باسادينا، كاليفورنيا . وقد خضع العديد من الممثلين الإضافيين في الحلقة لاختبارات الأداء عبر وكالة "جنرال كاستينغ" لاختيار الممثلين. ^{[ 5 ]}

في هذه الحلقة، يُخبر دوجيت من قِبل وسيط روحي أن ابنه قد اختُطف وقُتل؛ وبذلك، تُعدّ حلقة "الاستدعاء" الظهور الأول للوك دوجيت، ابن جون. ^{[ 6 ]} تتطور قصة لوك لتُشكّل مسارًا دراميًا يُحاول فيه دوجيت كشف حقيقة مقتل ابنه. وقد أشار روبرت باتريك إلى أن "حلقة "الاستدعاء" بدأت مسارًا دراميًا بالغ الأهمية، إذ تُظهر لنا هشاشة شخصية دوجيت، وما يُحركه. عندها نُدرك لأول مرة أن شيئًا ما قد حدث له. ثمة مأساة تُحيط به." ^{[ 7 ]}

الأغنية التي غناها رونالد بورنيل لبيلي لإبقائه هادئًا والتي ظهرت كرسالة خلفية على مسجل سكولي هي تهويدة أمريكية أفريقية تقليدية من جنوب الولايات المتحدة تسمى " كل الخيول الجميلة ". ^{[ 8 ]}

عُرضت حلقة "Invocation" لأول مرة على قناة فوكس في 3 ديسمبر 2000. ^{[ 4 ]} وحققت الحلقة نسبة مشاهدة بلغت 8.2 وفقًا لتصنيف نيلسن ، ما يعني أنها شاهدها 8.2% من الأسر الأمريكية. ^{[ 9 ]} وشاهد الحلقة 8.27 مليون أسرة، ^{[ 9 ] [ ملاحظة 1 ]} و13.9 مليون مشاهد. ^{[ 10 ]} واحتلت الحلقة المرتبة 41 من حيث عدد المشاهدات للأسبوع المنتهي في 3 ديسمبر. [9] وعُرضت الحلقة في المملكة المتحدة وأيرلندا ^{على قناة سكاي} 1 في 8 مارس 2001 ، وحصدت 0.64 مليون مشاهد، ما جعلها ثامن أكثر الحلقات مشاهدة في ذلك الأسبوع. ^{[ 11 ]} وروّجت فوكس للحلقة بشعار "كيف يمكن لطفل أن يختفي لعشر سنوات... دون أن يكبر يومًا واحدًا؟ الليلة، قد تكون معجزة عائلة ما هدية من الجحيم." ^{[ 12 ]}

منحت الكاتبة جيسيكا مورغان، من موقع Television Without Pity ، الحلقة تقييم B-، وعلى الرغم من الإشادة المعتدلة، اختتمت مراجعتها بعبارة: "أفتقد مولدر". ^{[ 13 ]} ومنح زاك هاندلن من موقع The AV Club الحلقة تقييم "B-"، وكتب أنها "حلقة جيدة، أنقذتها بعض اللقطات المميزة [...] وبعض الحوارات اللطيفة بين سكالي ودوجيت من أن تُنسى تمامًا". ^{[ 14 ]} كان لدى هاندلن رأي مختلط حول قصة دوجيت، مشيرًا إلى أن تقديمها "يدفع بالشخصية بطرق تقوض بعضًا من أقوى سماتها". ^{[ 14 ]}

منح روبرت شيرمان ولارس بيرسون ، في كتابهما " الرغبة في التصديق: دليل نقدي لملفات إكس، ميلينيوم، والمسلحون الوحيدون "، الحلقة نجمتين ونصف من أصل خمس. وأشاد الاثنان بقدرة أمان على "استخلاص ردود فعل واقعية من مواقف خيالية". ^{[ 15 ]} ومع ذلك، انتقد شيرمان وبيرسون طريقة استنباط قصة دوجيت. وأشارا إلى أن دوجيت كان يُصوَّر، حتى تلك اللحظة في المسلسل، كشخصية "متماسكة وجديرة بالثقة". لكن في حلقة "الاستدعاء"، نراه "يخالف البروتوكول ويتصرف كمتنمر" بسبب قضية تُذكِّر بقضية ابنه الراحل، وهو موقف، كما يرى المؤلفان، يُشبه إلى حد كبير بحث مولدر عن الحقيقة بشأن أخته سامانثا . ^{[ 15 ]} أما باولا فيتاريس من مجلة سينيفانتاستيك، فقد منحت الحلقة تقييمًا مختلطًا، ومنحتها نجمتين من أصل أربع. ^{[ 16 ]} كتبت فيتاريس بصراحة: "إن رواية 'Invocation' تحفة فنية، ولكن فقط إذا قمت بتقييمها وفقًا لمنحنى الجرس الخاص برواية ' Roadrunners '." ^{[ 16 ]} وأضافت موضحة، واصفة إياها بأنها "رواية عادية قائمة بذاتها، مزيج من روايتي ' Revelations ' و' The Calusari '." ^{[ 16 ]}

• فراغا، إريكا (2010). ملفات مطار لوس أنجلوس الدولي: كواليس تصوير فيلم "لوس أنجلوس" مع طاقم العمل والممثلين . كريت سبيس. رقم ISBN 9781451503418.
• هورويتز، مات؛ نولز، كريس (2008). ملفات إكس الكاملة . إصدارات إنسايت. ISBN 978-1933784809.
• شيرمان، روبرت؛ بيرسون، لارس (2009). الرغبة في التصديق: دليل نقدي لملفات إكس، ميلينيوم، والمسلحون الوحيدون . دار ماد نورويجيان للنشر. ISBN 978-0975944691.

تتضمن هذه المقالة مواد مستمدة من مقالة " الاستدعاء " على موقع ويكي X-Files في Fandom (المعروف سابقًا باسم Wikia) وهي مرخصة بموجب رخصة Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (11 مايو 2012).

• "استدعاء" على موقع IMDb