قتال ربيع العراق عام 2004

كانت معارك ربيع عام 2004 في العراق سلسلة من العمليات الهجومية والعديد من الاشتباكات الكبرى خلال حرب العراق . وقد شكلت نقطة تحول في الحرب؛ إذ مثلت هذه المعارك بداية الصراع بين الميليشيات والجماعات المسلحة ذات التوجه الديني ( الشيعة والسنية )، مثل جيش المهدي الشيعي .

مقدمة

شهدت الأشهر القليلة الأولى من عام 2004 هدوءاً نسبياً في العنف. وتراجعت حدة هجمات حرب العصابات بينما أعادت القوات المتمردة تنظيم صفوفها، ودرست تكتيكات القوات متعددة الجنسيات وخططت لهجوم متجدد.

الأسباب

كان السبب الرئيسي لثورة الربيع هو صعود رجل الدين الشيعي المحافظ مقتدى الصدر وميليشياته، جيش المهدي، في جنوب البلاد. كما يتمتع مقتدى الصدر بنفوذ كبير في حي مدينة الصدر ببغداد (مدينة الصدر، التي كانت تُعرف سابقًا بمدينة صدام، أُعيد تسميتها بعد الغزو تكريمًا لوالده، المرجع الديني الأعلى محمد صادق الصدر ). ومع سقوط صدام حسين، برز مقتدى الصدر كزعيم شيعي برفضه الاحتلال الأمريكي للعراق. وأسس الصدر جيش المهدي في يونيو/حزيران 2003. [ 6 ]

أما السبب الثاني، والذي يُرجّح أنه كان الشرارة التي أشعلت فتيل الصراع، فكان مقتل وتشويه جثث أربعة متعاقدين عسكريين من شركة بلاك ووتر الخاصة في 31 مارس/آذار 2004، وهي الحادثة التي حظيت بتغطية إعلامية واسعة. قبل خمسة أيام من انسحاب القوات الأمريكية من الفلوجة بعد معارك ضارية في 26 مارس/آذار 2004 (حين كانت الفلوجة قد أُعلنت بالفعل تحت سيطرة المتمردين)، قُتل أحد جنود المارينز. تراجعت القوات إلى ضواحي المدينة. كان المتعاقدون الأربعة المستقلون يحرسون شحنات غذائية لقاعدة أمريكية على مشارف الفلوجة بالعراق، عندما ضلوا طريقهم ودخلوا المدينة. قُتلوا في هجوم بقنبلة يدوية نفذه مسلحون يُشتبه بانتمائهم للمتمردين، وقامت حشود مُهلّلة بتشويه جثثهم. [ 7 ] [ 8 ]

الاستفزاز وبداية الهجوم

في 28 مارس/آذار، أمر بول بريمر ، المشرف الأمريكي على العراق ، بإغلاق صحيفة "الحوزة"، التي تصدرها جماعة مقتدى الصدر، لمدة 60 يومًا، بتهمة التحريض على العنف ضد الاحتلال. [ 9 ] وفي اليوم التالي، احتشد آلاف العراقيين أمام مكاتب "الحوزة" تضامنًا معها. وقد اتُخذ القرار باستخدام سرية الكتيبة 984 للشرطة العسكرية لإغلاق الصحيفة بناءً على معلومات قدمها فريق الشرطة العسكرية 148 (قسم التحقيقات/الإعلام). [ 10 ]

في 3 أبريل، أرسل بريمر قوات إلى منزل الصدر واعتقل مصطفى يعقوبي، وهو أحد كبار مساعديه، [ 10 ] مما أدى إلى مزيد من الاحتجاجات.

