قسم حديدي

قرب نهاية الحرب الأهلية الأمريكية ، كان القسم الحديدي قسمًا روج له الجمهوريون الراديكاليون والذي يتطلب من الموظفين الفيدراليين والمحامين والمسؤولين الفيدراليين المنتخبين أن يقسموا عند توليهم مناصبهم بأنهم لم يدعموا الكونفدرالية أبدًا. كان أول قانون من هذا القبيل تبناه الكونجرس في عام 1862 والذي حاول جعل القسم شرطًا لأعضاء الكونجرس الأمريكي الثامن والثلاثين الجدد لأداء القسم. [1] في عام 1863، اقترح الرئيس أبراهام لنكولن خطة العشرة بالمائة ، والتي اقترحت أنه يمكن إعادة دمج الولاية المتمردة إذا تم أداء قسم مماثل، مع تعهد إضافي بالالتزام بإلغاء العبودية على مستوى البلاد، من قبل 10٪ من ناخبيها. حاول الكونجرس بعد ذلك رفع هذا إلى 51٪ من الناخبين في مشروع قانون ويد ديفيس لعام 1864، والذي استخدم لنكولن حق النقض ضده على أساس أنه كان قاسيًا للغاية. بعد اغتيال لنكولن في عام 1865، عارض خليفته أندرو جونسون القسم تمامًا. نظرًا لحرمان العديد من المحاربين القدامى الكونفدراليين والزعماء المدنيين المحليين من حقهم في التصويت مؤقتًا، فقد تولى تحالف جمهوري جديد مختلط الأعراق السلطة في الولايات الجنوبية الحادية عشرة أثناء إعادة الإعمار . وقد غضب الديمقراطيون المحافظون الجنوبيون بسبب حرمانهم من حقهم في التصويت.

نص

أنا، أيه بي ، أقسم رسميًا (أو أؤكد) أنني لم أحمل السلاح طوعًا ضد الولايات المتحدة منذ أن كنت مواطنًا فيها؛ وأنني لم أقدم طوعًا أي مساعدة أو دعم أو مشورة أو تشجيع لأشخاص منخرطين في عداء مسلح ضدها؛ وأنني لم أسع أو أقبل أو أحاول ممارسة وظائف أي منصب مهما كان، تحت أي سلطة أو سلطة مزعومة في عداء للولايات المتحدة؛ وأنني لم أتنازل عن دعم طوعي لأي حكومة أو سلطة أو قوة أو دستور مزعوم داخل الولايات المتحدة، معادٍ لها أو مناوئ لها. وأقسم أيضًا (أو أؤكد) أنني، على أفضل ما في معرفتي وقدراتي، سأدعم دستور الولايات المتحدة وأدافع عنه، ضد جميع الأعداء، الأجانب والمحليين؛ وأنني سأحمل الإخلاص والولاء الحقيقيين لنفس الدستور؛ وأنني أتحمل هذا الالتزام بحرية، دون أي تحفظ ذهني أو غرض للتهرب، وأنني سأقوم بأداء واجبات المنصب الذي سأتولى مسؤوليته بأمانة وصدق، فليعينني الله.

-  القوانين العامة، المؤتمر السابع والثلاثون، الدورة الثانية [2]

إعادة الإعمار

كان القسم عاملاً رئيسيًا في إبعاد العديد من الكونفدراليين السابقين عن الساحة السياسية خلال عصر إعادة الإعمار في أواخر ستينيات القرن التاسع عشر. لأداء قسم الدرع الحديدي، كان على الشخص أن يقسم بأنه لم يحمل السلاح أبدًا ضد الاتحاد أو يدعم الكونفدرالية: أي أنه "لم يحمل السلاح طواعية ضد الولايات المتحدة"؛ "لم يقدم طواعية أي مساعدة أو دعم أو مشورة أو تشجيع" للأشخاص المتمردين؛ ولم يمارس أو يحاول ممارسة وظائف أي منصب في ظل الكونفدرالية. سيتم تغطية المزارع الذي يبيع الحبوب للجيش الكونفدرالي. [ بحاجة لمصدر ] كان الكونفدراليون السابقون يكرهون القسم، وقد أطلق عليه البعض منهم "قسم اللعنة". [3]

