جزر الشمس
جزر الشمس أو مغامرات يامبولوس في المحيط الجنوبي هيرواية خيالية من تأليف يامبولوس ، كُتبت باللغة اليونانية بين عامي 165 و50 قبل الميلاد. [ 1 ] تروي الرواية رحلة الشخصية الرئيسية يامبولوس الذي يكتشف دولة جزرية تبدو مثالية. يتألف الكتاب من ثمانية فصول تصف جغرافية الجزيرة وثقافة سكانها.
أُسر إيامبولوس أثناء رحلته عبر الجزيرة العربية. امتثالًا لأوامر خاطفيه الإثيوبيين، سافر إلى جزيرة نائية حيث التقى بسكانها الأصليين الذين سيشاركون الإثيوبيين رخاءهم لمدة ستمائة عام. تقع هذه الجزر ضمن أرخبيل تتساوى فيه ساعات النهار والليل، ويتميز مناخها بالاعتدال. يتناول السكان الأصليون اللحوم والنباتات، وكلها متوفرة بكثرة. يعيشون في مجتمع ذي طابع شيوعي، ويُقدّرون ضبط النفس والجمال والمعرفة. مكث إيامبولوس سبع سنوات ثم عاد إلى اليونان.
خلفية
هذه الرواية المقدمة بصيغة المتكلم تصف رحلة إلى جزر الشمس، التي تشكل جزءًا من أرخبيل مكون من سبع جزر متساوية البعد عن بعضها البعض، والتي لوحظ أنها جميعًا تُدار وفقًا لنفس مجموعة القواعد والقوانين، وهي قصة يقال إنها من تأليف تاجر يوناني قديم يدعى يامبولوس.
يُقدّر أن هذه القصة كُتبت في القرن الثالث أو الثاني قبل الميلاد. [ 2 ] وقد ركّزت أعمال إيامبولوس، أو بعبارة أخرى، اهتمامها، على تقييم وتحليل البنى الأخلاقية والمالية والاجتماعية للمجتمع. ولوحظ في أسلوب كتابته أنه استعان ببيانات جغرافية وفلكية ونباتية وحيوانية، وحتى أنثروبولوجية، كانت متاحة له آنذاك، لتأكيد صحة كتاباته. [ 3 ] إضافةً إلى ذلك، يُظهر أسلوب إيامبولوس الأدبي انعكاسًا لأعمال سردية علمية سابقة، مثل سرد رحلة نيارخوس، و"الطواف حول البحر الأحمر"، والتي مثّلت في ذلك الوقت النمط الأدبي الذي سيتبعه إيامبولوس في كتاباته اللاحقة، وهو أدب أكثر تحديدًا يتضمن معلومات علمية قيّمة في حبكته. [ 3 ] [ 4 ]
علاوة على ذلك، يُلاحظ أن سرد يامبولوس، وتحديدًا في رواية " جزر الشمس"، لا يزال يندرج ضمن معايير اليوتوبيا الأدبية اليونانية الكلاسيكية. عادةً ما يُقدَّم هذا النوع الأدبي من القصص بطريقة محددة وواضحة (خاصةً فيما يتعلق بالمواضيع المستقبلية/اليوتوبية). ومن أبرز ما يُلاحظ في كتابات يامبولوس هو توظيفه لهذا النوع الأدبي من خلال توظيفه للجماليات اليوتوبية (المادية والمعمارية)، والمثالية الإنسانية (مجتمعات خالية من الأمراض، تعيش طويلًا)، وأسلوب سرد الرحلات في القصة التي تُقدَّم في " جزر الشمس" . [ 3 ]
ملخص
فيما يلي الفصول الثمانية من رواية يامبولوس " جزيرة الشمس" : ميلاد يامبولوس وتعليمه، الأحداث التي أدت إلى اكتشافه لجزر الشمس، الوصف الجغرافي والفلكي للجزر، دستور وعادات سكان الجزر، ديانة سكان الجزر، لغة سكان الجزر ومعارفهم، حيوانات الجزر، إقامة يامبولوس باسم باليبوثا وعودته إلى اليونان أو آسيا الصغرى. [ 1 ]
تناول الفصلان الأول والثاني رحلة إيامبولوس إلى الساحل الإثيوبي، حيث كان عليه أداء طقوس لتطهير تلك الأرض. اضطر هو وبعض السكان المحليين إلى الإبحار في البحر والوصول إلى جزيرة لضمان السلام والرخاء. وبعد إبحار دام نحو أربعة أشهر، وصلوا إلى جزيرة واستقبلهم السكان المحليون بحفاوة بالغة.
