بيرس مورغان

📅 آخر تحديث: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ١٩ يوليو ٢٠٢٦
📷 يحتوي على 4 صور
الموسوعة الحرة

بيرس ستيفان بوغ-مورغان ( اسمه الأصلي أوميرا ؛  وُلد في 30 مارس 1965) هو مذيع وصحفي وشخصية تلفزيونية وكاتب إنجليزي. [ 1 ] بدأ مسيرته المهنية عام 1988 في صحيفة " ذا صن" الشعبية. في عام 1994، عُيّن رئيسًا لتحرير صحيفة " نيوز أوف ذا وورلد" من قِبل روبرت مردوخ ، وهو في التاسعة والعشرين من عمره، ليصبح بذلك أصغر رئيس تحرير لصحيفة وطنية بريطانية منذ أكثر من نصف قرن. [ 2 ] ومنذ عام 1995، تولى مورغان رئاسة تحرير صحيفة "ديلي ميرور" ، لكنه فُصل من منصبه عام 2004. [ 3 ] شغل منصب المدير التحريري لموقع "فيرست نيوز" من عام 2006 إلى عام 2007. وفي عام 2014، أصبح أول رئيس تحرير عام للعملية الأمريكية لموقع "ميل أونلاين" .

بصفته مقدم برامج تلفزيونية، قدم مورغان برنامج الحوار " قصص حياة بيرس مورغان" على قناة ITV (2009-2020)، وبرنامج الحوار "بيرس مورغان لايف" على قناة CNN (2011-2014)، وشارك في تقديم برنامج الإفطار "صباح الخير بريطانيا " على قناة ITV (2015-2021) مع سوزانا ريد . كما كان عضوًا في لجنة تحكيم برنامجي المواهب " أمريكا غوت تالنت" (2006-2011) و "بريطانيا غوت تالنت" (2007-2010). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] في عام 2008، فاز مورغان ببرنامج "ذا سيليبريتي أبرينتيس" ، وظهر فيه مع الرئيس الأمريكي المستقبلي دونالد ترامب . [ 7 ] [ 8 ] عمل مورغان مقدمًا لبرنامج " بيرس مورغان بدون رقابة" على قناة TalkTV (المعروفة الآن باسم Talk ) من عام 2022 إلى عام 2024، قبل أن يغادر القناة وينقل البرنامج إلى يوتيوب . [ 9 ] منذ سبتمبر 2025، يتم بث برنامج أسبوعي لأبرز أحداث حلقات البرنامج على يوتيوب على القناة الخامسة .

كان مورغان رئيس تحرير صحيفة "ديلي ميرور" خلال الفترة التي تورطت فيها الصحيفة في فضيحة التنصت على الهواتف . في عام 2011، نفى مورغان قيامه بالتنصت على أي هاتف، وصرح بأنه لم ينشر، "على حد علمه"، أي قصة تم الحصول عليها من خلال التنصت على هاتف. في العام التالي، تعرض مورغان لانتقادات في نتائج تحقيق ليفيسون من قبل رئيس اللجنة، برايان ليفيسون ، الذي ذكر أن التعليقات التي أدلى بها مورغان في شهادته حول التنصت على الهواتف كانت "غير مقنعة على الإطلاق"، وأنه "كان على دراية بحدوث ذلك في الصحافة بشكل عام، وأنه لم يشعر بالحرج الكافي من هذا السلوك الإجرامي لدرجة أنه كان مستعدًا للمزاح بشأنه". [ 10 ] وفي قضية رفعت عام 2023 ضد مجموعة "ميرور غروب نيوزبيبرز "، وجد القاضي أدلة صادقة على أن مورغان كان على علم بالتنصت على الهواتف الخاصة من أحد الصحفيين، وأنه شارك طريقة التنصت على الهواتف مع أحد العاملين في مجال الإعلام أثناء استجوابه بشأن سبق صحفي، وأن مورغان قام بتشغيل رسالة هاتفية خاصة لشخص آخر في غرفة الأخبار كان قد تلقاها من رئيس تحرير صحيفة شعبية أخرى. [ 11 ] [ 12 ]

أدت آراء مورغان الصريحة وتعليقاته المثيرة للجدل في برنامج " صباح الخير يا بريطانيا" إلى تدخل هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم) في عدة مناسبات. [ 16 ] في مارس 2021، غادر مورغان البرنامج فورًا، عقب انتقاده لمقابلة أوبرا مع ميغان وهاري . [ 17 ] [ 18 ] تلقت أوفكوم أكثر من 57,000 شكوى من المشاهدين، [ 19 ] بما في ذلك شكوى من ميغان، دوقة ساسكس ، نفسها؛ [ 20 ] وقد برأت أوفكوم مورغان لاحقًا من أي مخالفة. [ 21 ]

الحياة المبكرة والتعليم

وُلد بيرس مورغان باسم بيرس ستيفان أوميرا [ 22 ] في غيلدفورد ، ساري، في 30 مارس 1965، وهو ابن فينسنت إيمون أوميرا، طبيب أسنان أيرلندي، [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] وغابرييل جورجينا سيبيل (اسمها قبل الزواج أوليفر)، [ 26 ] وهي امرأة إنجليزية ربّت مورغان على المذهب الكاثوليكي . [ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] بعد بضعة أشهر من ولادته، انتقلت العائلة إلى نيويك ، شرق ساسكس. [ 25 ] توفي والده عندما كان مورغان يبلغ من العمر 11 شهرًا؛ تزوجت والدته لاحقًا من غلين بوغ-مورغان، [ 29 ] [ 30 ] وهو صاحب حانة ويلزي عمل فيما بعد في مجال توزيع اللحوم، واتخذ لقب زوج أمه. [ 2 ] تلقى تعليمه في مدرسة كامنور هاوس الإعدادية المستقلة ذات الرسوم الدراسية ، بين سن السابعة والثالثة عشرة، ثم في مدرسة تشايلي ، وهي مدرسة ثانوية شاملة في تشايلي ، تلتها مدرسة بريوري في لويس للمرحلة الثانوية العليا . [ 31 ] بعد تسعة أشهر في لويدز لندن ، درس مورغان الصحافة في كلية هارلو ، [ 2 ] وانضم إلى مجموعة صحف ساري وجنوب لندن في عام 1985. [ 32 ]

مسيرة مهنية في الصحافة

في عناوين مردوخ (1988-1995)

بدأ مورغان العمل ككاتب مستقل في صحيفة "ذا صن" عام ١٩٨٨، وتخلى حينها عن اسمه المركب . صرّح لهنتر ديفيز في ديسمبر ١٩٩٤ بأنه تم اختياره شخصيًا من قبل رئيس تحرير "ذا صن" ، كيلفن ماكنزي، للعمل في عمود "بيزار" الخاص بأخبار المشاهير، وهو أول منصب بارز له. [ ٢ ] ورغم أنه لم يكن من محبي موسيقى البوب، إلا أنه كان يُعتبر بارعًا في الترويج لنفسه، وأصبح الكاتب الرئيسي للعمود. قال لديفيز: "أصبحتُ صديق النجوم، شخصًا مغرورًا للغاية، تظهر صوري باستمرار مع مشاهير - مادونا ، ستالون ، ديفيد بوي ، بول مكارتني ، ومئات غيرهم. كان الأمر وقحًا، لأنهم لم يكونوا يعرفونني على الإطلاق". [ ٢ ]

خلال هذه الفترة في عامي 1993/1994، كان مورغان هو كاتب السيرة الذاتية الرسمي لفرقة البوب ​​" تيك ذات" ، حيث أصدر كتابين عن الفرقة وكان لديه حق الوصول الحصري لتوثيق صعودهم الصاروخي وتأثيرهم الذي لم يشهده العالم منذ فرقة البيتلز . [ 33 ]

في يناير 1994، أصبح رئيس تحرير صحيفة " نيوز أوف ذا وورلد" بعد أن عيّنه روبرت مردوخ في هذا المنصب . بدأ كرئيس تحرير بالوكالة، ثم تم تثبيته في الصيف، ليصبح في التاسعة والعشرين من عمره أصغر رئيس تحرير صحيفة وطنية منذ أكثر من نصف قرن. [ 2 ] خلال هذه الفترة، تصدّرت الصحيفة عناوينها بسلسلة من الأخبار الحصرية، والتي أرجع مورغان الفضل فيها إلى كفاءة قسم الأخبار العالية والمسؤول الإعلامي ماكس كليفورد . [ 34 ]

ترك مورغان منصبه عام ١٩٩٥ بعد فترة وجيزة من نشره صورًا لكاثرين فيكتوريا لوكوود ، زوجة تشارلز، إيرل سبنسر آنذاك ، وهي تغادر مصحة لعلاج الإدمان في ساري. [ ٣٥ ] وقد خالف هذا التصرف مدونة قواعد السلوك التحريرية، [ ٣٦ ] وهي جنحة أيدت لجنة شكاوى الصحافة شكوى ضد مورغان بشأنها. [ ٣٦ ] ونُقل عن مردوخ قوله إن "الفتى قد تجاوز الحد" [ ٣٧ ] ونأى بنفسه علنًا عن القصة. [ ٣٨ ] ويُقال إن مردوخ، خوفًا من دعوى قضائية تتعلق بقانون الخصوصية إذا لم ينتقد أحد موظفيه، اعتذر لمورغان سرًا. [ ٣٩ ] [ ٤٠ ]

أُفيد بأن الحادثة ساهمت في قرار مورغان بالانتقال إلى رئاسة تحرير صحيفة "ديلي ميرور" . [ 41 ] يذكر مورغان في سيرته الذاتية "المطلع" أنه ترك صحيفة "نيوز أوف ذا وورلد" لينضم إلى "ديلي ميرور" باختياره. ويؤكد أنه كان معجبًا برئيسة الوزراء المحافظة السابقة مارغريت تاتشر طوال معظم فترة حكمها، مما يجعل تعيينه مفاجئًا نظرًا لأن " ديلي ميرور " صحيفة مؤيدة لحزب العمال . [ 31 ]

محرر صحيفة ديلي ميرور

بصفته رئيس تحرير صحيفة "ديلي ميرور" ، اعتذر مورغان على شاشة التلفزيون عن العنوان الرئيسي (المكتوب بأحرف كبيرة) "انتباه! استسلام؛ بالنسبة لك يا فريتز، انتهت بطولة يورو 96" في 25 يونيو 1996، قبل يوم واحد من مباراة إنجلترا وألمانيا في نصف نهائي بطولة أمم أوروبا لكرة القدم 1996. [ 34 ] [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] وقد رافق العنوان رسالة مفتوحة من مورغان يسخر فيها من إعلان نيفيل تشامبرلين الحرب على ألمانيا عام 1939. وقال: "كان المقصود منها أن تكون مزحة، لكن أي شخص شعر بالإهانة منها لا بد أنه أخذها على محمل الجد، وأقول لهؤلاء الأشخاص: أعتذر". [ 44 ] فازت ألمانيا بالمباراة ، ثم فازت بالنهائي على ملعب ويمبلي في لندن. [ 45 ]

مورغان في عام 2011

في ظل قيادة مورغان، أنفقت صحيفة "ديلي ميرور"  16 مليون جنيه إسترليني على مشروع إعادة تصميم علامتها التجارية، بما في ذلك حذف كلمة " ديلي " من اسمها في فبراير 1997، [ 46 ] وهو قرار تم التراجع عنه لاحقًا. وكتب روي غرينسليد في أغسطس 1999 أن رئاسة مورغان للتحرير "أحدثت فرقًا كبيرًا: فحماسه وتصميمه وتركيزه الهائل تُعدّ إضافة قيّمة". [ 47 ]

خضع مورغان لتحقيق عام 2000 بعد أن نشرت سوزي جاغر مقالًا في صحيفة "ديلي تلغراف" كشفت فيه عن شرائه أسهمًا بقيمة 20 ألف جنيه إسترليني في شركة " فيغلين " للحواسيب، وذلك قبل فترة وجيزة من نشر عمود "سيتي سليكرز" في صحيفة " ميرور " الذي أشاد بالاستثمار في "فيغلين". [ 48 ] وخلصت لجنة شكاوى الصحافة إلى أن مورغان قد خالف مدونة قواعد السلوك الخاصة بالصحافة المالية، لكنه احتفظ بوظيفته. كما تبين أن كاتبي عمود "سيتي سليكرز"، أنيل بهويرول وجيمس هيبويل ، قد ارتكبا مخالفات أخرى للمدونة، وتم فصلهما قبل انتهاء التحقيق. [ 49 ] وفي عام 2004، برّأت وزارة التجارة والصناعة مورغان من جميع التهم بعد تحقيق إضافي . [ 50 ] وفي 7 ديسمبر/كانون الأول 2005، أُدين بهويرول وهيبويل بالتآمر لخرق قانون الخدمات المالية. خلال المحاكمة، تبين أن مورغان قد اشترى أسهماً في شركة فيغلين بقيمة 67 ألف جنيه إسترليني، وقام بسحب جميع أمواله من حسابه المصرفي واستثمرها أيضاً باسم زوجته (الأولى). [ 51 ]

حاولت صحيفة "ذا ميرور" التوجه نحو السوق المتوسطة عام 2002، متجنبةً القصص التافهة المتعلقة بعالم الفن والشائعات، وعيّنت كريستوفر هيتشنز كاتب عمود، لكن المبيعات تراجعت. [ 31 ] [ 52 ] في أكتوبر 2003، قام الصحفي والإعلامي جيريمي كلاركسون بسكب كوب من الماء على مورغان خلال الرحلة الأخيرة لطائرة الكونكورد ردًا على بعض الصور التي نشرتها الصحيفة . [ 53 ] في مارس 2004، وخلال حفل توزيع جوائز الصحافة البريطانية ، لكم كلاركسون مورغان ثلاث مرات أثناء مشادة كلامية أخرى. [ 53 ] في قضية كامبل ضد إم جي إن المحدودة ، [ 54 ] أصدرت محكمة اللوردات في مايو 2004 حكمًا لصالح عارضة الأزياء نعومي كامبل استنادًا إلى مبدأ الخصوصية، بعد أن نشرت "ذا ميرور" صورة لها وهي تدخل عيادة مدمني المخدرات المجهولين . انتقد مورغان الحكم قائلاً إنه "يوم جيد للمغنيات المتغطرسات الكاذبات والمتعاطيات للمخدرات اللواتي يرغبن في الحصول على كل شيء مع وسائل الإعلام، ثم الحق في احتساء شمبانيا كريستال بلا خجل". [ 55 ] [ 56 ]