في يوليو 1862، ابتكر الكونجرس القسم لجميع الموظفين الفيدراليين والمحامين والمسؤولين الفيدراليين المنتخبين. بدوره، جعل الكونجرس القسم طوعيًا للكونغرس الأمريكي الثامن والثلاثين القادم . في عام 1863، اقترح لينكولن خطة العشرة في المائة التي اقترحت أن ينطبق نفس القسم على 10٪ من الناخبين الجنوبيين كجزء من إعادة الإعمار. ثم حاول الكونجرس تطبيق القسم على 51٪ من الناخبين الجنوبيين في مشروع قانون ويد ديفيس لعام 1864، لكن الرئيس أبراهام لينكولن نقضه. عارض الرئيس أندرو جونسون القسم تمامًا. اعتقد لينكولن أن قسم Ironclad جزء أساسي من إعادة الإعمار. في عام 1864، جعل الكونجرس القسم إلزاميًا، [4] لكنه تجاهل شهادة الزور عندما يتعلق الأمر بجلوس الجمهوريين الجنوبيين. يقول المؤرخ هارولد هيمان إنه في عام 1866، وصف النواب الشماليون القسم بأنه الحصن الأخير ضد عودة المتمردين السابقين إلى السلطة، والحاجز الذي يحمي خلفه الجنوبيون والزنوج أنفسهم. [5]

كان قانون إعادة الإعمار التكميلي الأول (23 مارس 1867) يتطلب قسم الولاء السابق حتى يتمكن أي رجل في الجنوب من التصويت. وكان على المسجل المحلي أن يقسم بأنه لم يشغل منصبًا في ظل الكونفدرالية، ولم يقدم أي مساعدة أو دعم لها. وكان عليهم أيضًا أن يقسموا القسم الصارم. [6]

في عام 1867، قضت المحكمة العليا للولايات المتحدة بأن القسم الفيدرالي الصارم للمحامين والقسم المماثل لولاية ميسوري للوزراء والمعلمين وغيرهم من المهنيين غير دستوريين لأنهما ينتهكان الحظر الدستوري ضد قوانين الإدانة وقوانين الأثر الرجعي . [7] [8] [9]

في مارس 1867، أقر الراديكاليون في الكونجرس قانونًا يحظر على أي شخص التصويت في انتخاب المندوبين إلى المؤتمرات الدستورية للولاية أو في التصديق اللاحق الذي مُنع من تولي منصب بموجب القسم 3 من التعديل الرابع عشر المعلق : [10] كانت هذه الاستثناءات أقل شمولاً من متطلبات القسم الحديدي. سمحت الاستثناءات للتحالفات الجمهورية بإجراء الانتخابات في كل ولاية جنوبية باستثناء فرجينيا. كتبت الهيئات التشريعية التي يهيمن عليها الجمهوريون وشرعت دساتير جديدة للولايات تنطبق على جميع مسؤولي الولاية ولا يمكن إلغاؤها بتصويت عادي من الهيئة التشريعية.