واصل الفصل الثالث وصف الجزيرة وسكانها الأصليين، جزيرة الشمس. وُصفت الجزيرة بأنها دائرية الشكل، محيطها ألف كيلومتر، وتقع بالقرب من خط الاستواء. استمتع سكان الجزيرة بمناخها الدافئ طوال العام، وبثمارها الناضجة. وقد أتقنوا تقنيات زراعة المزيد من الفاكهة، وصناعة الملابس من أصداف المحار وأنواع معينة من القصب. كما برعوا في صيد الحيوانات، كالأسماك والطيور، حتى بلغ إنتاجهم الغذائي حداً فائضاً.
قدّم الفصل الرابع وصفًا لمظهر السكان الأصليين وعاداتهم. يتميز السكان الأصليون بطولهم الذي يتجاوز ستة أقدام، وبشرتهم الناعمة، وقوتهم البدنية. يتمتعون بتناسق جسدي، مع أنوف وآذان عريضة. يتميزون بتنوعهم الكبير، ويعود ذلك إلى لسانهم المتشعب الذي يُمكّنهم من إجراء محادثات متعددة. يعيشون في مجموعات ضمن عشائر، يرأس كل عشيرة أكبرهم سنًا. لا يُولي سكان الجزيرة اهتمامًا كبيرًا للزواج، فهم يُفضلون تربية الأطفال ويُحبون بعضهم بعضًا بالتساوي. ولتمييز الأبناء الأقوياء عن الضعفاء، كانوا يختبرونهم في قتال ضد طائر ضخم. ولأنهم بارعون في الصيد، يُمكنهم تحضير اللحوم والأطعمة المشوية، إلا أنهم لا يعرفون الكثير عن التوابل والصلصات. ورغم صحتهم الجيدة وخلوّهم من الأمراض، فإن من يبلغون مئة وخمسين عامًا يُضطرون إلى الانتحار بنبات غريب، ثم يُدفنون تحت الرمال قرب نقطة الجزر.
يُقدّم الفصل الخامس معلومات عن ديانة سكان الجزيرة. فقد كانوا يؤمنون بالله باعتباره السماء والشمس والأجرام السماوية. وكانوا يحتفلون بالله بإقامة الولائم والمهرجانات، ويشيدون به بالموسيقى والأغاني.
تناول الفصل السادس كيف أن سكان الجزيرة لا يكتبون سطورهم أفقيًا بل رأسيًا إلى الأسفل. لديهم ثمانية وعشرون قيمة صوتية مختلفة، لكن لغتهم تتكون من سبعة أحرف فقط، على عكس لغتنا. وهم يهتمون في الغالب بعلم التنجيم.
يصف الفصل السابع أنواع الحيوانات الموجودة في الجزيرة. هناك أنواع عديدة من الحيوانات الصغيرة التي تشبه السلحفاة. جلدها مخطط باللون الأصفر، ولها أربعة عيون وأربعة أفواه. تستطيع المشي في جميع الاتجاهات، وعندما تُقطع، تلتصق بجسدها من جديد.
تحدث الفصل الثامن عن كيفية اصطحاب القرويين المحليين لإيامبولوس إلى ملك باليبوثرا. سمح الملك لإيامبولوس بالعودة إلى بلاد فارس، ثم لاحقًا إلى اليونان.
