تاجر الحديد

كان أوباديا ستاين أول تاجر حديد. عندما كان طفلاً، كان والده، زيبيديا ستاين، مقامرًا منحطًا، وكانت والدة أوباديا قد توفيت. في أحد الأيام، ظن والده أنه محظوظ، فلعب لعبة الروليت الروسية ، وأطلق النار على رأسه، وشهد أوباديا الصغير ذلك. تسببت هذه الصدمة في إصابة أوباديا بالصلع، وشكلت نظرته إلى الحياة. أصبح ستاين متلاعبًا لا يرحم، يدرس خصومه ليجد نقاط ضعفهم ويستغلها. يستمتع ستاين بالشطرنج، ويعيش حياته بنفس المنطق المنهجي الذي يستخدمه في اللعبة.

في مرحلة البلوغ، يرتقي أوباديا إلى منصب الرئيس والمدير التنفيذي لشركته الخاصة، ستان إنترناشونال، ليصبح موزعًا بارزًا للذخائر. كما يدخل في شراكة تجارية مع هوارد ستارك . بعد وفاة هوارد ستارك في حادث سيارة، يتجه ستان نحو الاستحواذ على شركة ستارك إنترناشونال ، التي يملكها الآن توني ستارك . ^{[ 2 ]}

يكتشف ستارك في النهاية أن ستاين هو العقل المدبر لسلسلة من الهجمات عليه، لكنه يعجز عن مواجهته. تدفع اعتداءات ستاين على أعمال ستارك وأصدقائه ستارك إلى حافة الانهيار، مما يؤدي إلى انتكاسه وإدمانه الكحول. ^{[ 3 ]} بمساعدة شيلد ، يشتري ستاين شركة ستارك الدولية، ويعيد تسميتها إلى ستاين الدولية. يتخلى ستارك عن درع الرجل الحديدي لجيم رودز ويختفي، ليصبح متشردًا بلا مأوى. يبدأ رودز العمل كرجل حديدي ويتجاهل مطالب ستاين بالتخلي عن درع الرجل الحديدي. في النهاية، يحبط رودز محاولة ستاين للاستيلاء على بدلات الرجل الحديدي القتالية. ^{[ 4 ]}

أثناء تصفحه لسجلات شركة ستارك، اكتشف ستاين ملاحظات ستارك حول درع الرجل الحديدي. كانت الملاحظات متطورة للغاية ولكنها غير مكتملة، لذا كلف ستاين فريقًا من العلماء بفك رموزها. في النهاية، تمكنوا من ابتكار درع آيرون مونجر، الذي اعتبره ستاين "متفوقًا بكثير على درع الرجل الحديدي الخاص بستارك".

أثناء عيشه في الشوارع، يصادق ستارك امرأةً حاملاً مشردة تُدعى جيرتل أندرس، والتي تُتوفى أثناء الولادة. يعدها ستارك بحماية طفلها، ويتغلب لاحقًا على إدمانه للكحول. ينضم ستارك إلى رودس وتوأم إروين (مورلي وكليتمنسترا) لتأسيس شركة جديدة في وادي السيليكون ، أُطلق عليها اسم سيركتس ماكسيموس. ^{[ 5 ] [ 6 ]} يصنع ستارك نموذجًا أوليًا جديدًا للدرع يُشبه بذلته الرمادية الأصلية لاختبار تصاميم جديدة.

بعد أن أدرك ستاين أن ستارك يُمثل تهديدًا محتملاً مرة أخرى، أمر باختطاف بيثاني كيب ، وخطط لهجوم للقضاء على الرجل الحديدي. أرسل طائرة هجومية بدون طيار تُعرف باسم "قاطع الدوائر" لتدمير الرجل الحديدي، والتي تمكن رودز وستارك من هزيمتها. واصل ستاين مؤامراته ضد ستارك عن طريق تبديل عقول كيب ومادام ماسك ، واختطاف أصدقاء ستارك القدامى ( هابي هوجان ، وبيبر بوتس، وبامبي أربوغاست). في النهاية، فجّر ستاين قنبلة مزروعة داخل قبة "سيركتس ماكسيموس" ، مما أسفر عن مقتل مورلي وإصابة رودز وكليتمنسترا. ^{[ 7 ]}