وقد طبق الجمهوريون القسم في الجنوب لمنع المعارضين السياسيين من تولي المناصب أو (في بعض الولايات) حتى من التصويت. [11] ويقول هيمان: "لقد حرم معظم الجنوبيين، حتى المؤيدين الجمهوريين الجيدين، من حقهم في التصويت بموجب الأحكام الشاملة للقسم الصارم وليس بموجب القيود الانتقائية الشديدة التي ينص عليها التعديل الرابع عشر". [12]

يؤكد بيرمان أن صعود الجمهوريين في الجنوب كان "محفوفًا بالمخاطر للغاية" لأن الناخبين كانوا قد تم تحديدهم من قبل الكونجرس، و"تم حرمان العديد من المعارضين المحتملين من حقهم في التصويت، بينما رفض آخرون ببساطة المشاركة في ما اعتبروه انتخابات مزورة". [13] يزعم بيرمان أنه في حين سيطر الراديكاليون على المؤتمرات الدستورية للولاية، فقد فقدوا السلطة بشكل متزايد داخل الحزب الجمهوري لصالح القوى المحافظة، التي رفضت حرمان العديد من المعارضين من حقهم في التصويت. صوت الناخبون في تكساس وفيرجينيا وميسيسيبي ضد الدساتير الجديدة على الرغم من حرمان العديد من المعارضين من حقهم في التصويت. وكانت النتيجة أنه بحلول عام 1870 في كل ولاية باستثناء أركنساس، أسقط الجمهوريون القيود المفروضة على الكونفدراليين السابقين وأنصارهم، مثل القسم الحديدي. في أركنساس انقسم الجمهوريون، مما أدى إلى صراع مسلح يسمى حرب بروكس-باكستر . [14]

في عام 1871، عدل الكونجرس القسم للسماح لجميع المتمردين السابقين باستخدام صيغة عام 1868 للقسم على "الولاء للمستقبل". استخدم الرئيس الأمريكي يوليسيس س. جرانت حق النقض ضد القانون، لكن الكونجرس أقره. [15]

كانت القيود المفروضة على التصويت على الكونفدراليين السابقين متفاوتة من ولاية إلى أخرى خلال بقية عصر إعادة الإعمار. فقد حُرم عدد قليل من الناخبين من حقهم في جورجيا وتكساس وفلوريدا وكارولينا الشمالية وكارولينا الجنوبية. وحظرت ألاباما وأركنساس فقط أولئك غير المؤهلين لتولي مناصب بموجب التعديل الرابع عشر. وحظرت لويزيانا رؤساء تحرير الصحف والوزراء الدينيين الذين دعموا الانفصال أو أي شخص صوت لصالح مرسوم الانفصال ولكنها سمحت لهم بالتصويت إذا أقسموا اليمين لإعادة الإعمار الجذري، وهو إقرار أكثر تساهلاً من ذلك المطلوب بموجب القسم الصارم. [16] وفي الولايات التي حُرم فيها الناخبون من حق التصويت، كان الحد الأقصى 10-20٪ من الناخبين البيض المؤهلين بخلاف ذلك؛ وكانت معظم الولايات لديها نسب أصغر بكثير من الناخبين المحرومين من حق التصويت. [17] وفي الجنوب، جاء معظم الدعم للقسم الصارم من الجمهوريين البيض من مقاطعات هيل، حيث كانوا بحاجة إليه للحصول على أغلبية محلية. [18]

في مايو 1884، وقع الرئيس تشيستر آرثر على القانون الذي يلغي القسم الصارم المتبقي وقوانين قسم اختبار المحلفين. [19]