منشور
النص الأصلي لقصة " جزر الشمس " لإيامبولوس غير موجود اليوم. [ 1 ] الأجزاء الوحيدة المتاحة من هذه القصة موجودة في كتاب " المكتبة التاريخية " لديودور الصقلي ، وهي على شكل مقتطفات. [ 5 ] ربما كان عنوان القصة أيضًا " مغامرات إيامبولوس في المحيط الجنوبي" ، لكن هذا غير مؤكد لعدم وجود مخطوطة أصلية. يُرجّح تاريخ نشر هذه الحكاية، أو كتابتها، إلى حوالي القرن الثالث أو الثاني قبل الميلاد. [ 6 ] المراجع الأخرى الوحيدة لقصة "جزر الشمس" ، بخلاف كتاب ديودور الصقلي، موجودة في كتاب لوسيان " التاريخ الحقيقي" ، [ 7 ] وكتابات يوحنا تزيتزيس في "كيلياديس " . [ 8 ]
السياق التاريخي
تُجسّد رواية " جزيرة الشمس" لإيامبولوس العديد من الأفكار التي شاركها كتّاب العصر الهلنستي الآخرون. فقد تميّز العصر الهلنستي بأدب الجغرافيا والرحلات . يستخدم إيامبولوس بيانات فلكية وجغرافية ونباتية وحيوانية وأنثروبولوجية لتوثيق روايته. [ 1 ] علاوة على ذلك، يُشير وصف مغامرات إيامبولوس إلى أحداث العصر الهلنستي، مما يُبرز جانبًا آخر يُسهم في أصالة القصة. [ 9 ] وتُعدّ فكرة استخدام المصطلحات العلمية سمةً بارزةً في العديد من الأعمال الأدبية اليونانية في تلك الفترة.
استقبال
استشهد بهذه القصة باحثون مختلفون ضمن سردهم للحكايات الطوباوية في العصر الهلنستي. [ 1 ] [ 6 ] وُصفت جزر الشمس في مقدمة رواية لوسيان " التاريخ الحقيقي" ، [ 10 ] وألهمت جون تزيتز لذكرها في كتابه "ألفيدس" . [ 8 ]
انظر أيضاً
مراجع
- 1 2 3 4 5 وينستون، ديفيد (1976). "جزر الشمس لإيامبولوس واليوتوبيا الأدبية الهلنستية". دراسات الخيال العلمي . 3 (3): 219-227 . doi : 10.1525/sfs.3.3.0219 . JSTOR 4239037 .
- ^ وينيارتشيك، ماركوس (1550–1988). “متحف Rheinisches fur Klassische Philologie”. داس ويرك دي جامبولوس . Forschungsgeschichte: 140، 128-153 .
- 1 2 3 بالوغلو، سي بي (2010). "دولة الشمس لإيامبولوس ومدينة الشمس لكامبانيلا: بعض أوجه التشابه والروابط بين مدينتين فاضلتين". الدولة كمدينة فاضلة . ص 89-114 . doi : 10.1007/978-1-4419-7500-3_11 . ISBN 978-1-4419-7499-0.
- ↑ فينسنت، ويليام (1809). رحلة نيرخوس، والطواف حول البحر الأحمر . ذا ستراند، لندن: أكسفورد: مطبعة الجامعة.
{{cite book}}: CS1 maint: publisher location ( link ) - ↑ ديودور الصقلي، مكتبة التاريخ ، الجزء الثاني، 55-60، ترجمة إس إم بورستين
- 1 2 فون مولندورف، بيتر (2015). "الرواقيون في المحيط: رواية يامبولوس كخيال فلسفي". في: فوتر بينهيرو، ماريلا؛ مونتيجليو، سيلفيا (محرران). الفلسفة والرواية القديمة . باركهاوس. ص 19-33 . doi : 10.11588/propylaeumdok.00003340 . ISBN 978-9491431937.
- ↑ لوسيان الساموساطي. "التاريخ الحقيقي" (ملف PDF) . لوسيان الساموساطي . غير معروف . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2020 .
- 1 2 تزيتز، إيونيس. "الألفية" . أرشيف الإنترنت . غير معروف . تم الاسترجاع في 23 فبراير 2020 .
- ↑ سليماني، إيريس (2017). الأساطير على الخريطة: المناظر الطبيعية الأسطورية لليونان القديمة . منشورات أكسفورد سكولارشيب أونلاين. ص 221-242 . ISBN 9780198744771.
- ↑ لوسيان الساموساطي. "التاريخ الحقيقي" (ملف PDF) . لوسيان الساموساطي . غير معروف . تاريخ الاطلاع: 23 فبراير 2020 .
- روايات يوتوبية
- روايات يونانية قديمة
