عزل

📅 آخر تحديث: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
✍️ نُشر في: ٢ أغسطس ٢٠٢٦
الموسوعة الحرة

ماريسول ميسينتا (مواليد 6 مارس 1972)، والمعروفة فنياً باسم إيزول ، هي كاتبة أرجنتينية متخصصة في كتب الأطفال المصورة ومغنية بوب . [ 1 ] وقد فازت بجائزة أستريد ليندغرين التذكارية من مجلس الفنون السويدي عام 2013، وهي أرفع جائزة في أدب الأطفال، وذلك لمساهمتها القيّمة في أدب الأطفال واليافعين بمعناه الواسع . [ 2 ] [ 3 ]

خلفية

وُلدت إيزول في بوينس آيرس حيث تقيم حتى اليوم. درست في المدرسة الوطنية " روخيليو يورتيا " لتصبح مُدرّسة فنون جميلة ، وقضت بضع سنوات في دراسة الفن في جامعة بوينس آيرس . وفي مرحلة ما، تركت التدريس لتتفرغ للعمل كرسامة وكاتبة لكتب الأطفال.

نُشر كتابها الأول، " حياة كلب " ( Vida de perros )، عام 1997، بعد حصولها على تنويه شرفي في مسابقة "على ضفاف الريح" (A la orilla del Viento)، التي نظمتها دار نشر FCE ( صندوق الثقافة الاقتصادية ، المكسيك). ومنذ ذلك الحين، واصلت تأليف الكتب، كما قامت برسم رسومات توضيحية لنصوص كتبها مؤلفون آخرون، مثل غراسييلا مونتيس وبول أوستر .

نُشرت كتبها في المكسيك وإسبانيا والولايات المتحدة الأمريكية وفرنسا وكوريا وسويسرا والأرجنتين.

من عام 2000 إلى عام 2005، نشرت رسمًا توضيحيًا أسبوعيًا في ملحق يوم الأحد لصحيفة كلارين (الصحيفة الأرجنتينية) ، وهي الصحيفة الأكثر قراءة في الأرجنتين. تضمن قسمها في الصحيفة رسومات توضيحية لقصص معروفة للأطفال والشباب من تأليف كتّاب مرموقين. كما عملت أيضًا في صحيفة باخينا/12 ، ومجلتي بارا تي ونوتيسياس ، وغيرها الكثير.

لقد ركزت حاليًا بشكل كامل على كتب الأطفال المصورة، على الرغم من أنها تقوم أيضًا ببعض الأعمال الرسومية والقصص المصورة [ 4 ] من وقت لآخر، كمشاريع خاصة، مثل كتاب Consecuencias ، وهو مشروع أنشأته Casa de América، إسبانيا، في عام 2000، وكتاب Under the Spell of the Moon ، لدار Groundwood Books في عام 2004.

ومن بين مشاريع أخرى، شاركت في ورشة عمل BIB '99 للرسامين، التي نظمتها اليونسكو في سلوفاكيا، وحصلت على جائزة التفاحة الذهبية لعام 2003 عن رسوماتها التوضيحية لكتاب تيك تاك .

تم اختيار كتابيها El Globo ( البالون ) و El cuento de Navidad de Auggie Wren ( قصة عيد الميلاد لأوجي رين ) ليكونوا جزءًا من قائمة White Ravens لعامي 2003 و 2004، وحصلت الأخيرة على تنويه خاص.

اختير كتابها "من المفيد امتلاك بطة" من قِبل المعهد الأمريكي للفنون التصويرية (AIGA) لعرضه في كتالوج ومعرض "AIGA 50 كتابًا/50 غلافًا" (الولايات المتحدة الأمريكية). كما حاز هذا الكتاب على تنويه فضي في جوائز Quórum (مجلس المصممين من المكسيك)، واختير ضمن قائمة أفضل كتب Banco del Libro لعام 2008 (المجلس الدولي لكتب الشباب، فنزويلا).