في أعقاب فضيحة التعذيب في سجن أبو غريب ، أُقيل مورغان من منصبه كرئيس تحرير صحيفة " ديلي ميرور " "بأثر فوري" في 14 مايو/أيار 2004، بعد رفضه الاعتذار لسلاي بيلي ، رئيس مجموعة "ترينيتي ميرور" آنذاك ، لموافقته على نشر الصحيفة صورًا مزيفة. [ 57 ] وزُعم أن الصور تُظهر سجناء عراقيين يتعرضون لسوء المعاملة على أيدي جنود من الجيش البريطاني من فوج لانكشاير الملكي . [ 58 ] وفي غضون أيام، تبيّن أن الصور مزيفة بشكل واضح. ووفقًا لمصادر بريطانية رسمية، يبدو أن الصور التُقطت في شمال غرب إنجلترا. وتحت عنوان "نأسف.. لقد وقعنا ضحية خدعة"، ردّت صحيفة "ديلي ميرور " بأنها وقعت ضحية "خدعة مُدبّرة وخبيثة" واعتذرت عن نشر الصور. [ 59 ] [ 60 ] ومع ذلك، رفض مورغان الاعتراف بأن الصور مزيفة، وصرح بأن الإساءة الظاهرة في الصور مماثلة لنوع الإساءة التي كانت تحدث في الجيش البريطاني في العراق في ذلك الوقت. [ 61 ]

مزاعم اختراق الهواتف

خلال فترة تولي مورغان منصب رئيس التحرير، أبلغ ستيفن نوت صحيفة "ديلي ميرور" بإمكانية اعتراض الرسائل الصوتية باستخدام رمز PIN قياسي. ورغم حماس الموظفين في البداية للقصة، إلا أنها لم تُنشر في الصحيفة، مع أنها ظهرت لاحقًا في مقال بصحيفة "ساوث ويلز أرجوس" وعلى إذاعة "بي بي سي راديو 5 لايف" في أكتوبر 1999. وفي 18 يوليو 2011، زار ضباط من عملية "ويتينغ " نوت . [ 62 ]

تعرض لانتقادات بسبب "تفاخره" باختراق الهواتف من قبل النائبة المحافظة لويز مينش ، التي اعتذرت لاحقاً عن هذه الاتهامات. [ 63 ]

في يوليو 2011، وفي سلسلة من المقالات، زعم المدون السياسي بول ستينز أن مورغان، عندما كان رئيس تحرير صحيفة ديلي ميرور في عام 2002، نشر قصة تتعلق بعلاقة سفين غوران إريكسون وأولريكا جونسون مع علمه بأنها حصلت عليها عن طريق اختراق الهواتف . [ 64 ]

في 20 ديسمبر/كانون الأول 2011، مثل مورغان كشاهد عبر رابط فضائي من الولايات المتحدة أمام لجنة ليفيسون للتحقيق . [ 65 ] وبينما صرّح بأنه لا يوجد لديه سبب للاعتقاد بحدوث اختراق للهواتف في صحيفة "ذا ميرور " أثناء توليه المسؤولية هناك، فقد أقرّ بسماعه تسجيلًا لرسالة صوتية تركها بول مكارتني لهيذر ميلز ، لكنه رفض "مناقشة مكان تشغيل هذا التسجيل أو هوية من قام بتسجيله، لأن ذلك سيُعرّض مصدرًا للخطر". [ 65 ] وفي جلسة الاستماع نفسها في 9 فبراير/شباط 2012، سُئلت ميلز تحت القسم عما إذا كانت قد سجلت مكالمة مكارتني الهاتفية أو شغّلتها لمورغان، فأجابت: "أبدًا". [ 66 ] [ 67 ] وقالت إنها لم تُصرّح لمورغان، أو لأي شخص آخر، بالوصول إلى رسائلها الصوتية أو الاستماع إليها. [ 66 ] أخبرت ميلز لجنة التحقيق أن مورغان، "الرجل الذي لم يكتب عني إلا أشياء فظيعة لسنوات"، كان سيستمتع بإخبار لجنة التحقيق لو أنها شغّلت له رسالة صوتية شخصية. [ 67 ]

في 23 مايو 2012، أدلى جيريمي باكس مان، مقدم برنامج نيوزنايت، بشهادته أمام لجنة ليفيسون للتحقيق. وتذكر غداءً جمعه بمحرر صحيفة ميرور في سبتمبر 2002، حيث شرح مورغان خلاله كيفية اختراق [أو الوصول إلى] البريد الصوتي للهاتف المحمول، باستخدام رمز الأمان الافتراضي لشبكة شريحة SIM . [ 68 ]

في 28 نوفمبر 2012، عرضت القناة الرابعة فيلمًا وثائقيًا بعنوان "مواجهة الصحف الصفراء" ، من تقديم الممثل هيو غرانت ، ضحية اختراق الهواتف ، تضمن لقطات من مقابلة أجرتها المغنية شارلوت تشيرش ، ضحية اختراق الهواتف أيضًا، مع مورغان عام 2003 ، حيث شرح لها كيفية تجنب استماع الصحفيين إلى رسائل البريد الصوتي. قال: "يمكنكِ الوصول إلى... البريد الصوتي بكتابة رقم. هل تقولين لي حقًا أن الصحفيين لن يفعلوا ذلك؟" [ 69 ] [ 70 ]

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2012، نُشرت النتائج الرسمية لتحقيق ليفيسون ، حيث صرّح القاضي ليفيسون بأن شهادة مورغان تحت القسم بشأن اختراق الهواتف كانت "غير مقنعة على الإطلاق". وذكر: "لا تُثبت الأدلة أن مورغان قد أذن باختراق البريد الصوتي، أو أن الصحفيين العاملين لدى مجموعة ترينيتي ميرور كانوا يمارسون ذلك... إلا أنها تُثبت بوضوح أنه كان على دراية بحدوث ذلك في الصحافة عمومًا، وأنه لم يكن يشعر بالحرج الكافي من هذا السلوك الإجرامي لدرجة أنه كان مستعدًا للمزاح بشأنه." [ 10 ] [ 71 ]

في 6 ديسمبر 2013، تم استجواب مورغان، تحت طائلة التحذير، من قبل ضباط شرطة من عملية ويتينغ التي تحقق في مزاعم اختراق الهواتف في صحف مجموعة ميرور خلال فترة عمله كمحرر. [ 72 ]

في 24 سبتمبر/أيلول 2014، اعترفت مجموعة ترينيتي ميرور للنشر لأول مرة بتورط بعض صحفييها في عمليات اختراق الهواتف، ووافقت على دفع تعويضات لأربعة أشخاص رفعوا دعاوى قضائية بتهمة اختراق البريد الصوتي. [ 73 ] [ 74 ] وكانت ست دعاوى أخرى مماثلة قد سُوّيت بالفعل. وأفادت هيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) أنها اطلعت على وثائق قانونية تُظهر أنه على الرغم من إمكانية وقوع عمليات الاختراق المزعومة في وقت مبكر من عام 1998، إلا أن معظم المخالفات المزعومة حدثت في أوائل العقد الأول من الألفية الثانية عندما كان مورغان رئيس تحرير صحيفة ديلي ميرور . [ 75 ] وجاءت اعترافات ترينيتي ميرور في الوقت الذي كانت فيه شرطة العاصمة تحقق في مزاعم اختراق الهواتف. وقد نفى مورغان دائمًا أي تورط له في هذه الممارسات. [ 75 ]

في يونيو/حزيران 2023، وخلال دعواه القضائية ضد مورغان، جهة عمله السابقة، مجموعة ميرور جروب نيوزبيبرز (MGN)، اتهم الأمير هاري مورغان بمهاجمته وزوجته ميغان، دوقة ساسكس ، لثنيه عن اتخاذ الإجراءات القانونية، وباختراق هاتفه وهاتف والدته ديانا، أميرة ويلز . [ 76 ] [ 77 ] [ 78 ] وفي 15 ديسمبر/كانون الأول 2023، حكمت المحكمة العليا لصالح هاري بتعويض قدره 140,600 جنيه إسترليني ضد MGN، بعد أن اعتبرت المحكمة أن 15 مقالاً من أصل 33 مقالاً نموذجياً نُشرت عنه في دعواه ناتجة عن اختراق الهواتف أو جمع معلومات غير قانوني. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] وفي حكمه، قال القاضي فانكورت إن مورغان ومحررين آخرين كانوا على علم باختراق الهواتف في منشوراتهم، بل وشاركوا فيه. [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] في بيانٍ صدر ردًا على الحكم، نفى مورغان تورطه في أي عملية اختراق للهواتف، وانتقد هاري بشدة. [ 85 ] [ 86 ] قوبل بيانه بانتقادات واسعة النطاق، بما في ذلك من الرئيس السابق لمنظمة معايير الصحافة المستقلة، السير آلان موسى . [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ]

نتيجةً لحكم القاضي، دعت جماعة الضغط " هاكد أوف" الشرطة إلى فتح تحقيق في شهادة زور محتملة ارتكبها كبار الموظفين في صحيفة "ذا ميرور" خلال تحقيق ليفيسون . [ 90 ] [ 65 ]

أنشطة صحيفة بوست ميرور

بالشراكة مع ماثيو فرويد ، استحوذ في مايو 2005 على ملكية " برس غازيت " ، وهي مجلة متخصصة في مجال الإعلام، بالإضافة إلى مصدر دخلها الرئيسي، جوائز الصحافة البريطانية ، في صفقة بلغت قيمتها مليون جنيه إسترليني. [ 91 ] [ 92 ] وقد ذُكرت هذه الملكية كأحد أسباب مقاطعة العديد من الصحف الكبرى لجوائز عام 2006. [ 93 ] دخلت " برس غازيت" في إجراءات التصفية الإدارية في أواخر عام 2006، [ 94 ] قبل بيعها لمشترٍ تجاري. 

أطلق مورغان صحيفة "فيرست نيوز" في 4 مايو 2006. وهي صحيفة أسبوعية موجهة للأطفال من سن 7 إلى 14 عامًا، وقد صرّح عند إطلاقها بأنها ستكون "أول صحيفة وطنية للأطفال في بريطانيا". [ 95 ] [ 96 ] شغل مورغان منصب المدير التحريري في "فيرست نيوز" ، وكان مسؤولاً عن استقطاب المشاهير. وقد وصف دوره بأنه "الرئيس التحريري والواجهة". [ 97 ]

في عام 2012، وبعد الكشف عن الاعتداءات الجنسية التي ارتكبها جيمي سافيل ضد الأطفال ، صرّح مورغان بأنه "لم يلتقِ" سافيل طوال حياته، متناقضًا بذلك مع مقال كتبه عام 2009 في مجلة " نايت آند داي" التابعة لصحيفة " ذا ميل أون صنداي "، حيث قال: "عندما غادرت، اقترب مني جيمي سافيل وقال: 'برامجك التلفزيونية رائعة!'... لطالما أحببت جيمي سافيل." [ 98 ]

في سبتمبر 2014، أصبح مورغان أول محرر عام للعمليات الأمريكية لموقع MailOnline الإلكتروني ، وكان يكتب عدة مقالات أسبوعياً. [ 99 ]

مهنة التلفزيون

مورغان في عام 2012

توسّعت مسيرة مورغان المهنية لتشمل تقديم البرامج التلفزيونية قبل مغادرته صحيفة " ديلي ميرور" . قدّم سلسلة وثائقية تلفزيونية من ثلاثة أجزاء على قناة BBC بعنوان "أهمية الشهرة" (2003)، تناولت موضوع الشهرة وكيفية تغطية وسائل الإعلام الحديثة للمشاهير. وفي حفل توزيع جوائز "فخر بريطانيا" السنوي الذي بُثّ على قناة ITV ، ترأس مورغان لجنة من الشخصيات البارزة التي اختارت الفائزين بالجوائز من عام 1999 إلى عام 2006. [ 100 ] شارك في تقديم برنامج حواري للشؤون الجارية على القناة الرابعة مع أماندا بلاتيل ، بعنوان "مورغان وبلاتيل" . وقد جُمع مورغان وبلاتيل معًا نظرًا لاختلاف وجهات نظرهما السياسية؛ حيث كانت بلاتيل تستجوب ضيوفًا من اليمين، بينما كان مورغان يستجوب ضيوفًا من اليسار. [ 101 ] توقف البرنامج بعد ثلاثة مواسم، ويُقال إن السبب هو انخفاض نسب المشاهدة، على الرغم من أن رئيس مجلس إدارة القناة الرابعة، لوك جونسون، لم يكن راضيًا عن البرنامج. [ 102 ]

خلال عام 2006، ظهر مورغان كعضو لجنة تحكيم في برنامج المواهب "أمريكا غوت تالنت" على قناة NBC ، إلى جانب براندي نوروود وديفيد هاسلهوف . وقد اختاره سايمون كويل ليحل محله بسبب شروط عقده مع برنامج "أمريكان آيدول" . وفي عام 2007، شارك مورغان كمتسابق من المشاهير في برنامج "كوميك ريليف دوز ذا أبرينتيس" لجمع التبرعات لصالح حملة "كوميك ريليف" الخيرية التي تبثها BBC . وبعد خسارة فريقه، اختاره السير آلان شوغر ليكون المتسابق الذي سيتم استبعاده. [ 103 ] وفي عام 2007، شارك مورغان كعضو لجنة تحكيم في الموسم الثاني من برنامج " أمريكا غوت تالنت" ، كما شارك كعضو لجنة تحكيم في برنامج "بريتنز غوت تالنت" على قناة ITV مع أماندا هولدن وسايمون كويل . وقدّم أيضاً برنامج "يو كانت فاير مي، آيم فيموس" على قناة BBC One . قدّم بيرس مورغان فيلمًا وثائقيًا من ثلاثة أجزاء عن ساندبانكس لصالح قناة ITV بعنوان " بيرس مورغان في ساندبانكس" في يناير 2008. [ 104 ] وفي مايو من العام نفسه، وقّع مورغان عقدًا لمدة عامين مع ITV، عُرف بـ "عقد الأصفاد الذهبية "، بقيمة مليوني جنيه إسترليني سنويًا. وبموجب هذا العقد، سيستمر كعضو لجنة تحكيم في برنامج " بريطانيا غوت تالنت" لموسمين إضافيين على الأقل، وسيقدم برنامج حواري جديد. كما قدّم بعض المقابلات الخاصة، بالإضافة إلى ثلاثة أفلام وثائقية أخرى من دول مختلفة. وكان عقد مورغان "عقد الأصفاد الذهبية" أول عقد يوقعه مدير التلفزيون الجديد في ITV، بيتر فينكام . [ 105 ] 

