لونغ آيلاند
جزيرة لونغ آيلاند (يُشار إليها اختصارًا بـ LI ) هي جزيرة قارية مكتظة بالسكان تقع في جنوب شرق ولاية نيويورك ، وتمتد في المحيط الأطلسي . تُشكّل الجزيرة جزءًا كبيرًا من منطقة نيويورك الكبرى من حيث عدد السكان والمساحة. تمتد الجزيرة من ميناء نيويورك لمسافة 190 كيلومترًا (118 ميلًا) شرقًا في المحيط، ويبلغ أقصى عرض لها من الشمال إلى الجنوب 37 كيلومترًا (23 ميلًا) . [ 2 ] [ 3 ] بمساحة أرضية تبلغ 3630 كيلومترًا مربعًا (1401 ميلًا مربعًا ) ، تُعدّ أكبر جزيرة في الولايات المتحدة المتصلة، والحادية عشرة من حيث المساحة في الولايات المتحدة. [ 4 ]
تنقسم لونغ آيلاند إلى أربع مقاطعات : كينغز (بروكلين)، وكوينز ، وناساو، التي تشغل ثلثها الغربي، ومقاطعة سوفولك التي تشغل ثلثيها الشرقيين. وتُعدّ علاقة بروكلين وكوينز ببقية لونغ آيلاند موضع نقاش. فمن الناحية الجغرافية، تقع كلتا المقاطعتين (كينغز وكوينز) على الجزيرة، لكن يرى البعض أنهما تمثلان منطقة ذات طابع ثقافي متميز، ينبغي اعتبارها منفصلة عن بقية لونغ آيلاند. [ 5 ] ويُمكن أن يُشير مصطلح لونغ آيلاند إلى الجزيرة الرئيسية والجزر الحاجزة الخارجية المحيطة بها . ويفصل مصب نهر إيست ريفر المدّي لونغ آيلاند عن جزيرة مانهاتن وبرونكس في الجزء الغربي من الجزيرة. وإلى الشمال من الجزيرة يقع مضيق لونغ آيلاند ، الذي تقع عبره مقاطعة ويستشستر، نيويورك ، وولاية كونيتيكت . وعبر مضيق بلوك آيلاند إلى الشمال الشرقي تقع ولاية رود آيلاند . وتمتد جزيرة بلوك ، التي تُعدّ جزءًا من رود آيلاند، والعديد من الجزر الصغيرة الأخرى في المحيط الأطلسي . في أقصى الجنوب الغربي، تقع لونغ آيلاند، في بروكلين ، وهي منفصلة عن جزيرة ستاتن وولاية نيو جيرسي بواسطة خليج نيويورك العلوي ، ومضيق ناروز ، وخليج نيويورك السفلي .
يبلغ عدد سكان لونغ آيلاند 8,063,232 نسمة وفقًا لتعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، وينحدرون من أصول عالمية متنوعة، ما يمثل 40% من سكان ولاية نيويورك. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] تُعد لونغ آيلاند الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان في أي ولاية أو إقليم أمريكي، وثالث أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان في الأمريكتين بعد هيسبانيولا وكوبا ، وثامن عشر أكثر الجزر اكتظاظًا بالسكان في العالم متقدمة على أيرلندا وجامايكا وهوكايدو . تبلغ الكثافة السكانية فيها 5,859.5 نسمة لكل ميل مربع (2,262.4 نسمة /كم² ) . تتميز لونغ آيلاند بتنوعها الثقافي والعرقي ، حيث تضم بعضًا من أغنى وأغلى الأحياء في العالم بالقرب من سواحلها، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من المناطق ذات الطبقة العاملة في جميع مقاطعاتها الأربع.
في عام 2024، بلغ الناتج المحلي الإجمالي لمقاطعات كينغز وكوينز وناساو وسوفولك مجتمعةً حوالي 600 مليار دولار أمريكي. [ 11 ] يتجاوز متوسط دخل الأسرة في الجزيرة 100 ألف دولار أمريكي، ويبلغ متوسط سعر المنزل حوالي 800 ألف دولار أمريكي، بينما يقارب 900 ألف دولار أمريكي في بروكلين ومقاطعة ناساو. يحمل 42.6% من السكان الذين تزيد أعمارهم عن 25 عامًا شهادة جامعية أو شهادة أعلى. [ 12 ] ويظل معدل البطالة في لونغ آيلاند أقل من 4% باستمرار. تلعب شركات التكنولوجيا الحيوية والهندسة والبحث العلمي دورًا مهمًا في اقتصاد لونغ آيلاند، [ 13 ] بما في ذلك مرافق البحث في مختبر بروكهافن الوطني ، ومختبر كولد سبرينغ هاربور ، وجامعة ستوني بروك ، ومعهد نيويورك للتكنولوجيا ، ومركز بلوم آيلاند لأمراض الحيوان ، وكلية تاندون للهندسة بجامعة نيويورك ، وكلية زوكر للطب ، ومعاهد فاينشتاين للبحوث الطبية .
باعتبارها مركزًا للطيران التجاري ، تضم لونغ آيلاند اثنين من أكثر المطارات ازدحامًا في الولايات المتحدة ومنطقة نيويورك الكبرى ، وهما مطار جون إف كينيدي الدولي ومطار لاغوارديا . [ أ ] كما يقع في لونغ آيلاند مطار لونغ آيلاند ماك آرثر ، ومحطتان رئيسيتان لمراقبة الحركة الجوية باستخدام الرادار، وهما مركز مراقبة الحركة الجوية في نيويورك (TRACON) ومركز مراقبة الحركة الجوية في نيويورك (ARTCC) . وتضم لونغ آيلاند تسعة جسور رئيسية وثلاثة عشر نفقًا مروريًا، تربط بروكلين وكوينز بالأحياء الثلاثة الأخرى لمدينة نيويورك. وتربط العبّارات مقاطعة سوفولك شمالًا عبر مضيق لونغ آيلاند إلى ولاية كونيتيكت . ويُعد خط سكة حديد لونغ آيلاند أكثر خطوط السكك الحديدية ازدحامًا في أمريكا الشمالية، ويعمل بشكل متواصل. [ 14 ]
تاريخ
التاريخ المبكر
مع انحسار العصر الجليدي الأخير وبداية تجمد ويسكونسن ، غامر الهنود القدماء الأوائل بدخول المناظر الطبيعية المتغيرة لما يُعرف اليوم بجزيرة لونغ آيلاند، مما شكّل تحولًا بيئيًا هامًا ووضع الأساس للنظم البيئية الغنية في المنطقة. [ 15 ] وقد تنقل هؤلاء الصيادون الرحل، المجهزون بأدوات حجرية، في المناظر الطبيعية الناشئة حديثًا، يصطادون الطرائد الكبيرة ويجمعون الثمار من الموارد الطبيعية الوفيرة. [ 16 ]
بعد العصر الحجري القديم، شهد العصر العتيق تنوعًا في استراتيجيات المعيشة. فقد نوّع سكان لونغ آيلاند نظامهم الغذائي، مستغلين البيئات البحرية والبرية الغنية. [ 15 ] كان المصدر الرئيسي للبروتين هو البحر، الذي يتكون من الأسماك والمحار، مع أهمية خاصة للمحار. [ 17 ] كما أصبحت الغزلان وغيرها من الطرائد البرية والأطعمة النباتية المتنوعة جزءًا من نظامهم الغذائي المعتاد. [ 18 ] ويكشف السجل الأثري أيضًا عن تحول نحو نمط حياة أكثر استقرارًا، حيث شكلت جماعات صغيرة مستوطنات موسمية. [ 19 ]
بدأ السكان الأصليون في فترة الغابات المبكرة والوسطى بتطوير البستنة، بالإضافة إلى استراتيجيات أكثر فعالية للصيد وجمع الثمار. وأسسوا مستوطنات دائمة على مدار العام. وبرزت صناعة الفخار كابتكار تقني واسع الانتشار خلال هذه الحقبة، حيث لم تقتصر فائدتها على التخزين والطهي فحسب، بل كانت أيضًا وسيلة للتعبير الثقافي. وتشير الاختلافات الأسلوبية في صناعة الفخار عبر مواقع مختلفة في لونغ آيلاند إلى تنوع ثري في الهويات الثقافية وتبادل الأفكار بين مختلف المجموعات. [ 18 ] علاوة على ذلك، تميزت هذه الفترة بالمشاركة في شبكات تجارية مع مجتمعات السكان الأصليين الأخرى في شمال شرق الولايات المتحدة. [ 20 ]
خلال العصر الخشبي المتأخر، شهدت الزراعة تكثيفًا ملحوظًا، حيث أصبح الذرة محصولًا أساسيًا إلى جانب الفاصوليا والقرع. وقد ساهم هذا التقدم الزراعي في دعم أعداد سكانية أكبر، وأدى إلى إنشاء قرى أكثر استقرارًا تتميز بمساكن متينة، معظمها خيام مخروطية الشكل ومنازل طويلة . [ 17 ] لم يؤدِ الاعتماد المتزايد على الزراعة إلى القضاء على الصيد وجمع الثمار، اللذين استمرا في لعب دور محوري في اقتصاد الكفاف. [ 18 ]
عاش سكان لونغ آيلاند الأصليون في قرى متفاوتة الأحجام، ونظرًا لقلة الأدلة، لا يمكن إلا التخمين بشأن أسلوب حكمهم. ومع ذلك، تشير النماذج الأنثروبولوجية إلى أن القادة لم تكن لهم سلطة مطلقة على بقية القرية، بل كانوا غالبًا ما يستشيرون كبار السن. [ 18 ] من المرجح أن المستوطنين الأوائل في لونغ آيلاند كانوا مرتبطين بروابط قرابة، ولم يُعرّفوا أنفسهم كقبائل متميزة. وقد صنّف الأوروبيون هذه القبائل كوسيلة لتحديد الحدود. ومع ذلك، يبدو أن هناك ثقافتين متداخلتين لكنهما مختلفتان. من المحتمل أن سكان غرب لونغ آيلاند الأصليين كانوا يتحدثون لهجة ديلاوير-مونسي. أما لغة المجموعة الشرقية فهي أقل رسوخًا، لكنها على الأرجح مرتبطة بلهجة الألغونكيين في جنوب نيو إنجلاند . من المرجح أن نظام القرابة أبقى سكان لونغ آيلاند الأصليين مع العشائر في ولايات نيوجيرسي وماساتشوستس وكونيتيكت ورود آيلاند الحالية . [ 21 ]
كان جيوفاني دا فيرازانو أول أوروبي يسجل لقاءً مع شعب لينابي، بعد دخوله ما يعرف الآن بخليج نيويورك في عام 1524؛ ومع ذلك، فمن غير الواضح ما إذا كان قد التقى بالأمريكيين الأصليين من لونغ آيلاند.
القرن السابع عشر
في عام 1609، استكشف الملاح الإنجليزي هنري هدسون الميناء، ويُزعم أنه نزل في موقع جزيرة كوني الحالية . تبعه المستكشف الهولندي أدريان بلوك في عام 1615، ويُنسب إليه الفضل في كونه أول أوروبي يحدد أن كلاً من مانهاتن ولونغ آيلاند جزيرتان.
بدأت أولى اللقاءات المسجلة بين شعوب الألغونكيين في لونغ آيلاند والأوروبيين مع وصول المستكشفين في أوائل القرن السابع عشر، وكان أول من تواصل معهم هنري هدسون وطاقمه. اتسمت هذه التفاعلات في البداية بالفضول وتبادلات حذرة، لكن سرعان ما نشبت صراعات بين الطرفين. مع ذلك، نشأت تجارة مربحة للطرفين، حيث تبادل الألغونكيين الفراء بالملابس والمعادن والبنادق والمشروبات الكحولية. [ 18 ]
أدرك الهولنديون قيمة سوق الفراء في نيو إنجلاند، فأقاموا تحالفات طويلة الأمد مع قبائل الألغونكيين عام ١٦١٣، مما أدى إلى إنشاء مستوطنات دائمة. وبحلول عام ١٦٢١، رسّخت شركة الهند الغربية الهولندية وجودها في شمال شرق البلاد. وأرست الشركة موطئ قدم لها في الشمال الشرقي، وبدأت تجارة مربحة في خرز الوامبوم - وهو خرز ذو أهمية ثقافية واقتصادية كبيرة للقبائل الأصلية في جميع أنحاء الشمال الشرقي. وكان سكان لونغ آيلاند الأصليون يصنعون الوامبوم في المقام الأول. وهكذا انخرط الهولنديون في تجارة ثلاثية الأطراف: شراء كميات كبيرة من الوامبوم من لونغ آيلاند، ومبادلته بالفراء مع القبائل الداخلية، وشحن الفراء إلى أوروبا. [ ٢٢ ] وقد أسهمت هذه التجارة الثلاثية في إرساء السلام بين الأوروبيين والسكان الأصليين لعقود. [ ١٨ ]
في عام 1636، كافأ تشارلز الأول ملك إنجلترا ، وهو من آل ستيوارت ، رجل البلاط الاسكتلندي والدبلوماسي وحاكم المستعمرة ويليام ألكسندر على خدماته للتاج البريطاني، فمنحه لقب لورد ألكسندر من توليبودي وفيكونت ستيرلنغ . وفي 22 أبريل من ذلك العام، أمر تشارلز مستعمرة بليموث ، التي كانت تطالب بجزيرة لونغ آيلاند لكنها لم تستوطنها، بالتنازل عنها لألكسندر. وعندما وصل وكيله جيمس فاريت إلى نيو أمستردام عام 1637 لتقديم مطالبته بالسيادة الإنجليزية، أُلقي القبض عليه وسُجن في هولندا ، لكنه تمكن لاحقًا من الفرار.
أعادت حرب البيكوت، وهي صراع بين قبيلة البيكوت في كونيتيكت، التي سيطرت على شرق لونغ آيلاند، ومستعمرات نيو إنجلاند الإنجليزية ، تشكيل التحالفات وديناميكيات القوة في المنطقة. خلّفت هزيمة البيكوت فراغًا في المشهد السياسي لشرق لونغ آيلاند، الذين كانوا تاريخيًا تحت نفوذ بيكوت كونيتيكت للتجارة والحماية. تنافس قادة السكان الأصليين مثل أونكاس ونينيغريت ، إلى جانب مستعمرات نيو إنجلاند، لملء هذا الفراغ، وانتصر المستعمرون في النهاية على منافسيهم من السكان الأصليين. في عام 1639، حصل ليون غاردينر على أول عملية شراء لأرض في شرق لونغ آيلاند، وهي جزيرة صغيرة قبالة ما يُعرف اليوم باسم إيست هامبتون . [ 15 ]
شهدت الفترة بين عامي 1636 و1648 استحواذًا على الأراضي في لونغ آيلاند من قِبل المستعمرين الهولنديين والإنجليز. احتل الهولنديون جزءًا صغيرًا من غرب لونغ آيلاند، بينما استقر الإنجليز في الجانب الشرقي، واشتروا الأراضي من أي زعيم قبلي كان مستعدًا للبيع لهم. من المرجح أن وجهات النظر حول عمليات شراء الأراضي هذه تباينت بشكل كبير بين السكان الأصليين والأوروبيين. فقد نظر الأوروبيون إلى معاملات الأراضي على أنها فرص للملكية الحصرية والاستيطان الدائم، بينما اعتبرها شعب الألغونكيين معاملة مؤقتة وجماعية. [ 23 ] إضافةً إلى ذلك، لم يتوافق أسلوب الحكم لدى السكان الأصليين، الذي تميز بضعف القيادة وعدم تحديد مناطق الصيد، مع حاجة الأوروبيين إلى حدود صارمة. وقد أدى هذا الالتباس إلى صراعات ونزاعات حدودية استمرت لسنوات عديدة لاحقة.
في عام 1640، حاول المستوطنون الإنجليز الاستيطان في خليج كاو، في ما يُعرف اليوم ببورت واشنطن . وبعد تحذير من زعيم السكان الأصليين بينهاويتز ، ألقت السلطات الهولندية القبض على المستوطنين، لكنها أطلقت سراحهم بعد أن ادعوا خطأهم بشأن التسمية. [ 24 ]
عن طريق فاريت، الذي حصل على جزيرة شيلتر وجزيرة روبينز ، قام ألكسندر بدوره ببيع معظم الجزيرة الشرقية إلى مستعمرات نيو هيفن وكونيتيكت . [ 25 ]
مع ازدياد أعداد المستوطنين الأوروبيين في لونغ آيلاند، شهد النظام البيئي تحولاً كبيراً، وتغيرت ديناميكيات العلاقة بين السكان الأصليين والأوروبيين. فقد قام الأوروبيون بتطهير مساحات شاسعة من مناطق الصيد التقليدية، وأدخلوا الماشية التي ألحقت الضرر بمحاصيل السكان الأصليين. [ 18 ] كما بدأ الأوروبيون بالتعدي على أراضي السكان الأصليين، وأدى هذا التقارب المتزايد إلى تصاعد التوترات. وبلغ هذا ذروته في حرب كيفت ، التي اندلعت بهجوم مدمر أسفر عن مقتل 80 من السكان الأصليين. [ 26 ]
على الرغم من تغيرات ملكية الأراضي وبيعها من قبل الغائبين، استمر المستوطنون الأوروبيون في شراء الأراضي مباشرةً من السكان الأصليين. في عام 1655، قسموا الأراضي المكتسبة فيما بينهم، وواصلوا البحث في الجزيرة عن المزيد من الأراضي للاستيطان. في 10 يونيو 1664، تم شراء أجزاء أخرى من أراضي السكان الأصليين، بما في ذلك مناطق بروكهافن وبيلبورت وساوث هافن الحالية ، مقابل أربعة معاطف وستة جنيهات وعشرة شلنات - وهي قيمة تُعادل حاليًا، بعد احتساب التضخم النقدي حتى عام 2017، حوالي 840 دولارًا أمريكيًا. [ 27 ]
خلال حرب الملك فيليب عام 1675، أمر حاكم نيويورك ، إدموند أندروس ، بمصادرة جميع الزوارق الواقعة شرق بوابة الجحيم . كان الهدف من ذلك منع السكان الأصليين المحليين من مساعدة حلفائهم من السكان الأصليين في البر الرئيسي، الذين كانوا يهاجمون المستوطنين القادمين من نيو إنجلاند هناك. [ 28 ] شهد زعماء بارزون، مثل تاكابوشا من قبيلة ماسابيكوا، تراجع نفوذهم بعد حرب الملك فيليب عام 1675. في مواجهة تصاعد التوترات بين المستوطنين الفرنسيين والإنجليز، سعى هؤلاء السكان الأصليون إلى التوسط وحماية مجتمعاتهم. إلا أن الجهود المبذولة للحفاظ على حقوق الأرض قوضت بسبب الأمراض والخداع وانتهاكات براءات الأراضي وسوء الفهم الثقافي. [ 18 ]
بعد أن بدأ الهولنديون استعمار مانهاتن، انتقل العديد من السكان الأصليين إلى بنسلفانيا وديلاوير . توفي الكثير ممن بقوا هناك بسبب الجدري ، الذي انتشر إلى أمريكا الشمالية عبر المستعمرين الأوروبيين ، مما أدى إلى وفيات واسعة النطاق نتيجة نقص الأجسام المضادة والمقاومة الطبيعية التي اكتسبها سكان أوراسيا من خلال تعرضهم للمرض. [ 29 ]
تشير صكوك ملكية الأراضي الأمريكية الأصلية المسجلة من قبل الهولنديين منذ عام 1636 إلى أن الهنود كانوا يُطلقون على لونغ آيلاند اسم "سيوانهاكا" . وكانت "سيوانهاكي" و "سيوانهاكينغ" من بين التهجئات الأخرى في ترجمة اسم لينابي . [ 30 ] وكانت "سيوان" أحد المصطلحات التي تُطلق على " الوامبوم "، وهي خرزات تذكارية مصنوعة من الصدف، والتي استخدمها المستعمرون لفترة من الزمن كعملة في تجارتهم مع لينابي، وتُترجم أيضًا إلى "فضفاض" أو "متناثر"، وهو ما قد يُشير إما إلى "الوامبوم" أو إلى لونغ آيلاند. [ 30 ] ويظهر اسم "'ت لانج إيلاندت" المعروف أيضًا باسم "ماتواكس" في الخرائط الهولندية من خمسينيات القرن السابع عشر، [ 31 ] [ 32 ] حيث تُترجم عبارة "' ت لانج إيلاندت " إلى "لونغ آيلاند" من اللغة الهولندية القديمة . أطلق الإنجليز على لونغ آيلاند اسم "جزيرة ناساو" [ 33 ] ، نسبةً إلى آل ناساو التابعين للأمير الهولندي ويليام ناساو، أمير أورانج (الذي حكم لاحقًا أيضًا باسم الملك ويليام الثالث ملك إنجلترا ) . ولا يُعرف متى توقف استخدام اسم "جزيرة ناساو". وهناك اسم آخر من أسماء السكان الأصليين يعود إلى الحقبة الاستعمارية، وهو باومانوك ، المشتق من اسم لونغ آيلاند لدى الأمريكيين الأصليين، ويعني "الجزيرة التي تدفع الجزية". [ 34 ]
كانت أولى المستوطنات الأوروبية في لونغ آيلاند على يد مستوطنين من إنجلترا ومستعمراتها في نيو إنجلاند الحالية . استقر ليون غاردينر في جزيرة غاردينرز القريبة. أما أول مستوطنة على أرض لونغ آيلاند نفسها فكانت في 21 أكتوبر 1640، عندما أسس القس جون يونغز ومستوطنون من نيو هيفن ، كونيتيكت، بلدة ساوثولد . وكان بيتر هالووك، أحد المستوطنين، أول من وطأت قدماه أرض لونغ آيلاند. ويُعتبر أول مستوطن من العالم الجديد في لونغ آيلاند. وفي العام نفسه، تأسست ساوثهامبتون ، تلتها هيمبستيد عام 1644، ثم إيست هامبتون عام 1648، وهانتينغتون عام 1653، وبروكهافن عام 1655، وأخيرًا سميثتاون عام 1665.