في الرابع من أبريل/نيسان، اشتبكت القوات بقيادة إسبانيا مع متظاهرين مسلحين في النجف يطالبون بالإفراج عن يعقوبي، ما أسفر عن مقتل جنديين من قوات التحالف، أحدهما أمريكي والآخر سلفادوري، بالإضافة إلى ما لا يقل عن 20 عراقياً. ووفقاً لأحد المتظاهرين، فإن أنصار مقتدى الصدر المسلحين، الذين كانوا مختلطين بالحشد، هم من أطلقوا الرصاصة الأولى. [ 11 ] دافعت كتيبة كوسكاتلان السلفادورية ، ومتعاقدون مع شركة بلاك ووتر ، ومركبات مدرعة إسبانية عن القاعدة الرئيسية لقوات التحالف في النجف، وصدّت هجوماً شنته عدة آليات . وفي خضم نيران كثيفة معادية، تمكنت أربع ناقلات جند مدرعة من طراز بيغاسو بي إم آر الإسبانية، ومركبتان استطلاع مدرعتان من طراز في إي سي-إم 1 ، من اختراق سجن النجف القديم، الذي كان يستخدمه فيلق الدفاع المدني العراقي كمركز تجنيد . وحاصر عناصر من جيش المهدي عدداً من الجنود السلفادوريين والهندوراسيين والعراقيين داخل المجمع . قُتل جندي سلفادوري وأُصيب خمسة آخرون في الهجوم الأول للمتمردين. أنقذت فصيلة ناقلات الجنود المدرعة الإسبانية جميع الأفراد في رحلتين، بدعم من مروحيات أباتشي الأمريكية . [ 12 ] وفي اليوم نفسه، أصدر الصدر بيانًا يدعو فيه أنصاره إلى وقف المظاهرات "لأن عدوكم يُفضّل الإرهاب". [ 13 ]

وجاء في البيان، بحسب صحيفة واشنطن بوست : "لقد كشفت أمريكا عن أنيابها ونواياها الدنيئة، ولا يمكن للشعب العراقي الواعي أن يصمت على الإطلاق. يجب عليهم الدفاع عن حقوقهم بالطرق التي يرونها مناسبة".

بعد يوم من البيان الذي أدلى به الصدر، اندلعت احتجاجات عنيفة في جميع أنحاء الجنوب الشيعي، وسرعان ما تحولت إلى انتفاضة عنيفة من قبل ميليشيات جيش المهدي، والتي كانت قد بدأت بالكامل بحلول 6 أبريل 2004.

كما تفاقمت الاضطرابات في البصرة بسبب نشر بيرس مورغان، رئيس تحرير صحيفة " ذا ميرور " البريطانية، صوراً مزيفة للتعذيب، حيث صرّح أحد الضباط قائلاً: "قال العقيد بلاك في المؤتمر الصحفي: "هذه الصور بمثابة ملصق تجنيد لتنظيم القاعدة وكل تنظيم إرهابي آخر. لقد جعلت حياة قواتنا المسلحة في العراق أكثر صعوبة وخطورة".

قتال أبريل

بغداد والجنوب الشيعي

بدأت قوات جيش المهدي هجومًا في النجف والكوفة والكوت ومدينة الصدر في 4 أبريل / نيسان 2004. واستهلت بالسيطرة على المباني العامة ومراكز الشرطة. وفي مدينة الصدر ببغداد، طُردت الشرطة العراقية من ثلاثة مراكز. وأُرسلت عناصر من فرقة الفرسان الأولى والكتيبة 759 للشرطة العسكرية، اللتين وصلتا حديثًا ، لاستعادتها. نصب مسلحون كمينًا للقوات الأمريكية، ما أسفر عن مقتل ثمانية جنود أمريكيين وإصابة 51 آخرين في معركة دامية. [ 14 ] واستعادت القوات الأمريكية لاحقًا السيطرة على مراكز الشرطة بعد اشتباكات مسلحة مع متمردي المهدي أسفرت عن مقتل 35 مسلحًا من جيش المهدي. ومع ذلك، ظل لعناصر جيش المهدي بعض النفوذ على العديد من الأحياء الفقيرة في مدينة الصدر. ولم يقتصر القتال على مدينة الصدر فحسب، بل امتد أيضًا إلى أجزاء أخرى من بغداد طوال الشهر. قطع المسلحون الطريق السريع الذي يربط بغداد بمحافظة الأنبار الغربية، ولم يكن من الممكن إيصال الإمدادات لقوات المارينز في المحافظة إلا عن طريق المروحيات.