في فبراير 2009، بدأ مورغان سلسلة من ثلاثة أجزاء بعنوان " بيرس مورغان يتحدث عن..." ، زار خلالها دبي ومونتي كارلو وهوليوود. [ 106 ] عاد البرنامج بموسم ثانٍ في عام 2010، حيث زار مورغان لاس فيغاس في إحدى حلقاته. [ 107 ] في عام 2009، بدأ مورغان أيضًا بتقديم برنامج " قصص حياة بيرس مورغان" على قناة ITV، وكانت شارون أوزبورن ضيفة الحلقة الأولى. [ 108 ] ومن بين ضيوف البرنامج الآخرين شيريل [ 109 ] ورئيس الوزراء آنذاك غوردون براون . [ 110 ] في 17 يناير 2011، حلّ مورغان محل لاري كينغ في برامج CNN المسائية ببرنامجه " بيرس مورغان لايف" . [ 111 ] [ 112 ] بعد انخفاض نسب المشاهدة، أُلغي البرنامج [ 113 ] في فبراير 2014 وانتهى عرضه في مارس 2014. [ 114 ] وفي تعليقه على أرقام المشاهدة، قال مورغان إنه "رجل بريطاني يناقش قضايا ثقافية أمريكية، بما في ذلك قضية الأسلحة، وهو موضوع مثير للجدل للغاية، ولا شك أن الكثيرين من الجمهور سئموا من حديثي المتكرر عنه". [ 115 ]

في الفترة من 13 إلى 17 أبريل 2015، قدّم مورغان خمس حلقات من برنامج " صباح الخير يا بريطانيا" على قناة ITV كضيف، ثم أصبح مقدماً دائماً مشاركاً في نوفمبر 2015، حيث ظهر إلى جانب سوزانا ريد وشارلوت هوكينز . [ 116 ] كثيراً ما كان يختلف مع ريد، التي قالت عن زميلها: "لا يسعك إلا أن تدخل في جدال معه كل صباح". [ 117 ] غادر مورغان البرنامج في مارس 2021 بعد جدلٍ أثير حول تصريحاته بشأن أوبرا وينفري وميغان وهاري ، والتي تضمنت جدالاً حاداً على الهواء مع أليكس بيريسفورد . [ 118 ]

في الفترة من 2016 إلى 2017، أجرى مورغان مقابلات مع قاتلات في المسلسل التلفزيوني " قاتلات مع بيرس مورغان" . [ 119 ] كما قدم برنامج "قاتل متسلسل مع بيرس مورغان " ضمن موسم "الجريمة والعقاب" لعام 2017 على قناة ITV. وفي أكتوبر 2018، ظهر مورغان كضيف شرف في مسلسل " هوليوكس" . [ 120 ]

دونالد ترامب

فاز مورغان بالنسخة الأمريكية من برنامج "ذا أبرينتيس" للمشاهير عام 2008. وتُوّج باللقب العام، حيث منحه مقدم البرنامج، دونالد ترامب ، لقب "المتدرب المشهور" في 27 مارس، متفوقًا على زميله في النهائي، نجم موسيقى الريف الأمريكي تريس أدكنز ، [ 121 ] [ 122 ] بعد أن جمع مبلغًا نقديًا يفوق مجموع ما جمعه جميع المتسابقين الآخرين. [ 123 ] وصف ترامب مورغان بأنه "قاسٍ، ومتغطرس، وشرير، ومثير للاشمئزاز" في الحلقة النهائية. [ 124 ] صرّح مورغان بأنه لن يصوّت لترامب شخصيًا في الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2016 (مع أنه، بصفته مقيمًا دائمًا في الولايات المتحدة وليس مواطنًا، لا يحق له التصويت). [ 125 ] توقع مورغان فوز ترامب بالرئاسة ووصف نفسه بأنه صديق مقرّب له. [ 126 ] أجرى مورغان مقابلة مع ترامب في برنامج "صباح الخير يا بريطانيا" في مارس 2016. [ 127 ] وظهر مورغان في برنامج " نساء حُرّات" على قناة ITV في أواخر يناير 2017، وطُلب منه أن يتبرأ من ترامب. [ 128 ] وصرح بأنه يختلف معه في العديد من القضايا المتعلقة بالسيطرة على الأسلحة ، وتغير المناخ ، والإجهاض، و "حظر سفر المسلمين" . وفيما يتعلق بالحظر الأخير، ذكر أن دونالد ترامب "خصّ بالذكر سبع دول مزقتها الحروب بلا شك، وقال إنه يجب علينا توخي الحذر الشديد بشأن من نسمح له بدخول أمريكا من هذه الدول"، مضيفًا أنه يجد "مبدأ ما يفعله [ترامب] مفهومًا"، لكنه يختلف مع "الطريقة التي اتبعها [ترامب] في ذلك". [ 129 ] [ 128 ]

بعد نحو أسبوعين، وفي برنامج الحوار الأمريكي " ريل تايم مع بيل ماهر" ، صرّح مورغان قائلاً: "لا يوجد حظر على المسلمين"، مضيفاً أن "85% من مسلمي العالم مسموح لهم بدخول البلاد". وعلى الفور، قام الممثل الكوميدي الأسترالي جيم جيفريز ، وهو مشارك آخر في النقاش، بشتم مورغان وانتقد دفاعه عن ترامب. [ 130 ] وبعد أن غردت الروائية جيه كيه رولينغ قائلةً: "نعم، إن مشاهدة بيرس مورغان وهو يُطرد من البرنامج على الهواء مباشرةً أمر مُرضٍ تماماً كما كنت أتخيل دائماً"، بدأ الاثنان تبادلاً حاداً للكلمات على مواقع التواصل الاجتماعي. [ 131 ] [ 132 ] انتقد مورغان ترامب بعد أن أعاد ترامب نشر تغريدة لجايدا فرانسن ، نائبة زعيم حزب "بريطانيا أولاً" اليميني المتطرف الصغير ، في أواخر نوفمبر 2017. وغرّد مورغان لترامب قائلاً: "ما الذي تفعله بحق الجحيم بإعادة نشر مجموعة من مقاطع الفيديو غير الموثقة لحزب "بريطانيا أولاً"، وهم مجموعة من المتطرفين اليمينيين العنصريين البغيضين ؟ من فضلك توقف عن هذا الجنون وألغِ إعادة نشر تغريداتك". [ 133 ]

في يناير/كانون الثاني 2018، قدّم مورغان مقابلةً مع الرئيس ترامب على قناة ITV، [ 134 ] [ 135 ] والتي اعتبرها الكثيرون "تملقًا" و" مديحًا " لترامب. [ 136 ] وأظهر استطلاع رأي أجرته مجلة راديو تايمز على تويتر أن 88% من المشاركين رأوا أن مورغان لم يكن "حازمًا بما فيه الكفاية" مع ترامب. [ 136 ] وأجرى مورغان مقابلةً أخرى مع ترامب في يوليو/تموز 2018 خلال زيارته الرسمية للمملكة المتحدة، هذه المرة على متن طائرة الرئاسة "إير فورس ون" خلال رحلة داخلية، في برنامج تلفزيوني خاص بعنوان " بيرس، الرئيس، وطائرة الرئاسة" . [ 137 ] وفي ديسمبر/كانون الأول 2018، كتب مورغان رسالةً إلى ترامب يتقدم فيها رسميًا بطلبٍ لتولي منصب رئيس موظفي البيت الأبيض . [ 138 ] وخلال زيارة ترامب الرسمية للمملكة المتحدة في يونيو/حزيران 2019 ، أجرى مورغان مقابلةً أخرى مع ترامب، هذه المرة في غرف حرب تشرشل . [ 139 ]

في أبريل/نيسان 2020، خلال جائحة كوفيد-19 ، كتب مورغان مقالًا لاذعًا ينتقد فيه تعامل ترامب مع الأزمة في عموده بصحيفة "ميل أونلاين" . وانتقد مورغان بشدة اقتراح ترامب بدراسة "تناول" المطهرات كحل محتمل، واصفًا إياه بأنه "جنون مطلق". وردًا على هذا النقد، ألغى ترامب متابعة مورغان على تويتر. [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] وفي أعقاب هجوم 6 يناير/كانون الثاني على مبنى الكابيتول الأمريكي ، صرّح مورغان بأن ترامب "غير مؤهل عقليًا" للبقاء رئيسًا. وادّعى أن الجائحة وخسارة ترامب في الانتخابات التي تلتها "أصابته بالجنون". ورداً على سؤال حول ما إذا كان يندم على دعمه لترامب، قال مورغان: "لا شك في ذلك. لم أعتقد أبدًا أنه قادر على فعل هذا." [ 143 ]

في أبريل 2022، أجرى ترامب مقابلة مع مورغان. أخبر مورغان ترامب أنه خسر انتخابات حرة ونزيهة، فردّ ترامب بوصفه بالأحمق، ثم غادر المقابلة لاحقًا واصفًا مورغان بـ"غير الأمين". [ 144 ] في عام 2023، صرّح مورغان بأن الحزب الجمهوري بحاجة إلى "الفائز" رون ديسانتيس ، وليس "الانتحاري السياسي" ترامب، وذلك بعد مقابلة أعرب فيها ديسانتيس عن ثقته في فوزه على جو بايدن في الانتخابات العامة. ردّ ترامب بمهاجمة كل من ديسانتيس ومورغان، ونشر: " رون ديسانتيس المنافق لا يعمل من أجل شعب فلوريدا كما ينبغي، فهو مشغول جدًا بالدردشة مع مذيع تلفزيوني من إنجلترا يعاني من انخفاض نسب المشاهدة". [ 145 ]

ميغان، دوقة ساسكس

كان مورغان صديقًا لميغان، دوقة ساسكس، لفترة وجيزة قبل أن تصبح دوقة ساسكس، لكنه قال إنها قطعت علاقتها به في بداية علاقتها بالأمير هاري. ومنذ ذلك الحين، أصبح مورغان ناقدًا دائمًا للزوجين، متهمًا إياهما بالنفاق، ومؤكدًا أن الدوقة تسعى للارتقاء الاجتماعي. [ 146 ]

عندما تنحى الزوجان عن أداء واجباتهما الملكية الرسمية مطلع عام ٢٠٢٠، وصفهما مورغان بأنهما "أكثر طفلين مدللين في التاريخ". [ ١٤٧ ] وبعد عشرة أيام، قال: "أنا مندهش فقط من أنها استغرقت كل هذا الوقت لإقناع هاري بالتخلي عن عائلته والنظام الملكي والجيش وبلاده. يا لها من شخصية!" . [ ١٤٨ ] وفي فقرة من برنامج " صباح الخير يا بريطانيا" في ١٣ يناير، [ ١٤٩ ] أجرى مورغان مقابلة مع أفوا هيرش ، التي اتهمت بعض وسائل الإعلام البريطانية بالتصرف بطريقة عنصرية تجاه الدوقة، وهو تفسير وصفه مورغان بأنه "خاطئ تمامًا وبشع". ودعت مجموعة "إنفلونشرز"، وهي مجموعة تضم ١٠٠ امرأة من أصول أفريقية كاريبية، إلى مقاطعة المعلنين لبرنامج " صباح الخير يا بريطانيا ". ووصفت الناشطات البرنامج بأنه "يُجيز التنمر وعدم احترام النساء بشكل صارخ وغير مبرر" من خلال السماح بمعاملة مورغان لهيرش. [ ١٥٠ ]

عندما واجهه ديكا أيتكنهيد من صحيفة صنداي تايمز في مايو 2020 بشأن "حملته الانتقامية" ضد الدوقة، حيث أشار أيتكنهيد إلى أنه قد تجاوز الحد، قال مورغان: "أعتقد أن هذا نقدٌ في محله تمامًا. ربما ليس من الحكمة، إذا كنت كاتب عمود، أن تجعل الأمور شخصية للغاية. هل بالغتُ قليلًا في الأمر؟ ربما. هل أعتقد أن هذا سيؤثر على طريقة حديثي عن هذه المواضيع مستقبلًا؟ بالتأكيد." [ 151 ]

في برنامج "صباح الخير يا بريطانيا" يومي 8 و9 مارس 2021، أعرب مورغان عن شكوكه في دقة رواية دوقة ساسكس، التي أدلت بها في مقابلة مع أوبرا وينفري بعنوان "أوبرا مع ميغان وهاري" ، حيث تحدثت عن مشاكلها النفسية، بما في ذلك أفكار انتحارية، وزعمت هي وهاري تعرضهما لتعليقات عنصرية من العائلة. وفي 9 مارس، نشب جدال حاد على الهواء مع زميله أليكس بيريسفورد، ما دفعه إلى مغادرة الاستوديو. وانتقد بيريسفورد بشدة موقف مورغان تجاه الدوقة، قائلاً: "من حقها مقاطعتك إن أرادت. هل قالت أي شيء عنك بعد مقاطعتها؟ لا أعتقد ذلك، ومع ذلك ما زلت تهاجمها". [ 152 ] وفي وقت لاحق من ذلك اليوم، استقال مورغان من البرنامج. [ 17 ] [ 18 ] [ 153 ] أعربت مؤسسة "مايند" الخيرية البريطانية للصحة النفسية عن "خيبة أملها" إزاء تصريحات مورغان، وقالت إنه ينبغي "معاملة الأفراد الذين يعانون من مشاكل الصحة النفسية بكرامة واحترام وتعاطف". [ 154 ] دافعت كارولين ماكول ، الرئيسة التنفيذية لشركة "آي تي ​​في" ، عن صحة تصريحات الدوقة، مضيفةً: "والأهم من ذلك، ينبغي على الجميع فعل ذلك". [ 155 ]