بينما استوطن الإنجليز المنطقة الشرقية من لونغ آيلاند أولاً، استوطن الهولنديون الجزء الغربي منها. وحتى عام 1664، كانت السيطرة على لونغ آيلاند مقسمة بين الهولنديين والإنجليز، تقريبًا عند الحدود الحالية بين مقاطعتي ناساو وسوفولك . أسس الهولنديون ست مدن في بروكلين الحالية ابتداءً من عام 1645، وهي: بروكلين ، وغريفزند ، وفلاتلاندز ، وفلاتبوش ، ونيو أوتريخت ، وبوشويك . وكان الهولنديون قد منحوا مستوطنة إنجليزية في هيمبستيد، نيويورك (الواقعة الآن في مقاطعة ناساو) عام 1644، ولكن بعد نزاع حدودي، طردوا المستوطنين الإنجليز من منطقة أويستر باي. ومع ذلك، في عام 1664، عاد الإنجليز للاستيلاء على مستعمرة هولندا الجديدة، نيو نذرلاند ، بما في ذلك لونغ آيلاند.
شملت براءة ملكية الأرض الممنوحة لدوق يورك عام 1664 جميع الجزر في لونغ آيلاند ساوند. وكان دوق يورك يحمل ضغينة ضد ولاية كونيتيكت، إذ أخفت نيو هيفن ثلاثة من القضاة ( جون ديكسويل ، وإدوارد والي، وويليام جوف [ 35 ] ) الذين حكموا على والد الدوق، الملك تشارلز الأول ، بالإعدام عام 1649. وضغط المستوطنون في جميع أنحاء مقاطعة سوفولك للبقاء جزءًا من كونيتيكت، لكن الحاكم السير إدموند أندروس هدد بإلغاء حقوق المستوطنين في الأرض إذا لم يستجيبوا، وهو ما فعلوه بحلول عام 1676. [ 36 ]
أصبحت لونغ آيلاند بأكملها، بالإضافة إلى الجزر الواقعة بينها وبين كونيتيكت، جزءًا من مقاطعة نيويورك ضمن مقاطعة يورك . وكانت مقاطعة سوفولك الحالية تُعرف باسم إيست رايدينغ (من يوركشاير)، وبروكلين الحالية جزءًا من ويست رايدينغ ، وكوينز وناساو الحاليتين جزءًا من نورث رايدينغ الأكبر . وفي عام 1683، تم حل يوركشاير، وأُعيد تأسيس المقاطعات الثلاث الأصلية في لونغ آيلاند: كينغز، وكوينز، وسوفولك.
القرن الثامن عشر
بعد الاستعمار الأوروبي للأمريكتين، بما في ذلك لونغ آيلاند، وجد شعب الألغونكيين أنفسهم مهمشين بشكل متزايد، حيث جُردت أراضي صيدهم القديمة لصالح الزراعة، واندمجت أنظمتهم الاقتصادية في السوق الأوروبية، لا سيما من خلال عملهم وتجارة الفراء والخرز المتضائلة. وبحلول القرن الثامن عشر، صودرت معظم أراضي السكان الأصليين، ولم يتبق منها سوى قطع صغيرة، واقتصرت أدوار العديد من السكان الأصليين على الخدم والعمال والمرشدين والبحارة. [ 18 ] كما جلب المستعمرون الأوروبيون العبودية إلى لونغ آيلاند. [ 37 ] وبحلول ثلاثينيات القرن الثامن عشر، كانت المنطقة تضم عددًا من المستعبدين يفوق أي منطقة ريفية أو حضرية أخرى في المستعمرات الشمالية. [ 38 ] وسجل تعداد العبيد ، الذي أُجري في مقاطعة نيويورك عام 1755، أعدادًا كبيرة من المستعبدين في جميع أنحاء ممتلكات لونغ آيلاند ومجتمعاتها وأسرها. [ 39 ]
وُلد ويليام فلويد في لونغ آيلاند في 17 ديسمبر 1734. في عام 1654، هاجرت عائلته إلى أمريكا الشمالية. وبحلول وقت ولادة فلويد، كانت عائلته مستقرة وثريّة. كان فلويد عضوًا في ميليشيا مقاطعة سوفولك في بداية الثورة الأمريكية ، وترقّى إلى رتبة لواء. في عام 1774، انتُخب ممثلًا عن نيويورك في المؤتمر القاري الأول . بعد معركة لونغ آيلاند ، صادر الجيش البريطاني ممتلكاته واستخدمها كقاعدة لسلاح الفرسان. في عام 1789، انتُخب فلويد لعضوية مجلس النواب الأمريكي ، حيث خدم حتى عام 1791. أما فرانسيس لويس من بروخافن في لونغ آيلاند، وهو أيضًا من الموقعين على إعلان الاستقلال ، فقد دُمّر منزله واعتُقلت زوجته إليزابيث على يد البريطانيين بعد معركة لونغ آيلاند. تمكّن جورج واشنطن من إطلاق سراحها عن طريق اعتقال زوجتي اثنين من الموالين الأثرياء من فيلادلفيا ، ثم مبادلتهما بالسيدة لويس.
انضم مارينوس ويلت ، من جامايكا، كوينز، إلى الميليشيا الاستعمارية بعد اندلاع حرب الفرنسيين والهنود عام 1754. وشارك في حملة تيكونديروجا والاستيلاء على حصن فرونتيناك عام 1758. وفي سبعينيات القرن الثامن عشر، انضم ويلت إلى أبناء الحرية الثوريين ، ثم التحق بالجيش القاري عام 1775. وخدم في فوج نيويورك الأول ، وشارك في غزو كيبيك قبل أن ينتقل إلى فوج نيويورك الثالث عام 1776. وبعد مشاركته في معركة مونموث ، شارك ويلت في حملة سوليفان عام 1778. ورُقّي إلى رتبة عقيد في فوج نيويورك الخامس عام 1780، ثم في ميليشيا مقاطعة تريون عام 1781، حيث قاتل في جونزتاون . وفي 22 أغسطس/آب 1830، توفي ويلت ودُفن في مقبرة كنيسة الثالوث . تم تسمية منطقة ويلتس بوينت ومحطة ميتس-ويلتس بوينت المجاورة تكريماً له.
في بداية حرب الاستقلال الأمريكية ، استولى البريطانيون على الجزيرة من القوات الأمريكية بقيادة جورج واشنطن في معركة لونغ آيلاند، وهي معركة حاسمة اضطر واشنطن بعدها إلى إجلاء قواته بصعوبة من مرتفعات بروكلين وسط ضباب كثيف. بعد انتصار البريطانيين في لونغ آيلاند، انسحب العديد من الوطنيين ، تاركين وراءهم في الغالب الموالين للتاج البريطاني . وظلت الجزيرة معقلاً بريطانياً حتى نهاية الحرب عام ١٧٨٣. [ ٤٠ ]
ركز الجنرال واشنطن أنشطته الاستخباراتية في لونغ آيلاند، نظرًا لقرب الجزء الغربي منها من المقر العسكري البريطاني في مدينة نيويورك. ضمت شبكة كولبر عملاء يعملون بين سيتاوكيت ومانهاتن. وقد نبهت هذه الشبكة واشنطن إلى أسرار بريطانية بالغة الأهمية، بما في ذلك خيانة بنديكت أرنولد وخطة لاستخدام التزييف لإلحاق أضرار اقتصادية.
دعم مستوطنو لونغ آيلاند كلاً من الموالين للتاج البريطاني والوطنيين، وانقسمت العديد من العائلات البارزة بين الجانبين. خلال فترة الاحتلال، استخدمت القوات البريطانية عددًا من المباني المدنية للدفاع، كما أُسكنت في بعض الأحيان في منازل السكان المحليين. لا تزال بعض المباني من تلك الحقبة قائمة، من بينها قاعة راينهام ، منزل الجاسوس الوطني روبرت تاونسند في أويستر باي ، وكنيسة كارولين في سيتاوكيت ، التي لا تزال تحمل آثار رصاص من مناوشة تُعرف باسم معركة سيتاوكيت . كما يوجد أيضًا نموذج مُعاد بناؤه لمنزل أولد ستون هاوس في بروكلين ، في موقع معركة ماريلاند 400 الشهيرة خلال معركة لونغ آيلاند . [ 41 ]
القرن التاسع عشر
في القرن التاسع عشر، كانت لونغ آيلاند لا تزال منطقة ريفية في معظمها ، تعتمد على الزراعة . بدأ الخط الحديدي الذي سبق خط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) الخدمة عام ١٨٣٦ من ساوث فيري في بروكلين ، مرورًا ببقية بروكلين، وصولًا إلى جامايكا في كوينز . اكتمل الخط إلى الطرف الشرقي من لونغ آيلاند عام ١٨٤٤، كجزء من خطة النقل إلى بوسطن . بُنيت خطوط سكك حديدية منافسة، سرعان ما استوعبها خط سكة حديد لونغ آيلاند، على طول الشاطئ الجنوبي لاستيعاب المسافرين من تلك المناطق الأكثر كثافة سكانية. خلال القرن الممتد من عام ١٨٣٠ حتى عام ١٩٣٠، تضاعف عدد السكان تقريبًا كل عشرين عامًا، مع زيادة الكثافة العمرانية في المناطق القريبة من مانهاتن. تم تأسيس عدة مدن، مثل "مدينة بروكلين" في مقاطعة كينغز، ومدينة لونغ آيلاند في كوينز. [ ٤٢ ] [ ٤٣ ]
حتى اكتمال جسر بروكلين عام ١٨٨٣، كانت الوسيلة الوحيدة للسفر بين لونغ آيلاند وبقية الولايات المتحدة هي القوارب أو السفن. ومع بناء المزيد من الجسور والأنفاق، بدأت مناطق من الجزيرة بالتحول إلى ضواحي سكنية، أولاً حول خطوط السكك الحديدية التي وفرت رحلات يومية إلى المدينة. في الأول من يناير عام ١٨٩٨، تم دمج مقاطعة كينغز وأجزاء من مقاطعة كوينز في مدينة نيويورك الكبرى ، مما أدى إلى إلغاء جميع المدن والبلدات داخلها. أما الجزء الشرقي من مقاطعة كوينز، والذي تبلغ مساحته ٢٨٠ ميلاً مربعاً (٧٣٠ كيلومتراً مربعاً ) ، والذي لم يكن جزءاً من خطة الدمج، فقد انفصل عن كوينز عام ١٨٩٩ ليشكل مقاطعة ناسو.
في أواخر القرن التاسع عشر، بدأ الصناعيون الأثرياء الذين جمعوا ثروات طائلة خلال العصر الذهبي ببناء عقارات ريفية فخمة في مجتمعات مقاطعة ناسو على طول الشاطئ الشمالي لجزيرة لونغ آيلاند، مفضلين العقارات المطلة على الماء. وقد جذبت قرب المنطقة من مانهاتن رجالًا مثل جي بي مورغان ، وويليام ك. فاندربيلت ، وتشارلز برات ، الذين أدت ممتلكاتهم إلى تسمية هذه المنطقة بـ" الساحل الذهبي" . وقد خُلِّدت هذه الفترة وهذه المنطقة في الأدب، مثل رواية " غاتسبي العظيم" لـ ف. سكوت فيتزجيرالد ، والتي تم تحويلها أيضًا إلى أفلام .
القرن العشرين
بلغ التراجع التدريجي لسلطة السكان الأصليين نقطة حرجة عندما أدى إلى إلغاء الاعتراف الرسمي بالعديد من القبائل. ومن الأمثلة المؤلمة على هذه الظاهرة ما حدث عام ١٩١٠، حين أصدر القضاء في نيويورك مرسومًا قضائيًا يقضي بانقراض قبيلة مونتاوكيت، متجاهلًا وجود أعضائها وشهاداتهم أمام المحكمة. استُخدمت مثل هذه المراسيم لتسهيل التعدي على أراضي السكان الأصليين، مانحةً شرعية قانونية لأعمال الاستعمار الاستيطاني. في غياب أراضٍ معترف بها قانونًا للسكان الأصليين، استطاع المستوطنون تأكيد ملكيتهم لأراضيهم دون الدخول في مفاوضات أو تقديم تعويضات. مثّل هذا الفعل المرحلة الأخيرة في الهيمنة الشاملة على مجتمعات السكان الأصليين في لونغ آيلاند وتشريدها. [ ٥٠ ]
انطلق تشارلز ليندبيرغ من مطار روزفلت فيلد بطائرته " روح سانت لويس" في رحلته التاريخية المنفردة إلى أوروبا عام 1927، وهي إحدى الأحداث التي ساهمت في ترسيخ مكانة لونغ آيلاند كمركز رائد للطيران خلال القرن العشرين. كما قام طيارون مشهورون آخرون، مثل وايلي بوست، برحلات جوية بارزة من مطار فلويد بينيت فيلد في بروكلين، الذي أصبح أول مطار رئيسي يخدم مدينة نيويورك قبل أن يحل محله مطار لاغوارديا الذي افتُتح عام 1939. وكانت لونغ آيلاند أيضًا موقعًا لقاعدة ميتشل الجوية ، ومركزًا رئيسيًا لإنتاج الطائرات العسكرية من قِبل شركات مثل غرومان وفيرتشايلد للطائرات خلال الحرب العالمية الثانية ولعقود تلتها. وامتد إنتاج الطائرات في لونغ آيلاند حتى عصر الفضاء، حيث كانت غرومان من بين المقاولين الرئيسيين الذين ساهموا في بناء مركبات الرحلات القمرية المبكرة ومكوك الفضاء . وعلى الرغم من أن شركات الطائرات أنهت عملياتها في لونغ آيلاند في نهاية المطاف، وأُغلقت جميع المطارات القديمة لاحقًا، إلا أن ذلك لم يمنع حدوثه. فعلى سبيل المثال، أصبح مطار روزفلت موقعًا لمركز تسوق رئيسي ، كما يوثق متحف مهد الطيران ، المقام على موقع مطار ميتشل السابق، الدور المحوري للجزيرة في تاريخ الطيران.
بين عشرينيات وأربعينيات القرن العشرين، بدأت لونغ آيلاند بالتحول من منطقة ريفية ومزارع إلى منطقة سكنية، حيث أنشأ المطورون ضواحي عديدة. وقد سهّلت فروع عديدة من خط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) التنقل بين الضواحي ومانهاتن. صمّم روبرت موسى مشاريع طرق سريعة للسيارات تمتد عبر الجزيرة، كما أنشأ شواطئ وحدائق عامة ليستمتع بها السكان وزوار المدينة. تدريجيًا، تبع التطور العمراني هذه الطرق السريعة، فنشأت مجتمعات سكنية متنوعة على طول الطرق الأكثر استخدامًا.
بعد الحرب العالمية الثانية ، ازداد التوسع العمراني في الضواحي بفضل الحوافز المقدمة بموجب قانون مزايا المحاربين القدامى ، وشهد عدد سكان لونغ آيلاند ارتفاعًا هائلًا، لا سيما في مقاطعة ناسو وغرب مقاطعة سوفولك. انتقل أبناء الجيلين الثاني والثالث من المهاجرين إلى شرق لونغ آيلاند للاستقرار في مجمعات سكنية جديدة بُنيت خلال فترة الازدهار التي أعقبت الحرب. واشتهرت ليفيت تاون كضاحية، حيث تم تبسيط بناء المساكن فيها لإنتاجها على نطاق واسع. وقد أتاح ذلك فرصًا لقدامى المحاربين البيض العائدين من الحرب العالمية الثانية لشراء منازل وتكوين أسر. في كتابه الصادر عام 1966 بعنوان " أمريكا الخاصة بي " ( Moja prywatna Ameryka )، يصف كازيميرز فيرزينسكي ، الشاعر البولندي الذي لم يتمكن من العودة إلى بولندا بعد الحرب العالمية الثانية، المزارعين البولنديين الذين يعيشون هناك بأنهم "روايات متحركة". [ 51 ]
القرن الحادي والعشرون
في مطلع القرن الحادي والعشرين، حوّلت العديد من المجتمعات في لونغ آيلاند أصولها من الاستخدامات الصناعية إلى أدوار ما بعد الصناعية . وعكست بروكلين عقودًا من التراجع السكاني وإغلاق المصانع لتبرز من جديد كمركز ثقافي وفكري عالمي مرموق. وقد أثر التحديث الحضري على جزء كبير من بروكلين وجزء من كوينز ، مما أدى إلى نقل شريحة كبيرة من سكان مدينة نيويورك. [ 52 ] وفي شرق لونغ آيلاند، تطورت بورت جيفرسون وباتشوغ وريفر هيد من مدن بناء السفن والمطاحن الخاملة إلى مراكز تجارية سياحية جاذبة للمعالم الثقافية. [ 53 ]
بعد المهاجرين من جنوب وشرق أوروبا في أواخر القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين ، والمهاجرين السود من الجنوب ، وصل إلى لونغ آيلاند مهاجرون أحدث من آسيا وأمريكا اللاتينية. تضم لونغ آيلاند جالية كبيرة من أصول أيرلندية ويهودية وإيطالية . وفي موجات الهجرة اللاحقة ، وصل إلى لونغ آيلاند آسيويون ، وهسبان ، وأفغان ، وعرب ، وهنود .
الجغرافيا
يضم الطرف الغربي من لونغ آيلاند منطقتي بروكلين (مقاطعة كينغز) وكوينز (مقاطعة كوينز) التابعتين لمدينة نيويورك . أما الأجزاء الوسطى والشرقية فتضم ضواحي مقاطعتي ناسو وسوفولك . مع ذلك، يشير الاستخدام الدارج لمصطلح "لونغ آيلاند" عادةً إلى مقاطعتي ناسو وسوفولك فقط. على سبيل المثال، يمتلك بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك منطقة تُسمى "لونغ آيلاند (قسم ناسو-سوفولك الحضري)". [ 54 ] وحتى عام 1911 على الأقل، كان يُشار إلى المواقع في كوينز على أنها تقع في لونغ آيلاند. [ 55 ] وتستخدم بعض المؤسسات في الجزء التابع لمدينة نيويورك من الجزيرة أسماء الجزيرة، مثل جامعة لونغ آيلاند ومركز لونغ آيلاند الطبي اليهودي .
في عام ١٩٨٥، قضت المحكمة العليا الأمريكية في قضية الولايات المتحدة ضد ولاية مين بأن لونغ آيلاند مرتبطة ارتباطًا وثيقًا بالبر الرئيسي لدرجة أن مضيق لونغ آيلاند والجزء الغربي من مضيق بلوك آيلاند يشكلان "خليجًا قانونيًا" لغرض تحديد حدود الولايات البحرية. [ ٥٦ ] وفي وسائل الإعلام، غالبًا ما أُسيء فهم هذا الحكم على أنه قرار بأن لونغ آيلاند ليست جزيرة من الناحية القانونية. [ ٥٧ ] [ ٥٨ ] [ ٥٩ ] ولا يزال مجلس الولايات المتحدة للأسماء الجغرافية يعتبر لونغ آيلاند جزيرة، لأنها محاطة بالمياه. [ ٦٠ ]
تزخر لونغ آيلاند بالمباني الشاهقة . وتُعدّ مقاطعة ناسو أكثر كثافة عمرانية من مقاطعة سوفولك. ورغم ثراء مقاطعة ناسو عموماً، إلا أنها تضمّ جيوباً من الثراء الفاحش، حيث تمتدّ العقارات على مساحات شاسعة ضمن منطقة " الساحل الذهبي" في الشاطئ الشمالي ومنطقة " المدن الخمس" في الشاطئ الجنوبي . بُنيت مجتمعات الشاطئ الجنوبي على طول الأراضي الرطبة المحمية في الجزيرة، وتضمّ شواطئ رملية بيضاء لجزر الحاجز الخارجي المطلة على المحيط الأطلسي. سكن الجزيرة مستوطنون هولنديون وإنجليز منذ ما قبل حرب الاستقلال الأمريكية ، بالإضافة إلى مجتمعات من السكان الأصليين. وشهد القرن التاسع عشر تدفق أثرياء الأمريكيين إلى ما يُعرف بـ" الساحل الذهبي" في الشاطئ الشمالي ، حيث بنى الأمريكيون والأوروبيون الأثرياء في العصر الذهبي منازل ريفية فخمة.