سيطر المسلحون جزئيًا على كربلاء بعد معارك دارت رحاها هناك. وتعرضت قوات التحالف الأخرى لهجمات: ففي الناصرية ، دُمرت مركبتان مدرعتان إيطاليتان، وتعرضت القوات البريطانية لإطلاق نار في العمارة والبصرة . وفي 6 أبريل/ نيسان 2004، سيطر مسلحو مقتدى الصدر على مواقع حكومية وشرطية ودينية في النجف. وتعرضت القاعدة الرئيسية للتحالف هناك لقصف بقذائف الهاون. [ 15 ] وفي اليوم التالي، سقطت الكوت بعد اشتباكات مع القوات الأوكرانية، لا سيما على جسر نهر دجلة . وفي اليوم نفسه، أصبحت كربلاء تحت سيطرة جيش المهدي بالكامل. [ 16 ] [ 17 ] وفي الأسبوع التالي، قتلت القوات الإسبانية سبعة من مسلحي الصدر في عدة كمائن في جنوب وسط العراق، قبل أن تأمرها الحكومة الإسبانية المنتخبة حديثًا بالانسحاب . [ 18 ]

بحلول 9 أبريل/نيسان 2004، أي بعد مرور عام كامل على إسقاط تمثال صدام حسين رمزياً، فقدت القوات التي تقودها الولايات المتحدة السيطرة على جميع أجزاء العراق التي سيطرت عليها خلال العام الذي تلا ذلك الحدث. [ 19 ] وفي اليوم نفسه، تعرضت قافلة وقود أمريكية تابعة لقيادة دعم الفيلق الثالث عشر لهجوم قرب مطار بغداد الدولي . وفيما وُصف بأنه كمين امتد لخمسة أميال، تعرضت القافلة المكونة من 26 مركبة لوابل من نيران الأسلحة وقذائف الهاون وقذائف آر بي جي ، مما أدى إلى تعطيل العديد من صهاريج الوقود المدنية ومركبات الجيش. وقُتل 12 شخصاً من القافلة: جنديان أمريكيان، وسبعة سائقي شاحنات أمريكية خاصة، وثلاثة سائقي شاحنات عراقيين. وأُسر جندي أمريكي، هو الجندي كيث ماثيو موبين ، وسائق شاحنة أمريكي، هو توماس هاميل. تمكن هاميل من الفرار من خاطفيه في 2 مايو/أيار 2004، بينما أُعدم موبين، واستُعيدت رفاته بعد أربع سنوات.

بعد اشتباكات متفرقة، نجحت قوات التحالف مؤقتًا في قمع معظم أنشطة الميليشيات في الناصرية والعمارة والبصرة . وفي 16 أبريل/نيسان، استعادت القوات الأمريكية الكوت، وقُتل عشرات من عناصر جيش المهدي في المعركة. ومع ذلك، ظلت المنطقة المحيطة بالنجف والكوفة، بالإضافة إلى كربلاء، تحت سيطرة قوات الصدر. ويُعتقد أن الصدر نفسه كان مختبئًا في النجف. فرضت قوات التحالف طوقًا أمنيًا قوامه 2500 جندي حول النجف، لكنها خفضت عدد القوات لمواصلة المفاوضات مع جيش المهدي. في بداية مايو/أيار، قدّرت قوات التحالف وجود ما بين 200 و500 مسلح لا يزالون متواجدين في كربلاء، وما بين 300 و400 في الديوانية ، وعدد غير معروف لا يزال موجودًا في العمارة والبصرة، وما بين 1000 و2000 مسلح لا يزالون متحصنين في منطقة النجف والكوفة.