يستلم الرجل الحديدي درع سيلفر سنتوريون المُكتمل حديثًا ويطير إلى لونغ آيلاند . يواجه الرجل الحديدي ستاين في مقر شركة ستاين الدولية ويهزم عملاءه. يرتدي ستاين درع آيرون مونجر ويواجه الرجل الحديدي شخصيًا. يثبت درع آيرون مونجر أنه أقوى من درع الرجل الحديدي السابق، لكنه لا يستطيع التغلب على نموذج سيلفر سنتوريون، القادر على امتصاص الحرارة التي يولدها. يحاول ستاين هزيمة الرجل الحديدي بخداعه ليدخل غرفةً يُحتجز فيها هوجان وبوتس وأربوغاست في حالة سبات، وسيتعرضون للصعق الكهربائي إذا تحرك الرجل الحديدي. يرفض الرجل الحديدي الاستسلام، فيستخدم مستشعرات درعه للعثور على مصدر طاقة فخ ستاين ويدمره بشعاعه الموحد، الذي لا يتطلب حركةً لإطلاقه. ^{[ 8 ]}

بعد تحرير أصدقاء ستارك، يواجه الرجل الحديدي ستين، الذي يدرك أنه لا يستطيع الفوز. يكشف ستين عن ابن جيرتل أندرس الرضيع، الذي اختطفه من دار أيتام، مهددًا بقتل الطفل ما لم يخلع الرجل الحديدي خوذته. بعد أن رصد ترددات متداخلة في أنظمة الدرع طوال المعركة، يستنتج الرجل الحديدي أن ستين ليس لديه الخبرة الكافية لقيادة درع آيرون مونجر دون مساعدة من حاسوب خارجي. يستخدم ستارك نبضات درعه لتدمير المبنى الذي يحتوي على الحاسوب، مما يتسبب في توقف درع آيرون مونجر عن العمل. مهزومًا، يرفض ستين مواجهة إهانة الاعتقال، ويستخدم بدلًا من ذلك شعاع دافع درعه للانتحار. ^{[ 8 ]}

منذ وفاته، ظهر ستان بشكل متقطع كشبح. خلال قصة " العهد المظلم "، يظهر ستان كعضو في هيئة محلفين بلوتو للملعونين ليقرر مصير زيوس . ^{[ 9 ]} خلال قصة " حرب الفوضى "، يكون ستان من بين سكان العالم السفلي الذين يدافعون عنه ضد أماتسو-ميكابوشي . ^{[ 10 ]}

قام الصناعي سيمون ستيل بصنع نسخة ثانية من درع آيرون مونجر، وجعل أحد موظفيه يرتدي درع آيرون مونجر في معركة ضد دومينيك فورتشن . ^{[ 11 ]}

حصلت حكومة الولايات المتحدة على درع آيرون مونجر الأصلي بعد وفاة ستاين. وقد كلف الجنرال لويس هايورث أحد حراسه باستخدام درع آيرون مونجر لاختبار مهارات العميل الأمريكي القتالية. ^{[ 12 ]}

قام جوي كوزماتوس، زميل توني ستارك السابق في الجامعة، ببناء نسخة ثالثة من بدلة آيرون مونجر استنادًا إلى مخططات أوباديا. يرتدي بدلة آيرون مونجر القتالية المجرم سلاغمير، وهو أحد عملاء زعيم العالم السفلي السيد ديزموند. ^{[ 13 ]}

يُكلف ريد سكال أحد عملائه باستخدام بدلة آيرون مونجر في محاولة اغتيال ضد فايبر ، لكن يبدو أن رجال فايبر هم من قتلوا مرتدي بدلة آيرون مونجر. ^{[ 14 ]}

تُكلّف مجموعة من ضباط شرطة مدينة نيويورك المتمردين ، الذين يُطلقون على أنفسهم اسم "الكابال"، شركة "ستان إنترناشونال" بتصميم درع قتالي ليتمكنوا من مطاردة وقتل مجرمين مثل " المعاقب" . يرتدي أعضاء مختلفون من الكابال درع "الفولاذ المتوحش" في أوقات مختلفة، مما يؤدي إلى صراعات مع "الرجل الحديدي" و "دارك هوك" .