شرق ريفر هيد في مقاطعة سوفولك، تنقسم لونغ آيلاند إلى شبه جزيرتين (يُشار إليهما شعبياً باسم "الشعبتين")، يفصل بينهما خليج بيكونيك . تقع أورينت بوينت في أقصى نقطة شرقية من الشعبة الشمالية ، بينما تقع مونتوك بوينت في أقصى نقطة شرقية من الشعبة الجنوبية (ولونغ آيلاند بأكملها) . لا يزال الطرف الشرقي من لونغ آيلاند ذا طابع شبه ريفي، كما هو الحال في غرينبورت على الشعبة الشمالية وبعض المناطق المحيطة بمنطقة هامبتونز الشهيرة ، على الرغم من أن السياحة الصيفية تزيد من عدد السكان في تلك المناطق. وقد شهدت الشعبة الشمالية ازدهاراً في إنتاج النبيذ . [ 61 ] بالإضافة إلى ذلك، تشتهر الشعبة الجنوبية بمجتمعاتها الشاطئية، بما في ذلك هامبتونز، وبمنارة مونتوك بوينت الواقعة في الطرف الشرقي من الجزيرة. أما باين بارنز فهي غابة صنوبر محمية تغطي جزءاً كبيراً من شرق مقاطعة سوفولك.
الجيولوجيا
تُقدّم دراسة جيومورفولوجية مُفصّلة لجزيرة لونغ آيلاند أدلةً على التاريخ الجليدي للتلال الجليدية والرواسب الطرفية للجزيرة، والتي تشكّلت نتيجة تقدّم وانحسار صفيحتين جليديتين . [ 62 ] تتكوّن جزيرة لونغ آيلاند، كجزء من منطقة الأراضي الخارجية ، في الغالب من سلسلتين من الرواسب الجليدية ، مع سهل رملي واسع يمتدّ خلفهما. تتكوّن هذه الرواسب من الحصى والصخور المتناثرة التي خلّفتها آخر موجتين من التجلد في ويسكونسن خلال العصور الجليدية قبل حوالي 21000 عام (19000 قبل الميلاد). تُعرف الركام الشمالي، الذي يُلامس الشاطئ الشمالي لجزيرة لونغ آيلاند مباشرةً في بعض النقاط، باسم ركام هاربور هيل . أما الركام الجنوبي، المعروف باسم ركام رونكونكوما ، فيُشكّل العمود الفقري لجزيرة لونغ آيلاند؛ إذ يمتدّ بشكل أساسي عبر مركز الجزيرة، ويتطابق تقريبًا مع طول طريق لونغ آيلاند السريع .
الأرض الواقعة جنوب هذا الركام الجليدي باتجاه الشاطئ الجنوبي هي سهل الفيضان الجليدي الأخير. عُرف جزء من سهل الفيضان باسم سهول هيمبستيد ، واحتوت هذه الأرض على واحدة من المروج الطبيعية القليلة الموجودة شرق جبال الأبلاش. [ 63 ] ذابت الأنهار الجليدية وانحسرت شمالًا، مما أدى إلى اختلاف تضاريس شواطئ الشاطئ الشمالي عن شواطئ الشاطئ الجنوبي. شواطئ الشاطئ الشمالي صخرية بسبب الرواسب الجليدية المتبقية، بينما شواطئ الشاطئ الجنوبي رملية نقية صافية. تُعد تلة جاين ، التي يبلغ ارتفاعها 122 مترًا (401 قدمًا) ، داخل مقاطعة سوفولك بالقرب من حدودها مع مقاطعة ناسو، أعلى تلة على طول أي من الركامين الجليديين؛ ومن القمم الشهيرة الأخرى تلة بالد في بلدة بروكهافن، غير بعيدة عن مركزها الجغرافي في جزيرة ميدل . كما شكلت الأنهار الجليدية بحيرة رونكونكوما في مقاطعة سوفولك وبحيرة سكسيس في مقاطعة ناسو، وكلتاهما بحيرة جليدية عميقة .
مناظر طبيعية ريفية
مناخ
بحسب تصنيف كوبن للمناخ ، تقع لونغ آيلاند في منطقة انتقالية بين مناخ شبه استوائي رطب ( Cfa ) ومناخ قاري رطب حار صيفًا ( Dfa ). [ 65 ] يتميز مناخها بصيف حار ورطب عادةً مع عواصف رعدية متقطعة، وربيع وخريف معتدلين، وشتاء بارد مع مزيج من الثلج والمطر وظروف جوية عاصفة. قد يكون الربيع باردًا نظرًا لانخفاض درجة حرارة المحيط الأطلسي نسبيًا ووجود عوائق جوية أحيانًا . نادرًا ما تتشكل العواصف الرعدية مباشرة فوق لونغ آيلاند، ولكنها قد تتشكل فوق المناطق الداخلية ثم تتحرك شرقًا. قد تضعف بعض العواصف عند اقترابها من لونغ آيلاند بسبب تأثيرات المحيط الأطلسي الملطفة. كما يجلب المحيط نسائم بحرية بعد الظهر إلى مناطق الشاطئ الجنوبي المجاورة (ضمن مسافة 1.6 كيلومتر ) مما يخفف من حرارة الأشهر الأكثر دفئًا. تميل درجات الحرارة جنوب طريق صن رايز السريع ( طريق نيويورك 27 ) إلى أن تكون أبرد بكثير من بقية لونغ آيلاند في فصلي الربيع والصيف بسبب انخفاض درجة حرارة المحيط الأطلسي نسبيًا. تتمتع لونغ آيلاند بمناخ مشمس معتدل، حيث يبلغ متوسط ساعات سطوع الشمس فيها من 2400 إلى 2800 ساعة سنوياً. [ 66 ]
بسبب موقعها الساحلي، تتميز لونغ آيلاند بشتاء معتدل مقارنةً بمعظم أنحاء الولاية. يُعد شهر يناير أبرد شهور السنة، حيث تتراوح درجات الحرارة فيه بين -4 و7 درجات مئوية ، بينما يُعد شهر يوليو أدفأها، حيث تتراوح درجات الحرارة فيه بين 23 و29 درجة مئوية . [ 67 ] ونادرًا ما تنخفض درجات الحرارة عن -18 درجة مئوية أو ترتفع عن 38 درجة مئوية . وقد سُجلت أدنى درجة حرارة على الإطلاق في لونغ آيلاند في 22 يناير 1961، حيث بلغت -31 درجة مئوية. وتختلف درجات الحرارة في لونغ آيلاند من الغرب إلى الشرق، إذ يكون الجزء الغربي (مقاطعة ناسو، وكوينز، وبروكلين) أدفأ عمومًا بمقدار 1 إلى 2 درجة مئوية من الجزء الشرقي (مقاطعة سوفولك). يعود ذلك إلى عدة عوامل: فالجزء الغربي أقرب إلى البر الرئيسي وأكثر كثافة عمرانية، مما يُسبب ظاهرة " الجزيرة الحرارية الحضرية "، كما أن مساحة لونغ آيلاند تمتد شمالًا كلما اتجهنا شرقًا. بالإضافة إلى ذلك، تكون درجات الحرارة العظمى نهارًا في الجزء الشرقي من لونغ آيلاند أبرد في معظم الأحيان، نظرًا لتأثير المحيط الأطلسي ومضيق لونغ آيلاند الملطف. في الليالي الجافة الخالية من الغيوم والرياح، قد تكون درجة الحرارة في الجزء الأوسط من مقاطعة سوفولك وغابة باين بارنز في شرقها أبرد بما يقارب 3 إلى 5 درجات مئوية من بقية الجزيرة، وذلك بسبب التبريد الإشعاعي . وتتراوح متوسطات نقطة الندى ، وهي مقياس لرطوبة الغلاف الجوي، عادةً بين 18 و24 درجة مئوية خلال شهري يوليو وأغسطس.
يتوزع هطول الأمطار بشكل منتظم على مدار العام، بمعدل يتراوح بين 76 و102 ملم شهريًا. ويتراوح متوسط تساقط الثلوج السنوي بين 51 و89 سم ، حيث تشهد المناطق الشمالية والغربية معدلات أعلى من المناطق الجنوبية المجاورة (جنوب طريق صن رايز السريع) والشرقية. مع ذلك، قد تشهد بعض أجزاء الجزيرة في أي شتاء تساقط ثلوج يصل إلى 130 سم أو أكثر. كما تشهد الجزيرة شتاءً معتدلًا، حيث يقل تساقط الثلوج في معظم أجزائها عن 25 سم .
في 13 أغسطس 2014، حدثت فيضانات مفاجئة في غرب وسط مقاطعة سوفولك بعد هطول أمطار قياسية هطلت على المنطقة خلال ساعات قليلة، حيث تجاوزت كمية الأمطار المتساقطة خلال ثلاثة أشهر. [ 68 ]
تُعتبر لونغ آيلاند عرضةً إلى حدٍ ما للأعاصير المدارية . [ 69 ] ورغم أنها تقع شمال المنطقة التي تتجه فيها معظم الأعاصير المدارية شرقًا نحو البحر (حيث تقع معظم الأعاصير على الساحل الشرقي للولايات المتحدة من ولاية كارولاينا الشمالية جنوبًا)، فقد ضربت لونغ آيلاند عدة أعاصير مدارية، بما في ذلك إعصار نيو إنجلاند المدمر من الفئة الثالثة عام 1938 (المعروف أيضًا باسم "قطار لونغ آيلاند السريع")، وإعصار كارول من الفئة الثالثة أيضًا عام 1954. ومن بين العواصف الأخرى التي ضربت لونغ آيلاند في القرن العشرين بقوة إعصار ، إعصار الأطلسي العظيم عام 1944 ، وإعصار دونا عام 1960، وإعصار بيل عام 1976، وإعصار غلوريا عام 1985. كما لامست عين إعصار بوب عام 1991 الطرف الشرقي للجزيرة. في أغسطس 2011، تم إخلاء أجزاء من لونغ آيلاند استعداداً لإعصار إيرين ، وهو إعصار من الفئة 1 والذي ضعف إلى عاصفة استوائية قبل أن يصل إلى لونغ آيلاند. [ 70 ]
في 29 أكتوبر/تشرين الأول 2012، تسبب إعصار ساندي في أضرار جسيمة للمناطق الساحلية المنخفضة في مقاطعتي ناساو وسوفولك، وبروكلين، وكوينز، حيث دمر أو ألحق أضرارًا بالغة بآلاف المنازل والمنشآت الأخرى في المنطقة جراء العواصف البحرية والخليجية. وانقطعت الكهرباء عن مئات الآلاف من السكان لفترات امتدت لعدة أسابيع ريثما تم إصلاح الأضرار. وتسبب إعصار "ساندي العظيم" البطيء الحركة (الذي سُمي بهذا الاسم لأنه اندمج مع عاصفة شمالية شرقية قبل وصوله إلى اليابسة) في انقطاع التيار الكهربائي عن 90% من منازل لونغ آيلاند، وبلغت الخسائر ما يقدر بنحو 18 مليار دولار في مقاطعتي ناساو وسوفولك وحدهما. [ 71 ] [ 72 ] كان للعاصفة أيضًا تأثير مدمر على المجتمعات الساحلية في منطقتي بروكلين وكوينز من الجزيرة، بما في ذلك كوني آيلاند في بروكلين وشبه جزيرة روكاواي في كوينز، على الرغم من أن تقديرات الأضرار المالية هناك تُحسب عادةً كجزء من الخسائر الإجمالية التي تكبدتها مدينة نيويورك ككل. عند الأخذ في الاعتبار التضخم ، فإن حجم أضرار ساندي لا يقل إلا عن تلك التي سببها إعصار لونغ آيلاند إكسبريس عام 1938. على الرغم من تسجيل ضغط مركزي أقل في ساندي، إلا أن المركز الوطني للأعاصير يقدر أن إعصار عام 1938 كان له ضغط أقل عند وصوله إلى اليابسة. [ 73 ] [ 74 ] دفع إعصار ساندي وآثاره العميقة إلى مناقشة بناء جدران بحرية وحواجز ساحلية أخرى حول سواحل لونغ آيلاند ومدينة نيويورك لتقليل مخاطر العواقب المدمرة من حدث مماثل في المستقبل. [ 75 ] [ 76 ]
| بيانات مناخية لمدينة إيسليب، نيويورك ( مطار لونغ آيلاند ماك آرثر )، المعدلات الطبيعية للفترة 1991-2020، [ ب ] القيم القصوى للفترة 1963-حتى الآن | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 69 (21) | 71 (22) | 82 (28) | 94 (34) | 98 (37) | 101 (38) | 104 (40) | 100 (38) | 94 (34) | 89 (32) | 80 (27) | 77 (25) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 58.2 (14.6) | 57.1 (13.9) | 66.7 (19.3) | 77.0 (25.0) | 85.8 (29.9) | 90.4 (32.4) | 94.0 (34.4) | 91.2 (32.9) | 86.0 (30.0) | 78.6 (25.9) | 68.8 (20.4) | 60.9 (16.1) | 95.6 (35.3) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 39.2 (4.0) | 41.0 (5.0) | 47.7 (8.7) | 58.3 (14.6) | 68.3 (20.2) | 77.2 (25.1) | 82.8 (28.2) | 81.4 (27.4) | 74.8 (23.8) | 64.1 (17.8) | 53.6 (12.0) | 44.4 (6.9) | 61.1 (16.2) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 31.9 (−0.1) | 33.3 (0.7) | 39.9 (4.4) | 49.7 (9.8) | 59.5 (15.3) | 69.0 (20.6) | 75.0 (23.9) | 73.7 (23.2) | 66.9 (19.4) | 55.7 (13.2) | 45.6 (7.6) | 37.1 (2.8) | 53.1 (11.7) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 24.6 (−4.1) | 25.5 (−3.6) | 32.0 (0.0) | 41.2 (5.1) | 50.8 (10.4) | 60.9 (16.1) | 67.3 (19.6) | 66.0 (18.9) | 58.9 (14.9) | 47.3 (8.5) | 37.6 (3.1) | 29.8 (-1.2) | 45.2 (7.3) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 7.4 (−13.7) | 9.8 (-12.3) | 17.0 (−8.3) | 28.8 (−1.8) | 37.9 (3.3) | 48.4 (9.1) | 57.7 (14.3) | 55.7 (13.2) | 45.4 (7.4) | 33.0 (0.6) | 22.9 (−5.1) | 15.8 (-9.0) | 5.4 (−14.8) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -8 (-22) | -14 (-26) | 0 (−18) | 16 (-9) | 32 (0) | 42 (6) | 49 (9) | 45 (7) | 38 (3) | 23 (-5) | 11 (-12) | -1 (-18) | -14 (-26) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.66 (93) | 3.29 (84) | 4.51 (115) | 4.06 (103) | 3.28 (83) | 4.00 (102) | 3.26 (83) | 4.24 (108) | 3.60 (91) | 3.97 (101) | 3.41 (87) | 4.71 (120) | 45.99 (1,168) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 10.3 (26) | 9.4 (24) | 6.5 (17) | 0.6 (1.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.5 (1.3) | 4.5 (11) | 31.8 (81) |
| متوسط عمق الثلج الشديد بالبوصة (سم) | 6.6 (17) | 6.4 (16) | 3.7 (9.4) | 0.5 (1.3) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.2 (0.51) | 3.0 (7.6) | 11.3 (29) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 11.1 | 9.9 | 10.8 | 11.3 | 11.6 | 10.1 | 9.1 | 8.9 | 8.6 | 9.2 | 9.6 | 11.8 | 122.0 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 3.8 | 3.7 | 2.7 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.3 | 2.6 | 13.4 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 77 ] [ 78 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمطار جون إف كينيدي ، نيويورك (المتوسطات 1991-2020، [ ج ] القيم القصوى 1948-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 71 (22) | 71 (22) | 85 (29) | 90 (32) | 99 (37) | 102 (39) | 104 (40) | 101 (38) | 98 (37) | 95 (35) | 80 (27) | 75 (24) | 104 (40) |
| متوسط درجة الحرارة القصوى بالفهرنهايت (°مئوية) | 57.7 (14.3) | 58.3 (14.6) | 67.5 (19.7) | 77.9 (25.5) | 85.6 (29.8) | 92.4 (33.6) | 95.2 (35.1) | 91.9 (33.3) | 87.9 (31.1) | 79.7 (26.5) | 68.9 (20.5) | 60.6 (15.9) | 96.8 (36.0) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 39.5 (4.2) | 41.7 (5.4) | 48.7 (9.3) | 58.8 (14.9) | 68.4 (20.2) | 78.0 (25.6) | 83.6 (28.7) | 82.2 (27.9) | 75.8 (24.3) | 64.7 (18.2) | 53.8 (12.1) | 44.5 (6.9) | 61.6 (16.4) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 32.8 (0.4) | 34.5 (1.4) | 41.1 (5.1) | 50.9 (10.5) | 60.5 (15.8) | 70.2 (21.2) | 76.1 (24.5) | 75.0 (23.9) | 68.4 (20.2) | 57.2 (14.0) | 46.8 (8.2) | 38.3 (3.5) | 54.3 (12.4) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 26.2 (−3.2) | 27.4 (−2.6) | 33.6 (0.9) | 42.9 (6.1) | 52.5 (11.4) | 62.4 (16.9) | 68.7 (20.4) | 67.8 (19.9) | 61.0 (16.1) | 49.8 (9.9) | 39.8 (4.3) | 32.0 (0.0) | 47.0 (8.3) |
| متوسط الحد الأدنى للدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 10.2 (-12.1) | 13.3 (−10.4) | 20.2 (−6.6) | 32.6 (0.3) | 42.9 (6.1) | 52.6 (11.4) | 62.8 (17.1) | 60.1 (15.6) | 50.0 (10.0) | 37.9 (3.3) | 26.9 (−2.8) | 18.6 (-7.4) | 8.2 (-13.2) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | -2 (-19) | -2 (-19) | 7 (-14) | 20 (-7) | 34 (1) | 45 (7) | 55 (13) | 46 (8) | 40 (4) | 30 (-1) | 15 (-9) | 2 (-17) | -2 (-19) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 3.23 (82) | 2.76 (70) | 3.94 (100) | 3.55 (90) | 3.66 (93) | 3.85 (98) | 3.86 (98) | 4.11 (104) | 3.58 (91) | 3.72 (94) | 3.07 (78) | 3.96 (101) | 43.29 (1,100) |
| متوسط تساقط الثلوج بالبوصة (سم) | 7.5 (19) | 8.6 (22) | 4.3 (11) | 0.6 (1.5) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.4 (1.0) | 4.5 (11) | 25.9 (66) |
| متوسط أيام هطول الأمطار (≥ 0.01 بوصة) | 10.7 | 9.8 | 10.8 | 11.4 | 11.8 | 10.6 | 9.4 | 9.0 | 8.2 | 9.4 | 8.9 | 11.2 | 121.2 |
| متوسط عدد الأيام الثلجية (≥ 0.1 بوصة) | 4.6 | 3.8 | 2.5 | 0.3 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.2 | 2.6 | 14.0 |
| متوسط الرطوبة النسبية (%) | 64.9 | 64.4 | 63.4 | 64.1 | 69.5 | 71.5 | 71.4 | 71.7 | 71.9 | 69.1 | 67.9 | 66.3 | 68.0 |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي (الرطوبة النسبية 1961-1990) [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] | |||||||||||||
| بيانات المناخ لمدينة مونتوك، نيويورك (القيم الطبيعية 1981-2010، والقيم المتطرفة 1998-حتى الآن) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| شهر | يناير | فبراير | مار | أبريل | يمكن | يونيو | يوليو | أغسطس | سبتمبر | أكتوبر | نوفمبر | ديسمبر | سنة |
| أعلى درجة حرارة مسجلة بالفهرنهايت (°مئوية) | 64 (18) | 59 (15) | 71 (22) | 89 (32) | 86 (30) | 92 (33) | 98 (37) | 98 (37) | 91 (33) | 84 (29) | 71 (22) | 70 (21) | 98 (37) |
| متوسط درجة الحرارة العظمى اليومية (فهرنهايت/مئوية) | 38.1 (3.4) | 40.1 (4.5) | 45.6 (7.6) | 54.5 (12.5) | 64.2 (17.9) | 73.3 (22.9) | 79.3 (26.3) | 78.9 (26.1) | 71.9 (22.2) | 62.6 (17.0) | 53.0 (11.7) | 43.6 (6.4) | 58.8 (14.9) |
| متوسط درجة الحرارة اليومية بالفهرنهايت (°مئوية) | 32.3 (0.2) | 33.7 (0.9) | 39.0 (3.9) | 47.5 (8.6) | 56.6 (13.7) | 66.4 (19.1) | 72.4 (22.4) | 72.2 (22.3) | 65.7 (18.7) | 56.4 (13.6) | 47.2 (8.4) | 37.9 (3.3) | 52.3 (11.3) |
| متوسط الحد الأدنى اليومي بالدرجة فهرنهايت (°مئوية) | 26.4 (−3.1) | 27.3 (−2.6) | 32.4 (0.2) | 40.4 (4.7) | 48.9 (9.4) | 59.5 (15.3) | 65.5 (18.6) | 65.5 (18.6) | 59.4 (15.2) | 50.3 (10.2) | 41.4 (5.2) | 32.3 (0.2) | 45.8 (7.7) |
| أدنى درجة حرارة مسجلة (فهرنهايت/مئوية) | 5 (-15) | -2 (-19) | 8 (-13) | 25 (-4) | 31 (-1) | 43 (6) | 51 (11) | 54 (12) | 39 (4) | 30 (-1) | 19 (-7) | 12 (-11) | -2 (-19) |
| متوسط هطول الأمطار بالبوصة (مم) | 2.87 (73) | 3.38 (86) | 4.75 (121) | 3.45 (88) | 2.21 (56) | 3.80 (97) | 3.81 (97) | 3.92 (100) | 3.93 (100) | 3.66 (93) | 4.22 (107) | 3.58 (91) | 43.58 (1,109) |
| المصدر: الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي [ 82 ] | |||||||||||||
جزر إضافية
تقع عدة جزر صغيرة، على الرغم من اختلافها الجغرافي، بالقرب من جزيرة لونغ آيلاند، وغالبًا ما تُصنّف معها. تشمل هذه الجزر جزيرة فاير ، وهي أكبر الجزر الحاجزة الخارجية التي تُوازي الشاطئ الجنوبي لجزيرة لونغ آيلاند لمسافة تقارب 50 كيلومترًا ؛ وجزيرة بلام ، التي كانت موطنًا لمركز بلام آيلاند لأمراض الحيوانات ، وهو منشأة لأبحاث الأسلحة البيولوجية ؛ وجزيرة فيشرز والجزر الأصغر منها: جزيرة ويكوبسيت، وجزيرة نورث دامبلينغ ، وجزيرة ساوث دامبلينغ، وجزيرة فلات هاموك؛ بالإضافة إلى جزيرة روبينز ، وجزيرة غاردينرز ، وجزيرة لونغ بيتش الحاجزة ، وجزيرة جونز بيتش ، وجزيرة غريت غول ، وجزيرة ليتل غول ، وجزيرة شيلتر .