عمليات الأنبار

معركة الفلوجة الأولى

من المصادفة أن الهجوم على الفلوجة بدأ في نفس يوم اندلاع الانتفاضة الشيعية. ردًا على مقتل الأمريكيين الأربعة في 31 مارس/آذار، وتحت ضغط سياسي شديد، شنّت قوات مشاة البحرية الأمريكية عملية "العزم اليقظ" . [ 20 ] حاصرت القوات المدينة بهدف القبض على المسؤولين عن عمليات القتل، بالإضافة إلى أي شخص آخر في المنطقة قد يكون متورطًا في التمرد أو الأنشطة الإرهابية. كان من المقرر أن يقاتل الحرس الوطني العراقي إلى جانب قوات مشاة البحرية الأمريكية في العملية، لكنهم تخلوا عن زيهم العسكري مع بزوغ فجر الغزو. استمرت المعارك الضارية حتى 9 أبريل/نيسان 2004، حين أُوقف الهجوم مجددًا تحت ضغط شعبي هائل بسبب الخسائر الفادحة في صفوف المدنيين. في ذلك الوقت، لم تتمكن قوات مشاة البحرية إلا من السيطرة على حوالي 25% من المدينة.

معركة الرمادي

خلال المعارك في الأنبار، شنّ المتمردون هجومًا كبيرًا على مدينة الرمادي في 6 أبريل/نيسان 2004، بدأ عندما هاجمت قوة قوامها 300 مسلح دوريات مشاة البحرية الأمريكية في أنحاء المدينة في محاولة لتخفيف الضغط على الفلوجة. وفي معارك شوارع ضارية استمرت أربعة أيام، لقي 16 جنديًا من مشاة البحرية الأمريكية ونحو 250 مسلحًا حتفهم. [ 21 ]

معركة الحصيبة

مباشرة بعد معركة الرمادي، وقع هجوم آخر للمتمردين على بلدة الحصيبة على الحدود السورية في 17 أبريل 2004. وكما حدث في الرمادي ، هاجم المتمردون حامية مشاة البحرية وتم صدهم؛ وقُتل 5 من مشاة البحرية و150 من المتمردين.

مساعي السلام في الفلوجة

سمحت قوات الاحتلال في الفلوجة في 9 أبريل لأكثر من 70 ألف امرأة وطفل ومسن بمغادرة المدينة المحاصرة، كما ورد أنها سمحت أيضاً للذكور في سن التجنيد بالمغادرة.

في العاشر من أبريل، أعلن الجيش الأمريكي هدنة أحادية الجانب للسماح بدخول المساعدات الإنسانية إلى الفلوجة، وسحب قواته إلى ضواحي المدينة. رفض شيوخ وأئمة المدينة الالتزام باتفاق وقف إطلاق النار، وأرسلوا مرارًا وتكرارًا مقاتلي المجاهدين لمهاجمة قوات المارينز. احتلت قوات التحالف المستشفى الرئيسي في المدينة لحماية مرضاه، ووُضع قناص على قمة برج المياه التابع له . كما وردت تقارير عديدة عن استخدام قوات التحالف للدعم الجوي القريب في الفلوجة خلال تلك الفترة، في عمليات ضد المتمردين.

سعت القوات الأمريكية إلى التفاوض على تسوية، لكنها تعهدت باستئناف الهجوم لاستعادة المدينة في حال عدم التوصل إلى اتفاق. وصرح القادة العسكريون بأن هدفهم من الحصار هو القبض على المسؤولين عن مقتل العديد من أفراد الأمن الأمريكيين والعراقيين. ومع استمرار الحصار، واصل المتمردون شن هجمات خاطفة على مواقع مشاة البحرية الأمريكية، على الرغم من التزامهم بوقف إطلاق نار من جانب واحد . كما ورد أن مشاة البحرية طالبوا بوقف إطلاق النار بسبب انقطاع الإمدادات عنهم، نتيجة سيطرة المتمردين على الطريق السريع الرئيسي الواصل بين بغداد والأنبار.