أفادت قناة ITV News أن الدوقة قدّمت شكوى مباشرة إلى الرئيس التنفيذي لقناة ITV بشأن تصريحات مورغان حول الصحة النفسية، على الرغم من أن القناة لم تُعلّق رسميًا على هذه التقارير. [ 156 ] وتلقّت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) شكوى منها. [ 157 ]

أصدر مورغان بيانًا على تويتر، قال فيه: "يوم الاثنين، صرّحتُ بأنني لا أصدق ميغان ماركل في مقابلتها مع أوبرا. لقد أتيحت لي الفرصة للتفكير في هذا الرأي، وما زلتُ غير مقتنع. حرية التعبير مبدأٌ أدافع عنه بكل سرور حتى الموت." [ 118 ] وصف المذيع أندرو نيل رحيله بأنه "أمرٌ مؤسف" لقناة ITV لأنه كان يُضفي "حيويةً وديناميكيةً وجدلاً" على برامجها الصباحية، مضيفًا: "لطالما كانت القناة متأخرةً كثيرًا عن برنامج الإفطار على BBC، وكان الناس يتابعونها بسببه." وأبدى نيل رغبته في انضمام مورغان إلى GB News بدلاً من ذلك. [ 158 ] ومع ذلك، قال نيل لاحقًا إن المحادثات تأثرت بخلاف: "لديه [مورغان] تصوره الخاص عن قيمته، ولدينا [GB News] تصورٌ مختلفٌ قليلاً عن قيمته". [ 159 ] في الأسبوع الأخير لمورغان، تجاوز برنامج "صباح الخير يا بريطانيا" تقييمات برنامج "بي بي سي بريكفاست" لأول مرة، وخسرت قناة "آي تي ​​في" ما يقرب من 200 مليون جنيه إسترليني من قيمتها السوقية بعد رحيله. [ 160 ]

وصف الممثل والكوميدي ستيف كوجان ، وهو من أبرز المؤيدين لتنظيم الصحافة، مورغان بأنه "يمثل أعراض المشكلة" في وسائل الإعلام الشعبية البريطانية، واتهمه بـ"سلوك التنمر" فيما يتعلق بموقفه تجاه الدوقة. [ 161 ]

في 29 نوفمبر/تشرين الثاني 2023، استخدم مورغان برنامجه "بيرس مورغان بدون رقابة" للكشف عن اسمي اثنين من أفراد العائلة المالكة البريطانية اللذين زُعم أنهما تحدثا عن لون بشرة طفل ميغان، وهو موضوع ذُكر خلال مقابلة مع أوبرا وينفري في مارس/آذار 2021. ورفض كل من الأمير هاري وميغان الإدلاء بأي تفاصيل حول هوية من أدلى بهذه الادعاءات. وقد ذكر الصحفي أوميد سكوبي اسمي فردين من العائلة المالكة في النسخة الهولندية من كتابه "نهاية اللعبة" ، على الرغم من أن النسخ الأخرى لم تتضمن هذين الاسمين، ما أدى إلى سحب الكتاب من الأسواق. [ 162 ] وبعد أن كشف مورغان عن اسمي فردي العائلة المالكة، صرّح مصدر مقرب من العائلة بأنهم "يدرسون جميع الخيارات". [ 163 ] وفي الليلة التالية، دافع مورغان عن تصريحاته، قائلاً إن ذكر اسمي فردي العائلة المالكة "أمر قانوني تماماً". [ 164 ]

شكاوى هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom)

مورغان في عام 2022

أدت تعليقات مورغان خلال فترة عمله في برنامج "صباح الخير يا بريطانيا" إلى آلاف الشكاوى المقدمة إلى هيئة مراقبة الإعلام البريطانية "أوفكوم" .

في عام 2015، انتقدت هيئة تنظيم الاتصالات البريطانية (أوفكوم) مورغان لضحكه أثناء استخدام أحد الضيوف كلمة نابية بشكل متكرر على الهواء مباشرة. ورغم أن أوفكوم لم تتخذ أي إجراء بعد اعتذار زميلته سوزانا ريد سريعًا، إلا أن الهيئة أعربت عن قلقها إزاء سلوكه. [ 13 ]

في عام 2016، تلقت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) سبعين شكوى تتعلق بتعليقات أدلى بها مورغان خلال مقابلة مع القاضي المسيحي ريتشارد بيج حول زواج المثليين، وهي تعليقات شعر المشاهدون أنها "توحي بأن المسيحيين معادون للمثليين". [ 14 ] وأكدت هيئة تنظيم الاتصالات في 13 أبريل 2016 أنه لن يتم التحقيق مع مورغان بشأن تعليقاته. [ 165 ]

في 21 يناير 2020، وُجهت إلى مورغان تهمة العنصرية، وتلقى 1095 شكوى لدى هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) [ 166 ] بسبب تعليقاته المتعلقة بإعلان لمنتجات ألبان صينية، حيث قال: "إنه يستخدم حليب تشينغ تشونغ تشينغ". كما علّق مورغان على الإعلان قائلاً: "تشينغ تشانغ تشو جو". واتُهم عبر الإنترنت باستخدام لغة تُستخدم لاستفزاز الشعب الصيني والسخرية من اللغة الصينية. [ 167 ]

بعد تلقي 41,015 شكوى، فتحت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) تحقيقًا في 9 مارس 2021 بشأن تصريحات مورغان حول الصحة النفسية لدوقة ساسكس في برنامج " صباح الخير يا بريطانيا" . [ 168 ] [ 169 ] [ 170 ] وأكدت الهيئة في 12 مارس أن دوقة ساسكس قدّمت شكوى أيضًا. [ 157 ] وفي 17 مارس، أفادت التقارير أن الشكاوى ضد مورغان بلغت 57,000 شكوى، محطمةً بذلك الرقم القياسي لهيئة تنظيم الاتصالات. وظل مورغان متشبثًا بموقفه، مصرحًا: "57,000 فقط؟ لقد هنأني عدد أكبر من ذلك في الشارع على ما قلته. الغالبية العظمى من البريطانيين يؤيدونني تمامًا." [ 19 ] برّأت هيئة تنظيم الاتصالات (Ofcom) قناة ITV من أي مخالفة في سبتمبر 2021، وأضافت أن تقييد آراء مورغان سيكون "تقييدًا مُرعبًا" لحرية التعبير، لكنها انتقدت "تجاهله الواضح" لموضوع الانتحار. ووصف مورغان الحكم بأنه "انتصارٌ ساحقٌ لحرية التعبير وهزيمةٌ نكراءٌ للأميرة بينوكيو". [ 171 ]

الخلافات والضيوف الممنوعون من الظهور على شاشة التلفزيون

بدأ الخلاف بين مورغان وإيه إيه جيل عندما وصف مورغان شريكة جيل، نيكولا فورمبي، بأنها فتاة فاتنة أثر عليها الزمن [ 172 ] ، وقال إنها أرته صورًا إباحية لنفسها. ردّ جيل بأن مورغان اختلق هذا الكلام ووصفه بأنه "شخص يسعى للشهرة بشكل بغيض". [ 173 ]

في مايو 2011، منع مورغان الممثل هيو غرانت من الظهور في برامجه على CNN وITV بعد أن انتقد غرانت الصحافة الصفراء. وردّ مورغان على تويتر قائلاً: "هيو غرانت ممنوع الآن، إلى الأبد، من الظهور في برنامج @PiersTonight وبرنامج Life Stories وأي برنامج آخر أقدمه. رجلٌ صغيرٌ ممل." [ 174 ]

في 28 مارس 2012، أشارت قناة MTV إلى العلاقات السيئة بين مورغان ومادونا ، وذكرت أن "مورغان شعر على ما يبدو بالإهانة على مر السنين من قبل مادونا... ويدعي أنه تعرض للكذب من قبل وكيل أعمال المغنية".

في سبتمبر 2012، أفادت التقارير أن مورغان منع الممثل كيلسي جرامر من الظهور في البرنامج . وصرح مورغان نفسه قائلاً: "رأى كيلسي جرامر صورة زوجته السابقة كاميل في بداية برنامجنا، فغادر مسرعاً". [ 175 ] وذكرت مجلة TVGuide : "كانت جميع الخطط قائمةً للفقرة حتى جلس جرامر على كرسي المقابلة وشاهد اللقطات التي كان المنتجون يخططون لعرضها في الفقرة، بما في ذلك صورة زوجته السابقة". [ 176 ] وفي 26 سبتمبر 2012، أفادت قناة فوكس 11 لوس أنجلوس أن "الكثيرين يقولون إنها كانت كميناً من بيرس". وذكرت صحيفة هافينغتون بوست أنه "قبل تحديد موعد المقابلة، تم التأكيد على أن جرامر سيجيب على جميع الأسئلة، بما في ذلك تلك المتعلقة بزوجته السابقة. وكان طلبه الوحيد هو عدم عرض أي صور لها". [ 177 ]

في الرابع من فبراير/شباط 2014، ظهرت الناشطة في مجال حقوق المتحولين جنسيًا، جانيت موك، ضيفةً في برنامج "بيرس مورغان لايف" لمناقشة مذكراتها " إعادة تعريف الواقع ". بعد بث المقابلة، نشرت موك سلسلة تغريدات انتقدت فيها مورغان لوصفه إياها بأنها "كانت رجلاً في السابق". ردّ مورغان بأنه "لم يُعامل قط بهذه الطريقة المهينة" من قبل أي ضيف. وفي الخامس من فبراير/شباط، ظهرت موك ضيفةً مرةً أخرى لمناقشة هذا الخلاف.

دخل مورغان في مناوشات متكررة مع الممثل الكوميدي جون كليز . ففي عام ٢٠١٥، صرّح كليز بأنه "يكره" مورغان بشدة، وأنه تجنّبه في أحد المطاعم. كما قال إنه يعتقد أن مورغان "في السجن"، مُدّعياً خطأً أن مورغان "اعترف" بالسماح بالتجسس على الهواتف. وردّ مورغان بأن "النفور" بينهما "متبادل". وعندما أصبحت تغريدة كليز التي عبّر فيها عن كرهه لمورغان الأكثر رواجاً حتى الآن، قال كليز: "من الواضح أنني يجب أن أُهين هذا الوغد المُخادع، المُتعطّش للشهرة، بشكلٍ أكثر تكراراً". مازح مورغان قائلاً إنه سعيد لأنه استطاع أن يجعل كليز "مشهوراً مرة أخرى". [ ١٧٨ ] وفي عام ٢٠١٧، قال كليز لمجلة راديو تايمز : "لطالما اعتقدت أنه شخصٌ مُثير للاشمئزاز [...] لم أكن أرغب في مُقابلته، ومنذ ذلك الحين، وهو يُلاحقني وأنا أُلاحقه". [ ١٧٩ ]

اعترضت مورغان بشدة على مسيرة النساء في واشنطن في 21 يناير 2017، في اليوم التالي لتنصيب ترامب ، واصفةً المتظاهرات بـ"النسويات المتعصبات" والاحتجاجات المتعددة بأنها "فارغة". [ 180 ] واختلف الممثل إيوان ماكجريجور مع تصريحات مورغان بشأن مسيرة النساء، وانسحب من الظهور في برنامج " صباح الخير يا بريطانيا" يوم الثلاثاء التالي بعد أن علم أن مورغان ستجري معه مقابلة، إلى جانب ريد. [ 181 ] واتهمت مورغان ماكجريجور بأنه "منافق محب للبيدوفيليا" بسبب دعمه السابق لرومان بولانسكي . [ 182 ]

بيرس مورغان بدون رقابة

في 16 سبتمبر 2021، أعلنت نيوز يو كيه عن إطلاق قناتها الجديدة TalkTV في عام 2022، وكان مورغان أول من انضم إليها. [ 183 ] ​​قدّم مورغان برنامجه "بيرس مورغان بدون رقابة" ليالي الأسبوع ابتداءً من 25 أبريل 2022، وتضمنت الحلقتان الأولى والثانية مقابلة جديدة مع دونالد ترامب. [ 9 ] في غضون أسبوع من البث الأول، انخفضت نسبة المشاهدة التقديرية بنسبة 80%، من 316,800 إلى 61,700 مشاهد في المتوسط ​​لبرنامج مورغان. [ 184 ] في 7 مارس 2023، فاز بجائزة "سبق العام" في جوائز الصحافة الرياضية البريطانية عن مقابلته مع كريستيانو رونالدو في نوفمبر 2022. [ 185 ] في يونيو 2023، فاز بجائزة TRIC لأفضل مقابلة في العام عن نفس البرنامج. [ 186 ] في فبراير 2024، أعلن مورغان أن برنامج "بيرس مورغان بدون رقابة" لن يُبث بعد الآن على قناة TalkTV، وسيُعرض حصريًا على يوتيوب. [ 187 ] منذ سبتمبر 2025، يُعرض برنامج أسبوعي يُلخص أبرز لقطات حلقات البرنامج على يوتيوب على القناة الخامسة . [ 188 ] [ 189 ]

خلال حرب غزة ، تعرض مورغان لانتقادات بسبب استخدامه المتكرر لسؤال " هل تدين حماس؟ " في بداية مقابلاته مع الضيوف المؤيدين للفلسطينيين، من قبل مهدي حسن وباسم يوسف وآخرين. [ 190 ] [ 191 ] [ 192 ]

الحياة الشخصية

تزوج مورغان من ماريون شالو، وهي ممرضة في أحد أقسام المستشفى ، [ 2 ] عام 1991. أنجب الزوجان ثلاثة أبناء، وانفصلا عام 2004 قبل أن يتم الطلاق رسميًا عام 2008. [ 193 ] [ 194 ] وفي 24 يونيو 2010، تزوج من زوجته الثانية، الصحفية سيليا والدن ، ابنة النائب المحافظ السابق جورج والدن، في سوينبروك ، أوكسفوردشاير. [ 195 ] [ 196 ] ولديهما ابنة. [ 197 ] وهو يقيم في كنسينغتون ، ويمتلك عقارين آخرين في نيويك وبيفرلي هيلز، كاليفورنيا . [ 198 ] [ 199 ]