التدهور البيئي
تُعدّ لونغ آيلاند منطقةً متأثرةً بالتدهور البيئي الناتج عن التوسع العمراني والضواحي الذي بدأ في مطلع القرن العشرين. وبموقعها بين مضيق لونغ آيلاند شمالاً والمحيط الأطلسي جنوباً وشرقاً، تضم لونغ آيلاند مجموعةً متنوعةً من الموائل، تشمل المستنقعات المالحة ، والمروج الساحلية، والشواطئ ، والمناطق الصخرية المدّية، والمسطحات المدّية، وغابات الصنوبر، ومصبات الأنهار ، والغابات النفضية ، وغيرها الكثير. [ 83 ] ويواجه كلٌّ من هذه الموائل تحدياتٍ فريدةً من نوعها فيما يتعلق بالتدهور البيئي، إلا أن بعض المشكلات المشتركة بينها جميعاً.
يُعدّ التخثّر الغذائي للبحيرات والبرك نتيجةً لتلوثها بالمغذيات أحد أكثر أشكال التدهور البيئي شيوعًا . وقد تأثرت جميع المسطحات المائية تقريبًا في لونغ آيلاند بتلوث المغذيات، لا سيما النيتروجين والفوسفور. [ 84 ] وتُجرف الأسمدة الغنية بالنيتروجين والفوسفور إلى المياه السطحية المجاورة، مما يُسرّع عملية التخثّر الغذائي. ومن العلامات الشائعة للتخثّر الغذائي تعكّر لون المياه وانبعاث روائح كريهة منها. [ 85 ] كما يُعدّ تلوث المغذيات مسؤولًا عن ازدهار الطحالب الضارة التي قد تكون سامة للكائنات المائية والطيور والثدييات، بما في ذلك الإنسان.
يُعدّ التلوث الكيميائي شائعًا في لونغ آيلاند، حيث تضم 38 موقعًا من مواقع برنامج "سوبرفند" (Superfund) ، بعضها مغلق والبعض الآخر لا يزال قيد التشغيل. وقد شهدت مقاطعات لونغ آيلاند الأربع تلوثًا كيميائيًا، إلا أن مقاطعة ناسو تُعدّ الأكثر تضررًا بينها، إذ تضم 18 موقعًا من مواقع "سوبرفند". [ 86 ] ومن أشهر الأمثلة على ذلك، امتلاك شركة نورثروب غرومان والبحرية الأمريكية ، خلال الفترة من 1942 إلى 1996 ، مساحة 600 فدان لتصنيع الطائرات العسكرية. وقد أسفرت ممارسات التخلص من النفايات لدى الشركتين عن انبعاث سحابة من المركبات العضوية المتطايرة (VOCs ) التي لوّثت المياه الجوفية في منطقة تمتد 4.3 ميل شمالًا وجنوبًا و2.1 ميل شرقًا وغربًا. وتتواصل جهود الترميم منذ عام 2019، إلا أن المخاوف بشأن جودة المياه لا تزال قائمة. [ 87 ] غالبًا ما يتبع التلوث الكيميائي في لونغ آيلاند نمطًا مشابهًا من الإهمال، حيث تتسرب المواد الكيميائية الخطرة إلى المياه الجوفية والتربة. وتُستمد مياه الشرب في لونغ آيلاند من طبقة مياه جوفية كبيرة ، وهي مُعرّضة لخطر التلوث في حال استمرار التلوث الكيميائي.
تُعدّ لونغ آيلاند من أكثر المناطق تطوراً في الولايات المتحدة، حيث يتركز معظم التطور العمراني المكثف بالقرب من مدينة نيويورك ، بينما يمتد التطور العمراني الأقل كثافة شرقاً عبر الجزيرة. يشكّل التطور العمراني المكثف 10% من مساحة لونغ آيلاند، بينما يشكّل التطور العمراني المتوسط 17%، والمنخفض 17% أيضاً. أما المساحات المفتوحة المطورة فتمثل 19%، ليصل إجمالي نسبة الأراضي المطورة إلى حوالي 63%. [ 88 ] تتركز معظم الأراضي غير المطورة في مقاطعة سوفولك، التي تشكل 46% من مساحة الجزيرة. [ 88 ] هذا المستوى من التطور يعني أن معظم الموائل الطبيعية الأصلية في لونغ آيلاند قد دُمرت أو قُسّمت بفعل مشاريع الإسكان والطرق. وتُعدّ الأراضي الرطبة المدّية الأكثر تضرراً من تدمير الموائل نتيجةً لتطوير الأراضي الساحلية. فقدت نيويورك ما يقارب نصف أراضيها الرطبة المدّية على طول مضيق لونغ آيلاند. [ 89 ] تعمل هذه الأراضي الرطبة المدّية كحاجز طبيعي ضد الفيضانات، ومع تدميرها وتطويرها، تزداد احتمالية حدوث الفيضانات.
سيؤثر تغير المناخ على سكان لونغ آيلاند بطرق عديدة في المستقبل. تشير التقديرات إلى أنه بالمعدلات الحالية، سيرتفع منسوب المياه بحلول عام 2100 بنحو أربعة أقدام، مما سيؤدي إلى نزوح وتدمير أحياء سكنية على طول ساحل الجزيرة. [ 90 ] بالإضافة إلى ارتفاع منسوب المياه، سيتعين على سكان لونغ آيلاند التعامل مع آثار مواسم الأعاصير المتزايدة القوة، وعواصف أكثر كارثية مثل إعصار ساندي عام 2012. [ 90 ] كما ستؤدي درجات الحرارة المرتفعة إلى تفاقم مشكلة ازدهار الطحالب، حيث تميل الطحالب إلى النمو في المياه الدافئة. [ 90 ] قد يوفر ترميم السواحل وموائل المستنقعات بعض الحماية من الفيضانات الناجمة عن العواصف الكبيرة، لكن لونغ آيلاند غير مستعدة إلى حد كبير لتزايد شدة العواصف في السنوات القادمة.
التركيبة السكانية
تُعدّ لونغ آيلاند الجزيرة الأكثر اكتظاظًا بالسكان، وإحدى أكثر المناطق كثافة سكانية في الولايات المتحدة. وبحسب تعداد الولايات المتحدة لعام 2020 ، بلغ إجمالي عدد سكان مقاطعات لونغ آيلاند الأربع 8,063,232 نسمة، أي ما يعادل 40% من سكان ولاية نيويورك. وبحلول عام 2020، ارتفعت نسبة سكان مدينة نيويورك (البالغ عددهم 8,804,190 نسمة) المقيمين في لونغ آيلاند إلى 58.4%، وذلك بفضل وجود 5,141,538 نسمة في بروكلين وكوينز. [ 91 ] علاوة على ذلك، فإن نسبة سكان ولاية نيويورك المقيمين في لونغ آيلاند آخذة في الازدياد، حيث زاد عدد سكان لونغ آيلاند وفقًا لتقديرات التعداد بنسبة 6.5٪ منذ عام 2010، ليصل إلى 8,063,232 نسمة في عام 2020، وهو ما يمثل 40٪ من عدد سكان ولاية نيويورك الذين تم إحصاؤهم في تعداد عام 2020 والبالغ عددهم 20,215,751 نسمة [ 92 ] وبكثافة سكانية تبلغ 5,859.5 نسمة لكل ميل مربع (2,262.4 نسمة / كم 2 ) في لونغ آيلاند؛ الجزيرة أكثر اكتظاظًا بالسكان من معظم الولايات الخمسين في الولايات المتحدة.
في تعداد عام 2020، بلغ عدد سكان مقاطعتي ناساو وسوفولك مجتمعتين 2,921,694 نسمة، حيث بلغ عدد سكان مقاطعة سوفولك 1,525,920 نسمة، بينما بلغ عدد سكان مقاطعة ناساو 1,395,774 نسمة. كانت مقاطعة ناساو متفوقة عدديًا لعقود طويلة، إلا أن مقاطعة سوفولك تجاوزتها في تعداد عام 1990 مع استمرار النمو والتوسع العمراني شرقًا. ونظرًا لأن مساحة مقاطعة سوفولك تزيد عن ثلاثة أضعاف مساحة مقاطعة ناساو، فإن الأخيرة لا تزال تتمتع بكثافة سكانية أعلى بكثير، نظرًا لقربها من مدينة نيويورك. ووفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2008 الصادر عن مكتب الإحصاء الأمريكي ، احتلت مقاطعتا ناساو وسوفولك المرتبتين العاشرة والسادسة والعشرين على التوالي من حيث متوسط دخل الأسر في الولايات المتحدة. [ 93 ] فقدت لونغ آيلاند أكثر من 111,000 من سكانها لصالح ولايات أخرى بين عامي 2017 و2022. وكان الاستثناء الوحيد هو عام 2020 خلال فترة الجائحة، حيث شهدت لونغ آيلاند زيادة طفيفة في عدد السكان نتيجة هجرة سكان المدينة بحثًا عن مساحات أوسع. وعادةً ما يكون المهاجرون من لونغ آيلاند أصغر سنًا من متوسط عمر السكان، وأقل احتمالًا لحمل شهادة جامعية لمدة أربع سنوات، أو إنجاب أطفال، أو امتلاك دخل مرتفع. وتُعد فلوريدا وبنسلفانيا وكارولاينا الشمالية من أكبر الولايات المستفيدة من هجرة سكان لونغ آيلاند السابقين. وشهدت الجزيرة زيادة صافية في عدد سكان نيويورك الذين غادروا أجزاءً أخرى من الولاية، وانخفاضًا صافيًا في عدد سكان لونغ آيلاند الذين غادروا إلى مناطق أخرى في نيويورك. [ 94 ]
| التعداد السكاني | بوب. | ملحوظة | %± |
|---|---|---|---|
| 1790 | 37108 | — | |
| 1800 | 42,907 | 15.6% | |
| 1810 | 48,752 | 13.6% | |
| 1820 | 56,978 | 16.9% | |
| 1830 | 69,775 | 22.5% | |
| 1840 | 110,406 | 58.2% | |
| 1850 | 212,637 | 92.6% | |
| 1860 | 379,788 | 78.6% | |
| 1870 | 540,648 | 42.4% | |
| 1880 | 743,957 | 37.6% | |
| 1890 | 1,029,097 | 38.3% | |
| 1900 | 1,452,611 | 41.2% | |
| 1910 | 2,098,460 | 44.5% | |
| 1920 | 2,723,764 | 29.8% | |
| 1930 | 4,103,638 | 50.7% | |
| 1940 | 4,600,022 | 12.1% | |
| 1950 | 5,237,918 | 13.9% | |
| 1960 | 6,403,852 | 22.3% | |
| 1970 | 7,141,515 | 11.5% | |
| 1980 | 6,728,074 | -5.8% | |
| 1990 | 6,861,474 | 2.0% | |
| 2000 | 7,448,618 | 8.6% | |
| 2010 | 7,568,304 | 1.6% | |
| 2020 | 8,063,232 | 6.5% |
يشكل البيض أكبر مجموعة عرقية في المقاطعات الأربع جميعها، وهم الأغلبية في مقاطعتي ناساو وسوفولك. [ 95 ] في عام 2002، استشهدت صحيفة نيويورك تايمز بدراسة أجرتها منظمة "إيراس ريسيزم" غير الربحية، والتي خلصت إلى أن مقاطعتي ناساو وسوفولك تُعتبران من أكثر الضواحي عزلاً عرقياً في الولايات المتحدة. [ 96 ]
في المقابل، تُعدّ كوينز أكثر المقاطعات تنوعاً عرقياً في الولايات المتحدة، وأكثر المناطق الحضرية تنوعاً في العالم. [ 97 ] [ 98 ]
بحسب تقرير صدر عام 2000 حول الدين، والذي طلب من الجماعات الدينية المشاركة في الاستطلاع، يُعدّ الكاثوليك أكبر مجموعة دينية في لونغ آيلاند، يليهم غير المنتسبين لأي دين. يشكّل الكاثوليك 52% من سكان مقاطعتي ناساو وسوفولك، مقابل 22% على مستوى البلاد، بينما تبلغ نسبة اليهود 16% و7% على التوالي، مقابل 1.7% على مستوى البلاد. [ 99 ] لم تتجاوز نسبة استجابة البروتستانت 7% و8% على التوالي في مقاطعتي ناساو وسوفولك. ويُقارن هذا بنسبة 23% على مستوى البلاد في الاستطلاع نفسه، و50% في استطلاعات الرأي التي تعتمد على التعريف الذاتي. [ 99 ]
يعيش في لونغ آيلاند عدد متزايد من الأمريكيين الصينيين يقارب نصف مليون نسمة . [ 100 ] وقد شهدت أحياء صينية توسعًا سريعًا في بروكلين وكوينز ، مع انتقال المهاجرين الصينيين أيضًا إلى مقاطعة ناسو، [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] كما فعل المهاجرون الأوروبيون الأوائل، مثل الأيرلنديين والإيطاليين . ويُحدد التقاطع المزدحم بين شارع مين ، وشارع كيسينا ، والجادة 41 ، مركز وسط مدينة فلاشينغ وحي فلاشينغ الصيني ، المعروف باسم " تايمز سكوير الصينية " أو " مانهاتن الصينية ". [ 104 ] [ 105 ] ويمثل الجزء من شارع مين بين شارع كيسينا وجادة روزفلت ، والذي يمر به جسر سكة حديد لونغ آيلاند ، القلب الثقافي لحي فلاشينغ الصيني. تضم فلاشينغ وحدها أكثر من 30,000 شخص مولودين في الصين، وهو أكبر عدد من هذا النوع خارج آسيا، ما جعلها موطنًا لأكبر وأسرع حي صيني نموًا في العالم، وموطنًا لأحد أكثر تقاطعات المشاة ازدحامًا في العالم ، باعتبارها قلب أكثر من 250,000 صيني في كوينز، ما يمثل أكبر تجمع سكاني صيني في أي بلدية أمريكية باستثناء مدينة نيويورك. [ 106 ] في المقابل، أصبح الحي الصيني في فلاشينغ أيضًا مركزًا للدعارة المنظمة في الولايات المتحدة، حيث يتم استقدام النساء من الصين وكوريا وتايلاند وأوروبا الشرقية لدعم تجارة الجنس السرية في أمريكا الشمالية . [ 107 ] تشهد فلاشينغ تحولًا حضريًا سريعًا بفضل استثمارات الشركات الصينية متعددة الجنسيات. [ 108 ]
في الآونة الأخيرة، برزت جالية هندية صغيرة في هيكسفيل ، مقاطعة ناسو، [ 109 ] ممتدة شرقًا من الأحياء الهندية الصغيرة الأكثر رسوخًا في كوينز. كما شهدت أحياء صينية نموًا سريعًا في بروكلين وكوينز ، [ 101 ] [ 110 ] [ 103 ] على غرار المهاجرين الأوروبيين الأوائل، كالأيرلنديين والإيطاليين. وبحلول عام 2019، نما عدد السكان الآسيويين في مقاطعة ناسو بنسبة 39% منذ عام 2010، ليصل إلى ما يُقدّر بـ 145,191 نسمة، من بينهم حوالي 50,000 أمريكي من أصل هندي و40,000 أمريكي من أصل صيني ، إذ أصبحت مقاطعة ناسو الوجهة السكنية الرائدة في الولايات المتحدة للمهاجرين الصينيين . [ 111 ] وبالمثل، نشأت منطقة لونغ آيلاند الكورية في فلاشينغ، كوينز، وتتوسع شرقًا على طول شارع نورثرن بوليفارد [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ] [ 116 ] وإلى مقاطعة ناسو. [ 103 ] [ 113 ] [ 114 ]
تضم لونغ آيلاند محميتين للسكان الأصليين ، هما محمية بوسباتوك التابعة لأمة أونكيشاوغ المعترف بها من قبل الولاية، ومحمية شينيكوك التابعة لأمة شينيكوك الهندية المعترف بها من قبل الحكومة الفيدرالية ، وكلاهما في مقاطعة سوفولك. وتعود أصول العديد من أسماء الأماكن في الجزيرة إلى السكان الأصليين.
ذكرت مقالة نُشرت عام 2010 في صحيفة نيويورك تايمز أن توسع القوى العاملة المهاجرة في لونغ آيلاند لم يُؤدِّ إلى فقدان أي وظائف من سكان لونغ آيلاند الآخرين. ويشغل نصف المهاجرين في لونغ آيلاند وظائف مكتبية . [ 117 ]
لطالما اشتهرت مقاطعتا ناساو وسوفولك بثروتهما . وتضم لونغ آيلاند بعضًا من أغنى المجتمعات في الولايات المتحدة، بما في ذلك هامبتونز ، الواقعة في الطرف الشرقي من الشاطئ الجنوبي لمقاطعة سوفولك؛ والساحل الذهبي ، بالقرب من الشاطئ الشمالي للجزيرة، على طول مضيق لونغ آيلاند ؛ وبشكل متزايد، الساحل الغربي لبروكلين، المواجه لمانهاتن. في عام 2016، ووفقًا لموقع بيزنس إنسايدر ، صُنّف الرمز البريدي 11962 الذي يشمل ساغابوناك ، ضمن ساوثهامبتون ، كأغلى منطقة في الولايات المتحدة، حيث بلغ متوسط سعر بيع المنزل 8.5 مليون دولار. [ 118 ]
اقتصاد
لعبت لونغ آيلاند دورًا بارزًا في البحث العلمي والهندسة . فهي موطن مختبر بروكهافن الوطني للفيزياء النووية وأبحاث وزارة الطاقة . كما تضم لونغ آيلاند مختبر كولد سبرينغ هاربور ، الذي أداره جيمس دي. واتسون لمدة 35 عامًا (الذي اكتشف، مع فرانسيس كريك وروزاليند فرانكلين ، بنية الحمض النووي المزدوجة ). وقد جعلت شركات مثل سبيري كوربوريشن ، وكمبيوتر أسوشيتس (مقرها في أيسلانديا )، وزيبرا تكنولوجيز (التي تشغل الآن المقر السابق لشركة سيمبول تكنولوجيز ، ومصنع غرومان السابق في هولتسفيل )، من لونغ آيلاند مركزًا لصناعة الحواسيب . وتُجري جامعة ستوني بروك ومعهد نيويورك للتكنولوجيا أبحاثًا طبية وتكنولوجية متقدمة .