قام حزقيال "زيك" ستاين، ابن عوبديا، ^{[ 15 ]} بتكييف جسده تدريجياً ليصبح سايبورغاً قادراً على تجديد إصاباته بسرعة، ولم يعد بحاجة إلى التنفس، ويولد طاقة تعادل طاقة درع الرجل الحديدي، قبل أن يصنع هيكلاً خارجياً خاصاً به للمساعدة في التخلص من الحرارة الزائدة واستخدام المزيد من الطاقة القابلة للاستخدام. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

استخدمت جوستين هامر درعها الخاص من نوع آيرون مونجر أثناء عملها مع روكسون ومنظمة AIM في مؤامرة للاستيلاء على شركة ستارك أنليميتد. ^{[ 18 ]}

درع آيرون مونجر، المصنّع من قبل شركة ستان إنترناشونال والمُسمى رمزياً IM Mark One، هو بدلة قتالية مدرعة مصنوعة من "الفولاذ الأومنيوم" (سبيكة خيالية)، تحتوي على ترسانة متنوعة من الأسلحة الهجومية، بما في ذلك هيكل خارجي مُزوّد ​​بمحركات يُضخّم قوة المستخدم، وأشعة دافعة تُطلق من القفازات، وشعاع ليزر شديد مُدمج في وحدة الصدر. تُتيح البدلة للمستخدم القدرة على الطيران بسرعة دون سرعة الصوت، بفضل محركات توربينية تعمل بالطاقة المغناطيسية في حذائه. ولأن درع آيرون مونجر مُستوحى من نسخة مُعدّلة من تصميم آيرون مان الخاص بتوني ستارك، فإن قدراته تُشبه إلى حد كبير قدرات الدرع الأحمر والذهبي الأصلي، ولكن بقوة مُعززة. فالمُشعّعات الدافعة فيه أقوى، كما أن آيرون مونجر أكبر حجماً من درع آيرون مان، ومن المُفترض أنه أقوى منه أيضاً. ويُمكن التحكم في آيرون مونجر (على عكس درع آيرون مان) بواسطة حاسوب خارجي. حاول ستان استخدام جهاز التحكم عن بعد للتعويض عن افتقاره للخبرة في استخدام درع آيرون مونجر - وهي نقطة ضعف استغلها آيرون مان في تعطيله.

تظهر نسخة بديلة من أوباديا ستين في سلسلة "ألتيميت مارفل" . هذه النسخة هي ابن لوني ستين وزبيديا ستين ، اللذين انفصلا عندما كان صغيرًا. في سن المراهقة، يُلحق أوباديا بمدرسة خاصة بناءً على طلب والدته. بعد فترة وجيزة من وصولهما، يقتل أوباديا طالبين (لينك ودودج) ويُظهر الأمر وكأنه حادث، مما يزيد من تصميم توني ستارك على معاقبة أوباديا. يحاول أوباديا لاحقًا قتل ستارك، لكنه يتراجع بعد أن ينقذ ستارك حياته خلال هجوم إرهابي. ^{[ 19 ]}

تظهر نسخة بديلة من أوباديا ستين في سلسلة القصص المصورة "ألتيميت يونيفرس" . هذه النسخة رجل أمريكي من أصل أفريقي، شريك هوارد ستارك في العمل، ويدير معه شركة "ستارك/ستين"، إحدى الشركات الرئيسية التابعة لاتحاد أمريكا الشمالية. يحضر كلاهما فعالية دولية لقادة العالم في مدينة لاتفيريا . عندما يهاجم جيش من المستنسخين من المستقبل، يرتدي ستين درعه ليقاتلهم حتى يُقتل على يد مستنسخ من فيجن . ^{[ 20 ]}