في عام ٢٠٠٧، صُوِّر مورغان وهو يسقط من على دراجة سيجواي ، مما أدى إلى كسر ثلاثة أضلاع. سخر سايمون كويل علنًا من تعليق مورغان السابق في عام ٢٠٠٣، في عنوان رئيسي لصحيفة ميرور بعد سقوط الرئيس الأمريكي الأسبق جورج دبليو بوش من على دراجة سيجواي: "لا بد أن تكون أحمق لتسقط، أليس كذلك يا سيادة  الرئيس؟". [ ٢٠٠ ] [ ٢٠١ ] [ ٢٠٢ ] في ١٨ يناير ٢٠٢٦، نشر مورغان على إنستغرام أنه سقط في مطعم بلندن، مما أدى إلى كسر عنق عظم الفخذ ، الأمر الذي استدعى جراحة استبدال مفصل الورك . [ ٢٠٣ ] [ ٢٠٤ ]

مورغان مشجع لنادي أرسنال الإنجليزي لكرة القدم . [ 205 ] كان من أشد منتقدي مدرب أرسنال السابق، أرسين فينغر، وطالب بإقالته مرارًا وتكرارًا. وفي دفاعه عن فينغر عام 2015، وصف حارس مرمى أرسنال السابق، بوب ويلسون ، مورغان بأنه "شخص متغطرس للغاية". [ 206 ] عندما التقى لاعب وسط أرسنال، آرون رامزي، بمورغان في 26 أبريل 2015، رفض رامزي مصافحته بسبب الانتقادات التي تلقاها من مورغان خلال موسم 2012-2013. وردّ مورغان على ذلك بوصفه رامزي بـ"ما اسمه؟". [ 207 ]

عرّف مورغان نفسه كمؤيد لحزب المحافظين في مقابلة أجريت معه عام 1994، قائلاً إنه "لا يزال محافظاً في الأساس "، لكنه أعرب عن إعجابه بزعيم حزب العمال المنتخب حديثاً، توني بلير ، قائلاً: "إنه ليس متطرفاً، ويتحدث بطلاقة، وكلامه منطقي". [ 2 ] صوّت مورغان لحزب رعاية الحيوان في الانتخابات العامة لعام 2015 بسبب رأيه السلبي في جميع قادة الأحزاب الرئيسية. [ 208 ] صوّت ضد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي في استفتاء عام 2016، لكنه صوّت لمرشح حزب المحافظين في كينسينغتون في الانتخابات العامة لعام 2019 بسبب التزام بوريس جونسون باحترام نتيجة الاستفتاء. [ 209 ] سبق لمورغان أيضاً أن صوّت لحزب العمال. [ 209 ] بعد فوز حزب العمال في الانتخابات العامة لعام 2024 ، وصف زعيمه كير ستارمر بأنه "رجل طيب، نزيه، مجتهد، عصامي". [ 210 ] في نوفمبر 2024، عرّف نفسه بأنه وسطي ، مضيفًا أن " الليبراليين المستيقظين متطرفون جدًا بالنسبة لي". [ 211 ]

مورغان من أصل أيرلندي كاثوليكي . [ 212 ] وقد تحدث مرارًا عن إيمانه الكاثوليكي [ 213 ] ويؤمن بالحياة الآخرة ، لكنه لا "يذهب للاعتراف ، ربما لأنه سيستغرق منه وقتًا طويلاً". [ 214 ] وقد صرّح مورغان بأنه لا يتفق مع العديد من تعاليم الكنيسة، بما في ذلك دعمه لرسامة النساء . [ 215 ]

فيلموغرافيا

تلفزيون

سنةعنواندورملحوظات
1996هل لدي أخبار لك؟نفسهحلقتان
1999–2019وقت الأسئلةعضو لجنة ضيف21 حلقة
2003أهمية الشهرةمقدم البرنامجفيلم وثائقي من ثلاثة أجزاء
صدقني، أنا سياسيفيلم وثائقي
2003–2004حكايات الصحف الشعبيةسلسلة 2
2003–2005الأشياء الصحيحةمقدم ضيف8 حلقات
2004–2005مورغان وبلاتيلمقدم مشاركمع أماندا بلاتيل
2005وفاة المشاهيرمقدم البرنامجفيلم وثائقي
2006–2007لا يمكنك طردي، فأنا مشهوربرنامج حواري
2006، 2007، 2020من سيربح المليون؟متسابق مشهور3 حلقات
2006–2009مطبخ الجحيمنفسه7 حلقات
2006–2011، 2015أمريكا لديها موهبةيحكم علىالحكم الرئيسي في المواسم من 1 إلى 6

ضيف شرف في الموسم العاشر

2007–2010بريطانيا لديها موهبةالسلسلة 1-4
2007كوميك ريليف يقدم برنامج ذا أبرينتيسمتسابق مشهور
علاج دام إدنانفسهضيف؛ حلقة واحدة
برنامج الليلة مع جاي لينوإلى جانب ديفيد هاسلهوف وشارون أوزبورن
عرض رويال فارايتي 2007المذيع الضيفإلى جانب سايمون كويل وأماندا هولدن
2008–2015المتدرب المشهورنفسه21 حلقة
2008بيرس مورغان في ساندبانكسمقدم البرنامجفيلم وثائقي من ثلاثة أجزاء
الجانب المظلم للشهرة مع بيرس مورغانسلسلة 1
ساعة التخفيضات في مطعم آل موراينفسهضيف؛ حلقة واحدة
2008–2016برنامج آنت وديك للوجبات السريعة ليلة السبتخمس حلقات
2009–2010بيرس مورغان يتحدث عن...مقدم البرنامجسلسلة 2
2009–2021قصص حياة بيرس مورغان
2010عندما التقى بيرس باللورد شوغرفيلم وثائقي
2011–2014بيرس مورغان لايفبرنامج حواري
2012المتدرب: أنت مطرود!نفسهضيف مميز؛ حلقة واحدة
قصة عرض المواهبخمس حلقات
2013فتاتان مفلستانحلقة واحدة
2015أن تكون كيفن بيترسنفيلم وثائقي
2015–2019هذا الاسبوعمقدم ضيف8 حلقات
2015–2021صباح الخير بريطانيامقدم مشاركمن الاثنين إلى الأربعاء مع سوزانا ريد
2016عصير المشاهيرنفسهضيف؛ 3 حلقات
فرصة ثانيةظهور شرفي؛ حلقة واحدة
آلان كار: الرجل الثرثارضيف؛ حلقة واحدة
جوائز التلفزيون الوطني الحادية والعشرونمقدم البرنامج
2016–2017برنامج "نساء قاتلات" مع بيرس مورغان7 حلقات
2017–2023برنامج "ريل تايم" مع بيل ماهرنفسهضيف؛ 4 حلقات
2017–2018اعترافات قاتل متسلسل مع بيرس مورغانمقدم البرنامجأربع حلقات
2018الرئيس ترامب – مقابلة بيرس مورغانبرنامج تلفزيوني خاص
هوليوكسنفسهظهور شرفي؛ حلقة واحدة
بيرس، الرئيس وطائرة الرئاسةمقدم البرنامجفيلم وثائقي
2018–2022تاكر كارلسون الليلةعضو لجنة ضيف10 حلقات
2019مختل عقلياً مع بيرس مورغانمقدم البرنامجفيلم وثائقي
كريستيانو رونالدو يلتقي بيرس مورغانبرنامج تلفزيوني خاص
سوكر إيدنفسهمساعد مدير فريق نجوم العالم
مطاردة المشاهيرمتسابق؛ برنامج صباح الخير بريطانيا الخاص
202160 دقيقةحلقة واحدة
2022فوكس آند فريندزمقدم برامج فوكس نيشن6 حلقات
غوتفيلد!عضو لجنة ضيفحلقتان
الخمسةمضيف ضيف7 حلقات
2022–حتى الآنبيرس مورغان بدون رقابةمقدم البرنامجعُرضت في الأصل على قناة TalkTV في المملكة المتحدة، ثم على قناة Sky News Australia وقناة Fox Nation في أمريكا. وهي متاحة الآن على يوتيوب .

فيلم

سنةعنواندورملحوظات
2012رحلة جويةنفسهظهور قصير
الحملة
2013الحرب العالمية زد
فرصة واحدة
2015الحاشية
2016مجرم
2020الرئيس العرضي