في الأول من مايو/أيار 2004، انسحبت القوات الأمريكية بالكامل من مدينة الفلوجة، وسُلمت السيطرة عليها إلى لواء الفلوجة (الذي كان تحت قيادة جنرال خدم في عهد صدام حسين ). وسرعان ما تحالف اللواء مع المتمردين، وأصبحت المدينة فعلياً تحت سيطرتهم. وقُتل ما بين 731 و800 عراقي خلال حصار المدينة، من بينهم 184 على الأقل من المتمردين، بالإضافة إلى 27 جندياً من مشاة البحرية الأمريكية على الأقل. وبعد ذلك بوقت قصير، سقطت العديد من البلدات في محافظة الأنبار - مثل كرابيلة ، وصدا ، ورومانيا، والعبيدي، والحقلانية ، وهيت ، والبغدادي ، والحديثة - فضلاً عن العديد من القرى الصغيرة، تحت سيطرة المتمردين.

أساليب احتجاز الرهائن

في هذه المرحلة من الحرب، برزت عمليات الخطف ، وفي بعض الحالات قطع الرؤوس ، كتكتيك آخر يستخدمه المتمردون. وتحمّل المدنيون الأجانب وطأة عمليات الخطف، مع استهداف بعض أفراد الجيش الأمريكي أيضاً. بعد خطف الضحية، كان المتمردون عادةً ما يوجهون مطالبهم إلى حكومة الدولة التي ينتمي إليها الرهينة، ويحددون مهلة لتنفيذها، غالباً 72 ساعة . وكان قطع الرؤوس يُهدد به في حال عدم استجابة الحكومة لمطالب الخاطفين. وقد قُطعت رؤوس العديد من الأفراد خلال هذه الفترة، من بينهم مدني أمريكي ( نيكولاس بيرغ ) وكوري جنوبي ( كيم سون إيل ).

العمليات في شهر مايو

في الرابع من مايو/أيار، وبعد انهيار المفاوضات، شنت قوات التحالف هجومًا مضادًا للقضاء على جيش المهدي في جنوب العراق. بدأت الموجة الأولى بغارات متزامنة في كربلاء والديوانية على قوات الميليشيات. وتلتها موجة ثانية في الخامس من مايو/أيار في كربلاء، ثم هجمات أخرى أسفرت عن الاستيلاء على مكتب المحافظ في النجف في السادس من مايو/أيار. وقُتل أربعة جنود أمريكيين ونحو 86 مسلحًا في المعارك. كما قُتل عدد من كبار قادة الميليشيات في غارة منفصلة نفذتها وحدات العمليات الخاصة التابعة للجيش الأمريكي .

في الثامن من مايو، شنت القوات الأمريكية هجومًا تكميليًا على كربلاء، بهجوم مزدوج على المدينة. كما توغلت الدبابات الأمريكية في مدينة الصدر. وفي الوقت نفسه، وربما كتكتيك تضليلي، اجتاح مئات من مقاتلي جيش المهدي البصرة، وأطلقوا النار على الدوريات البريطانية واستولوا على أجزاء من المدينة. وقُتل مسلحان وأُصيب عدد من الجنود البريطانيين.

في 24 مايو/أيار، وبعد تكبّد قوات جيش المهدي خسائر فادحة خلال أسابيع من القتال، انسحبت من مدينة كربلاء. وبذلك أصبحت منطقة النجف والكوفة المنطقة الوحيدة التي لا تزال تحت سيطرة المهدي الكاملة، رغم تعرضها لهجوم أمريكي متواصل. وقُتل مئات من ثوار جيش المهدي في اشتباكات مع القوات الأمريكية. وعلى الرغم من القتال، استمر مقتدى الصدر في إلقاء خطب الجمعة في الكوفة بانتظام طوال فترة الانتفاضة.

في 30 مايو، انسحبت القوات الأمريكية من داخل مدينة سامراء ، وحاصرتها. وسيطر الثوار على المدينة سيطرة كاملة. وفي اليوم نفسه، سيطر الثوار أيضاً على اللطيفية واليوسفية جنوب بغداد، مما أدى فعلياً إلى قطع الطريق السريع رقم 1 بين بغداد وكربلاء، وردّ الأمريكيون بتحويل حركة المرور إلى الطريق السريع رقم 8 للحفاظ على الاتصال مع جنوب البلاد.