تضم لونغ آيلاند أكبر مجمع صناعي على الساحل الشرقي ، وهو مجمع هاوباج الصناعي، الذي يستضيف أكثر من 1300 شركة توظف ما يزيد عن 71000 شخص. وتمثل جمعية هاوباج الصناعية الشركات داخل المجمع وخارجه . ويتنقل ما يصل إلى 20% من سكان لونغ آيلاند يوميًا إلى مانهاتن للعمل. ولا يزال الجزء الشرقي من الجزيرة زراعيًا جزئيًا. وقد أدى تطوير مزارع الكروم في نورث فورك إلى ظهور صناعة زراعة العنب على نطاق واسع ، لتحل محل حقول البطاطس. كما أُضيفت مزارع اليقطين إلى الزراعة التقليدية للخضراوات والفواكه . وتتيح المزارع لسكان لونغ آيلاند قطف الفاكهة الطازجة على مدار معظم أيام السنة. ولا تزال مهنة صيد الأسماك قطاعًا مهمًا، لا سيما في هنتنغتون ونورثبورت ومونتوك وغيرها من المجتمعات الساحلية في الطرف الشرقي والساحل الجنوبي.
منذ حوالي عام 1930 وحتى حوالي عام 1990، كانت لونغ آيلاند تُعتبر أحد مراكز تصنيع الطيران والفضاء في الولايات المتحدة، حيث اتخذت شركات مثل غرومان ، وريبابليك ، وفيرتشايلد ، وكورتيس من لونغ آيلاند مقراً رئيسياً لها ومصانع. وقد تم التخلص التدريجي من هذه العمليات أو تقليصها بشكل كبير. [ 119 ]
الحكومة والسياسة
تتمتع كل من مقاطعتي ناساو وسوفولك بحكومات مستقلة، يرأس كل منها رئيس تنفيذي . ولكل منهما مجلس تشريعي ومسؤولون منتخبون على مستوى المقاطعة، بمن فيهم المدعي العام ، وكاتب المقاطعة، ومراقب حسابات المقاطعة . كما تتمتع بلدات المقاطعتين بحكومات مستقلة، تضم مشرفين ومجلسًا بلديًا . وتنقسم مقاطعة ناساو إلى ثلاث بلدات ومدينتين صغيرتين ( غلين كوف ولونغ بيتش ). أما مقاطعة سوفولك فتنقسم إلى عشر بلدات.
من ناحية أخرى، لا تمتلك بروكلين وكوينز حكومات مقاطعات رسمية ، ويمثلهما فقط المدعيان العامان لمقاطعتي كينغز وكوينز على التوالي، واللذان يعملان لصالح ولاية نيويورك. وباعتبارهما منطقتين تابعتين لمدينة نيويورك، فإن لكل منهما رئيسًا للمنطقة ، وهو منصب شرفي إلى حد كبير منذ إغلاق مجلس تقدير مدينة نيويورك . ويتولى رئيسا المنطقتين مسؤولية تعيين الأفراد في مجالس مجتمع بروكلين ومجالس مجتمع كوينز ، حيث يقدم كل منهما المشورة بشأن القضايا المحلية. ويمثل أعضاء بروكلين الستة عشر وأعضاء كوينز الأربعة عشر أكبر مجموعتين من المناطق في مجلس مدينة نيويورك . [ 120 ]
إنفاذ القانون
تتولى شرطة مدينة نيويورك مسؤولية دوريات منطقتي كوينز وبروكلين . أما مقاطعتا ناسو وسوفولك، فتخدمهما شرطة مقاطعة ناسو وشرطة مقاطعة سوفولك على التوالي، مع العلم أن عشرات القرى والمدينتين في مقاطعة ناسو لهما إدارات شرطة خاصة بهما. ويتولى مكتبا شرطة مقاطعة ناسو وسوفولك مسؤولية الإجراءات المدنية ، وعمليات الإخلاء، وتنفيذ أوامر التوقيف، ونقل السجناء واحتجازهم، وإدارة سجون المقاطعة. كما يمتلك مكتب شرطة مقاطعة سوفولك قسمًا للدوريات، وفي عام ٢٠٠٨، كان مسؤولاً عن دوريات على طول طريق لونغ آيلاند السريع، عندما قام رئيس المقاطعة بحلّ قسم دوريات الطرق السريعة التابع لشرطة مقاطعة سوفولك لفترة وجيزة. ويُعدّ مكتب شرطة مقاطعة سوفولك أقدم وكالة لإنفاذ القانون في ولاية نيويورك، حيث تأسس عام ١٦٨٣. [ ١٢١ ] وتقوم شرطة ولاية نيويورك بدوريات في المتنزهات العامة والطرق السريعة التابعة للولاية . تخضع العديد من كليات وجامعات جامعة ولاية نيويورك لدوريات شرطة جامعة ولاية نيويورك .
مقترحات منح صفة الولاية
طُرحت فكرة انفصال مقاطعتي ناساو وسوفولك في لونغ آيلاند عن ولاية نيويورك في وقت مبكر من عام 1896، إلا أن النقاش حول هذا الانفصال عاد للظهور في أواخر القرن العشرين. [ 122 ] في 28 مارس/آذار 2008، اقترح جوزيف ساويكي، مراقب حسابات مقاطعة سوفولك ، خطةً تجعل من مقاطعتي ناساو وسوفولك في لونغ آيلاند الولاية الحادية والخمسين للولايات المتحدة الأمريكية. [ 123 ] زعم ساويكي أن جميع أموال دافعي الضرائب في ناساو وسوفولك ستبقى محلية، بدلاً من توزيعها على كامل ولاية نيويورك، حيث سترسل هاتان المقاطعتان إلى ألباني أكثر من ثلاثة مليارات دولار مما تتلقاه. [ 124 ] كانت ولاية لونغ آيلاند ستضم ما يقرب من ثلاثة ملايين نسمة (أي أكثر من عدد سكان خمس عشرة ولاية أخرى). أعلن إد مانجانو، المسؤول التنفيذي في مقاطعة ناسو، دعمه لهذا الاقتراح في أبريل 2010، وكلف بإجراء دراسة بشأنه. [ 125 ]
تعليم
التعليم الابتدائي والثانوي
تُصنّف العديد من المدارس الثانوية العامة والخاصة في لونغ آيلاند ضمن أفضل المدارس في الولايات المتحدة. [ 126 ] [ 127 ] تضم مقاطعتا ناسو وسوفولك 125 منطقة تعليمية عامة، تشمل 656 مدرسة حكومية . وتُعدّ مدارس بروكهافن العامة أكبر هذه المناطق. كما تضمّ مدارس خاصة مثل أكاديمية فريندز ، ومدرسة شاميناد الثانوية ، ومدرسة كيلينبيرغ التذكارية الثانوية ، ومدرسة سانت أنتوني الثانوية ، وأكاديمية نورث شور العبرية . وتوجد أيضًا العديد من المدارس الكاثوليكية في لونغ آيلاند، بما في ذلك مدارس تابعة لأبرشية روكفيل سنتر الكاثوليكية .
في المقابل، تُشرف إدارة التعليم بمدينة نيويورك ، وهي أكبر منطقة تعليمية في الولايات المتحدة، على جميع أنحاء بروكلين وكوينز. تقع ثلاث من أصل تسع مدارس ثانوية متخصصة في مدينة نيويورك في منطقتي لونغ آيلاند، وهي: مدرسة بروكلين اللاتينية ، ومدرسة بروكلين التقنية الثانوية (إحدى المدارس المتخصصة الثلاث الأصلية)، ومدرسة كوينز الثانوية للعلوم . ومثل مقاطعتي ناسو وسوفولك، تضم هاتان المنطقتان مدارس خاصة مثل مدرسة بولي بريب كونتري داي ، ومعهد باكر كوليجيت ، ومدرسة سانت آن ، ومدرسة بيركلي كارول ، بالإضافة إلى مدارس تابعة لأبرشية بروكلين الكاثوليكية .
الكليات والجامعات
تضم لونغ آيلاند مجموعة متنوعة من مؤسسات التعليم العالي ، الحكومية والخاصة. تحتوي بروكلين وكوينز على خمس من أصل إحدى عشرة كلية عليا تابعة لجامعة مدينة نيويورك (CUNY) ، وهي نظام الجامعات الحكومية في مدينة نيويورك، وإحدى أكبر الجامعات في البلاد. ومن بين هذه المؤسسات المرموقة كلية بروكلين وكلية كوينز . كما تضم بروكلين كليات خاصة مثل معهد برات وكلية تاندون للهندسة بجامعة نيويورك .
تضم لونغ آيلاند العديد من الكليات والجامعات التابعة لنظام جامعة ولاية نيويورك ، بما في ذلك جامعة ستوني بروك ، وكلية ناساو المجتمعية ، وكلية مقاطعة سوفولك المجتمعية . ومن بين الجامعات الخاصة البارزة في لونغ آيلاند: جامعة مولوي في روكفيل سنتر ، ومعهد نيويورك للتكنولوجيا في أولد ويستبري ، وجامعة هوفسترا في هيمبستيد ، وجامعة أديلفي في غاردن سيتي ، وجامعة لونغ آيلاند (بحرمها الجامعي CW Post في عقار سابق على ساحل غولد كوست في بروكفيل ، وحرمها الجامعي الفرعي في وسط مدينة بروكلين)، ومعهد ويب ، وهو كلية صغيرة للهندسة البحرية في غلين كوف ، والأكاديمية البحرية التجارية الأمريكية ، وهي أكاديمية عسكرية أمريكية في كينغز بوينت ، على الشاطئ الشمالي .
ثقافة
موسيقى
تأثرت الموسيقى في لونغ آيلاند (ناساو وسوفولك) بشدة بقربها من مدينة نيويورك وبثقافة الشباب في ضواحيها . انتشرت موسيقى الروك السايكدلي على نطاق واسع في ستينيات القرن الماضي، حيث توافد إليها أعداد كبيرة من الشباب الساخطين للمشاركة في الاحتجاجات والانخراط في ثقافة تلك الحقبة. كما أن لموسيقى الريذم أند بلوز تاريخًا عريقًا في لونغ آيلاند، ولا سيما مع ماريا كاري ، المولودة في هنتنغتون ، والتي تُعدّ من أكثر الموسيقيين مبيعًا على مرّ العصور. وفي أواخر سبعينيات وثمانينيات القرن الماضي، ساهم تأثير محطة الراديو WLIR في جعل لونغ آيلاند من أوائل المناطق في الولايات المتحدة التي استمعت إلى فرق الموجة الجديدة الأوروبية ، مثل ديبش مود ، وبيت شوب بويز ، وكالتشر كلوب ، واحتضنتها . وفي تسعينيات القرن الماضي، اكتسبت موسيقى الهيب هوب شعبية واسعة، ونشأ رواد هذا النوع الموسيقي، مثل راكيم ، وإي بي إم دي ، ودي لا سول ، وإم إف دوم ، وبابليك إنيمي ، في لونغ آيلاند. كانت لونغ آيلاند موطنًا لمشهد موسيقي إيمو مزدهر في العقد الأول من الألفية الثانية، مع فرق مثل براند نيو ، وتيكينغ باك ساندي ، وستريلايت رن ، وفروم أوتمن تو آشز ، وآز تول آز لايونز . [ 128 ] ومن فرق الروك من لونغ آيلاند : ذا راسكالز ، وذا رامونز (من كوينز)، ودريم ثيتر ، وبلو أويستر كالت ، وتويستد سيستر ، بالإضافة إلى عازفي الغيتار الموهوبين دونالد (باك دارما) روزر ، وجون بيتروتشي ، وستيف فاي ، وجو ساترياني ، وعازف الطبول مايك بورتنوي . نشأ مغني الروك والبوب بيلي جويل في هيكسفيل ، وتستوحي موسيقاه من لونغ آيلاند وفترة شبابه.
يُعدّ كلٌّ من قاعة ناسو كوليسيوم ومسرح جونز بيتش من الأماكن التي تستخدمها الفرق الموسيقية الوطنية المتجولة لإقامة حفلاتها. ويُعتبر مسرح جونز بيتش وجهةً شهيرةً لحضور حفلات الصيف التي تُقدّم فنانين جددًا وقدامى. كما يستضيف المسرح عرضًا ضخمًا للألعاب النارية في الرابع من يوليو من كل عام.
تشتهر لونغ آيلاند أيضاً ببرامجها الموسيقية المدرسية المتميزة. تتمتع العديد من المدارس في مقاطعتي ناساو وسوفولك ببرامج موسيقية رائعة، حيث يُقبل عدد كبير من الطلاب في فرق الموسيقى على مستوى الولاية، أو حتى في فرق الموسيقى الوطنية على الساحل الشرقي. وتحظى جمعيتا معلمي الموسيقى في مقاطعتي سوفولك وناساو باعتراف الجمعية الوطنية لتعليم الموسيقى (NAfME)، [ 129 ] [ 130 ] وتستضيفان العديد من الفعاليات والمسابقات والأنشطة الموسيقية الأخرى.
مطبخ
لطالما كانت لونغ آيلاند مركزًا لصيد الأسماك والمأكولات البحرية . ويستمر هذا الإرث في محار بلو بوينت ، وهو نوع منتشر الآن على نطاق واسع، كان يُحصد في الأصل من خليج غريت ساوث، وكان المحار المفضل لدى الملكة فيكتوريا . كما يُعدّ المحار طعامًا شائعًا ، ويُعتبر جمعه هواية رائجة، ويُقال إن حساء المحار في مانهاتن يعود أصله إلى لونغ آيلاند. [ 131 ]
أما بالنسبة للمنتجات البرية، فإن بط لونغ آيلاند يتمتع بتاريخ من الاعتراف الوطني منذ القرن التاسع عشر، حيث لا تزال أربع مزارع للبط تنتج مليوني بطة سنوياً اعتباراً من عام 2013.[ 132 ] من رموز تراث تربية البط في لونغ آيلاند فريق لونغ آيلاند داكس للبيسبول (الدرجة الثانية) ومبنى " البطة الكبيرة" الذي شُيّد عام 1931 على شكل بطة، وهو معلم تاريخي ومزار سياحي. وإلى جانب صناعة البط في لونغ آيلاند، تضم ريفر هيد إحدى أكبر مزارع الجاموس على الساحل الشرقي. [ 133 ]
تشتهر لونغ آيلاند بإنتاج المشروبات الكحولية. وتُعدّ لونغ آيلاند الشرقية مركزًا هامًا لإنتاج النبيذ . وتتركز مزارع الكروم بكثافة في نورث فورك ، التي تضم 38 مصنعًا للنبيذ. تحتوي معظم هذه المصانع على غرف تذوق، تُعدّ من المعالم السياحية الشهيرة للزوار من جميع أنحاء منطقة نيويورك الكبرى. [ 134 ] كما أصبحت لونغ آيلاند منتجًا لأنواع متنوعة من البيرة الحرفية ، حيث بلغ عدد مصانع البيرة الصغيرة 15 مصنعًا في مقاطعتي ناسو وسوفولك حتى عام 2013.أكبر هذه الشركات هي شركة بلو بوينت بروينغ ، المعروفة ببيرة لاغر المحمصة . [ 135 ] تشتهر لونغ آيلاند عالميًا أيضًا بكوكتيلها المميز، لونغ آيلاند آيسد تي ، الذي يُزعم أنه ابتكره ملهى بابيلون تاون أوك بيتش إن الليلي الشهير في سبعينيات القرن الماضي. [ 136 ]
تُعدّ مطاعم لونغ آيلاند نتاجًا لتنوع سكانها العرقيين. وكانت المأكولات الآسيوية والإيطالية واليهودية واللاتينية الأكثر شيوعًا في لونغ آيلاند خلال العقد الثاني من الألفية الثانية. [ 137 ] [ 138 ] وتتمثل المأكولات الآسيوية بشكل رئيسي في مطابخ شرق آسيا وجنوب آسيا والشرق الأوسط . [ 137 ] وتنتشر المأكولات الإيطالية في مطاعم البيتزا المنتشرة في جميع أنحاء الجزيرة، حيث تستضيف المنطقة مسابقة سنوية هي مهرجان لونغ آيلاند للبيتزا والخبز . كما تنتشر المأكولات اليهودية في محلات الأطعمة الجاهزة ومحلات بيع الخبز . أما المأكولات اللاتينية فتتنوع جغرافيًا، [ 138 ] من مطاعم الروديزيوس البرازيلية إلى مطاعم التاكو المكسيكية .
الفولكلور والأساطير الحضرية
ألهمت لونغ آيلاند العديد من الأساطير المحلية على مر القرون، من الماضي البعيد وحتى يومنا هذا. فعلى سبيل المثال، يُشاع أن العديد من المباني التاريخية وغيرها من المواقع في لونغ آيلاند مسكونة بالأشباح، بما في ذلك منارة فاير آيلاند ، وبحيرة رونكونكوما ، وطريق ماونت ميزري ، ومطعم كانتري هاوس، وقاعة راينهام . [ 139 ] [ 140 ] [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] ومع ذلك، فإن أشهر موقع يُزعم أنه مسكون بالأشباح في لونغ آيلاند هو منزل رعب أميتيفيل، الذي ألهم العديد من الكتب وأفلام الرعب . [ 144 ] [ 145 ]
يُعدّ وحش مونتوك محورًا للعديد من نظريات المؤامرة. [ 146 ] [ 147 ] كما تُعدّ لونغ آيلاند موطنًا لقصص أخرى عن مؤامرات وتستر حكومي، تتمحور بشكل رئيسي حول منتزه كامب هيرو الحكومي ومشروع مونتوك . يستكشف كتاب بيتر مون " أهرامات مونتوك" هذه النظريات، مُشيرًا إلى وجود صلات بين مونتوك والحضارات القديمة. وقد ساهمت هذه القصص أيضًا في إلهام مسلسل نتفليكس الشهير " أشياء غريبة" . [ 148 ] [ 149 ] بالإضافة إلى ذلك، يُشاع أن حادث تحطم جسم طائر مجهول في منتزه مقاطعة ساوثهافن قد تم التستر عليه عام 1992. [ 150 ] [ 151 ] ومؤخرًا، ظهرت وانتشرت على الإنترنت أسطورة حضرية عن نوع من سرطان حدوة الحصان العملاق الغامض في خليج غريت ساوث. ويتكهن الكثيرون بأن هذه القصة تهدف إلى لفت الانتباه إلى قضايا الحفاظ على سرطان حدوة الحصان في ولاية نيويورك. [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ]
الرياضة
الرياضات الاحترافية
يلعب فريق نيويورك ميتس، التابع لدوري البيسبول الرئيسي، في ملعب سيتي فيلد في حديقة فلاشينغ ميدوز-كورونا ، كوينز. وكان ملعبهم السابق، ملعب شيا ، موطنًا أيضًا لفريق نيويورك جيتس التابع لدوري كرة القدم الأمريكية من عام 1964 حتى عام 1983. يتميز الملعب الجديد بواجهة خارجية وقبة مدخل رئيسية مستوحاة من ملعب إيبتس فيلد الشهير في بروكلين .
يُعدّ مركز باركليز ، وهو مجمع رياضي وتجاري وسكني بُني جزئيًا على منصة فوق منطقة أتلانتيك ياردز في شارع أتلانتيك ببروكلين، موطنًا لفريقي بروكلين نتس ونيويورك ليبرتي لكرة السلة. وقد مثّل انتقال فريق نتس من نيوجيرسي صيف عام 2012 عودةً إلى لونغ آيلاند، بعد أن كان يلعب في قاعة ناسو التذكارية للمحاربين القدامى في يونيونديل من عام 1972 إلى 1977. أما فريق نيويورك آيلاندرز للهوكي، فقد لعب في قاعة ناسو التذكارية منذ تأسيسه عام 1972 وحتى عام 2015، ثم تناوب بين قاعة ناسو التذكارية ومركز باركليز من عام 2017 إلى 2021، حيث خاض آخر موسم كامل له في قاعة ناسو التذكارية خلال موسم 2020-2021 من دوري الهوكي الوطني. وانتقل فريق آيلاندرز بشكل دائم إلى ملعب يو بي إس أرينا في بلمونت بارك، في إلمونت، نيويورك ، في نوفمبر 2021.