فهرس

ملحوظات

  1. ↑ / p ɪər z /

مراجع

  1. ↑ "بيرس مورغان | السيرة الذاتية، البرامج التلفزيونية، والحقائق | بريتانيكا" . 8 يونيو 2023.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 ديفيز، هنتر (13 ديسمبر 1994). "من فتى المدينة إلى زعيم عالمي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  3. ↑ لوكهيرست، تيم (23 يناير 2005). "هل يندم سلاي على طرد بيرس من صحيفة ديلي ميرور ؟" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  4. ↑ نود، تيم. "بيرس مورغان يغادر برنامج أمريكا غوت تالنت" . مجلة بيبول . مؤرشف من الأصل في 26 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أغسطس 2012 .
  5. ↑ "سي إن إن تلغي برنامج بيرس مورغان لايف | سي بي سي نيوز" . سي بي سي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 نوفمبر 2020 .
  6. ↑ «بيرس مورغان بديل لاري كينغ في قناة سي إن إن - TODAYshow.com» . قناة إم إس إن بي سي . 8 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2010.
  7. ↑ جونسون، كايتلين (28 مارس 2008). "شخصية غير معروفة نسبياً تفوز ببرنامج 'المتدرب المشهور'"" . اليوم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أغسطس 2012 .
  8. ↑ «تم استبدال بيرس مورغان في برنامج صباح الخير يا بريطانيا» . بينك نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2017 .
  9. 1 2 موريس، سيرين (29 أبريل 2022). "TalkTV: كيفية مشاهدة برنامج بيرس مورغان الجديد غير الخاضع للرقابة" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
  10. 1 2 سويني، مارك (30 نوفمبر 2012). "مزاعم بيرس مورغان بشأن اختراق الهاتف وُصفت بأنها "غير مقنعة على الإطلاق"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  11. ↑ كاسكياني، دومينيك (15 ديسمبر 2023). "بيرس مورغان والقرصنة: ما تم الكشف عنه في قضية الأمير هاري" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 ديسمبر 2023 .
  12. ↑ توبينغ، ألكسندرا (15 ديسمبر 2023). "أي من رؤساء صحيفة ميرور كانوا على علم باختراق الهواتف، وفقًا لقرار الأمير هاري؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  13. 1 2 سويني، مارك (15 يونيو 2015). "بيرس مورغان يتعرض لانتقادات بسبب ضحكه عندما استخدم ضيف برنامج صباح الخير يا بريطانيا ألفاظًا نابية على الهواء" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاسترجاع: 14 فبراير 2020 . 
  14. ١ ٢ "هيئة تنظيم الاتصالات البريطانية (أوفكوم) تبرئ بيرس مورغان من أسئلة حول المسيحية في برنامج صباح الخير يا بريطانيا" . صحيفة الإندبندنت . أيرلندا. ١١ أبريل ٢٠١٦. تاريخ الاطلاع: ١٤ فبراير ٢٠٢٠ .
  15. ↑ «بيرس مورغان يفلت من العقاب بسبب تصريحه المعادي للمثليين المسيحيين» . صحيفة الغارديان . ١١ أبريل ٢٠١٦. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ نوفمبر ٢٠٢٠ .
  16. ↑ [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
  17. ١ ٢ "بيرس مورغان يغادر برنامج صباح الخير يا بريطانيا على قناة ITV بعد جدل حول تصريحاته بشأن ميغان" . بي بي سي نيوز . ٩ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه في ٩ مارس ٢٠٢١ .
  18. 1 2 رافيندران، مانوري (9 مارس 2021). "بيرس مورغان يستقيل من برنامج 'صباح الخير يا بريطانيا' بعد تعليقاته على ميغان ماركل" . مجلة فارايتي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
  19. ١ ٢ "تعليقات بيرس مورغان على ميغان تحطم الرقم القياسي للشكاوى لدى هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم)" . بي بي سي نيوز . ١٧ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٧ مارس ٢٠٢١ .
  20. ↑ فوستر، ماكس (10 مارس 2021). "ميغان تقدمت بشكوى رسمية إلى قناة ITV بشأن تعليقات بيرس مورغان" . أخبار CTV . مؤرشف من الأصل في 10 مارس 2021. تم الاطلاع عليه في 10 مارس 2021 .
  21. ↑ ويفر، ماثيو (1 سبتمبر 2021). "هيئة تنظيم الاتصالات تبرئ بيرس مورغان بشأن تعليقاته على ميغان" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أكتوبر 2023 .
  22. ↑ "بيرس مورغان | السيرة الذاتية، البرامج التلفزيونية، والحقائق | بريتانيكا" . www.britannica.com . 21 أكتوبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 نوفمبر 2024 .
  23. ↑ "بيرس مورغان: دونالد ترامب، و"الصحوة"، والجدل | برنامج ذا ليت ليت شو" . يوتيوب . 22 نوفمبر 2024.
  24. ↑ "كيف شوهت المأساة طفولة بيرس مورغان" . 11 فبراير 2021.
  25. 1 2 إشارة بيرس مورغان إلى خلفية والده ، Offalyindependent.ie (نسخة محفوظة)، 21 يناير 2011. تم الاطلاع عليه في 7 فبراير 2014.
  26. 1 2 وايلدينغ، هيو (2008). "وايلدنجز وثورلي، كانتوفرز وماكونيل" . مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2017. تم الاسترجاع في 16 أغسطس 2011 .
  27. ↑ بقلم أليكس غرين، مراسل ترفيهي أول في وكالة الأنباء البريطانية (21 أبريل 2022). "حياة بيرس مورغان الهادئة في نيويك بعيدًا عن الأضواء" . sussexlive . تاريخ الاطلاع: 13 مايو 2023 .
  28. ↑ "بيرس مورغان: صحفي طموح لا يتأثر بالصحافة الصفراء" . صحيفة ذا ناشيونال . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 فبراير 2025 .
  29. ↑ مورغان، بيرس، المقعد الساخن: الحب والحرب وأخبار الكابل ، دار غاليري للنشر، 2014، ص 5
  30. ↑ جرينسليد، روي، عصابة الصحافة: كيف تجني الصحف الأرباح من الدعاية ، لندن: بان ماكميلان، 2004، ص 602
  31. 1 2 3 نوتون، فيليب؛ كوستيلو، مايلز (6 أبريل 2008). "وحيد القرن المجهز بمعدات مكافحة الشغب لديه طريقة لاستدراج الأسرار: نبذة عن: بيرس مورغان" . صحيفة صنداي تايمز . تاريخ الاسترجاع: 16 يوليو 2018 .(الاشتراك مطلوب)
  32. ↑ أورتيز، جين. "فضيحة! 11 عامًا في حياة بيرس مورغان" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 نوفمبر 2011 .
  33. ↑ "رواية بيرس مورغان عن فرقة تيك ذات: رؤى حول مسيرة الفرقة وتأثيرها" . موف لايف ريسيرش . 13 مايو 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 ديسمبر 2025 .
  34. 1 2 ماغواير، كيفن (25 فبراير 2002). "نبذة تعريفية - بيرس مورغان" . نيو ستيتسمان . لندن . تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  35. ↑ ويليامز، ريس (12 مايو 1995). "ميردوخ ينتقد رئيس التحرير بشدة" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  36. 1 2 "نبذة عن: بيرس مورغان" ، بي بي سي نيوز، 14 مايو 2004
  37. ↑ "بيرس مورغان في مواجهة إميلي راتاجكوسكي المغطاة بالمعكرونة، وغيرهم الكثير: دليل على خلافاته مع المشاهير" . صحيفة التلغراف . 20 ديسمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  38. ↑ "إيرل سبنسر يخسر معركة الخصوصية أمام أوروبا" ، بي بي سي نيوز، 16 يناير 1998
  39. ↑ توم واتسون ومارتن هيكمان، اتصل بـ مردوخ: مؤسسة الأخبار وفساد بريطانيا ، لندن: بنغوين، 2012، ص 30
  40. ↑ بنجامين والاس "بيرس مورغان لا ينام جيداً" ، نيويورك (مجلة)، 9 أكتوبر 2011
  41. ↑ سامرسكيل، بن (1 سبتمبر 2002). "هل لدى بيرس أخبار لإيان الآن؟" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2015 .
  42. ↑ بيرن، سيار (15 مايو 2004). "بيرس مورغان: الرجل الذي لا يملك بوصلة أخلاقية والذي وجد مصيره في معارضة ثابتة للحرب" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 15 مارس 2021 .
  43. ↑ ويلكس، جورج؛ وينغ، دومينيك (1998). "الصحافة البريطانية والتكامل الأوروبي: 1948 إلى 1996" . في: بيكر، ديفيد؛ سيورايت، ديفيد (محرران). بريطانيا مع وضد أوروبا: السياسة البريطانية ومسألة التكامل الأوروبي . أكسفورد: مطبعة جامعة أكسفورد. ص 202. ISBN  9780198280781.
  44. 1 2 تومسن، إيان (26 يونيو 1996). "آه، آسف: الصحف الشعبية تخسر حرب كرة القدم" . صحيفة نيويورك تايمز . إنترناشونال هيرالد تريبيون . تم الاطلاع عليه في 3 يونيو 2008 .
  45. ^ "تذكر نجاح ألمانيا في بطولة أمم أوروبا 1996" . Bundesliga.com . DFL Deutsche Fußball Liga GmbH . تم الاسترجاع في 24 يونيو 2021 .
  46. ↑ جرينسليد، روي (2004) [2003]. عصابة الصحافة: كيف تجني الصحف الأرباح من الدعاية . لندن: بان. ص 657. 
  47. ↑ جرينسليد، روي (16 أغسطس 1999). "مطاردة ذيل الشمس" . صحيفة الغارديان .
  48. ↑ جاغر، سوزي. "ارتفاع أسهم رئيس تحرير صحيفة ميرور بعد أن نشرت الصحيفة معلومات عن الشركة" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 22 نوفمبر 2002. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  49. ↑ مويس، جوجو (10 مايو 2000). "كاتب عمود يعيد كتابة مقاله في صحيفة "ميرور" حول نصائح الأسهم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  50. ↑ «تبرئة مورغان بعد التحقيق في الأسهم» . بي بي سي نيوز . 10 يونيو 2004.
  51. ↑ ترايهورن، كريس (23 نوفمبر 2005). "محرر صحيفة ميرور 'اشترى أسهماً بقيمة 67 ألف جنيه إسترليني قبل أن يتم الإعلان عنها'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  52. ↑ باربر، لين (20 نوفمبر 2005). "كان ينبغي فصلي منذ سنوات، بصراحة" . صحيفة ذا أوبزرفر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
  53. 1 2 "كلاركسون ومورغان في صراع صحفي" . صحيفة الغارديان . 17 مارس 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2008 .
  54. ↑ راسل، أماندا؛ سميلي، مارغريت (22 أغسطس 2005). "حرية التعبير في مواجهة قاعدة النشر المتعدد" . مجلة المعلومات والقانون والتكنولوجيا (2005/1) . تاريخ الاطلاع: 15 مارس 2021 .
  55. ↑ جيبسون، أوين (6 مايو 2004). "كامبل تفوز بقضية الخصوصية ضد صحيفة ميرور" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  56. ↑ "ناومي كامبل تفوز بقضية الخصوصية" . بي بي سي نيوز . 6 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  57. ↑ ترايهورن، كريس؛ أوكارول، ليزا (14 مايو 2004). "مورغان يُطرد من صحيفة ديلي ميرور" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 مارس 2021 .
  58. ↑ «بيان صحيفة ديلي ميرور كاملاً» . سي إن إن. ١٣ مايو ٢٠٠٤. مؤرشف من الأصل في ٢٥ نوفمبر ٢٠٠٤.
  59. ↑ "إقالة رئيس التحرير بسبب صور "مفبركة" . بي بي سي نيوز. 14 مايو 2004. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  60. ↑ "صور إساءة مزيفة: رئيس التحرير يستقيل" . سي إن إن. 15 مايو 2004. مؤرشف من الأصل في 6 يونيو 2004.
  61. ↑ بايرز، ديلان (18 يناير 2013). "بيرس مورغان يتحدث عن اختراق الهواتف وصور العراق" . بوليتيكو . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 يناير 2018 .
  62. ↑ بليك، مات (6 أغسطس 2011). "بائع يقول: هذه الفضيحة كلها خطأي" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 6 أغسطس 2011 .
  63. ↑ «النائب مينش يعتذر لبيرس مورغان عن إساءة استخدام القرصنة» . بي بي سي نيوز . 29 يوليو 2011.
  64. ↑ يونغ، توبي (29 يوليو 2011). "الشبكة تُحكم قبضتها على بيرس مورغان" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 21 أكتوبر 2011. تم الاطلاع عليه في 13 يناير 2015 .
  65. 1 2 3 "بيرس مورغان يقول لليفيسون: صحيفة ديلي ميرور لم تقم باختراق الهواتف" ، بي بي سي نيوز، 20 ديسمبر 2011
  66. ١ ٢ "تحقيق ليفيسون: هيذر ميلز تتعهد بأنها لم تُشغّل رسائل بول مكارتني لبيرس مورغان" . صحيفة ديلي تلغراف . ٩ فبراير ٢٠١٢. مؤرشف من الأصل في ١١ يناير ٢٠٢٢.
  67. 1 2 هولدن، مايكل (9 فبراير 2012). "زوجة عضو فرقة البيتلز السابقة تقول إن بيرس مورغان سمع مكالمة مسربة" . رويترز .
  68. ↑ دان صباغ وليزا أوكارول "بيرس مورغان أخبرني كيف أخترق هاتفًا، يقول جيريمي باكسمان" ، صحيفة الغارديان ، 23 مايو 2012.
  69. ↑ ماتيلدا باترسبي (28 نوفمبر 2012). "فيديو من عام 2003 يُظهر بيرس مورغان وهو يتحدث عن اختراق الهواتف" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 24 ديسمبر 2012 .
  70. ↑ "فيديو: مقطع جديد يظهر بيرس مورغان وهو يتحدث مع شارلوت تشيرش عن اختراق الهواتف" . تي إن تي . 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  71. ↑ "لحظات رئيسية من تحقيق ليفيسون" . أخبار ITV. 28 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 ديسمبر 2012 .
  72. ↑ مارتن إيفانز ، "استجواب الشرطة لبيرس مورغان بشأن اختراق الهاتف" ، صحيفة ديلي تلغراف ، 14 فبراير 2014
  73. ↑ غاليفان، روري وزكريا، سيمون (سبتمبر 2014) "ترينيتي ميرور تعترف بالمسؤولية عن اختراق الهواتف" ، صحيفة وول ستريت جورنال ، 24 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014.
  74. ↑ سويني، مارك (سبتمبر 2014). "ترينيتي ميرور تواجه التداعيات المالية مع تزايد مزاعم اختراق الهواتف" ، صحيفة الغارديان ، 28 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2014.
  75. 1 2 بي بي سي نيوز على الإنترنت "اختراق الهواتف: ترينيتي ميرور تعترف بالمسؤولية" ، بي بي سي نيوز على الإنترنت، 24 سبتمبر 2014 (تم الاطلاع عليه في 29 سبتمبر 2014)