بفضل أعمالها المتميزة في مجال رسوم كتب الأطفال، كانت إيزول ميسينتا واحدة من ستة مرشحين نهائيين لجائزة هانز كريستيان أندرسن الدولية التي تُمنح كل سنتين، وذلك في عام 2006، وواحدة من خمسة مرشحين نهائيين للجائزة نفسها في عام 2008. [ 5 ] [ 6 ] كما حازت على جائزة أستريد ليندغرين التذكارية، إحدى أرفع الجوائز العالمية في أدب الأطفال، في عام 2013. https://alma.se/en/laureates/isol/

مسيرة الغناء

بصفتها مغنية، كانت المغنية الرئيسية لفرقة "إنتري ريوس" (Entre Ríos) من عام 2000 إلى عام 2005، حيث أصدرت معها ثلاثة ألبومات، جميعها من إنتاج شركات "إنديس فيرجن" (الأرجنتين)، و"إليفانت ريكوردز" (إسبانيا واليابان)، و"دارلا ريكوردز" (الولايات المتحدة الأمريكية)، و"زافرا" (المكسيك). إلى جانب ذلك، أسست فرقة "ذا إكسكيوز" (The Excuse) لموسيقى الحجرة الباروكية منذ عام 2002.

في عام 2004، كانت المغنية المنفردة في مسرحية بعنوان "نوكاو"، من تأليف فرقة كراب للرقص، في المركز التجريبي للموسيقى المعاصرة التابع لمسرح كولون، مع موسيقى من تأليف خوسيه هالاك.

في عام 2006، بدأت تعاونها كمغنية مع فرقة ألزاس لورين ، التي أسسها بول فرانك في شيكاغو عام 2000. غنت وشاركت في كتابة 6 أغنيات في ألبومهم " دارك ون" ، الذي نشرته دارلا ريكوردز، الولايات المتحدة الأمريكية. [ 7 ]

في عام ٢٠٠٨، انضمت إلى شقيقها زيبسي في مشروع "سيما"، مُشكلين ثنائيًا باسم "إيزول/زيبسي". أصدر الثنائي ألبومًا أولًا بعنوان "سيما" ضمّ مؤلفاتهما الخاصة وأغنيتين للكاتب الأوروغواياني داني أومبي. نُشر الألبوم في الولايات المتحدة الأمريكية بواسطة دارلا ريكوردز، وفي الأرجنتين بواسطة الموسيقيين أنفسهم. في عام ٢٠١٤، أصدر الثنائي عملهما الثاني كفرقة "سيما" [ ٨ ]، بالتعاون مع الموسيقيين نيكولاس سيسينيني وبابلو تشيمينتي. يحمل الألبوم عنوان "نوفيلا غرافيكا" (الرواية المصورة)، ويضم ١١ أغنية و١١ قصة مصورة، بالتعاون مع رسامين وفنانين بصريين موهوبين من مختلف أنحاء العالم. صممت غلاف الألبوم المصور لورا فارسكي (الحائزة على جائزة غرامي اللاتينية لتصميم الأسطوانات)، ونُشر بواسطة نوسيسو ريكوردز وموبيوس إديتورا (الأرجنتين).

مراجع

  1. ↑ دييغو، خيمينا (15 نوفمبر 2006). "العزلة - اللعب بجدية، كما يفعل الأطفال" . كريتيكاس . مؤرشف من الأصل في 15 أغسطس 2009. تم الاطلاع عليه في 7 مارس 2010 .
  2. ↑ "2013: إيزول: تُنشئ كتبًا مصورة من مستوى نظر الطفل" رابط قديم مؤرشف بتاريخ 6 يوليو 2013 على archive.today . جائزة أستريد ليندغرين التذكارية. تم الاطلاع عليه بتاريخ 17 أغسطس 2013. يتضمن خطاب قبول الجائزة لإيزول، بالإضافة إلى مواد أخرى.
  3. ↑ فلود، أليسون (26 مارس 2013). "الرسامة الأرجنتينية إيزول تفوز بجائزة أستريد ليندغرين" . صحيفة الغارديان . تاريخ الاطلاع: 26 مارس 2013 .
  4. ↑ "عزلة" .
  5. ↑ «2006» . جوائز هانز كريستيان أندرسن . المجلس الدولي لكتب الشباب (IBBY). مع مواد معاصرة تتضمن البيان الصحفي الصادر في 27 مارس 2006. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2014.
  6. ↑ «2008» . جوائز هانز كريستيان أندرسن . المجلس الدولي لكتب اليافعين. مع مواد معاصرة تتضمن البيان الصحفي الصادر في 31 مارس 2008. تم الاطلاع عليه بتاريخ 22 مارس 2014.
  7. ↑أُرشف بتاريخ 28 أغسطس 2006 في أرشيف الإنترنت (Wayback Machine) .
  8. ^ "نوفيلا جرافيكا - سيما" . سيما . 14 يوليو 2014.