لعب فريق نيويورك سيتي لكرة القدم ، وهو فريقٌ تأسس عام 2015 ويلعب في الدوري الأمريكي لكرة القدم (MLS)، بعض مبارياته على أرضه في ملعب سيتي فيلد عندما يكون ملعب يانكي ، ملعبه الرئيسي، غير متاح. [ 155 ] [ 156 ] بدأ الفريق بناء ملعب جديد، هو ملعب الاتحاد بارك ، المجاور لملعب سيتي فيلد في عام 2024. ومن المقرر افتتاحه في عام 2027 بسعة 25,000 مقعد. [ 157 ]
الفرق المحترفة التاريخية
كان ملعب إيبتس فيلد ، الذي شُيّد في بروكلين من عام 1913 حتى هدمه عام 1960، موطن فريق بروكلين دودجرز للبيسبول، الذي انتقل إلى لوس أنجلوس بعد موسم 1957 من دوري البيسبول الرئيسي ليصبح لوس أنجلوس دودجرز . فاز الدودجرز بالعديد من ألقاب الدوري الوطني في أربعينيات وخمسينيات القرن الماضي، وخسر عدة مرات في سلسلة بطولة العالم ، التي تُعرف غالبًا باسم سلسلة مترو الأنفاق ، أمام منافسه من برونكس ، فريق نيويورك يانكيز . حقق الدودجرز لقبهم الوحيد في بروكلين في سلسلة بطولة العالم عام 1955 ضد اليانكيز.
على الرغم من هذا النجاح خلال الجزء الأخير من إقامة الفريق في بروكلين، إلا أنهم كانوا فريقًا من الدرجة الثانية بسجل انتصارات متواضع طوال معظم تاريخهم هناك، لكنهم مع ذلك أصبحوا أسطوريين بفضل الولاء الشديد لسكان بروكلين الذين ملأوا الملعب الصغير نسبيًا لتشجيع الفريق الذي أطلقوا عليه اسم "ديم بامز" بكل حماس. واعتُبر انتقال فريق دودجرز إلى كاليفورنيا مأساة محلية أثرت سلبًا على المجتمع بشكل أكبر بكثير من انتقال فرق أخرى راسخة إلى مدن جديدة في الخمسينيات، بما في ذلك فريق نيويورك جاينتس ، خصم دودجرز اللدود ، الذي انتقل أيضًا إلى كاليفورنيا بعد عام 1957.
الرياضات في الدوريات الصغرى
تُعدّ لونغ آيلاند موطنًا لفريق لونغ آيلاند داكس، وهو فريق مستقلّ تابع لدوري الأطلسي . يقع ملعبهم، بيثبيج بولبارك ، في سنترال إيسليب . يلعب فريق بروكلين سايكلونز ، وهو فريق بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية، والمرتبط بفريق نيويورك ميتس ، في دوري جنوب الأطلسي من الفئة الأولى (High-A) . يلعب فريق سايكلونز مبارياته في ملعب إم سي يو بارك، بالقرب من ممشى كوني آيلاند في حي بروكلين بمدينة نيويورك. أما فريق نيويورك دراغونز، التابع لدوري كرة القدم الأمريكية داخل الصالات، فقد لعب مبارياته على أرضه في ناساو كوليسيوم . أما فريقا الرجبي الرئيسيان فهما لونغ آيلاند آر إف سي في إيست ميدو وسوفولك بول موس في ستوني بروك .
فريق بروكلين سايكلونز هو فريق بيسبول تابع لدوري الدرجة الثانية ، وهو مرتبط بفريق نيويورك ميتس. يلعب فريق سايكلونز مبارياته في ملعب إم سي يو بارك، الواقع بالقرب من ممشى كوني آيلاند في بروكلين. يوجد في يافانك مجمع رياضي للبيسبول ذو أرضية عشبية صناعية يُسمى " بيسبول هيفن" .
فريق نيويورك شاركس هو فريق كرة قدم أمريكية نسائي، وهو عضو في تحالف كرة القدم النسائية . يقع ملعب نيويورك شاركس الرئيسي في مجمع أفياتور الرياضي في بروكلين. كان فريق نيويورك ميتس يخطط لنقل فريق الدرجة الثانية التابع له إلى لونغ آيلاند، كجزء من مشروع طموح، ولكنه توقف الآن، لمقاطعة ناسو يُعرف باسم مشروع المنارة .
لعب نادي نيويورك كوزموس ، وهو نادي كرة قدم محترف في لونغ آيلاند ، في دوري الدرجة الثانية لكرة القدم في أمريكا الشمالية على ملعب جيمس إم شوارت في هيمبستيد حتى عام 2020.
لطالما كانت لونغ آيلاند مركزًا رئيسيًا لرياضة اللاكروس على مستوى الشباب والجامعات ، مما مهد الطريق لظهور فريق لونغ آيلاند ليزردز، أحد فرق دوري اللاكروس الرئيسي ، عام 2001. ويلعب فريق ليزردز مبارياته في مجمع ميتشل الرياضي في يونيونديل .
الرياضات الجامعية
يمثل فريق ستوني بروك سي وولفز جامعة ستوني بروك ، وقد حقق العديد من الإنجازات الرياضية مثل الوصول إلى بطولة العالم الجامعية لعام 2012 كفريق غير مرشح للفوز بعد تغلبه على فريق إل إس يو تايجرز في سلسلة من ثلاث مباريات.
رياضات أخرى
تضم لونغ آيلاند مجموعة متنوعة من ملاعب الغولف المنتشرة في أرجاء الجزيرة. ومن أشهرها نادي شينيكوك هيلز للغولف وملعب بيثبيج بلاك العام الذي استضاف العديد من بطولات الولايات المتحدة المفتوحة للتنس، بالإضافة إلى بطولات دولية رفيعة المستوى أخرى. كما تستضيف كوينز إحدى بطولات التنس الأربع الكبرى، وهي بطولة الولايات المتحدة المفتوحة . ففي شهر أغسطس من كل عام (سبتمبر في السنوات الأولمبية)، يتوافد أفضل لاعبي التنس في العالم إلى لونغ آيلاند للمشاركة في البطولة التي تُقام في مركز يو إس تي إيه بيلي جين كينغ الوطني للتنس ، المجاور لملعب سيتي فيلد في منتزه فلاشينغ ميدوز . ويضم هذا المجمع أيضًا أكبر ملعب تنس في العالم، وهو ملعب آرثر آش . أما حلبة ريفرهيد للسباقات في شرق لونغ آيلاند، فتستضيف سباقات ناسكار ويلين المعدلة، بالإضافة إلى فعاليات إقليمية أخرى.
تضم لونغ آيلاند مضمارين لسباق الخيل ، هما مضمار أكويدكت في أوزون بارك ، كوينز، ومضمار بيلمونت بارك على حدود كوينز/ناساو في إلمونت ، موطن سباق بيلمونت ستيكس . كما يضم بيلمونت بارك أطول مضمار ترابي لسباق الخيول الأصيلة في العالم. وتشهد المنطقة أيضاً نوعاً آخر من الفعاليات الرياضية، منها سباقات الإطفاء ، التي تشارك فيها العديد من فرق الإطفاء التطوعية المحلية .
فرق رياضية بارزة
| نادي | مدينة | رياضة | تأسست | الدوري | المكان(الأماكن) | البطولات |
|---|---|---|---|---|---|---|
| بروكلين نتس | بروكلين | كرة السلة | 1967 | الرابطة الوطنية لكرة السلة | مركز باركليز | 2 (1974، 1976) |
| نادي نيويورك سيتي لكرة القدم | كوينز (المستقبل) | كرة القدم | 2015 | دوري كرة القدم الرئيسي | حديقة الاتحاد (تفتتح في عام 2027) | 1 (2021) |
| نيويورك آيلاندرز | إلمونت | هوكي الجليد | 1972 | دوري الهوكي الوطني | يو بي إس أرينا | 4 (1980، 1981، 1982، 1983) |
| نيويورك ميتس | كوينز | البيسبول | 1962 | دوري البيسبول الرئيسي | سيتي فيلد | 2 (1969، 1986) |
| بروكلين سايكلونز | بروكلين | البيسبول | 1986 | رابطة جنوب الأطلسي | حديقة مايمونيدس | 2 (1986، 2001) |
| لونغ آيلاند نتس | يونيونديل | كرة السلة | 2015 | دوري NBA G | قاعة ناسو التذكارية لقدامى المحاربين | 0 |
| لونغ آيلاند داكس | إيسليب | البيسبول | 2000 | دوري الأطلسي | ملعب فيرفيلد بروبرتيز | 4 (2004، 2012، 2013، 2019) |
مواصلات
تخدم لونغ آيلاند العديد من وسائل النقل الرئيسية، بما في ذلك الطيران عبر مطار جون إف كينيدي الدولي ، ومطار لاغوارديا ، ومطار لونغ آيلاند ماك آرثر ، بالإضافة إلى مطارات أصغر متعددة؛ والنقل بالسكك الحديدية عبر خط سكة حديد لونغ آيلاند ومترو أنفاق مدينة نيويورك ؛ وخطوط الحافلات عبر هيئة النقل الحضري الإقليمية ، وناساو إنتر-كاونتي إكسبريس ، وسافولك كاونتي ترانزيت ؛ وخدمة العبّارات عبر عبّارات مدينة نيويورك وشركات عبّارات أصغر متعددة؛ والعديد من الطرق السريعة الرئيسية. كما تضم لونغ آيلاند جسورًا تاريخية وحديثة، ومسارات ترفيهية وأخرى مخصصة للتنقل ، تخدم مختلف أنحاء الجزيرة.
يوجد أحد عشر معبرًا بريًا خارج لونغ آيلاند، جميعها باستثناء واحد تربط بروكلين بمانهاتن، وكوينز بمانهاتن، وكوينز ببرونكس عبر النهر الشرقي، بينما يوفر جسر تريبورو معبرين من كوينز، أحدهما إلى مانهاتن والآخر إلى برونكس. أما المعبر الوحيد الذي لا يقع فوق النهر الشرقي فهو جسر فيرازانو ناروز ، الذي يربط بروكلين بجزيرة ستاتن عبر مضيق ناروز . وقد نوقشت لعقود خطط إنشاء وصلة لونغ آيلاند ساوند في مواقع بمقاطعتي ناسو وسوفولك (جسر أو نفق مقترح يربط لونغ آيلاند جنوبًا بمقاطعة ويستشستر، نيويورك أو كونيتيكت شمالًا عبر لونغ آيلاند ساوند)، ولكن لا توجد خطط حاليًا لإنشاء مثل هذا المعبر.
المواصلات العامة
تتولى هيئة النقل الحضري تشغيل وسائل النقل الجماعي لمنطقة نيويورك الكبرى بما في ذلك جميع الأحياء الخمسة لمدينة نيويورك، والمقاطعات الضواحي دوتشيس ، وناساو ، وأورانج ، وبوتنام ، وروكلاند ، وسوفولك ، وويستشستر ، والتي تشكل جميعها معًا "منطقة النقل الحضري للركاب (MCTD)".
تعتبر هيئة النقل الحضري نفسها أكبر مزود إقليمي لخدمات النقل العام في نصف الكرة الغربي . اعتبارًا من عام 2018تنقل هيئات هيئة النقل الحضري (MTA) حوالي 8.6 مليون راكب يوميًا (أي ما يعادل 2.65 مليار راكب سنويًا عبر القطارات والحافلات). [ 158 ] وتنقل أنظمة هيئة النقل الحضري أكثر من 11 مليون راكب في المتوسط خلال أيام الأسبوع، وأكثر من 850 ألف مركبة على جسورها السبعة ذات الرسوم ونفقيها خلال أيام الأسبوع. [ 159 ]
السكك الحديدية
يُعدّ خط سكة حديد لونغ آيلاند (LIRR) أكثر أنظمة السكك الحديدية ازدحامًا في أمريكا الشمالية ، حيث ينقل ما معدله 282,400 راكب يوميًا على متن 728 قطارًا يوميًا. تأسس الخط في 24 أبريل 1834، ويعمل باستمرار منذ ذلك الحين، وهو أيضًا أقدم خط سكة حديد في الولايات المتحدة لا يزال يعمل تحت ميثاقه واسمه الأصليين. تتولى هيئة النقل الحضري تشغيل خط LIRR كأحد خطي سكك حديدية تابعين لها منذ عام 1966، ويُعدّ خط LIRR من بين خطوط السكك الحديدية القليلة في العالم التي تُقدّم خدماتها على مدار الساعة طوال أيام السنة. [ 160 ] [ 161 ] اكتملت في عام 2022 خطة بقيمة ملياري دولار لإضافة مسار سكة حديد ثالث إلى الخط الرئيسي لسكك حديد لونغ آيلاند (LIRR) بين محطتي فلورال بارك وهيكسفيل في مقاطعة ناسو، [ 162 ] كما اكتمل توسيع فرع رونكونكوما من مسار واحد إلى مسارين في عام 2018. [ 163 ] تم تنفيذ خمسة مشاريع "استعداد" في جميع أنحاء نظام LIRR، بتكلفة إجمالية قدرها 495 مليون دولار، استعدادًا لتوسيع خدمة LIRR خلال ساعات الذروة بعد اكتمال مشروع الوصول إلى الجانب الشرقي ، الذي يربط قطارات LIRR بمحطة غراند سنترال ماديسون في مانهاتن. [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]
حافلة
تُقدّم شركة ناسو إنتر-كاونتي إكسبريس (NICE) خدمة الحافلات في مقاطعة ناسو، بينما تُقدّم هيئة النقل في مقاطعة سوفولك ، التابعة لحكومة مقاطعة سوفولك، خدمة الحافلات في مقاطعة سوفولك. في عام 2012، حلّت NICE محلّ حافلات لونغ آيلاند التابعة لهيئة النقل الحضري (MTA ) سابقًا في نقل سكان لونغ آيلاند عبر مقاطعة ناسو، مع السماح لهم باستخدام بطاقات مترو كارد التابعة لهيئة النقل الحضري كوسيلة للدفع. [ 167 ]
الطرق
إن طريق لونغ آيلاند السريع ، وطريق نورثرن ستيت باركواي ، وطريق ساوثرن ستيت باركواي ، وكلها نتاج تخطيط روبرت موسى الذي يركز على السيارات ، هي الطرق السريعة الرئيسية ذات الوصول المتحكم به من الشرق إلى الغرب في الجزيرة .
| اتجاه | درع الطريق | اسم |
|---|---|---|
| غرب-شرق |   | القسم الشمالي من طريق ناساو السريع |
 | طريق مونتوك السريع | |
 | طريق شروق الشمس السريع * | |
  | طريق بيلت باركواي / طريق الولاية الجنوبي | |
 | طريق هيمبستيد السريع | |
 | طريق بابل-فارمينغديل السريع | |
  | جراند سنترال باركواي / نورثرن ستيت باركواي | |
 | الطريق السريع لونغ آيلاند | |
 | طريق جيريكو السريع/طريق ميدل كانتري | |
 | بوليفارد الشمالي | |
| جنوب-شمال |  | الطريق السريع بين بروكلين وكوينز |
 | طريق فان ويك السريع | |
| القسم الجنوبي من طريق ناساو السريع | |
 | طريق كليرفيو السريع | |
 | طريق كروس آيلاند باركواي | |
 | منتزه ميدوبروك الحكومي | |
 | طريق وانتاغ ستيت باركواي | |
 | طريق نيوبريدج | |
 | طريق سيدار سواب/برودواي/طريق هيكسفيل | |
 | الطريق السريع بين سيفورد وأويستر باي | |
 | طريق برود هولو | |
 | شارع دير بارك | |
 | جسر روبرت موسى | |
 | منتزه ساغتيكوس الحكومي | |
 | منتزه صنكن ميدو الحكومي | |
 | شارع إيسليب | |
 | طريق نيكولز | |
 | طريق ويليام فلويد السريع | |
الطرق المكتوبة بخط غامق هي طرق ذات وصول محدود. طريق صن رايز السريع ذو وصول محدود فقط من غرب مقاطعة سوفولك شرقاً. | ||
النقل البري
تُقدّم مئات شركات النقل خدماتها في منطقتي لونغ آيلاند ومدينة نيويورك. وكانت شركة وينستون إيربورت شاتل، أقدم هذه الشركات العاملة منذ عام 1973، أول من قدّم خدمة النقل المشترك من وإلى المطارات الرئيسية، وهي الخدمة التي تستخدمها جميع شركات النقل تقريبًا الآن. [ 169 ]
شخصيات بارزة
انظر أيضاً
ملحوظات
- ↑ المطار الرئيسي الثالث هو مطار نيوارك ليبرتي الدولي في نيوارك، نيو جيرسي .
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
- ↑ متوسط درجات الحرارة العظمى والصغرى الشهرية (أي أعلى وأدنى قراءات متوقعة لدرجة الحرارة في أي وقت خلال السنة أو الشهر المحدد) محسوبة بناءً على البيانات في الموقع المذكور من عام 1991 إلى عام 2020.
مراجع
- ↑ جمعية ريتشموند هيل التاريخية، مؤرشفة في 15 مايو 2013، على موقع Wayback Machine، القبائل التابعة
- ↑ "حقائق عن لونغ آيلاند" . LongIsland.com . مؤرشف من الأصل في 5 مارس 2023. تم الاطلاع عليه في 23 أكتوبر 2022 .
- ↑ "لونغ آيلاند" . موسوعة بريتانيكا ( الطبعة المختصرة من بريتانيكا). موسوعة بريتانيكا، 2011. 9370515. مؤرشف من الأصل في 5 نوفمبر 2007. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ بوربيدج، جون (21 نوفمبر/تشرين الثاني 2004). "لونغ آيلاند في أبهى صورها؛ من هي الأطول بينها؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل/نيسان 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل/نيسان 2011. وتابع قائلاً: "لكن المحكمة لم تنفِ أن لونغ آيلاند جزيرة بالمعنى الجغرافي .
في الواقع، اتفقت جميع الأطراف المعنية في القضية على أن لونغ آيلاند جزيرة جغرافية. ولم يُعلن عن الجزيرة كامتداد لساحل نيويورك إلا لأغراض هذه القضية."
- ↑ «لماذا لا تُعتبر بروكلين وكوينز جزءًا من لونغ آيلاند؟» . نيوزداي . 2 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2025 .
- ↑ «التقديرات السنوية للسكان المقيمين: من 1 أبريل 2010 إلى 1 يوليو 2015 - تقديرات السكان لعام 2015» . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة كينغز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 17 فبراير 2016. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة كوينز، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة ناسو، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 7 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ "حقائق سريعة عن مقاطعة سوفولك، نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 24 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ "الناتج المحلي الإجمالي حسب المقاطعة والمنطقة الحضرية" ، fred.stlouisfed.org ، مؤرشف من الأصل في 4 يناير 2024 ، تم استرجاعه في 13 يناير 2024
- ↑ "لونغ آيلاند" مؤرشفة في 13 أغسطس 2022، في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) التابع لبنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك
- ↑تمت أرشفة هذا المحتوى في 16 نوفمبر 2016، على موقع Wayback Machine. تم الوصول إليه في 16 نوفمبر 2016.
- ↑ "تقرير ركاب النقل العام للربع الرابع ونهاية عام 2014" (ملف PDF) . الرابطة الأمريكية للنقل العام (APTA). 3 مارس 2015. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 11 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 28 أكتوبر 2016 .
- 1 2 3 سترونغ، جون أ. (2022). هنود مونتاوكيت في شرق لونغ آيلاند . مطبعة جامعة سيراكيوز. ISBN 978-0-8156-5645-6أُرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ↑ "أول اتصال أوروبي مع السكان الأصليين - المجلس التاريخي لكوتشوغ-نيو سوفولك" . www.cutchoguenewsuffolkhistory.org/ . 5 أكتوبر 2022. مؤرشف من الأصل في 2 يوليو 2023. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ١ ٢ "علم الآثار الهندية في لونغ آيلاند" . www.garviespointmuseum.com . مؤرشف من الأصل في ٧ سبتمبر ٢٠٢٤. تم الاطلاع عليه في ١ مايو ٢٠٢٤ .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 سترونغ، جون أ. (1997). شعوب الألغونكيين في لونغ آيلاند من أقدم العصور حتى عام 1700. إمباير ستيت بوكس.