  76. ↑ سينغ، أنيتا (6 يونيو 2023). "الأمير هاري: 'بيرس مورغان عرّضني أنا وميغان لهجمات شخصية مروعة'"" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  77. ↑ واترسون، جيم (6 يونيو 2023). "ما هي أهم ادعاءات هاري ضد وسائل الإعلام البريطانية؟" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  78. ↑ باري، ريبيكا (6 يونيو 2023). "نظرة من داخل المحكمة: الأمير هاري ينتقد "السلوك المشين" للصحافة الشعبية" . أخبار ITV . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يناير 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  79. ↑ وارد، فيكتوريا (15 ديسمبر 2023). "الأمير هاري ضحية اختراق هاتفه من قبل صحف ميرور، بحسب حكم القاضي" . صحيفة التلغراف . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  80. ↑ كوفلان، شون (15 ديسمبر 2023). "هاري يفوز بـ15 دعوى في قضية اختراق الهواتف ضد ناشر صحيفة ميرور" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  81. ↑ صديق، هارون (15 ديسمبر 2023). "الأمير هاري ضد مجموعة ميرور: النتائج الرئيسية لقضية اختراق الهاتف" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  82. ↑ توبينغ، ألكسندرا (15 ديسمبر 2023). "بيرس مورغان ينفي علمه باختراق الهاتف بعد أن حكم القاضي بأنه كان على علم به" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  83. ↑ توبين، سام؛ هولدن، مايكل (15 ديسمبر 2023). "قاضي لندن يخلص إلى أن بيرس مورغان كان على علم باختراق الهواتف في صحيفة ديلي ميرور" . رويترز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  84. ↑ بيلغريم، بيلغريم (15 ديسمبر 2023). "القاضي يقبل الأدلة التي تثبت علم بيرس مورغان باختراق الهواتف في صحيفة ذا ميرور" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  85. ↑ شيروين، آدم (15 ديسمبر 2023). "مصادر نيوز يو كيه تقول إن وظيفة بيرس مورغان آمنة رغم حكم التنصت على الهواتف" . inews.co.uk . تاريخ الاطلاع: 15 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  86. ↑ "بيرس مورغان: 'الأمير هاري لن يعرف الحقيقة حتى لو صفعته على وجهه الأسمر من كاليفورنيا'"" . أخبار ITV . 15 ديسمبر 2023 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  87. ↑ ديفلين، كيت (16 ديسمبر 2023). "قاضية بارزة تقول إنه يجب محاكمة أي شخص كذب على لجنة التحقيق في اختراق الهواتف" . صحيفة الإندبندنت . تاريخ الاطلاع: 17 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  88. ↑ غريغوري، جيمس (16 ديسمبر 2023). "ستيف كوغان: قضية اختراق الأمير هاري هي "بداية لشيء ما"" . بي بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 ديسمبر 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: deprecated archiveal service ( link )
  89. ↑ «قاضٍ كبير يقول إنه يجب محاكمة أي شخص كذب على لجنة التحقيق في اختراق الهواتف» . صحيفة الإندبندنت . ١٦ ديسمبر ٢٠٢٣. تاريخ الاطلاع: ١٧ ديسمبر ٢٠٢٣ .
  90. ↑ سباركس، ناثان (15 ديسمبر 2023). "عاجل: الأمير هاري ينجح في دعوى التنصت على هاتفه ضد صحيفة ميرور - موقع هاكد أوف" . هاكد أوف . مؤرشف من الأصل في 15 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 16 ديسمبر 2023 .
  91. ↑ كيس، جيميما (13 يونيو 2005). "بيرس مورغان يوقع صفقة مع صحيفة برس غازيت" . Journalism.co.uk . مؤرشف من الأصل في 3 أكتوبر 2009.
  92. ↑ داي، جوليا (28 مايو 2005). "بيرس مورغان يصبح مالكًا بشراء صحيفة برس غازيت" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مايو 2010 .
  93. ↑ جرينسليد، روي (24 يناير 2006). "الصحف الكبرى تقاطع جوائز مورغانز أورغان للصحافة" . صحيفة ديلي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 22 مايو 2010 .
  94. ↑ جرينسليد، روي (6 نوفمبر 2006). "برس جازيت الآن تحت الإدارة" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 ديسمبر 2012 .
  95. ↑ «أول صحيفة وطنية للأطفال في بريطانيا ستصدر يوم الجمعة»، أسوشيتد برس، 4 مايو 2006
  96. ↑ ومن بين الصحف الأخرى الموجهة للجمهور الشاب صحيفة الصبي (1880-1882)، وصحيفة الأطفال (1919-1965)، وجريدة الأوقات المبكرة (التي تم إطلاقها في أواخر الثمانينيات).
  97. ↑ بوريل، إيان (1 مايو 2006). "بيرس مورغان يُطلق صحيفة للأطفال" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 9 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 5 مايو 2006 .
  98. ↑ "بيرس مورغان: هل التقى بجيمي سافيل أم لا؟" . صحيفة لندن إيفنينغ ستاندرد . 23 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 فبراير 2017 .
  99. ↑ دينز، جيسون (30 سبتمبر 2014). "بيرس مورغان ينضم إلى صحيفة ديلي ميل أونلاين كمحرر عام للشؤون الأمريكية" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 24 يناير 2015 .
  100. ↑ جوائز فخر بريطانيا. "لجنة التحكيم" . مجموعة ترينيتي ميرور. مؤرشف من الأصل بتاريخ 17 فبراير 2014. تم الاطلاع عليه بتاريخ 26 أغسطس 2015 .
  101. ↑ «أماندا بلاتيل تُشير إلى قدمي بيرس مورغان اليسرى» . نيو ستيتسمان . 8 نوفمبر 2004.
  102. ↑ "مورغان وبلاتيل يعودان على القناة الرابعة" ، صحيفة الغارديان ، 12 مايو 2005
  103. ↑ وكالة PA للترفيه (16 مارس 2007). ""طرد مورغان، المتدرب في برنامج "الأنف الأحمر"" . أخبار التلفزيون . مؤرشف من الأصل بتاريخ 18 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2008 .
  104. ↑ "ساندبانكس: بيرس مورغان يلتقي بأغنى أثرياء دورست" . قناة ITV. 10 يناير 2008. مؤرشف من الأصل في 21 يونيو 2008. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2008 .
  105. ↑ كونلان، تارا (29 مايو 2008). "بيرس مورغان: أحد حكام برنامج المواهب البريطانية يوقع عقدًا لمدة عامين مع قناة ITV" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يونيو 2008 .
  106. ↑ بريستون، جون (30 يناير 2009). "مراجعة: بيرس مورغان في... دبي (ITV) وجيمي ينقذنا (القناة الرابعة)" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  107. ↑ سوتكليف، توم (4 يناير 2010). "برامج نهاية الأسبوع التلفزيونية: والندر، الأحد، بي بي سي 1؛ بيرس مورغان في لاس فيغاس، السبت، آي تي ​​في؛ إلفيس في فيغاس، الأحد، بي بي سي 2" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 17 يوليو 2018 .
  108. ↑ خان، أورمي (16 فبراير 2009). "شارون أوزبورن: 'لقد تركت برنامج إكس فاكتور بسبب داني مينوغ'"" . صحيفة ديلي تلغراف . مؤرشفة من الأصل في 21 فبراير 2009.
  109. ↑ "شيريل كول إلى بيرس مورغان: أظهر لي بعض الحب" . صحيفة الغارديان . 13 أكتوبر 2010.
  110. ↑ تشاتر، ديفيد؛ كلاي، جو (6 مارس 2010). "قصص حياة بيرس مورغان؛ بث مباشر لمباريات كأس الاتحاد الإنجليزي؛ ضربة في الرأس: جاذبية لاس فيغاس؛ الإصابات" . صحيفة التايمز . مؤرشف من الأصل في 17 يونيو 2011.
  111. ↑ «بيرس مورغان يوقع عقدًا ليحل محل لاري كينغ» . تقرير التجسس . ميديا ​​سباي. 9 سبتمبر 2010. مؤرشف من الأصل في 15 سبتمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 9 سبتمبر 2010 .
  112. ↑ دينز، جيسون (8 سبتمبر 2010). "بيرس مورغان يحل محل لاري كينغ في برنامجه الحواري" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 سبتمبر 2010 .
  113. ↑ تشارلز رايلي "سي إن إن ستنهي برنامج 'بيرس مورغان لايف'" ، سي إن إن، 24 فبراير 2014
  114. ↑ هايدن، إريك (23 فبراير 2014). "بيرس مورغان يقول إن برنامجه على سي إن إن قد أُلغي" . هوليوود ريبورتر . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 فبراير 2014 .
  115. ↑ كار، ديفيد (24 فبراير 2014). "بيرس مورغان وشبكة سي إن إن يخططان لإنهاء برنامجه في وقت الذروة" . صحيفة نيويورك تايمز .
  116. ↑ «بيرس مورغان يحصل على وظيفة دائمة في برنامج صباح الخير يا بريطانيا» . صحيفة الغارديان . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٤ أكتوبر ٢٠١٥ .
  117. ↑ "سوزانا ريد في 'معركة مستمرة' مع بيرس مورغان" . بي بي سي نيوز . 19 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 يوليو 2018 .
  118. ١ ٢ "بيرس مورغان يدافع عن انتقاداته لميغان بعد خروجها من برنامج صباح الخير يا بريطانيا" . بي بي سي نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  119. ↑ برنامج "نساء قاتلات مع بيرس مورغان" ، بيرس مورغان، أماندا لويس، شيلا دافالو ، تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017{{citation}}صيانة CS1: أخرى ( رابط )
  120. ↑ "مسلسل هوليوكس سيشهد أسبوعاً حافلاً بظهور خاص لبيرس مورغان وكارول كيركوود" . راديو تايمز . ١٨ أكتوبر ٢٠١٨. تاريخ الاطلاع: ٢٥ أكتوبر ٢٠١٨ .
  121. ↑ جونسون، كايتلين (28 مارس 2008). "شخصية غير معروفة نسبياً تفوز ببرنامج المتدرب المشهور " . اليوم . إن بي سي .
  122. ↑ "بيرس مورغان يتفوق على تريس أدكنز في الحلقة النهائية من برنامج المتدرب المشهور " . أسوشيتد برس / فوكس نيوز . 28 مارس 2008.
  123. ↑ روكيو، كريستوفر (28 مارس 2008). "بيرس مورغان يهزم تريس أدكينز، ويفوز ببرنامج المتدرب المشهور " . عالم تلفزيون الواقع
  124. ↑ مورغان، بيرس (7 أغسطس 2015) [ديسمبر 2008]. "دونالد ترامب يتحدث عن الجنس والمال والسياسة" . مجلة GQ . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
  125. ↑ «بيرس مورغان يُبدي تأييداً مشروطاً لدونالد ترامب» . ذا درم . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 فبراير 2019 .
  126. ↑ مورغان، بيرس (10 ديسمبر 2016). "من الغريب أن يصبح صديقك زعيماً للعالم الحر" . مجلة ذا سبيكتاتور .
  127. ↑ ديميانيك، غرايم (23 مارس 2016). "دونالد ترامب يقول لبيرس مورغان إن المسلمين 'لا يبلغون إطلاقاً' عن الإرهابيين" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 21 يناير 2017 .
  128. 1 2 "بيرس مورغان يدافع عن صداقته مع دونالد ترامب" . صحيفة الغارديان . لندن. 31 يناير 2017. تم الاطلاع عليه في 1 فبراير 2017 .
  129. ↑ بيرس مورغان يدافع عن صداقته مع دونالد ترامب . برنامج "لوس وومن" . تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 نوفمبر 2023 .
  130. ↑ ستولورثي، جاكوب (11 فبراير 2017). "جيم جيفريز ينتقد بيرس مورغان بشدة بعد دفاعه عن دونالد ترامب في برنامج الحوار " ريل تايم مع بيل ماهر " . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  131. ↑ هورتون، هيلينا (11 فبراير 2017). "«لهذا السبب لم أقرأ هاري بوتر قط»: جي كي رولينغ وبيرس مورغان في جدال على تويتر . صحيفة ديلي تلغراف ، لندن. مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2017 .
  132. ↑ ثورب، فانيسا (11 فبراير 2017). "خلافات رائعة وأين تجدها: جي كي رولينغ في حرب مع بيرس مورغان" . صحيفة الأوبزرفر . لندن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 فبراير 2017 .
  133. ↑ ويلش، دانيال (29 نوفمبر 2017). "بيرس مورغان يدين دونالد ترامب بسبب إعادة تغريدات بريطانيا الأولى" . هاف بوست . تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 نوفمبر 2017 .
  134. ↑ فاراند، كلوي (28 يناير 2018). "دونالد ترامب يقول لبيرس مورغان: 'لن أقول إني مناصرة لحقوق المرأة'"« . صحيفة الإندبندنت . شركة إندبندنت برينت المحدودة. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليها بتاريخ 28 يناير 2018. »
  135. ↑ "ترامب: 'كنت سأتخذ موقفاً أكثر صرامة في الانسحاب'"" بي بي سي نيوز . 28 يناير 2018. تم الاطلاع عليه بتاريخ 28 يناير 2018. "
  136. 1 2 جونز، بول (29 يناير 2018). "88% من المشاهدين يقولون إن بيرس مورغان كان متساهلاً للغاية مع دونالد ترامب في مقابلة "مُتملقة" على قناة ITV" . راديو تايمز . تم الاطلاع عليه في 3 فبراير 2018 .
  137. ↑ "دونالد ترامب يقول لقناة ITV إن الملكة "امرأة رائعة" - وأن الولايات المتحدة والمملكة المتحدة ستعقدان "اتفاقية تجارية عظيمة"" . أخبار ITV . 15 يوليو 2018 . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 . "
  138. ↑ «الفائز ببرنامج المتدرب المشهور بيرس مورغان يطلب أن يكون رئيس أركان ترامب» . مجلة فورتشن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 11 ديسمبر 2018 .
  139. ↑ «قناة ITV ستبث مقابلة بيرس مورغان مع دونالد ترامب في وقت الذروة» . راديو تايمز . 5 يونيو 2019. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 يونيو 2019 .
  140. ↑ "بيرس مورغان: ترامب 'يخذل الشعب الأمريكي' - فيديو سي إن إن" . 20 أبريل 2020 - عبر edition.cnn.com.
  141. ↑ سكولارد، فيكي (27 أبريل 2020). "بيرس مورغان ينتقد الرئيس ترامب لإلغاء متابعته على تويتر" . مانشستر إيفنينغ نيوز .
  142. ↑ "أصبح موقع هاف بوست الآن جزءًا من شركة فيريزون ميديا" . consent.yahoo.com .
  143. ↑ يقول بيرس مورغان إن دونالد ترامب "غير مؤهل عقلياً" لتولي منصب الرئيس في أعقاب أعمال الشغب في مبنى الكابيتول: "لم أعتقد أبداً أنه قادر على فعل ذلك".« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل بتاريخ 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 8 يناير 2021 .
  144. ↑ ""لقد خسر": يصرّ بيرس مورغان على موقفه وينتقد مزاعم ترامب التي لا أساس لها من الصحة بشأن تزوير الانتخابات . (بيزنس إنسايدر )
  145. ↑ «رون ديسانتيس يبدأ بتسليط الضوء على اختلافاته مع ترامب - سي بي إس نيوز» . سي بي إس نيوز . ٢٢ مارس ٢٠٢٣.
  146. ↑ هاتنستون، سيمون (12 أكتوبر 2020). "بيرس مورغان: 'هل أشعر حقًا بكراهية مرضية لفطائر السجق النباتية؟ لا'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
  147. ↑ ويفر، ماثيو (9 يناير 2020). ""أفراد من العائلة المالكة متمردون؟ المحللون غاضبون من تراجع هاري وميغان" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2021 .
  148. ↑ تاكر، غرانت؛ غرو، توني (19 يناير 2020). "وسائل التواصل الاجتماعي تنهار بعد مفاجأة ملكية" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .(الاشتراك مطلوب)