إغلاق العمليات

في السادس من يونيو/ حزيران 2004، أصدر مقتدى الصدر بيانًا يأمر فيه جيش المهدي بوقف العمليات في النجف والكوفة، إلا أن القتال في الجنوب استمر حتى الرابع والعشرين من يونيو/حزيران 2004. وبالمصادفة، كما بدأت الهجمات الشيعية والسنية في اليوم نفسه، انتهت في اليوم نفسه أيضًا. وفي اليوم الذي توقف فيه القتال في الجنوب، شنّ المسلحون هجومًا منسقًا واسع النطاق في المناطق السنية. وشهدت خمس مدن - الرمادي وبغداد والمحمودية وبعقوبة والموصل - هجمات. وفي بغداد، فجّر انتحاري نفسه فقتل أربعة جنود عراقيين، لكن الهجمات في الموصل كانت الأكثر دموية، حيث قتل أربعة انتحاريين ستة وخمسين مدنيًا وثمانية من رجال الشرطة العراقيين وجنديين أمريكيين. وكانت أشد المعارك ضراوة في بعقوبة، حيث هاجم المسلحون، بهجوم دقيق واستراتيجي، مركز الشرطة الرئيسي ومبنى البلدية وسيطروا عليهما، وأحرقوا منزل قائد الشرطة. انسحبت القوات الأمريكية والعراقية من المدينة، ولكن بعد ساعات قليلة، قصفت طائرات أمريكية مواقع المتمردين في المدينة، بما في ذلك مبنى البلدية ومركز الشرطة وملعب كرة القدم. وبعد الغارات الجوية، دخلت القوات الأمريكية المدينة دون مقاومة. وقُتل 21 عنصرًا من قوات الأمن العراقية وجنديان أمريكيان و13 مدنيًا خلال اشتباكات الشوارع في بعقوبة. وكان المكسب الوحيد للمتمردين في ذلك اليوم في الرمادي ، حيث تمكنت قواتهم من السيطرة على المدينة وفرضت حصارًا على مواقع مشاة البحرية . وبحلول نهاية اليوم، كانت المدينة تحت سيطرة المتمردين. كما وردت أنباء عن بعض الاشتباكات الإضافية حول الفلوجة، حيث قيل إن تسعة مدنيين قُتلوا. وخلال هجوم المتمردين في 24 يونيو/حزيران 2004، قُتل 129 عراقيًا وأربعة جنود أمريكيين. ولا يزال عدد ضحايا المتمردين مجهولًا. [ 22 ]

التداعيات

قدّرت الولايات المتحدة مقتل نحو 1342 مقاتلاً من السنة والشيعة ، وأسر ما يقارب 430 مسلحاً. وزعمت الفرقة المدرعة الأولى أنها قتلت 7000 مسلح إضافي، وأسرت 20 مسلحاً خلال عملية السيف الحديدي . [ 23 ] [ 24 ] وتكبدت الولايات المتحدة والعراق وقوات التحالف الأخرى خسائر بلغت 383 قتيلاً. وأصيب نحو 2500 جندي أمريكي خلال هذه الفترة. وكانت النتائج غير حاسمة. فقد بقيت معظم محافظة الأنبار (بما فيها الرمادي والفلوجة)، بالإضافة إلى بعض المناطق السنية شمال وجنوب بغداد، بما فيها سامراء ، تحت سيطرة المسلحين فعلياً. وتمكنت القوات الأمريكية من الحفاظ على سيطرتها على بغداد ومدن رئيسية أخرى في الجنوب الشيعي، فضلاً عن بعض المدن في الشمال. وبعد شهر ونصف، اندلعت انتفاضة أخرى لجيش المهدي، ودارت معركة أشد دموية للسيطرة على مدينة النجف . وفي نوفمبر/تشرين الثاني أيضاً ، وقعت معركة الفلوجة الثانية ، حيث نفذت القوات الأمريكية عملية "فانتوم فيوري"، التي خلفت 95% من المدينة في حالة خراب. وبعد أربعة أيام من انتهاء معارك الربيع، في 28 يونيو/حزيران 2004، سلمت سلطة الائتلاف المؤقتة زمام الأمور إلى حكومة عراقية جديدة . وبذلك، انتهى الاحتلال رسمياً، لكن قوات الائتلاف بقيت بأعداد كبيرة في البلاد. وفي يوم تسليم السلطة، قُتل ثلاثة من مشاة البحرية الأمريكية في بغداد، وقُتل جندي بريطاني في البصرة.