- ↑ ترويكس، جيمس (1982). قارئ علم الآثار الساحلية الثاني من عام 1900 حتى الوقت الحاضر: قراءات في علم الآثار والتاريخ الإثني لجزيرة لونغ آيلاند، المجلد الخامس . ليكسينغتون، ماساتشوستس: دار نشر جين كاستم (نُشر في 1 يناير 1982). الصفحات 70-78 .
- ↑ ستون، جاينيل (31 يناير 1998). "التاريخ المادي لمونتوكيت" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2024 .
- ↑ ستونغ، جون (1992). القبائل الثلاث عشرة في لونغ آيلاند: تاريخ أسطورة . مجلة وادي هدسون الإقليمية.
- ↑ سيسي، لين (1982). "قيمة خرز الوامبوم لدى قبائل الإيروكوا في نيويورك: دراسة حالة في تحليل القطع الأثرية" . مجلة البحوث الأنثروبولوجية . 38 (1): 97-107 . doi : 10.1086/jar.38.1.3629950 . ISSN 0091-7710 . JSTOR 3629950. مؤرشف من الأصل في 2 مايو 2024. تم الاطلاع عليه في 2 مايو 2024 .
- ↑ سترونغ، جون. "واياندانتش وتجريد الهنود من أراضيهم في لونغ آيلاند، نيويورك: زعيم كبير، دمية، أم وسيط ثقافي؟". مجلة تاريخ لونغ آيلاند .
- ↑ نيويورك، جمعية هولندا في نيويورك (6 أغسطس 1922). "الكتاب السنوي لجمعية هولندا في نيويورك" . السكرتير. مؤرشف من الأصل في 7 أبريل 2023. تم الاسترجاع في 15 مارس 2023 - عبر كتب جوجل.
- ↑ تومسون، بنجامين ف. (بنجامين فرانكلين) (6 أغسطس 1843). "تاريخ لونغ آيلاند، من اكتشافها إلى الوقت الحاضر : مع العديد من الأمور المهمة والمثيرة للاهتمام، بما في ذلك إشارات إلى العديد من الأفراد والعائلات، بالإضافة إلى سرد خاص للكنائس والقساوسة المختلفين" . نيويورك : غولد، بانكس وشركاه - عبر أرشيف الإنترنت.
- ^ التاريخ، JC "أدلة المكتبات: ويليام كيفت (1638-1646): ويليام كيفت (1638-1646)" . njcu.libguides.com . تم الاسترجاع في 2 مايو 2024 .
- ↑ "هنود لونغ آيلاند والمستوطنون الأوائل" . longislandgenealogy.com . مؤرشف من الأصل في 29 مارس 2013. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ ويغولد، مارلين إي. (أغسطس 2004). مضيق لونغ آيلاند: تاريخ سكانه وأماكنه وبيئته . مطبعة جامعة نيويورك. ISBN 9780814794005أُرشف من الأصل في 5 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليه في 7 نوفمبر 2019 .
- ↑ إدوين، بوروز؛ والاس، مايك (1999). "لينابي" (ملف PDF) . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 8 أبريل 2020 .
- 1 2 توكر، ويليام والاس (1911). أسماء الأماكن الهندية في لونغ آيلاند والجزر المجاورة مع دلالاتها المحتملة . الصفحات 35، 212، 232-233 .
- ↑ "الفترة الهولندية، مع خرائط ونص توضيحي" . مؤرشف من الأصل في 31 يناير 2013. تم الاطلاع عليه في 15 أكتوبر 2012 .
- ↑ "صورة مقرّبة لخريطة من خمسينيات القرن السابع عشر" . مؤرشفة من الأصل في 6 يناير 2013. تم الاطلاع عليها في 15 أكتوبر 2012 .
- ↑ بانكر، ماري باول ( ني سيمان؛ 1820-1906) (مجمعة) (1895). أنساب لونغ آيلاند - عائلات ألبرتسون، أندروز، بيديل، بيردسال، باون، كارمان، كار، كلوز، كوك، كورنيليوس، كوفرت، دين، دوتي، دوريا، فيك، فروست، هاف، هالوك، هايدوك، هيكس، هوبكنز، جاكسون، جونز، كيس، كيتشام، كيربي، ليونيس، مارفن، ميريت، مور، موت، أوكلي، أونديردونك، بيرسال، بوست، باول، بريور، روبنز، رودمان، رولاند، راشمور، ساندز، سكودر، سيمان، سيرينغ، سميث، ستريكلاند، تيتوس، تاونسند، أندرهيل، فالنتاين، فانديردونك، ويكس، ويتمان، ويتسون، ويلتس، ويليامز، ويليس، رايت، وعائلات أخرى - كونهم من أحفاد توماس باول، من بيثبيج، لونغ آيلاند، 1688 (أحفاد توماس باول ؛ 1641–1722). ألباني : جويل مونسيل وأبناؤه (الناشر).
{{cite book}}: CS1 maint: multiple names: authors list ( link ) CS1 maint: numeric names: authors list ( link ) LCCN 03-13311 ; OCLC 1048800779 (all editions) .- "السجلات" – "نسخة من وصية توماس باول". 1895. الصفحات 7-11 . مؤرشف من الأصل في 19 أكتوبر 2023. تم الاسترجاع في 19 أكتوبر 2021 – عبر كتب جوجل ( هارفارد ).
- ↑ "الحياة الهندية المبكرة في لونغ آيلاند" . موقع جمعية ريتشموند هيل التاريخية . جمعية ريتشموند هيل التاريخية. مؤرشف من الأصل في 15 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 22 مارس 2013 .
- ↑ نينر، هوارد (2004). "قتلة الملوك (قانون 1649)". قاموس أكسفورد للسير الوطنية ( نسخة إلكترونية). مطبعة جامعة أكسفورد. doi : 10.1093/ref:odnb/70599 . (يتطلب ذلك اشتراكًا أو الوصول إلى مكتبة ويكيبيديا أو عضوية في مكتبة عامة في المملكة المتحدة .)
- ↑ بايلز، ريتشارد ماثر (1874). رسومات تخطيطية لمقاطعة سوفولك، تاريخية ووصفية، مع موجز تاريخي لجزيرة لونغ آيلاند . المؤلف.
- ↑ "العبودية في لونغ آيلاند" (ملف PDF) . مكتبة جامعة هوفسترا . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) بتاريخ 12 فبراير 2025. تم الاطلاع عليه بتاريخ 13 يناير 2026 .
- ↑ كروجر، فيفيان ل. (1985). مولودون للركض: عائلة العبيد في نيويورك المبكرة، 1700-1827 [أطروحة دكتوراه] جامعة كولومبيا.
- ↑ "إحصاء العبيد، 1755 (نيويورك السفلى)" (ملف PDF) . مقتطف من كتاب أوكالاهان، إدموند. التاريخ الوثائقي لولاية نيويورك . 3 : 864-866 . 1850.
- ↑ "جورج واشنطن: القائد الأعلى للقوات المسلحة" . www.ushistory.org . مؤرشف من الأصل في 22 فبراير 2022. تم الاطلاع عليه في 22 فبراير 2022 .
- ↑ بارون، جيمس (26 أغسطس/آب 2016). "معركة بروكلين: خسارة ساهمت في انتصار الثورة" . صحيفة نيويورك تايمز . الرقم الدولي الموحد للدوريات 0362-4331 . تاريخ الاطلاع: 3 مايو/أيار 2022 .
- ↑ "مدينة لونغ آيلاند الجديدة - أحكام الميثاق المقترح" . صحيفة نيويورك تايمز . 20 فبراير 1870. مؤرشف من الأصل في 19 ديسمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "بروكلين، قبل أن تصبح علامة تجارية عالمية: جولة في تاريخها" . نيويورك تايمز . 20 مايو 2020. مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 23 نوفمبر 2022 .
- ↑ "موضوع يهم السياسيين" . صحيفة نيويورك تايمز . 13 سبتمبر 1894. ص 9. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011.
تتضمن مسألة نيويورك الكبرى، والتي ستُطرح أيضًا على الشعب في الانتخابات القادمة، اقتراحًا لتوحيد المدن والمقاطعات والبلدات التالية في مدينة واحدة: مدينة نيويورك، لونغ آيلاند سيتي، في مقاطعة كوينز؛ مقاطعة كينغز (بروكلين)؛ مقاطعة ريتشموند (جزيرة ستاتن)؛ بلدات فلاشينغ، نيوتاون، جامايكا، في مقاطعة كوينز؛ بلدة ويستشستر، في مقاطعة ويستشستر، وكل ذلك الجزء من بلدتي إيست تشيستر وبيلهام الذي يقع جنوب خط مستقيم مرسوم من نقطة يلتقي فيها الخط الشمالي لمدينة نيويورك مع الخط المركزي لنهر برونكس، إلى منتصف القناة بين جزيرتي هنتر وجلين، في لونغ آيلاند ساوند، وذلك الجزء من بلدة هيمبستيد، في مقاطعة كوينز، الذي يقع غرب خط مستقيم مرسوم من النقطة الجنوبية الشرقية لبلدة فلاشينغ في خط مستقيم إلى المحيط الأطلسي.
(قبل التصويت) - ↑ "صوّتوا لنيويورك الكبرى" . صحيفة نيويورك تايمز . 16 أكتوبر 1894. مؤرشف من الأصل في 17 يناير 2012. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .(قبل الانتخابات)
- ↑ "مكانة نيويورك في خطر؛ هزيمة التوحيد، عليها أن تستسلم لشيكاغو" . صحيفة نيويورك تايمز . 4 نوفمبر 1894. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .(قبل الانتخابات)
- ↑ "نيويورك الكبرى في حيرة: تصويت المدينة لصالحها، وبروكلين مترددة" . نيويورك تايمز . 8 نوفمبر 1894. مؤرشف من الأصل في 14 يونيو 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011.
ستتضح الزيادة في المساحة والسكان التي ستشهدها نيويورك في حال أصبح الدمج حقيقة واقعة بمجرد إلقاء نظرة على الجدول التالي... فلاشينغ... * جزء من بلدة هيمبستيد... جامايكا... لونغ آيلاند سيتي... نيوتاون... لم يُسمع بعد عن البلدات في مقاطعة كوينز التي سيتم ضمها إلى نيويورك الكبرى...
(قبل معرفة نتائج تصويت كوينز) - ↑ «تقرير يؤيد الدمج؛ حجة ضد مزاعم مؤيدي إعادة الإدماج» . صحيفة نيويورك تايمز . ٢٢ فبراير ١٨٩٦. ص ١. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١١ .
- ↑ "إصلاح خط إيست سيتي" . صحيفة نيويورك تايمز . ١٢ فبراير ١٨٩٩. ص ١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ يونيو ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٣٠ أبريل ٢٠١١ .
- ↑ علم آثار العرق في شمال شرق الولايات المتحدة . مطبعة جامعة فلوريدا. 2015. doi : 10.2307/j.ctvx06xs7 . JSTOR j.ctvx06xs7 .
- ^ فيرزينسكي، كازيميرز (1966). موجا بريواتنا أميريكا ( الطبعة الأولى). لندن: Polska Fundacja Kulturalna. ص. 14.
- ↑ "تحديد مفهوم التحديث الحضري في مدينة نيويورك من خلال تكلفة الإيجار" . nextcity.org . تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 يونيو 2025 .
- ↑ مانلي، بريندان (14 ديسمبر 2017). "ميناء جيفرسون: من مركز بناء السفن إلى ملاذ سياحي" . www.longislandpress.com . تاريخ الاسترجاع: 17 يونيو 2025 .
- ↑ "لونغ آيلاند (قسم ناساو-سوفولك الحضري)" . بنك الاحتياطي الفيدرالي في نيويورك. أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 13 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 24 يونيو 2012 .
- ↑ "مجال العقارات - في لونغ آيلاند" (ملف PDF) . صحيفة نيويورك تايمز . 11 ديسمبر 1911. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 16 سبتمبر 2018. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ «الولايات المتحدة ضد ولاية مين وآخرين (قضية حدود رود آيلاند ونيويورك)» . معهد المعلومات القانونية . مؤرشف من الأصل في 8 يونيو 2021. تم الاطلاع عليه في 8 يونيو 2021 .
- ↑ بوربيدج، جون (21 نوفمبر 2004). "لونغ آيلاند في أبهى صورها؛ من هو الأطول بينهم؟" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 1 نوفمبر 2020 .
- ↑ بانوس، جيم (17 مارس 1985). "رأي لونغ آيلاند؛ شبه الجزيرة الطويلة: ملامح المستقبل" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2017. تم الاطلاع عليه في 10 فبراير 2017 .
- ↑ "شبه جزيرة لونغ آيلاند: كان من الممكن أن يكون لها آثار بعيدة المدى" . مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2012.
- ↑ بينيات، إيلين (20 فبراير 2016). "صحيح أم خطأ؟ لونغ آيلاند جزيرة" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 19 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 18 يناير 2019 .
- ↑ "موقع لونغ آيلاند الرسمي لمزارع العنب - مجلس لونغ آيلاند للنبيذ" . مجلس لونغ آيلاند للنبيذ. مؤرشف من الأصل بتاريخ 21 أبريل 2015. تم الاطلاع عليه بتاريخ 25 أبريل 2015 .
- ↑ بينينغتون، جيه بريت (2003). "ملاحظات جديدة حول الجيومورفولوجيا الجليدية لجزيرة لونغ آيلاند من نموذج الارتفاع الرقمي (DEM)" (ملف PDF) . جامعة هوفسترا . مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 13 يناير 2016. تم الاطلاع عليه في 25 يناير 2016 .
- ↑ ديوان، جورج. "تاريخ لونغ آيلاند: البراري التي كانت" . Newsday.com . مؤرشف من الأصل في 15 أبريل 2008. تم الاطلاع عليه في 4 يناير 2009 .
- ↑ هنري غولدمان (30 أكتوبر 2018). "أسرع أحياء نيويورك نموًا يحصل على استثمار بقيمة 180 مليون دولار" . Bloomberg.com . بلومبيرغ، إل بي. مؤرشف من الأصل في 31 أكتوبر 2018. تم الاطلاع عليه في 13 نوفمبر 2018 .
- ↑ بيل، إم سي؛ فينلايسون، بي إل؛ ماكماهون، تي إيه (2007). "خريطة عالمية محدثة لتصنيف كوبن-جيجر للمناخ" (ملف PDF) . علوم نظام الأرض المائية. 11 ( 5): 1633-1644 . رمز Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . تاريخ الاسترجاع: 19 مارس 2014 . (مباشر: تم أرشفة النسخة النهائية المنقحة بتاريخ 29 فبراير 2012، في موقع Wayback Machine )
- ↑ "خريطة سطوع الشمس السنوية للولايات المتحدة" . HowStuffWorks, Inc. مؤرشفة من الأصل في 29 أبريل 2011. تم الاطلاع عليها في 30 أبريل 2011 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . مؤرشف من الأصل في 27 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 28 فبراير 2014 .
- ↑ "قاعدة بيانات أحداث العواصف" . المراكز الوطنية للمعلومات البيئية التابعة للإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي. مؤرشفة من الأصل بتاريخ 28 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليها بتاريخ 26 أغسطس 2016 .
- ↑ "المدن المعرضة للخطر: لونغ آيلاند" . weather.com . قناة الطقس. مؤرشف من الأصل في 10 أبريل 2006. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ «إيرين تضرب نيويورك كعاصفة استوائية مصحوبة بأمطار وفيضانات» . بلومبيرغ بيزنس ويك . 28 أغسطس 2011. مؤرشف من الأصل في 9 ديسمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
- ↑ "العاصفة العاتية ساندي تُسبب فيضانات وانقطاعات في التيار الكهربائي في لونغ آيلاند" . صحيفة لونغ آيلاند برس . 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 4 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
- ↑ «مراقب الحسابات: تقديرات تكلفة إعصار ساندي قد تصل إلى 18 مليار دولار» . نيوزداي . 2 نوفمبر 2012. مؤرشف من الأصل في 8 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
- ↑ "الإعصار ساندي يحطم الأرقام القياسية" . CNN.com . 30 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 3 نوفمبر 2012. تم الاطلاع عليه في 8 نوفمبر 2012 .
- ↑ "إعادة تحليل بيانات هوردات" . مؤرشف من الأصل في 9 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 6 سبتمبر 2014 .
- ↑ جيف ستون وماريا غالوتشي (29 أكتوبر/تشرين الأول 2014). "ذكرى إعصار ساندي 2014: تحصين نيويورك - ما مدى استعدادنا للعاصفة العاتية القادمة؟" . صحيفة إنترناشونال بيزنس تايمز . مؤرشف من الأصل في 24 يوليو/تموز 2015. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو/تموز 2015 .
- ↑ روبرت س. إيشلمان (15 نوفمبر 2012). "تكييف: بدأ الدعم السياسي لبناء جدار بحري في ميناء نيويورك يتشكل" . دار نشر E&E. مؤرشف من الأصل في 5 فبراير 2013. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2015 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 أغسطس 2021 .
- ↑ "المحطة: إيسليب، لونغ آيلاند، ماك آرثر، أ.ب.، نيويورك" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه بتاريخ 9 أغسطس 2021 .
- ↑ "NowData – بيانات الطقس عبر الإنترنت من الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
- ↑ "المحطة: مطار جون إف كينيدي الدولي، نيويورك، وكالة أسوشيتد برس" . المعدلات المناخية الأمريكية لعام 2020: المعدلات المناخية الشهرية الأمريكية (1991-2020) . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 9 مايو 2021 .
- ↑ "المعدلات المناخية لمدينة نيويورك/مطار جون إف كينيدي، نيويورك 1961-1990" . الإدارة الوطنية للمحيطات والغلاف الجوي . تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2014 .
- ↑ "اسم المحطة: NY MONTAUK AP" . ftp.ncdc.noaa.gov ( FTP ) . تم الاطلاع عليه بتاريخ 27 يونيو 2013 .(للاطلاع على المستندات، انظر صفحة المساعدة: FTP )
- ↑ دراسة، برنامج منح البحار في نيويورك/كونيتيكت | لونغ آيلاند ساوند (2 ديسمبر 2021). "جولة افتراضية في موائل لونغ آيلاند ساوند" . خرائط قصص ArcGIS . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
- ↑ واتسون، إليزابيث بيرك؛ باول، إليزابيث؛ ماهر، نيكول ب.؛ أوتشكوفسكي، أوتوم ج.؛ باوديل، بهانو؛ ستارك، آدم؛ زورا، كاتلين؛ ويغاند، كاثلين (مارس 2018). "مؤشرات تلوث المغذيات في بيئات مصبات الأنهار في لونغ آيلاند، نيويورك" . بحوث البيئة البحرية . 134 : 109-120 . Bibcode : 2018MarER.134..109W . doi : 10.1016/j.marenvres.2018.01.003 . PMC 5937021. PMID 29373137 .
- ↑ "المغذيات والتخثث" . www.usgs.gov . 2 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
- ↑ وكالة حماية البيئة الأمريكية، مكتب إدارة البيئة (4 سبتمبر 2015). "البحث عن مواقع برنامج سوبرفند في منطقتك" . www.epa.gov . تاريخ الاطلاع: 18 مايو 2023 .
- ↑ "أنشطة التحقيق البيئي والتنظيف في مواقع منشأة بيثبيج التابعة سابقًا للبحرية الأمريكية وشركة نورثروب غرومان - إدارة حماية البيئة بولاية نيويورك" . www.dec.ny.gov . مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
- 1 2 "استخدام الأراضي وتغطيتها في لونغ آيلاند" . www.usgs.gov . 7 يونيو 2017. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
- ↑ "حالة واتجاهات الأراضي الرطبة في منطقة لونغ آيلاند ساوند: تقييم لمدة 130 عامًا" . FWS.gov . 1 نوفمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
- 1 2 3 "تأثيرات تغير المناخ تحدث في لونغ آيلاند -" . 29 يونيو 2021. مؤرشف من الأصل في 18 مايو 2023. تم الاطلاع عليه في 18 مايو 2023 .
- ↑ آني كوريل (12 أغسطس/آب 2021). "مدينة نيويورك تستقبل 629 ألف نسمة، متجاوزةً التوقعات بانخفاض عدد سكانها" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 ديسمبر/كانون الأول 2021. تم الاطلاع عليه في 14 أغسطس/آب 2021 .
- ↑ "حقائق سريعة عن نيويورك" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 18 سبتمبر 2015. تم الاطلاع عليه في 24 مارس 2016 .