يُكشف لاحقًا أن ستاين كان عضوًا في مجلس الصانعين ، وشغل منصب حاكم الاتحاد التكنوقراطي . بعد وفاة ستاين، عُيّن هوارد ستارك مكانه. ^{[ 21 ]}

• يظهر أوباديا ستين في مسلسل "آيرون مان: مغامرات مدرعة" ، بصوت ماكنزي غراي . ^{[ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]} كان أوباديا نائب رئيس هوارد ستارك في شركة ستارك الدولية. بعد أن يُفترض وفاة هوارد في حادث تحطم طائرة، ورث أوباديا منصب الرئيس التنفيذي لأن توني ستارك لم يكن قد بلغ السن القانونية لتولي هذا المنصب آنذاك. طوال المسلسل، يُعرف أوباديا بانتقاده اللاذع لآيرون مان، ورغبته في امتلاك درعه لنفسه، بينما يزود المجرمين بتكنولوجيا من مخزن هوارد للمشاريع المهجورة. على الرغم من صفاته السلبية، فقد أظهر أوباديا في بعض الأحيان تعاطفًا، يوجهه بشكل أساسي نحو ابنته ويتني ستين . لاحقًا، يصنع أوباديا الروبوت "آيرون مونجر" ، لكنه يفقد منصبه في شركة ستارك الدولية بعد أن يكتشف توني أدلة على أنه استأجر الشبح لسرقة مواصفات درع آيرون مان، بالإضافة إلى جرائم أخرى. سعيًا للانتقام، يستخدم أوباديا "آيرون مونجر" في حالة هياج حتى تقنعه ويتني بالتراجع. ومع ذلك، يقوم مساعد جاستن هامر باختراق أجهزة التحكم الخاصة بـ "آيرون مونجر" لمهاجمة المدينة، مما يتسبب في سقوط أوباديا من ارتفاع شاهق ودخوله في غيبوبة.
• يظهر أوباديا ستين في مشاهد استرجاعية في حلقة "الماضي السري للرجل الحديدي" من مسلسل " مارفل فيوتشر أفنجرز "، بصوت يوهي أزاكامي باليابانية وبنيامين ديسكين بالإنجليزية. ^{[ 24 ]} وقد هُزم هذا الشخص وسُجن على يد الرجل الحديدي قبل سنوات من أحداث المسلسل، مما دفع ابنه حزقيال ستين إلى السعي للانتقام.
• يظهر أوباديا ستاين في لعبة ليغو مارفل أفنجرز: تايم تويستد ، ويؤدي صوته برايان دوبسون . ^{[ 23 ] [ 24 ]}

يظهر أوباديا ستاين في مشهد استرجاعي في فيلم الرجل الحديدي: صعود تكنوفور ، بصوت تاكايا هاشي في النسخة اليابانية، وجي بي بلانك في النسخة المدبلجة الإنجليزية. ^{[ 23 ]}

يجسد جيف بريدجز شخصية أوباديا ستاين في أعمال إعلامية تدور أحداثها في عالم مارفل السينمائي (MCU):