انظر أيضا

ملحوظات

  1. ^ Rives, John C. (March 16, 1863). "The Official Proceedings of Congress" (PDF) . الكونجرس جلوب . تم الاسترجاع في 4 يونيو 2023 .
  2. ^ "قرن من التشريع لأمة جديدة: وثائق ومناقشات الكونجرس الأمريكي، 1774-1875". memory.loc.gov .
  3. ^ وليام أ. بلير، مدن الموتى: تحدي ذاكرة الحرب الأهلية في الجنوب، 1865-1914 (2004)، ص 67-68
  4. ^ "مجلس الشيوخ الأمريكي: الحرب الأهلية: قصة مجلس الشيوخ". www.senate.gov . تم الاسترجاع في 2023-06-05 .
  5. ^ هارولد هيمان، اختبار أرواح الرجال: اختبارات الولاء في التاريخ الأمريكي (1959)، ص 93
  6. ^ هيمان، لمحاولة أرواح الرجال (1959) ص 125
  7. ^ كامينغز ضد ميسوري، 4 وال. 277 (1867)؛ إكس بارتي جارلاند، 4 وال. 333 (1867).
  8. ^ هيمان، اختبار أرواح الرجال (1959)، ص 261
  9. ^ بول فينكلمان، محرر (2003). الدين والقانون الأمريكي: موسوعة. روتليدج. ص 133-134. ISBN 9781136919565.
  10. ^ "لا يجوز لأي شخص أن يكون عضوًا في مجلس الشيوخ أو مجلس النواب في الكونجرس، أو ناخبًا للرئيس ونائب الرئيس، أو يشغل أي منصب، مدنيًا أو عسكريًا، في حكومة الولايات المتحدة أو أي ولاية، إذا سبق له أن أقسم اليمين، كعضو في الكونجرس، أو كمسؤول في حكومة الولايات المتحدة، أو كعضو في أي هيئة تشريعية لولاية، أو كمسؤول تنفيذي أو قضائي في أي ولاية، لدعم دستور الولايات المتحدة، وانخرط في تمرد أو عصيان ضدها، أو قدم المساعدة أو الراحة لأعدائها."
  11. ^ ويليام ل. ريتشر، الجيش في تكساس أثناء إعادة الإعمار، 1865-1870 (1987) ص 97-98
  12. ^ هيمان، اختبار أرواح الرجال: اختبارات الولاء في التاريخ الأمريكي (1959) ص 264
  13. ^ مايكل بيرمان، الطريق إلى الخلاص: السياسة الجنوبية 1869-1879 (1984)، ص 23-24
  14. ^ بيرمان، الطريق إلى الفداء (1984) ص 26-27
  15. ^ هيمان، لمحاولة أرواح الرجال (1959) ص 264
  16. ^ إريك فونر، إعادة الإعمار: الثورة الأمريكية غير المكتملة، 1863-1877 (1988) ص 324
  17. ^ ديفيد دونالد، وجين هارفي بيكر ومايكل ف. هولت، الحرب الأهلية وإعادة الإعمار. (2000) ص 580
  18. ^ فونر، إعادة الإعمار: الثورة الأمريكية غير المكتملة، 1863-1877 (1988) ص 324
  19. ^ هيمان، اختبار أرواح الرجال (1959) ص 265

مراجع

  • بيلز، هيرمان. التحرر والمساواة في الحقوق: السياسة والدستورية في عصر الحرب الأهلية 1978.
  • بيلز، هيرمان. إعادة بناء الاتحاد: النظرية والسياسة أثناء الحرب الأهلية 1969.
  • بينيديكت، مايكل ليز : تسوية مبدئية: الجمهوريون في الكونجرس وإعادة الإعمار، 1863-1869 1974.
  • فونر، إيريك. إعادة الإعمار: الثورة الأميركية غير المكتملة، 1863-1877 ، 1988. هاربر آند رو: نيويورك. ISBN 0-06-091453-X 
  • هاريس، ويليام سي. مع المحبة للجميع: لينكولن واستعادة الاتحاد 1997.
  • هيمان، هارولد م. اتحاد أكثر كمالا: تأثير الحرب الأهلية وإعادة الإعمار على الدستور 1973.
  • هامان، هارولد م. لمحاولة أرواح الرجال: اختبارات الولاء في التاريخ الأمريكي (1959) على الإنترنت
  • هايمين، هارولد م. عصر القسم: اختبارات الولاء الشمالي أثناء الحرب الأهلية وإعادة الإعمار (1954) على الإنترنت
تم الاسترجاع من "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ironclad_Oath&oldid=1242417785"
Original text
Rate this translation
Your feedback will be used to help improve Google Translate