انظر أيضاً

مراجع

  1. "تفاصيل الفترة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12-12-2006 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-12-2006 .
  2. "تفاصيل الفترة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26-02-2021 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15-12-2006 .
  3. "تفاصيل الفترة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 13 يناير 2009. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2006 .
  4. ""القوات: الولايات المتحدة والتحالف/الخسائر - تقارير خاصة:"" . CNN . مؤرشف من الأصل في 25 سبتمبر 2009. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  5. مايكروسوفت وورد - $ASQISFChronologyMay2006.doc
  6. "أخبار عاجلة، أخبار عالمية وفيديوهات من قناة الجزيرة" .
  7. «الولايات المتحدة تتوقع المزيد من الهجمات في العراق» . سي إن إن . 6 مايو 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  8. خط المواجهة: المحاربون الخاصون: المقاولون: أعمال التعاقد عالية المخاطر | PBS
  9. تشاندراسيكاران، راجيف ( 2006). الحياة الإمبراطورية في المدينة الزمردية: داخل المنطقة الخضراء في العراق . ألفريد أ. كنوبف. ص 265. ISBN  1400044871.
  10. 1 2 خط المواجهة: السنة الضائعة في العراق: التسلسل الزمني - القتال على جبهتين | PBS
  11. "الاحتجاجات في العراق تنتهي بمقتل 20 شخصاً" . بي بي سي نيوز . 4 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  12. ^ "لا فيرداديرا باتالا ديل 4 أبريل" . إلموندو (بالإسبانية). 2017-04-02 . تم الاسترجاع 2020-01-05 .
  13. "نعومي كلاين" . صحيفة ذا غلوب آند ميل . 5 أبريل 2004. تاريخ الاطلاع: 28 أبريل 2023 .
  14. "قتال يودي بحياة العشرات من العراقيين و8 جنود أمريكيين" . سي بي سي نيوز . 6 أبريل 2004.
  15. "هجوم على قاعدة إسبانية في النجف" . إسلام ويب . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2017 .
  16. «مقتل سبعة جنود أمريكيين في معارك بغداد» . سي إن إن . 5 أبريل 2004. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2010 .
  17. "CNN.com - قوات التحالف تحت نيران العدو في الرمادي - 6 أبريل 2004" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2017 .
  18. "CNN.com - انسحاب القوات الإسبانية من النجف - 27 أبريل 2004" . CNN . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 أغسطس 2017 .
  19. "ملف ديبكا - انسحاب القوات الأمريكية من المراكز الرئيسية مع انهيار قوات الأمن العراقية والحكومة المؤقتة" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 12 يونيو 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2007 .
  20. تشاندراسيكاران، ص 274-275.
  21. زورويا، جريج (12 يوليو/تموز 2004). "معركة الرمادي تُلحق خسائر فادحة بالمارينز" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه في 5 مايو/أيار 2010 .
  22. "إغلاق بعقوبة بعد فقدان القوات الأمريكية السيطرة على المدينة - ذا نيو ستاندرد" . مؤرشف من الأصل بتاريخ 23 فبراير 2007. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2006 .
  23. "عملية السيف الحديدي" . www.globalsecurity.org . 7 مايو 2011. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2024 .
  24. إدوارد وونغ (5 مايو 2004). "الولايات المتحدة تبدأ أول هجوم كبير على ميليشيا عراقية بقيادة رجل دين" . www.nytimes.com . تاريخ الاطلاع: 7 نوفمبر 2024 .