- ↑ ليفي، فرانشيسكا (1 مارس 2010). "أغنى مقاطعات أمريكا: أخبار التمويل الشخصي من ياهو! فاينانس" . Finance.yahoo.com. مؤرشف من الأصل في 6 نوفمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ برودسكي، روبرت (11 مارس 2024). "سكان لونغ آيلاند ينتقلون إلى خارج الولاية: ماذا تُظهر الأرقام؟" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 11 مارس 2024 .
- ↑ "بيانات تعداد السكان لعام 2010" . مكتب الإحصاء الأمريكي. مؤرشف من الأصل في 15 فبراير 2012. تم الاطلاع عليه في 2 يناير 2012 .
- ↑ لامبرت، بروس (5 يونيو 2002). "دراسة تصف لونغ آيلاند بأنها أكثر ضواحي المدينة عزلاً عنصرياً" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ كريستين كيم؛ ديماند ميديا. "كوينز، نيويورك، جولة سياحية" . يو إس إيه توداي . مؤرشف من الأصل في 16 يونيو 2016. تم الاطلاع عليه في 23 يونيو 2014 .
- ↑ أندرو ويبر (30 أبريل 2013). "كوينز" . NewYork.com. مؤرشف من الأصل في 13 مايو 2015. تم الاطلاع عليه في 12 مايو 2015 .
- 1 2 "تقرير جمعية أرشيفات بيانات الأديان (ARDA) لعام 2000" . مؤرشف من الأصل في 16 يناير 2009. تم الاطلاع عليه في 20 مارس 2007 .طُلب من الكنائس تقديم أعداد أعضائها. وتشير تقديرات ARDA إلى أن معظم الكنائس التي لم تقدم تقاريرها كانت جماعات بروتستانتية سوداء.
- ↑تم أرشفة الرابط المهمل في 15 فبراير 2020 على موقع archive.today . تم الوصول إليه في 3 سبتمبر 2017.
- 1 2 هينغ شاو (10 أبريل 2014). "انضم إلى غاتسبي العظيم: مشتري العقارات الصينيون يتوافدون على الشاطئ الشمالي لجزيرة لونغ آيلاند" . فوربس . مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 2 أغسطس 2014 .
- ↑ لورانس أ. ماكجلين (2002). "ما وراء الحي الصيني: الهجرة المزدوجة والسكان الصينيون في مدينة نيويورك الكبرى، 2000" (ملف PDF) . مجلة قسم الولايات الوسطى التابع لرابطة الجغرافيين الأمريكيين . 35. جغرافي الولايات الوسطى: 110-119 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 25 يونيو 2012 .
- ١ ٢ ٣ كارول هايمويتز (٢٧ أكتوبر ٢٠١٤). "أصحاب الثروات الطائلة ينفقون مبالغ طائلة في مركز لونغ آيلاند التجاري" . Bloomberg.com . Bloomberg LP . مؤرشف من الأصل في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٩ أكتوبر ٢٠١٤ .
- ↑ هالر، فيرا (1 أكتوبر 2014). "وسط مدينة فلاشينغ: حيث تزدهر الثقافات الآسيوية" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس 2019 .
- ↑ ماكس فالكوفيتز (25 أغسطس/آب 2018). "عالم من الطعام، خارج أسوار الولايات المتحدة المفتوحة" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 28 مارس/آذار 2019. تم الاطلاع عليه في 23 مارس/آذار 2019 .
- ↑ ميليا روبنسون (27 مايو 2015). "هكذا تبدو الحياة في واحدة من أكبر وأسرع الأحياء الصينية نموًا في العالم" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2017. تم الاطلاع عليه في 19 مارس 2019 .
- ↑ نيكولاس كوليش؛ فرانسيس روبلز؛ باتريشيا مازاي (2 مارس 2019). "وراء صالونات التدليك غير المشروعة شبكة إجرامية واسعة ونظام عبودية حديث" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 6 مارس 2019. تم الاطلاع عليه في 2 مارس 2019 .
- ^ سارة نغو (29 يناير 2021). "«لم تعد كما كانت»: سكان فلاشينغ الآسيويون في نيويورك يستعدون لمواجهة التغيير العمراني . صحيفة الغارديان الأمريكية . مؤرشفة من الأصل في 13 أغسطس 2020. تم الاطلاع عليها في 13 أغسطس 2020.
أكد المطورون الثلاثة في جلسات استماع عامة أنهم ليسوا غرباء عن فلاشينغ، التي يشكل الآسيويون 69% من سكانها. قال روس موسكوفيتز، محامي المطورين، في جلسة استماع عامة أخرى في فبراير: «لقد كانوا هنا، ويعيشون هنا، ويعملون هنا، واستثمروا هنا». برج تانغرام، مشروع فاخر متعدد الاستخدامات بنته شركة إف آند تي. في العام الماضي، بدأت أسعار الشقق المكونة من غرفتي نوم من 1.15 مليون دولار. أدى تدفق رؤوس الأموال العابرة للحدود وظهور المشاريع الفاخرة في فلاشينغ إلى تشريد السكان المهاجرين القدامى وأصحاب الأعمال الصغيرة، فضلاً عن إحداث اضطراب في المشهد الثقافي والطهوي للمنطقة. تتبع هذه التغييرات سيناريو التغيير العمراني المألوف، ولكن مع تغيير في الجهات الفاعلة: إنهم أمريكيون صينيون. المطورون والمهاجرون الصينيون الأثرياء الذين يعملون على تحسين هذا الحي الذي يسكنه الطبقة العاملة، والذي يشكل الصينيون غالبيته.
- ↑ آلان كراويتز. "هيكسفيل: الهند الصغيرة في لونغ آيلاند" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 30 يوليو 2013. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2020 .
- ↑ لورانس أ. ماكجلين (2002). "ما وراء الحي الصيني: الهجرة المزدوجة والسكان الصينيون في مدينة نيويورك الكبرى، 2000" (ملف PDF) . مجلة قسم الولايات الوسطى التابع لرابطة الجغرافيين الأمريكيين . 35. جغرافي الولايات الوسطى: 110-119 . مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 29 أكتوبر 2012. تم الاطلاع عليه في 7 أبريل 2016 .
- ↑ "بيانات التعداد السكاني تُظهر ازدياد التنوع العرقي والإثني في لونغ آيلاند" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في 4 أبريل 2021. تم الاطلاع عليه في 13 فبراير 2021 .
- ↑ الأمريكيون الآسيويون: الاتجاهات والقضايا المعاصرة، الطبعة الثانية، تحرير بيونغ غاب مين . دار باين فورج للنشر - إحدى مطبوعات سيج للنشر، 2006. رقم ISBN 9781412905565أُرشف من الأصل في 7 سبتمبر 2024. تم الاطلاع عليه في 10 يناير 2013 .
- ١ ٢ كيرك سيمبل (٨ يونيو ٢٠١٣). "أحدث تجمعات المهاجرين في المدينة، من ليتل غيانا إلى ميوكجاغولموك" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في ٤ سبتمبر ٢٠١٥. تم الاطلاع عليه في ٩ يونيو ٢٠١٣ .
- 1 2 جون روليك. "فلاشينغ: لمحة عن حي كوينز" . About.com. مؤرشف من الأصل في 30 أبريل 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
- ↑ "حيّ الكوريين في مانهاتن، أم حيّ الكوريين في فلاشينغ؟" . سي بي إس إنتراكتيف، يونيو 2009. مؤرشف من الأصل في 17 أكتوبر 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو 2013 .
- ↑ جويس كوهين (23 مارس/آذار 2003). "إذا كنت تفكر في السكن في موراي هيل، كوينز؛ فالاسم واحد، لكن الوتيرة أبطأ" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 16 مايو/أيار 2013. تم الاطلاع عليه في 9 يونيو/حزيران 2013 .
- ↑ سيمبل، كيرك (17 نوفمبر 2010). "دراسة لونغ آيلاند تدحض الآراء حول العمال المهاجرين" . صحيفة نيويورك تايمز . مؤرشف من الأصل في 30 ديسمبر 2011. تم الاطلاع عليه في 14 يناير 2013 .
- ↑ رايسا برونر (7 مارس 2016). "أغلى 25 منطقة سكنية في أمريكا" . بزنس إنسايدر . مؤرشف من الأصل في 8 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 9 مارس 2016 .
- ↑ "مصنّعو لونغ آيلاند | تراث نيويورك" . nyheritage.org . تم الاطلاع عليه في 17 يونيو 2025 .
- ↑ «جميع أعضاء مجلس مدينة نيويورك» . مجلس مدينة نيويورك . مدينة نيويورك. مؤرشف من الأصل في 7 أغسطس 2016. تم الاطلاع عليه في 8 أغسطس 2016 .
- ↑ "تاريخ مكتب شرطة مقاطعة سوفولك | مكتب الشرطة | شرطة مقاطعة سوفولك" . مؤرشف من الأصل في 21 نوفمبر 2022. تم الاطلاع عليه في 21 نوفمبر 2022 .
- ↑ مايكل ج. ترينكلين (2 أبريل 2010). "ما بعد الخمسين: الولايات الأمريكية التي كان من الممكن أن تكون" . NPR.org . الإذاعة الوطنية العامة. مؤرشف من الأصل في 23 ديسمبر 2010. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ "أحلام الانفصال" . Silive.com . افتتاحية صحيفة ستاتن آيلاند أدفانس. 17 مايو 2009. مؤرشف من الأصل في 15 يونيو 2011. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ «ليندسي وساويكي يجددان مساعيهما لجعل لونغ آيلاند ولاية» (ملف PDF) (بيان صحفي). 1 فبراير 2010. مؤرشف من الأصل (ملف PDF) في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 يوليو 2014 .
- ↑ كاسيس، سيد وويليام مورفي (1 مايو 2010). ماجنانو، المسؤول التنفيذي في مقاطعة ناسو، يدعم لونغ آيلاند لتصبح الولاية الحادية والخمسين . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 1 مايو 2010.
- ↑ "التعليم: مدارس نيويورك الثانوية" . يو إس نيوز آند وورلد ريبورت . مؤرشف من الأصل في 14 أغسطس 2017. تم الاطلاع عليه في 4 سبتمبر 2017 .
- ↑ "أفضل المدارس الثانوية الخاصة في أمريكا" . موقع نيش . مؤرشف من الأصل بتاريخ 29 يوليو 2016.
- ↑ جاكوبسون، مارك (3 ديسمبر 2004). "LIRR (موسيقى الروك أند رول في لونغ آيلاند)" . NYMag.com . مؤرشف من الأصل في 10 يناير 2019. تم الاطلاع عليه في 9 يناير 2019 .
- ↑ "نبذة عن جمعية إدارة سلسلة التوريد في مقاطعة ستوكهولم" . مؤرشف من الأصل في 8 ديسمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ "خريطة منطقة NYSSMA" . مؤرشفة من الأصل في 23 يوليو 2011. تم الاطلاع عليها في 30 أبريل 2011 .
- ↑ "لونغ آيلاند الصالحة للأكل" . 8 أكتوبر 2008. مؤرشف من الأصل في 1 نوفمبر 2020. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
- ↑ "بط لونغ آيلاند لا يزال الطبق المفضل على المائدة" . صحيفة نيويورك تايمز . 21 ديسمبر 2003. مؤرشف من الأصل في 8 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
- ↑ "في ريفر هيد، حيث تجوب الجاموس" . نيويورك تايمز . ١٨ يوليو ١٩٩٩. مؤرشف من الأصل في ٨ أغسطس ٢٠١٤. تم الاطلاع عليه في ٢٣ يوليو ٢٠١٤ .
- ↑ "هل تستطيع لونغ آيلاند إنتاج نبيذ عالمي المستوى؟" . نوفمبر 2007. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
- ↑ «تضاعف عدد مصانع الجعة الحرفية في لونغ آيلاند ثلاث مرات في السنوات الأخيرة» . نيوزداي . 2 مايو 2013. مؤرشف من الأصل في 11 أغسطس 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
- ↑ "إليكم قصة أصل مشروب لونغ آيلاند آيسد تي عالي التركيز" . 22 فبراير 2013. مؤرشف من الأصل في 29 يوليو 2014. تم الاطلاع عليه في 23 يوليو 2014 .
- ١ ٢ بيتر إم. جيانوتي؛ ميليسا مكارت؛ إريكا ماركوس (٢٤ مارس ٢٠١٧). "أفضل المطاعم الآسيوية في لونغ آيلاند: تناول الطعام هنا الآن" . نيوزداي . مؤرشف من الأصل في ١ أغسطس ٢٠١٧. تم الاسترجاع في ٢١ يوليو ٢٠١٧ .
- ١ ٢ "مطاعم أمريكا اللاتينية في لونغ آيلاند: مفضلات نقادنا" . نيوزداي . ١٢ نوفمبر ٢٠١٥. مؤرشف من الأصل في ١٤ سبتمبر ٢٠١٧. تم الاطلاع عليه في ٢١ يوليو ٢٠١٧ .
- ↑ إبستين، سكايلر (20 أكتوبر 2024). "زيارة محققي الظواهر الخارقة لمنارة جزيرة فاير » أخبار جزيرة فاير وأخبار خليج ساوث العظيم" . www.fireislandnews.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ "مواقع تاريخية مخيفة وتجارب خارقة للطبيعة حول لونغ آيلاند" . www.discoverlongisland.com . ١٧ أكتوبر ٢٠٢٣. تم الاطلاع عليه في ٩ أبريل ٢٠٢٥ .
- ↑ "متحف راينهام هول" . أماكن مسكونة . 9 يوليو 2016. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ فوكس، تريسترام (28 أكتوبر 2016). "أماكن مسكونة في لونغ آيلاند: 13 من أكثر الأماكن المسكونة رعباً في لونغ آيلاند" . www.longislandpress.com . تاريخ الاطلاع: 9 أبريل 2025 .
- ↑ بروسكي، كيري آن فلانغان (14 سبتمبر 2015). الأماكن التاريخية المسكونة في لونغ آيلاند: الأشباح والأساطير من غولد كوست إلى مونتوك بوينت . دار أركاديا للنشر. رقم ISBN 978-1-62585-203-8.
- ↑ "رعب أميتيفيل: رعب أم خدعة؟" . أخبار ABC . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ "أسطورة رعب أميتيفيل مبنية على الأكاذيب. هذه هي الحقيقة الملتوية" . مجلة Popular Mechanics . 5 ديسمبر 2023. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ "لماذا لن تموت أسطورة وحش مونتوك أبدًا" . صحيفة أوبزرفر . 1 يوليو 2024. تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ ميكلسون، ديفيد (31 يوليو 2008). "وحش مونتوك / مخلوق بنما" . سنوبس . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ كينيدي، دانا (24 أكتوبر 2020). "داخل مؤامرة مشروع مونتوك في معسكر الأبطال" . تم الاسترجاع في 9 أبريل 2025 .
- ↑ شو، غابي. "انظر إلى داخل قاعدة القوات الجوية المهجورة والمخيفة التي ولّدت نظريات المؤامرة وألهمت مسلسل 'أشياء غريبة'"" . بزنس إنسايدر . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ فريق التحرير، نيوزداي (31 أكتوبر 2022). "أساطير وخرافات لونغ آيلاند" . نيوزداي . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ فلامر، جوزيف (31 أكتوبر 2018). "محقق الأجسام الطائرة المجهولة: ارتفاع مشاهدات لونغ آيلاند" . www.longislandpress.com . تم الاطلاع عليه في 9 أبريل 2025 .
- ↑ «رصد سرطان حدوة حصان عملاق في خليج ساوث باي الكبير » أخبار فاير آيلاند وأخبار خليج ساوث باي الكبير» . www.fireislandnews.com . ١ أبريل ٢٠٢٥. تم الاطلاع عليه بتاريخ ١٥ فبراير ٢٠٢٦ .
- ↑ ليل ووتربيل (13 نوفمبر 2025). سرطان حدوة الحصان العملاق في خليج ساوث العظيم . تم الاطلاع عليه في 15 فبراير 2026 – عبر يوتيوب.
- ↑ هيردل، جون (1 يناير 2026). "نيويورك تُطبّق تدريجياً إجراءات حماية لسرطان حدوة الحصان" . صحيفة نيويورك تايمز . ISSN 0362-4331 . تاريخ الاسترجاع: 15 فبراير 2026 .
- ↑ ستيسكال، سام (23 أكتوبر 2019). "جماهير نادي نيويورك سيتي لكرة القدم موافقة على نقل النادي إلى ملعب سيتي فيلد، لكنها غير راضية عن الأسباب التي أدت إلى ذلك" . ذا أثليتيك . تاريخ الاسترجاع: 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ «نادي نيويورك سيتي لكرة القدم يعلن عن جدول مباريات الموسم العادي لدوري MLS لعام 2025» (بيان صحفي). نادي نيويورك سيتي لكرة القدم. 19 ديسمبر 2024. تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ ماكلوغان، إيل (4 ديسمبر 2024). "بدء أعمال بناء ملعب نادي نيويورك سيتي الجديد في كوينز" . سي بي إس نيوز نيويورك . تم الاطلاع عليه بتاريخ 12 أكتوبر 2025 .
- ↑ "شبكة النقل" . هيئة النقل الحضري. 11 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 11 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 11 فبراير 2018 .
- ↑ "هيئة النقل الحضري - حول الجسور والأنفاق" . مؤرشف من الأصل في 11 سبتمبر 2017. تم الاطلاع عليه في 1 أكتوبر 2014 .
- ↑ "شبكة هيئة النقل الحضري" . مؤرشف من الأصل في 3 أبريل 2014. تم الاطلاع عليه في 30 أبريل 2011 .
- ↑ "تاريخ خط سكة حديد لونغ آيلاند" . هيئة النقل الحضري (MTA) . مؤرشف من الأصل في 4 مارس 2016. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2016 .
- ↑ دوجان، كيفن (3 أكتوبر 2022). ""الثالثة ثابتة: هيئة النقل الحضري تُنهي مشروع المسار الثالث لخط سكة حديد لونغ آيلاند بتكلفة 2.5 مليار دولار" . صحيفة amNewYork . مؤرشف من الأصل بتاريخ 14 أكتوبر 2022. تم الاطلاع عليه بتاريخ 15 أكتوبر 2022 .
- ↑ «مشروع خط السكة الحديد المزدوج لسكك حديد لونغ آيلاند يكتمل قبل الموعد المحدد» . ABC7 نيويورك . ٢١ سبتمبر ٢٠١٨. مؤرشف من الأصل في ٢٣ سبتمبر ٢٠١٨. تم الاطلاع عليه في ٢٢ سبتمبر ٢٠١٨ .
- ↑ أنوتا، جو؛ نيومان، فيليب (5 يونيو 2013). "كوينز غدًا: قطار لونغ آيلاند للسكك الحديدية يتجه إلى محطة غراند سنترال" . تايمز ليدجر . صحف تايمز ليدجر . مؤرشف من الأصل في 25 مايو 2018. تم الاسترجاع في 24 مايو 2018 .
- ↑ "اجتماع الإشراف على برنامج رأس المال لهيئة النقل الحضري" (ملف PDF) . mta.info . هيئة النقل الحضري . يناير 2013. ص 8. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 25 أكتوبر 2017. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
- ↑ "اجتماع لجنة سكة حديد لونغ آيلاند التابعة لهيئة النقل الحضري" (ملف PDF) . mta.info . هيئة النقل الحضري . نوفمبر 2017. ص 35. مؤرشف (ملف PDF) من الأصل في 5 فبراير 2018. تم الاطلاع عليه في 24 مايو 2018 .
- ↑ بولجر، تيموثي. (30 ديسمبر 2011) حافلة NICE تحل محل حافلة لونغ آيلاند في نهاية هذا الأسبوع | لونغ آيلاند برس. مؤرشف في 23 يونيو 2013، على موقع Wayback Machine . Archive.longislandpress.com. تم الاطلاع عليه في 21 يوليو 2013.
- ↑ بوبيك، باري. "مقال من 29 يونيو 2011: أطول موقف سيارات في العالم (طريق لونغ آيلاند السريع)" . مؤرشف من الأصل في 29 سبتمبر 2013. تم الاطلاع عليه في 27 أكتوبر 2013 .
- ↑ "نبذة عن GO Winston" . مؤرشف من الأصل في 12 سبتمبر 2014. تم الاطلاع عليه في 13 سبتمبر 2014 .
روابط خارجية
- ريبلي، جورج؛ دانا، تشارلز أ.، محرران (1879). . الموسوعة الأمريكية .
40°48′ شمالاً 73°18′ غرباً / 40.8° شمالاً 73.3° غرباً / 40.8؛ -73.3
- لونغ آيلاند
- الجزر الساحلية لولاية نيويورك
- جزر مدينة نيويورك
- جزر ولاية نيويورك
- تضاريس لونغ آيلاند
- المورينات في الولايات المتحدة
- منطقة نيويورك الكبرى