• يظهر ستان لأول مرة في فيلم الرجل الحديدي (2008). في هذه النسخة، هو شريك تجاري لهوارد ستارك ومرشد لتوني ستارك ، ويخطط سرًا للسيطرة الكاملة على شركة ستارك للصناعات من توني. ولتحقيق ذلك، يستأجر منظمة " الحلقات العشر" ، التي يبيع لها أسلحة ستارك للصناعات سرًا وبشكل غير قانوني، في محاولة فاشلة لقتله. بعد أن أدت الأحداث اللاحقة إلى توقف توني عن تصنيع الأسلحة، يحصل ستان على أمر قضائي نيابة عن مساهمي الشركة للاستحواذ عليها قبل أن يزيد مبيعاته من الأسلحة لمنظمة "الحلقات العشر". عند علمه ببدلة الرجل الحديدي الخاصة بتوني من منظمة "الحلقات العشر"، يأخذ ستان بدلة MK I التي استعادها الإرهابيون ويعيد هندستها ليصنع بدلة درع آلية خاصة به قبل أن يسرق مفاعل القوس الشخصي لتوني لتشغيلها. ومع ذلك، يواجه توني، الذي استخدم مفاعل قوس بديل، ستان ويقتله في النهاية بمساعدة بيبر بوتس .
• يظهر ستان في مشهد استرجاعي في فيلم سبايدرمان: بعيدًا عن الوطن (2019) من خلال لقطات أرشيفية من فيلم الرجل الحديدي . ^{[ 25 ]}
• تظهر نسخ بديلة من شخصية ستان في سلسلة الرسوم المتحركة "ماذا لو...؟" على منصة ديزني+ ، ويؤدي صوته كيف فاندنهيفيل . ^{[ 26 ] [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 23 ]}

• يظهر تجسيد أوباديا ستاين لشخصية آيرون مونجر كزعيم نهائي في فيلم الرجل الحديدي (2008)، بصوت فريد تاتاسكيور . ^{[ 23 ] [ 24 ]} وقد تعاونت هذه النسخة مع منظمة AIM لإكمال درع آيرون مونجر.
• يظهر تجسيد أوباديا ستاين لشخصية آيرون مونجر كشخصية قابلة للعب في لعبة ليغو مارفل أفنجرز .

• أصدرت شركة هاسبرو ثلاث مجسمات لشخصية آيرون مونجر ضمن سلسلة ألعاب فيلم آيرون مان ، إحداها تتميز بـ"قمرة قيادة قابلة للفتح" تكشف عن ستان في الداخل، والأخرى مطلية لتشبه نسخة القصص المصورة. ^{[ 30 ] [ 31 ]}
• تم إصدار مجسم لشخصية آيرون مونجر، استنادًا إلى مظهره في فيلم الرجل الحديدي ، في الموجة 21 من سلسلة مارفل مينيميتس ، كما تم إصدار نسخة متضررة من المعركة كإصدار حصري لتجار التجزئة.
• تم إصدار مجسم لشخصية آيرون مونجر، مستوحى من مظهره في فيلم آيرون مان ، ضمن مجموعة "هجمات آيرون مونجر" الرباعية من سلسلة مارفل سوبر هيرو سكواد ، والتي تضمنت مجسمين لآيرون مان ومجسمًا واحدًا لوار ماشين . كما تم إصدار مجسم ثانٍ، مستوحى من مظهره في القصص المصورة، ضمن مجموعة "حروب الدروع: الجزء الأول" الثلاثية، والتي تضمنت مجسمين لآيرون مان ووار ماشين.
• تم إصدار مجسمين لشخصية آيرون مونجر ضمن مجموعة هاسبرو الترويجية لفيلم آيرون مان 2 بحجم 3.75 بوصة. صدر مجسم مستوحى من مظهره في فيلم آيرون مان في المجموعة الأولى، ومجسم آخر مستوحى من درعه في القصص المصورة في المجموعة الرابعة.
• أصدرت شركة Hot Toys مجسمًا لشخصية Iron Monger بمقياس 1:6 بناءً على مظهره في فيلم Iron Man ضمن سلسلة "Movie Masterpiece".
• أصدرت شركة ليغو مجموعة "Iron Man: Iron Monger Mayhem"، وهي مجموعة مستوحاة من فيلم الرجل الحديدي .

تظهر نسخة أصلية من آيرون مونجر في رواية سبايدرمان: غضب فينوم . هذه النسخة هي دانيال ، وهو مراهق يرتدي "هيكلاً خارجياً رخيصاً" ويستخدم سلاحاً ليزرياً يسميه " انفجار الهيدروجيل ".