  149. ↑ رايت، أندرو (31 أغسطس 2020). "كيف أصبح برنامج 'صباح الخير يا بريطانيا' برنامج 'جيريمي كايل' الجديد"" . نائب . تم الاسترجاع في 9 مارس 2021 .
  150. ↑ سومرفيل، إيوان (17 يناير 2020). "ناشطون ينتقدون "تنمر" بيرس مورغان ويدعون إلى مقاطعة برنامج صباح الخير بريطانيا وسط جدل حول العنصرية" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . لندن . تاريخ الاطلاع: 9 مارس 2021 .
  151. ↑ أيتكنهيد، ديكا (9 مايو 2020). "مقابلة: بيرس مورغان يتحدث عن فيروس كورونا وانقلابه على ترامب" . صحيفة صنداي تايمز . تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .(الاشتراك مطلوب)
  152. ↑ تشيلتون، لويز (9 مارس 2021). "بيرس مورغان يغادر برنامج صباح الخير يا بريطانيا غاضباً بعد أن أدانه أليكس بيريسفورد بتهمة "تشويه سمعة" ميغان ماركل" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  153. ↑ دارسي، أوليفر (9 مارس 2021). "بيرس مورغان يغادر برنامج 'صباح الخير يا بريطانيا' بعد أن ثار غضباً من الاستوديو بسبب هجماته على ميغان" . سي إن إن . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
  154. ↑ «بيرس مورغان يتعرض لانتقادات من جمعية خيرية للصحة النفسية بسبب تعليقاته على ميغان» . بي بي سي نيوز . 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
  155. ↑ وودز، بن؛ فوي، سيمون (9 مارس 2021). "رئيس قناة ITV يردّ بقوة على بيرس مورغان في جدل مقابلة ميغان" . صحيفة التلغراف . مؤرشف من الأصل في 11 يناير 2022. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2021 .
  156. ↑ «بيرس مورغان يستقيل من برنامج صباح الخير يا بريطانيا بعد شكوى ميغان» . أخبار ITV . ١٠ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  157. ١ ٢ «دوقة ساسكس تقدمت بشكوى إلى هيئة تنظيم الاتصالات (أوفكوم) بشأن تعليقات بيرس مورغان» . بي بي سي نيوز . ١٢ مارس ٢٠٢١. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٢ مارس ٢٠٢١ .
  158. ↑ «سيسعد أندرو نيل بالتحدث إلى بيرس مورغان حول دوره في جي بي نيوز» . صحيفة ذا آيريش نيوز . ١٠ مارس ٢٠٢١. تاريخ الاطلاع: ١٠ مارس ٢٠٢١ .
  159. ↑ باتر، سوزانا (8 يونيو 2021). "أندرو نيل: أخبار بريطانيا العظمى، حربي على الوعي الاجتماعي ومشكلة بيرس مورغان" . صحيفة إيفنينغ ستاندرد . تم الاطلاع عليه بتاريخ 23 يونيو 2021 .
  160. ↑ سويني، مارك (10 مارس 2021). "قناة ITV تخسر 200 مليون جنيه إسترليني من قيمتها السوقية بعد استقالة بيرس مورغان من برنامج Good Morning Britain" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2021 .
  161. ↑ ميشرا، ستوتي (11 مارس 2021). "ستيف كوجان يصف بيرس مورغان بأنه 'يُجسّد' كل ما هو خاطئ في الإعلام البريطاني" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 10 مايو 2021 .
  162. ↑ روبنسون، جيمس (29 نوفمبر 2023). "سحب رواية نهاية اللعبة من المكتبات الهولندية بعد الكشف عن اسم أحد أفراد العائلة المالكة الذي "شكك" في لون بشرة آرتشي"." . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023. "
  163. ↑ وارد، فيكتوريا؛ فورنيس، هانا (30 نوفمبر 2023). "القصر يدرس اتخاذ إجراءات قانونية بعد أن سمّى بيرس مورغان "عنصريين ملكيين""." . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 30 نوفمبر 2023 .
  164. ↑ بيرس مورغان بدون رقابة [@PiersUncensored] (30 نوفمبر 2023). "يدافع بيرس مورغان عن قراره بتسمية من يُزعم أنهم 'عنصريون ملكيون' على الهواء مباشرة. "ما فعلته كان قانونيًا تمامًا." "رأيت أنه من السخف ألا يكون الشعب البريطاني على دراية بهذه المعلومات." @piersmorgan #PMU" ( تغريدة ) . تم الاطلاع عليها في 30 نوفمبر 2023 - عبر X (تويتر سابقًا) .
  165. ↑ سويني، مارك (11 أبريل 2016). "بيرس مورغان يفلت من العقاب بسبب تصريحه المعادي للمثليين المسيحيين" . صحيفة الغارديان . ISSN 0261-3077 . تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2020 . 
  166. ↑ "استغلال ملكي: جدل عنصري بعد ظهور حفيد الملكة في إعلان صيني" . صحيفة ساوث تشاينا مورنينج بوست . 22 يناير 2020. تاريخ الاطلاع: 14 فبراير 2020 .
  167. ↑ «وصف بيرس مورغان بالعنصرية بسبب انطباعه» . نشرة الصباح . تم الاطلاع عليه بتاريخ 14 فبراير 2020 .
  168. ↑ سويني، مارك (9 مارس 2021). "أوفكوم تحقق مع مورغان بشأن تعليقاته حول الصحة العقلية لدوقة ساسكس" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
  169. ↑ مدني، الدوحة (9 مارس 2021). "بيرس مورغان سيغادر برنامج 'صباح الخير يا بريطانيا' بعد تلقيه 41 ألف شكوى بشأن تصريحاته حول ميغان" . إن بي سي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 مارس 2021 .
  170. ↑ «بيرس مورغان يغادر برنامج صباح الخير يا بريطانيا بسبب خلاف حول تعليقات ميغان ماركل حول الصحة النفسية» . هيئة الإذاعة الأسترالية . 9 مارس 2021. تم الاطلاع عليه بتاريخ 29 سبتمبر 2021 .
  171. ↑ «هيئة تنظيم الاتصالات البريطانية تبرئ بيرس مورغان من تعليقاته على ميغان في برنامج صباح الخير يا بريطانيا» . بي بي سي نيوز . 1 سبتمبر 2021. تم الاطلاع عليه في 1 سبتمبر 2021 .
  172. ↑ هربرت، إميلي، بيرس مورغان - السيرة الذاتية (دار نشر كينغز رود، 2012)، ص 117
  173. ↑ كوستيلو، جون، "مورغان يحقق نجاحاً باهراً بعد سنوات من البحث عن الكنوز" ، صحيفة إيريش إندبندنت ، 22 يونيو 2010، تاريخ الاطلاع 6 مارس 2021
  174. ↑ «بيرس مورغان يمنع هيو غرانت، "الرجل الصغير الممل"، من الظهور في برنامج على شبكة سي إن إن» . صحيفة برس غازيت . ١٨ مايو ٢٠١١. تاريخ الاطلاع: ١٦ يوليو ٢٠١٨ .
  175. ↑ "كيلسي جرامر ينسحب من برنامج بيرس مورغان"، أخبار ABC، 20 سبتمبر 2012؛ تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012
  176. ↑ "كيلسي جرامر يغادر موقع التصوير غاضباً" بقلم إميلي غاني، TVGuide.ca ، 20 سبتمبر 2012؛ تم استرجاعه في 30 سبتمبر 2012. مؤرشف في 28 أكتوبر 2012 في Wayback Machine .
  177. ↑ "كيلسي جرامر، بيرس مورغان: منع ممثل من التمثيل..."، هاف بوست ، 27 سبتمبر 2012؛ تم الاطلاع عليه في 30 سبتمبر 2012
  178. ↑ خوماني، نادية (5 يونيو 2015). "جون كليز في جدال على تويتر مع بيرس مورغان" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاسترجاع: 17 مارس 2021 .
  179. ↑ شيروين، آدم (2 مايو 2017). "جون كليز يُشعل من جديد الخلاف على تويتر مع بيرس مورغان 'المُثير للاشمئزاز'" . iNews . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 مارس 2021 .
  180. ↑ أوبنهايم، مايا (24 يناير 2017). "بيرس مورغان اتهم إيوان ماكجريجور بأنه 'منافق محب للمتحرشين بالأطفال'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 27 فبراير 2017 .
  181. ↑ «إيوان ماكجريجور وبيرس مورغان يتجادلان بسبب ظهورهما في برنامج صباح الخير يا بريطانيا» . بي بي سي نيوز . ٢٤ يناير ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٤ يناير ٢٠١٧ .
  182. ↑ أيتكنهيد، ديكا (28 يناير 2018). "بيرس مورغان: 'أنا فقط أطرح آراءً. هذه وظيفتي'"" . صحيفة الغارديان . تم الاطلاع عليه بتاريخ 16 يوليو 2018 .
  183. ↑ روبرتسون، كريس (16 سبتمبر 2021). "انضمام بيرس مورغان إلى قناة talkTV الجديدة حيث سيقدم برنامجًا عالميًا"" . سكاي نيوز . تم الاطلاع عليه بتاريخ 18 سبتمبر 2021. "
  184. ↑ وودز، بن (3 مايو 2022). "انخفاض نسب مشاهدة قناة TalkTV مع عزوف المشاهدين عن متابعة بيرس مورغان" . صحيفة التلغراف . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 مايو 2022 .
  185. ↑ تشونغ، فينلي (7 مارس 2023). "بيرس مورغان يفوز بجائزة السبق الصحفي للعام في حفل توزيع جوائز جمعية الصحفيين الاسكتلنديين" . نيوز يو كيه . تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 مارس 2023 .
  186. ↑ كلارك، ميريديث (28 يونيو 2023). "بيرس مورغان يشكر ميغان ماركل بعد فوزه بجائزة مقابلة العام: "لم أكن لأقف هنا لولا ذلك"" . صحيفة الإندبندنت . تم الاطلاع عليه بتاريخ 2 يوليو 2023 .
  187. ↑ "بيرس مورغان سينقل برنامجه "غير خاضع للرقابة" على قناة TalkTV إلى يوتيوب" . بي بي سي نيوز . 9 فبراير 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 فبراير 2024 .
  188. ↑ «برنامج بيرس مورغان غير الخاضع للرقابة على يوتيوب سينتقل إلى القناة الخامسة التلفزيونية» . صحيفة الإندبندنت . 5 سبتمبر 2025. تاريخ الاطلاع: 12 سبتمبر 2025 .
  189. ↑ زالاي، جورج (5 سبتمبر 2025). "بيرس مورغان يعود إلى التلفزيون البريطاني ببرنامج "غير خاضع للرقابة" على يوتيوب، والذي يعرض أبرز لقطاته على قناة باراماونت 5" . هوليوود ريبورتر . تاريخ الاسترجاع: 12 سبتمبر 2025 .
  190. ↑ "ينتقد مهدي حسن بيرس مورغان بسبب سؤاله المتكرر: 'هل تدين حماس؟'"" . مرصد الشرق الأوسط . 13 مارس 2024.
  191. ↑ المصري، محمد (8 نوفمبر 2023). "لا، بيرس مورغان ليس محايدًا بشأن الصراع الإسرائيلي الفلسطيني" . ميدل إيست آي . تاريخ الاطلاع: 6 فبراير 2026 .
  192. ↑ مجاهد، فاطمة؛ قمر، إقراء؛ شاه، صبا (3 يوليو 2025). "تحليل الخطاب النقدي لمناقشة باسم يوسف ومورغان حول الصراع الإسرائيلي-حماس: دراسة مقارنة للتأطير الإعلامي ووجهات النظر الثقافية" . المجلة المعاصرة لمراجعة العلوم الاجتماعية . 3 (3): 129-138 . doi : 10.63878/cjssr.v3i3.931 . ISSN 3006-1466 . 
  193. ↑ بوريل، إيان (13 فبراير 2010). "بيرس مورغان: مخترق اليوم" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  194. ↑ «صورة نادرة لبيرس مورغان وأبنائه الثلاثة الوسيمين تُنشر في برنامج Loose Women» . مجلة HELLO!، 27 مارس 2019. تاريخ الاطلاع: 22 مايو 2019 .
  195. ↑ «بيرس مورغان يتزوج سيليا والدن» . صحيفة ديلي تلغراف . 25 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل في 28 يونيو 2010. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  196. ↑ «زوجة بيرس مورغان، سيليا والدن، تتحدث عن فترة انقطاعها عن الحياة الزوجية» . صحيفة الإندبندنت . 1 سبتمبر 2022. تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2025 .
  197. ↑ "أول لمحة عن ابنة بيرس مورغان، إليز" . Celebrity Baby Scoop. 27 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 مارس 2014. تم الاطلاع عليه في 4 مايو 2024 .
  198. ↑ غرين، أليكس؛ فوكس، توماس (21 أبريل 2022). "حياة بيرس مورغان الهادئة في نيوك بعيدًا عن الكاميرات" . ساسكس لايف . تم الاطلاع عليه في 13 مايو 2023 .
  199. ↑ بقلم فرانسيس كيندون ولوتي جيبونز (3 أبريل 2021). "حياة بيرس مورغان بثلاثة قصور بعد ربحه 22 مليون جنيه إسترليني في عام واحد" . ليفربول إيكو . تاريخ الاطلاع: 18 فبراير 2025 .
  200. ↑ "عشر سنوات على ظهور سيجواي... والمشاهير الذين سقطوا بسببها" . صحيفة ديلي ميرور . 4 ديسمبر 2011. تاريخ الاطلاع: 18 سبتمبر 2021 .
  201. ↑ هيلتون، بيث (23 أغسطس 2007). "مورغان أصيب بكسور في الأضلاع في نهائي برنامج المواهب" . ديجيتال سباي.
  202. ↑ كوك، تشارلز سي دبليو (21 مايو 2012). "بيرس مورغان، منفضة الريش: لا بد أن شبكة سي إن إن تعيد النظر في الأمر" . ناشيونال ريفيو .
  203. ↑ مورو، بريندان (18 يناير 2026). "بيرس مورغان يُنقل إلى المستشفى بعد سقوطه" . يو إس إيه توداي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 19 يناير 2026 .
  204. ↑ جونستون، نيل (18 يناير 2026). "بيرس مورغان يُصاب بكسر في الورك بعد تعثره في مطعم بلندن" . صنداي تلغراف . تاريخ الاسترجاع: 19 يناير 2026 .
  205. ↑ "«فينغر يفشل مجدداً» - بيرس مورغان ينتقد بشدة مدرب أرسنال بعد خطأ ديفيد أوسبينا الفادح . صحيفة إيريش إندبندنت . ١٤ أكتوبر ٢٠١٥.
  206. ↑ مينيز، جاك دي (26 فبراير 2015). "بيرس مورغان 'مستاء' بعد أن شكك أسطورة أرسنال بوب ويلسون في دعمه للمدفعجية ووصفه بأنه 'شخص متغطرس'"« . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 يوليو 2018 .
  207. ↑ رايس، سيمون (28 أبريل 2015). "إيان رايت: آرون رامزي "محق تمامًا" في رفض مصافحة مشجع أرسنال بيرس مورغان" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 16 سبتمبر 2021 .
  208. ↑ سيلبي، جين (7 مايو 2015). "بيرس مورغان يعلن ولاءه السياسي قبل الانتخابات، وهذا... غير متوقع" . صحيفة الإندبندنت . مؤرشف من الأصل في 26 مايو 2022. تم الاطلاع عليه في 20 أبريل 2020 .
  209. ١ ٢ "بيرس مورغان يكشف كيف صوّت في الانتخابات العامة لهذا العام" . إل بي سي . ٢٥ ديسمبر ٢٠١٩. تم الاطلاع عليه بتاريخ ٢٠ أبريل ٢٠٢٠ .
  210. ↑ "بيرس مورغان يهنئ كير ستارمر على "المذبحة" الانتخابية"" . أخبار ياهو . 5 يوليو 2024.
  211. ↑ "تغريدة من 8 نوفمبر 2024" . X. تم الاطلاع عليها في 9 نوفمبر 2024 .
  212. ↑ مورغان، بيرس [@piersmorgan] (26 أغسطس 2021). "بصفتي كاثوليكيًا أيرلنديًا، أجد أن الأشخاص الذين شعروا بالإهانة من هذا الأمر مسيئون للغاية" ( تغريدة ) - عبر تويتر .
  213. ↑ لونيرجان، أيدان. "بيرس مورغان غاضب من الطابع الكاثوليكي لحفل ميت غالا حيث يدعي أن "ديني يُسخر منه في عرض أزياء"" . صحيفة ذا آيريش بوست .
  214. ↑ مانس، هنري (15 مارس 2017). "بيرس مورغان يتحدث عن ترامب، وتويتر، وقوة الدعاء" . فايننشال تايمز . مؤرشف من الأصل في 10 ديسمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 30 يوليو 2018 .
  215. ↑ هازارد، شارلوت (9 ديسمبر 2025). "خمس لحظات مثيرة من مقابلة بيرس مورغان مع معلق يميني متطرف" . WJLA . مكتب الأخبار الوطني . تم الاطلاع عليه في 1 يناير 2026 .